Melancholická komedie o jednom dni v životě tří dvojic ze současného Buenos Aires připomíná svým tématem, stavbou i dialogy úspěšný český snímek Samotáři. Martin a Natalia tráví celé ráno nekonečnou diskusí. Pokračují v ní dokonce i v autě, v důsledku čehož Martin nabourá do vozu Gastona Paulse, známého televizního a filmového herce (kterého si zahrál skutečný Gaston Pauls). Natalii začne Gaston okamžitě přitahovat, zatímco jeho přítelkyně Andrea se zřejmě už v duchu rozhodla, že se s ním chce rozejít. Gaston jde na smluvenou schůzku kvůli rozhovoru s novinářkou Camilou, která má už plné zuby svého přítele Leonarda. Leonardo se zatím náhodou seznámí s Natalií…