Archív filmů Není čas na slzy / Gwenchana uljima

Jižní Korea
2001, 108 min

Sekce: Soutěžní sekce
Ročník: 2002

Muhamed se vrací do rodné vesnice, protože není schopen splatit dluhy z hazardních her. Prohrál i své housle, ale doma předstírá, že udělal velkou kariéru jako hudební virtuos. Generační konflikt, rozdíl mezi městem a vesnicí, základní lidské hodnoty a emoce jsou hlavními tématy tohoto výjimečného snímku zasazeného do střední Asie.


Synopse

Muhamed je častým návštěvníkem moskevského kasina a podle toho, jak sebevědomě pokřikuje na číšnici, by se mohlo zdát, že mu přeje štěstí. Opak je však pravdou a Muhamedův obličej se jen protáhne, když zjistí, kolik vlastně prohrál. Neutěšená finanční situace ho přinutí k návratu domů, do vesnice ve střední Asii, kde se jeho krajané domnívají, že udělal v Moskvě velkou kariéru jako houslový virtuos. Jeho lži jsou však brzo odhaleny a matka propukne v pláč, když zjistí, že pouzdro na housle je prázdné, protože i jeho obsah nezdařený syn prohrál. Muhamed se snaží sehnat peníze, aby mohl splatit dluhy, ale ani to se mu nedaří, takže mafiáni jsou mu stále v patách. Zdá se, že je zcela sám, zamotaný do sítě vlastních lží. Je na konci světa a u konce svých sil. Někdo mu ale každé ráno nechává za oknem vajíčko. Že by projev sympatií či soucitu? Muhamed se smutně dívá na rodnou vesnici a ví, že musí odejít, protože teď ho hledá i policie a lži už nepomohou. Jeho srdce je prázdné a moc by potřeboval, aby mu někdo poklepal na rameno a řekl, že život jde dál a že není čas na slzy...

Režie

Min Boung-hun

Min Boung-hun (1969, Korea) získal filmové vzdělání na moskevském VGIK. Režíroval několik krátkometrážních filmů včetně snímků A Person (Osoba, 1995) a A Portrait (Portrét, 1996). V roce 1998 natočil spolu s tádžickým režisérem Džamšedem Usmonovem celovečerní hraný debut Let včely (Parvozi zanbur), který byl oceněn na řadě mezinárodních festivalů a byl uveden také na MFF Karlovy Vary. K poetice tohoto snímku a také do prostředí střední Asie, kde se Let včely odehrává, se Min Boung-hun vrací i ve svém druhém filmu Není čas na slzy. O námětu filmu režisér říká: „Během svých cest jsem se zastavil v uhelném revíru. Nocoval jsem v soukromí a syn mých domácích stále opakoval, že by nikdy v dole nepracoval. Byl přesvědčen, že se prosadí v Moskvě jako velký kytarista. Celé dny ale trávil tím, že se opíjel s kamarády. "S takovýmto velmi neasijským přístupem k životu se lze čím dále tím častěji setkat i v Koreji", říká Min Boung-hun.

O filmu

Černobílý, 35 mm

Sekce: Soutěžní sekce
   
Režie: Min Boung-hun
Scénář: Min Boung-hun
Kamera: Min Boung-hun
Hudba: Woo Jong-min
Střih: Park Gok-ji
Produkce: Jeong Nam-hun
Výroba: Seoul Entertainment Inc., Media Mix Entertainment Inc.
Hrají: Muhammad Rahimo
YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2024 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. [email protected] +420 221 411 011 Všechny kontakty

UbytováníUbytování Festival Pass, vstupenky, rezervaceFestival Pass, vstupenky
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days Programme 2021Industry Days Programme KVIFF Eastern PromisesKVIFF Eastern Promises
VideogalerieVideogalerie FotogalerieFotogalerie
KontaktyKontakty Plakáty 57. MFF KVPlakáty 57. MFF KV
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem