Archív filmů Výkop / Kick Off

Irák / Japonsko
2009, 81 min

Sekce: Zaostřeno na kurdský film
Ročník: 2013

Na zpustošeném stadionu v Kirkúku přebývají rodiny uprchlíků. Činorodý a zamilovaný Asu se rozhodne povzbudit své blízké a uspořádat mezinárodní fotbalový turnaj. Na hřišti sviští vítr, pobíhá kůň, na nebi krouží vrtulník, občas se ozve exploze… Může sportovní duch překonat smutek a následky války?

Synopse

Na zpustošeném fotbalovém stadionu v městě Kirkúku žije v improvizovaných podmínkách na tři sta rodin uprchlíků, kteří se po porážce Saddáma Husajna vrátili do vlasti, kde však během války pozbyli svá přístřeší. Místní orgány si přejí prostor vyklidit. Činorodý Asu chce potěšit svého depresivního bratra, kterému mina utrhla nohu, a sblížit se s půvabnou sousedkou Hilin. Rozhodne se uspořádat fotbalový turnaj, kde by se utkali příslušníci místních národů: Kurdové, Arabové, Turci a Asyřané. Dokonce se mu podaří získat podporu televizní stanice. Na hřišti sviští vítr, běží kůň, nad stadionem krouží vrtulník, v okolí se občas ozve exploze… Mohou sportovní duch a vůle k přátelství překonat smutek a následky války? Stadion s uprchlíky v Kirkúku opravdu existoval. Film získal New Currents Award a Cenu FIPRESCI na 14. MFF v Pusanu.

Režie

Shawkat Amin Korki (1973, Zakho) pochází z iráckého Kurdistánu, do roku 1999 byl však z politických důvodů nucen žít v Íránu. Věnoval se práci v divadle, televizi a filmu. Natočil řadu krátkých a středometrážních snímků: Seode badkonakha (Balóny letí, 1997), Daricheh (Propadiště, 1998), Dema baran bet (Když prší, 2000), Bazgeh (Přechod, 2002), Gef (Hrozba, 2005). Jeho dlouhometrážním debutem byla road movie Parinawa la ghobar (Překročit prach, 2006), uvedená na festivalu v Rotterdamu, o dvojici Kurdů, kteří se po válce v Iráku snaží najít rodiče ztraceného chlapečka s nešťastným jménem Saddám.

Kontakty

Small Talk Inc.
, 227-0051, Yokohama
Japonsko
Tel: +81 459 723 394
Fax: +81 459 722 523
E-mail: [email protected]

+ 1

O filmu

Barevný, 35 mm

Sekce:	Zaostřeno na kurdský film

Režie:	Shawkat Amin Korki
Scénář:	Shawkat Amin Korki
Kamera:	Salem Salavati
Hudba:	Mohamad-Reza Darvishi
Střih:	Mastaneh Mohajer
Produkce:	Shawkat Amin Korki
Výroba:	Narin Film & NHK Japan
Hrají:	Shwan Atuf, Govar Anwar, Rojan Hamajaza, Mohamadd Hamed, Nasir Hassan, Soheila Hasan
Kontakt:	Small Talk Inc.