Papírový voják

Bumažnyj soldat / Paper Soldier

Papírový voják

Vysoká / Nízká kvalita

Barevný, 35 mm
Rusko, 2008, 118 min
Sekce: Na východ od Západu - soutěžní sekce

Režie: Alexej German ml. / Alexey German Jr.
Scénář: Alexej German ml. / Alexey German Jr., Vladimir Arkuša / Vladimir Arkusha
Kamera: Ališer Chamidchodžajev / Alisher Khamidkhodzhaev, Maxim Drozdov
Hudba: Fjodor Sofronov / Fedor Sofronov
Výtvarník: Sergej Kakovkin / Sergey Kakovkin, Eldar Karhalev
Střih: Sergej Ivanov / Sergey Ivanov
Produkce: Artěm Vassiljev / Artem Vassiliev, Sergej Šumakov / Sergey Shumakov
Výroba: Phenomen Films
Sales: Elle Driver
  
Hrají: Merab Ninidze, Čulpan Chamatova / Chulpan Khamatova, Anastasja Ševeljeva / Anastasya Sheveleva

O filmu

Titul odvozený z Okudžavovy písně ironizuje planou romantiku generace poststalinského „tání". Tak jako papírový voják chtěl v bitevní vřavě změnit svět a pro nic za nic uhořel, Germanovi protagonisté marní své jedinečné osudy v pracovním nasazení na kosmické základně v kazašském Bajkonuru. Pohled do roku 1961 je zbavený nostalgie. Sychravá rozbředlost předjaří rezonuje ve stavu ducha terapeuta Daniila, jeho ženy lékařky Niny a milenky Věry. Pocit provizoria a neblahé okolnosti tlumí city i patos projektu, jemuž se upsali. Vedle startovních ramp v ruinách zrušeného gulagu vojáci odstřelují vlčáky, kolem se potulují zmatení obyvatelé stepi. Riziko Gagarinova letu Daniilovo srdce neunese… Ninu a Věru navždy spojila smrt muže, který je neuměl milovat. I po deseti letech vedou s dávnými přáteli stejné řeči, zpívají stejné písně. Kdosi se chystá emigrovat, kdosi kupuje ojetý vůz. A vše zůstává stejně nedořečené...

O režisérovi

Alexej German ml. (1976, Moskva) je syn proslulého režiséra Alexeje Germana a scenáristky Světlany Karmalitové. Ze studií na Akademii divadelního umění v Sankt Peterburgu (SPGATI) přestoupil na VGIK, kde zaujal snímky Znamja (Vlajka, 1998), Bolšoje osenněje pole (Velký podzimní lán, 1999) a diplomním filmem Durački (Hlupáčci, 2001). Sklon k evokaci retroatmosféry uplatnil ve znamenitě stylizovaném debutu Poslední vlak (2003), vyznamenaném v Benátkách Cenou Luigiho De Laurentiise a řadou cen na dalších 50 mezinárodních a domácích festivalech (uveden též v Karlových Varech 2004 v sekci Na východ od Západu). S podobným ohlasem se setkal i jeho další film Garpastum (Harpastum, 2005), oceněný za režii prestižními domácími cenami Nika a Zlatý orel. Snímek Papírový voják získal v Benátkách Stříbrného lva za režii a další cenu za kameru.

Artem Vassiliev

Elle Driver
66, rue de Miromesnil, 75008 Paris
France
Tel: +33 1 564 348 78
Fax: +33 1 456 145 04
E-mail: eva@elledriver.eu

Za podporyGenerální partnerHlavní partneři
Ministerstvo kultury ČEZ RWE Vodafone Karlovy Vary Partneři MFF KV