Kdo mne má rád, pojede vlakem

Ceux qui m’aiment prendront le train / Those Who Love Me Can Take the Train

Barevný, 35 mm
Francie, 1998, 122 min
Sekce: Pocta Patrici Chéreauovi

Režie: Patrice Chéreau
Scénář: Danièle Thompson, Patrice Chéreau a Pierre Trividic
Kamera: Eric Gautier
Střih: François Gédigier
Produkce: Jacques Hinstin, Charles Gassot
Výroba: Téléma, StudioCanal, France Télévision, Azor Films
Sales: Connaissance du cinéma (rights)
Kontakt: Artificial Eye (print)
  
Hrají: Jean-Louis Trintignant, Valeria Bruni-Tedeschi, Charles Berling, Pascal Greggory, Vincent Perez, Dominique Blanc, Olivier Gourmet

O filmu

Skutečným autorem mnohoznačného prohlášení byl sice krátce před smrtí francouzský režisér François Reichenbach, jeho přítelkyně, scenáristka Danièle Thompsonová, si ho ovšem vypůjčila nejen pro název snímku, jehož je spoluautorkou, ale i jako klíč k němu. Vložila ho do úst malíře Jeana-Baptista Emmericha, který svými posledními slovy vyzval blízké, příbuzné a přátele, aby ho tímto neobvyklým způsobem doprovodili na cestě do Limoges, kde si přál být pohřben. Ale snad ještě dřív, než vlak vyjede ze Slavkovského nádraží, začíná být zřejmé, že charizmatický Jean-Baptist byl zaživa patrně také neobyčejně zlomyslný, manipulativní a snad i krutý. Podařilo se totiž shromáždit na jednom místě lidi, které miloval, jimiž se milovat nechával a jejichž rivalitu o svou přízeň s chutí rozdmýchával. Nastupuje historik umění a jeho milenec, stárnoucí žena, přesvědčená, že byla nebožtíkovou jedinou láskou, synovec s odcizenou manželkou, bývalí milenci, přátelé... Takřka tucet postav, které se v omezeném prostoru, roztřeseném jako jejich pocity, vydávají na cestu, se tak stává obětí posledního žertu muže, jenž cestuje v zapečetěné rakvi – autem. Cesta vlakem, pohřeb na „největším hřbitově na světě" a konečně „svačina" v rozlehlém rodinném domě. To jsou tři dějství, do nichž scenáristé Chéreau a Thompsonová rozdělili výtečně rozehrané (a na Césara zrežírované) melodrama, v němž se smuteční slavnost stává nejen katalyzátorem vztahu k nebožtíkovi, ale i tavicím kotlem osobních a vztahových problémů všech zúčastněných.

Patrice Chéreau

Artificial Eye
20-22 Stukeley Street, WC2B 5LR London
United Kingdom
Tel: +44-207-2405353
Fax: +44-7802-430780
E-mail: info@artificial-eye.com

Connaissance du cinéma
122 rue La Boétie, 750 08 Paris
France
Tel: +33 1 435 901 01
Fax: +33 1 435 964 41
E-mail: c-ducinema@wanadoo.fr

Za podporyGenerální partnerHlavní partneři
Ministerstvo kultury ČEZ RWE Vodafone Karlovy Vary Partneři MFF KV