Msta

Kek / Kek (Ballade of the Forgotten Years)

Barevný, 35 mm
Kazachstán, 2006, 85 min
EP – evropská premiéra
Sekce: Na východ od Západu - soutěžní sekce

Režie: Damir Manabaj / Damir Manabai
Scénář: Smagul Elubaj / Smagul Elubai
Kamera: Bulat Sulejev / Bulat Suleyev, Murat Alijev / Murat Aliyev
Hudba: Adil Bestybajev / Adil Bestybayev
Výtvarník: Sabit Kurmanbekov
Střih: Světlana Nijazova / Svetlana Niyazova
Produkce: Tassbolat Merekenov, Arman Asenov
Výroba: Kazakhfilm
Sales: Kazakhfilm
  
Hrají: Zuchra Tasyrova / Zukhra Tassyrova, Erik Žolžaksynov / Yerik Zholzhaksynov, Nijaz Abdigaparov / Niyaz Abdigapparov, Aldabek Šaldajev / Aldabek Shaldayev, Chodžadurdy Narlijev / Khojadurdy Narliyev

O filmu

Nepsaným zákonem rodů a kmenů z nedozírné kazašské stepi je dodržování dávných tradic. Jejich barbarská krutost však není s to zabránit lásce udatného Jeršora z rodu Adajů a krásné Žemal ze znepřáteleného rodu Žaumitů. Po jediné noci štěstí osud milence odloučí. Žemal nezlomí ponižující mučení, jemuž ji vystaví vlastní rodina, ale daleko krutější trest postihne zajatého Jeršora. Příběh by mohl být vnímán jako tragédie Romea a Julie, je však pevně ukotven v reáliích a živelném duchu stepi. Její nekonečnost podmiňuje jak nezkrotnost lidských vášní, tak bezuzdnou lačnost boje. V jedno tu splývá vítr, trysk koní, letící šíp, bezmyšlenkovitě tasená zbraň.

O režisérovi

Damir Manabaj (1946) po studiích na průmyslovce v Šymkentu (1966) absolvoval filmovou a televizní režii na moskevském VGIK (1978). Po návratu do Kazachstánu natočil film Raušan (1978), muzikál Tugan dala (Rodné stepi, 1981) a drama Žan ajkaj (Křik, 1986). Mezinárodní ohlas měl jeho film o násilné kolektivizaci Kazachstánu Suržekej (Suržekej – anděl smrti, 1991). Následoval snímek Kazaki okifa (Kazašský příběh, 2001). Film Msta vychází z románové předlohy Abiše Kekilbajeva.

Damir Manabai

Kazakhfilm
176 Al-Farabi ave, 050023 Almaty
Kazakhstan
Tel: +7 327 2 783 542
Fax: +7 327 2 480 909
E-mail: filmcompany@nursat.kz

Za podporyGenerální partnerHlavní partneři
Ministerstvo kultury ČEZ RWE Vodafone Karlovy Vary Partneři MFF KV