Divoká řeka, klidné moře

Burnaja reka, bezmiatežnoje more / The Rough River, The Placid Sea

Barevný, 35 mm
Kazachstán, 2004, 61 min
EP – evropská premiéra
Sekce: Na východ od Západu - soutěž
Oficiální stránky: www.firmkino.com

Režie: Marat Sarulu
Scénář: Marat Sarulu
Kamera: Manassbek Mussajev/Manassbek Mussaev, Akylbek Malikov
Hudba: Aleksandr Jurtajev/Alexander Yurtaev, Baktybek Ališerov/Baktybek Alisherov
Výtvarník: Bakir Džusupbekov/Bakir Dzhusupbekov
Střih: Natalja Vavilkina/Natalya Vavilkina
Produkce: Sain Gabdullin
Výroba: Firm Kino
Sales: Firm Kino
  
Hrají: Rustem Turkbenbajev/Rustem Turkbenbayev, Anatolij Pak/Anatoly Pak, Adil Turkbenbajev/Adil Turkbenbayev

O filmu

Moderní parabola příběhu o třech bratrech, které rozdělil život a každý z nich se vydal svou vlastní cestou. Ze šťastných let společného dětství a dospívání zbyla jen černobílá fotografie, zachycující tři mladíky u stolu před rodinným domem, a vzpomínka na skleník, který býval otcovou chloubou. Nejmladší z bratří se nyní snaží dopátrat významu snu, v němž se znovu setkává se dvěma staršími sourozenci, které už dávno neviděl. Nejstarší se oženil, ale dlouho marně toužil po dítěti. Prostřední zaměřil svůj život k duchovním meditacím a nejmladší se bouří proti jakékoliv autoritě. Konflikty, schválnosti a vzájemné neporozumění jako by zastřely okamžiky, kdy se kluci společně koupali v moři a stavěli si hrady z písku. Ještě že zůstává kus lásky, kterou nelze úplně zničit ani vypudit ze srdcí lidí, kdysi k sobě tak pevně připoutaných.

O režisérovi

Marut Sarulu (1957, Talas) je kirgizský scenárista a režisér. Vystudoval filologii na kirgizské Národní univerzitě v Bishkeku, kde žije, a pak pokračoval na moskevské Filmové akademii. Je autorem či spoluautorem šesti filmových scénářů, z nichž Burannyj Polustanok (1994, Stanice Bouřná, ve spolupráci s Čingizem Ajtmatovem) získal Zlatou kameru na Berlinale 1996 a film Beshkempir (1998, ve spolupráci s A. Abdykalykovem a A. Alisherovem), natočený v koprodukci s Francií, vyhrál Stříbrného leoparda na MFF v Locarnu, Grand Prix na FF Eurasia v Alma-atě a další mezinárodní ocenění. První hraný film IN SPE natočil v roce 1993, následoval Altyn Kyrghol (2001, Můj bratr Hedvábná cesta), který byl uveden na MFF v Karlových Varech v roce 2002 v sekci Na východ od Západu. Film získal řadu ocenění, mimo jiné Grand Prix na 24. ročníku Festivalu tří kontinentů a Grand Prix na Mezinárodním festivalu asijských filmů ve francouzském Vesoulu 2003.     

Film nemá potvrzeného žádného hosta

Firm Kino
176 Al-Farabi avenue
Kazakhstan
Tel: +7 3272 482 606
Fax: +7 3272 932 978
E-mail: aksai.ltd@nursat.kz

Za podporyGenerální partnerHlavní partneři
Ministerstvo kultury ČEZ RWE Vodafone Karlovy Vary Partneři MFF KV