Rozchod Nadera a Simin

Barevný, 35 mm
Írán, 2011, 123 min
Sekce: Horizonty

O filmu

Nader a Simin stojí před osudovým rozhodnutím: zatímco žena chce opustit Írán spolu s jejich dcerou, manžel nechce a nemůže, stará se totiž o nemohoucího otce. Do partnerského sporu však vstoupí ještě tragičtější událost, jež se promítne do životů mnoha lidí. Snímku, který ukazuje každodenní život v současném íránském městě, se s mimořádnou přirozeností daří pohybovat v blízkosti hrdinů, nevyužívá toho ale k laciné melodramatičnosti. Postavy pozoruje s pochopením i nestranností a nebojí se ukazovat jejich problémy ze všech stran. Hrdinové zde nejsou hnáni zlými úmysly, spíše se dostávají do vleku okolností nebo je pohání touha po tom, co v jejich očích vypadá spravedlivě. Spory nejsou uměle vyostřovány, a přesto v sobě nesou velké napětí, možná i proto, že na konci proti sobě nebudou stát vítězové a poražení, ale lidé, kteří bez výjimky zůstanou poučeni i poznamenáni.

O režisérovi

Asghar Farhadi (1972, Isfahán, Írán) je absolventem Teheránské univerzity, kde se kromě režie krátkých filmů věnoval také psaní divadelních her a scénářů. V roce 2003 debutoval celovečerním snímkem Raghs dar ghobar (Tanec v prachu), který na MFF v Moskvě získal cenu za mužský herecký výkon pro Faramarze Gharibiana. Snímek Chahar shanbeh souri (Ohňostrojová středa, 2006) byl uveden na mnoha festivalech a v Chicagu získal hlavní cenu Zlatý Hugo. Za film O Elly (Darbareye Elly, 2009), který vidělo i karlovarské publikum, získal na Berlinale cenu za režii. Jeho pátý snímek Rozchod Nadera a Simin vyhrál letošní berlínský festival.