Můj přítel a jeho žena

Na eui chin gu & Geu eui ane / My Friend and His Wife

Barevný, 35 mm
Jižní Korea, 2006, 110 min
EP – evropská premiéra
Sekce: Horizonty

Režie: Shin Dong-il
Scénář: Shin Dong-il
Kamera: Kim Seok-koo
Hudba: Ahn Hye-suk
Střih: Moon In-dae
Produkce: Lee Seung-jae, Bae Jeong-min
Výroba: Prime Entertainment
Sales: Prime Entertainment
  
Hrají: Jang Hyun-Sung, Park Hee-soon, Hong So-hee

O filmu

Dva mladí muži Ye-joon a Jae-moon jsou od časů vojenské služby velcí přátelé. Ye-joon se vypracoval na úspěšného finančníka, zatímco neambiciózní Jae-moon si zvolil daleko nenápadnější životní cestu. Stal se kuchařem a prožívá rodinné štěstí se svou ženou Ji-sook a novorozeným synem. Ji-sook toleruje manželovu připoutanost ke kamarádovi, ale všechno se změní po tragické smrti dítěte, kterou zavinil Ye-joon. Žena byla zrovna v Paříži, takže neví, jak se vše seběhlo, a když je manžel uvězněn poté, co vzal vinu za smrt synka na sebe, dokonce si s Ye-joonem začne románek. Původně průzračně čisté rozvržení vztahů se značně zakalí. Ye-joon dokáže korektností a efektní uhlazeností dlouho maskovat svůj bezohledný egocentrismus a Ji-sook zažije četné hořké a těžké chvíle, než pozná, jak a s kým má dále žít. Obrazový i povahokresebný minimalismus dává vyniknout moralistním rysům příběhu tohoto zvláštního trojúhelníku.

O režisérovi

Shin Dong-il (1968, Soul) se nejprve na univerzitě zabýval němčinou, pak studoval režii na korejské Filmové akademii. Než realizoval svůj první celovečerní film, natočil několik krátkých snímků a podílel se na programu udílení finanční podpory mladým začínajícím filmařům. Jeho prvotina s názvem Hostitel a host (Bangmunja, 2005) byla s ohlasem promítána na Fóru mladého filmu na Berlinale 2006 a na MFF v Karlových Varech 2006. Stejně jako ve svém druhém filmu Můj přítel a jeho žena (2006) se soustředil na komorní sféru lidské zkušenosti, na rozporuplné a složité prožitky spojené s různými typy mezilidských vztahů.

Shin Dong-il, Baek Ho-rim

Prime Entertainment
130-17, Nonhyeon-Dong, Gangnam-GU, 135-824 Seoul
South Korea
Tel: +82 220 176 344
Fax: +82 220 176 301
E-mail: biashin@hotmail.com

Za podporyGenerální partnerHlavní partneři
Ministerstvo kultury ČEZ RWE Vodafone Karlovy Vary Partneři MFF KV