kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Miluji tě

Jiný pohled 2003 / Wo ai ni / Čína 2002

Yi a Ju se sblíží po tragické smrti dívčina snoubence a záhy se vezmou. Jenže manželství se rychle proměňuje z láskyplného vztahu v bojiště, kde vládne nepochopení a svárlivost. Následuje krize, kterou už  nedokáží překonat. Teprve po rozvodu si uvědomí hloubku vzájemného citu. 

Miluji tě

Synopse

Yi se poprvé setkal s Ju, když si měla brát jeho nejlepšího kamaráda. Tehdy v noci všichni společně něco vypili a pak si chtěli jít zaplavat. Došlo však k neštěstí – mladík skočil do prázdného bazénu a zabil se. Podruhé ji uviděl v nemocnici, kde Ju pracovala jako zdravotní sestra. Pozval ji na schůzku, následovala další, dvojice se do sebe zamilovala a brzy se konala svatba. Novomanželé se nastěhovali do dívčina pokoje, který sloužil zároveň jako ložnice, obývák, kuchyň i pracovna. Brzy však vypukly první rozmíšky, hádky byly stále častější a prudší. Dívka se chovala nepochopitelně a toužila po neustálém ujišťování, že ji Yi miluje. On si přál mít alespoň chvíli klidu a vynucoval si ji dětinským trucováním. Ovzduší nabité vzájemným nepochopením  houstlo a téměř skončilo tragédií. Teprve poté, co se jejich cesty rozešly, si oba uvědomili, jak hluboká byla jejich láska.

O filmu

98 min / Barevný, 35 mm

Režie Zhang Yuan / Scénář Wang Shuo, Zhang Yuan, Xia Wei / Kamera Zhang Jian / Hudba Zhang Ya-dong / Střih Wu Yi Xiang / Produkce Dong Ping / Výroba Asia Union Film Ltd. / Hrají Xu Jing Lei, Tong Da Wei / Kontakt Asia Union Film Ltd.

Režie

Zhang Yuan

Zhang Yuan (1963, Nanjing, Čína) absolvoval studia na Filmové akademii v Pekingu v roce 1989. Rok nato natočil ve vlastní produkci svůj první film Mama, vyprávějící příběh mladé svobodné matky a jejího retardovaného syna. Film získal mj. Cenu poroty na Festivalu tří kontinentů ve francouzském Nantes. Režisérův druhý film Beijing za zhong (Beijing Bastards) získal Cenu poroty na festivalu v Singapuru. Následoval hraný dokument Guang Chang (The Square), oceněný na festivalu na Havaji, a film Erzi (Sons), který získal Tiger Award na festivalu v Rotterdamu. V roce 1996 natočil  film Dong gong xi gong (East Palace, West Palace), který získal cenu za nejlepší režii, scénář a  kameru v Mar del Plata. Byl také uveden na MFF v Cannes. Za film Guo nian hui jia (Seventeen Years) získal Zhang Cenu za nejlepší režii na MFF v Benátkách.

Kontakty

Asia Union Film Ltd.
5th Floor, Beijing Silver Tower, 2 Dong San Huan North Rd., Chao Yang District, 10002, Beijing
Čína
Tel: +86 10 641 081 81
Fax: +86 10 641 00089
E-mail: [email protected]

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty