V krajině snů

Mon huan bu luo / Somewhere over the Dreamland

Barevný
Tchaj-wan, 2002, 93 min
Sekce: Jiný pohled

Režie: Cheng Wen-tang
Scénář: Cheng Wen-tang, Cheng Ching-feng
Kamera: Lin Cheng-ying
Hudba: Bu Lang Yu Gan
Výtvarník: Ko Ching-mei
Střih: Liao Ching-sung, Hsiao Ju-kuan
Produkce: Liao Ching-sung
Výroba: Green Light Film Ltd.
Sales: Good Film Co.
Kontakt: Good Film Co.
  
Hrají: Yu Lao Yu Gan, Muo Tsi-yi, Wu Yi-ting

O filmu

Watan, pocházející z kmene Atayalů na ostrově Tchaj-wan, dostává dopis. V cementovém kvádru se našla jeho peněženka s doklady, kterou ztratil před deseti lety. Je v ní i fotografie jeho ženy, která od něho odešla. Watan se vydává do města a návratem do míst, kde byl šťastný, si připomíná sen o prosném poli. Mladík Xiao Mo pracuje přes den v japonské restauraci. Vede osamělý dekadentní život a jen on sám ví, co v životě ztratil. Jedné noci mu zatelefonuje dívka a vypráví mu svůj milostný příběh o prosném poli... "Kdysi jsem navštívil domorodou vesnici v horách," říká režisér. "Mluvil jsem tam s jedním starcem, naslouchal jeho zpěvu a  vyprávění o tom, jak nádherný je pohled na prosné pole. Vydal jsem se je hledat, ale nikdo mi nedokázal říct, kterým směrem se mám přesně vydat. A tak jsem si představoval, jak asi vypadá, jak se vlní ve větru a mění se od svítání do západu slunce. Má v sobě osamělost, řekl jsem si, a tehdy jsem začal přemýšlet o tomto filmu."

O režisérovi

Cheng Wen-tang se narodil na severovýchodě Tchaj-wanu a vyrůstal jako typický vesničan. V devatenácti letech odešel studovat na univerzitu a rozhodl se věnovat filmu. Po absolutoriu v roce 1982 začal pracovat jako scenárista a asistent režie a natočil na video sérii etnografických dokumentů o životě domorodců, stojících mimo zájem tchajwanské společnosti. Jeho krátkometrážní snímek Postcard  získal v roce 1999 speciální cenu na filmovém festivalu v Tchaj-pej a s uznáním byl přijat i na festivalech v Koreji, Singapuru a v Melbourne. Rok nato natočil pro televizi snímek Vanity Fair of Tan-Sui. Jeho celovečerní prvotina Mon huan bu luo (V krajině snů), oceněná na MFF v Benátkách jako nejlepší hraný debut, získala též cenu Zlatý kůň za nejlepší tchajwanský film roku 2002.

Film nemá potvrzeného žádného hosta

Good Film Co.
3A, No. 9, San Min Road, 105 ROC Taipei
Taiwan
Tel: +886 2 275 340 55
Fax: +886 2 276 051 88
E-mail: goodfilm@ms74.hinet.net

Za podporyGenerální partnerHlavní partneři
Ministerstvo kultury ČEZ RWE Vodafone Karlovy Vary Partneři MFF KV