Ptačí svět

Le peuple migrateur / Travelling Birds

Barevný, 35mm
Francie, 2001, 95 min
Sekce: Horizonty

Režie: Jacques Perrin ve spolupráci s: Jacques Cluzaud, Michel Debats
Scénář: Jacques Perrin ve spolupráci/in cooperation with Stéphane Durand, Jean Dorst, Guy Jarry, Francis Roux
Kamera: Olli Barbé, Michel Benjamin, Sylvie Carcédo, Laurent Charbonnier, Luc Drion, Laurent Fleutot, Phillipe Garguil, Dominique Gentil, Bernard Lutic,Thiery Machado, Stéphane Martin, Fabrice Moindrot
Hudba: Bruno Coulais
Střih: Marie-Josephe Yoyotte
Produkce: Jacques Perrin
Výroba: Galatée Films
Sales: Président Films
Kontakt: SPI International Czech Republic and Slovakia s.r.o.
Distributor: SPI International Czech Republic and Slovakia s.r.o.

O filmu

Obdobný tvůrčí tým, který si získal pozornost uměleckým dokumentem o tajemných obyvatelích hmyzí říše Microcosmos (1996), natočil podobně laděný snímek věnovaný ptákům a jejich obdivuhodné schopnosti migrace. Ta je nejen důkazem výjimečné orientační schopnosti a téměř nekonečné životaschopnosti opeřenců, ale i metaforou naděje na návrat. Pro řadu druhů znamená životní nezbytnost podmiňující úspěšnou reprodukci a umožňuje jim přežití v často extrémních podmínkách. Pro člověka se však může stát poetickým obrazem života odhodlaného přetrvat navzdory nepřízni počasí, podnebí i osudovým náhodám. Ve filmu, který ke svým divákům hovoří prostřednictvím poetických obrazů a hudby a především obraznosti samotné přírody, se průvodního slova ujal režisér Jacques Perrin. Snímek získal v loňském roce Césara za nejlepší střih a nominaci na Césara pro režiséry a autora hudby.

O režisérovi

Jacques Perrin (1941, Paříž) si získal pozornost jako herec: za drama Un uomo a meta získal Volpiho pohár na MFF v Benátkách 1966. Koncem 60. let se jako producent začal podílet na vzniku pozoruhodných dokumentů a hraných filmů. Politické dram Z (režie Costa-Gavras) bylonominováno na Oscara. Spolu s Christophem Barratierem a Yvette Malleteovou získal Césara za produkci filmu Microcosmos (Mikrokosmos, 1996), jenž obdržel rovněž Césary za hudbu, střih, kameru a zvuk a Cenu za techniku na MFF v Cannes. Ve spolupráci s Jacquesem Cluzaudem a Michelem Debatsem vytvořil další poetický dokument Le peuple migrateur (Ptačí svět). Režíroval i televizní seriál Médecins des hommes (1988), produkoval působivý dobrodružný film Himalaya – l´enfance d´un chef (Himálaj - Karavana, 1999) a snímek L´Empire du milieu de sud (Pačí svět, 2002)je podepsán jako režisér i producent.

Film nemá potvrzeného žádného hosta

GALATÉE FILMS
92, rue Jouffroy d´Abbans, 75017 Paris
France
Tel: 00 33 1 44 29 21 40
Fax: 00 33 1 44 29 25 90
E-mail: mail@galateefilms.com

SPI INTERNATIONAL CZECH REPUBLIC
Nad Ondřejovem 12, 140 00 Praha 4
Czech Republic
Tel: 00 420 2 61 21 63 18
Fax: 00 420 2 61 22 13 75
E-mail: martin.kotik@spi-film.cz

SPI INTERNATIONAL SLOVAKIA
Hlavatého 3, 811 03 Bratislava 1
Slovak Republic
Tel: 00 421 2 54 64 57 11
Fax: 00 421 2 54 64 57 12, 02 61 22 13 75
E-mail: spi@spi-film.sk

FRANCE TÉLÉVISONS DISTRIBUTION
Immeuble Le Barjac - 1, Blvd Victor, 750 15 Paris
France
Tel: 00 33 1 44 25 01 12
Fax: 00 33 1 44 25 01 83
E-mail: j.prigent.presidentfilms@francetv.com

Za podporyGenerální partnerHlavní partneři
Ministerstvo kultury ČEZ RWE Vodafone Karlovy Vary Partneři MFF KV