MFFKV http://www.kviff.com/ Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary cs http://www.kviff.com/rss/ self Ceny udělené na 49. MFF Karlovy Vary 2014 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2837/ #zaver2014# Sat, 12 Jul 2014 19:37:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2837/ První ceny znají majitele http://www.kviff.com/cz/aktualne/2833/ <p>Zatímco kritici oslovení Festivalovým deníkem si z hlavní soutěže vybrali <em>Kukuřičný ostrov</em>, jejich kolegům z novinářské poroty FIPRESCI se ze soutěže nejvíc líbily <em><strong>Šutry v kapsách</strong></em>. Animovaný film <strong>Signe Baumane</strong> získal i Zvláštní uznání od Ekumenické poroty. Ta svou hlavní cenu přidělila <em><strong>Kukuřičnému ostrovu</strong></em>. Z hlavní soutěže si svého favorita vybrala i porota Europa Cinemas Label, která zvolila <em><strong>Volný pád</strong></em>. „Jsem rád, že aspoň někdo porozuměl mému filmu,“ radoval se režisér <strong>György Pálfi</strong>. </p> <p>Ze sekce Na východ od Západu sledovala novinářská porota Fedeora. Nejvíc se jí líbila albánská<em><strong> Bota</strong></em>, zvláštní uznání udělila ruské<em><strong> Nápravné třídě</strong></em>. </p> <p><strong>PŘEHLED NESTATUTÁRNÍCH CEN:</strong></p> <p>CENA MEZINÁRODNÍ FEDERACE FILMOVÝCH KRITIKŮ <br /><strong><em>Rocks in My Pockets / Šutry v kapsách</em></strong> Režie: Signe Baumane USA, Lotyšsko, 2014 <br />Porota FIPRESCI se rozhodla ocenit animovaný snímek Šutry v kapsách, který napsala a režírovala Signe Baumane. Odvážně a důvtipně vypráví vrstevnatým stylem emocemi nabitý osobní i vícegenerační příběh duševní i dějinné nestability. <br />POROTA FIPRESCI Cerise Howard, Austrálie - novinářka Viliam Jablonický, Slovensko - novinář Darina Křivánková, Česká republika - novinářka Marita Nyrhinen, Finsko - novinářka Yael Shuv, Israel - novinářka </p> <p>CENA EKUMENICKÉ POROTY <br /><strong><em>Kukuřičný ostrov / Simindis kundzuli</em></strong> Režie: George Ovashvili Gruzie, Německo, Francie, Česká republika, Kazachstán, 2014 <br />Kukuřičný ostrov je příběh starého muže, který předává životní moudrost své vnučce. Jsme vyzváni k zamyšlení nad významem harmonického soužití člověka s přírodou a k zamyšlení nad respektem k druhým lidem a péčí o ně. Film také vypráví o lidské tvořivosti a nikdy nekončícím koloběhu života. <br />ZVLÁŠTNÍ UZNÁNÍ <br /><em><strong>Šutry v kapsách / Rocks in My Pockets</strong></em> Režie: Signe Baumane USA, Lotyšsko, 2014<br />Šutry v kapsách je animovaný film režisérky a ilustrátorky Signe Baumane. Vypráví osobní příběh ženy, která statečně bojuje se svou duševní nemocí. Žena se snaží svou nelehkou situaci pochopit a prostřednictvím své umělecké práce vyjadřuje možnost nalezení sice křehké, ale přesto možné rovnováhy v každodenním životě. <br />EKUMENICKÁ POROTA Brigitte Affolter, Švýcarsko - pastorka Lukáš Jirsa, Česká republika - novinář Joel Ruml, Česká republika - kazatel Českobratrské církve evangelické Blandine Salles, Francie - novinář </p> <p>CENA FEDEORA Pro nejlepší film v soutěžní sekci Na východ of Západu <br /><em>Bota / Bota</em> Režie: Iris Elezi, Thomas Logoreci Albánie, Itálie, Kosovo, 2014 <br />Porota shledala film Bota výjimečným snímkem s bohatým scénářem, komplexními postavami a úžasnou kamerou zachycující současnou Albánii. Nádherný nostalgický hudební doprovod navíc evokuje kulturní dědictví země. <br />ZVLÁŠTNÍ UZNÁNÍ <br /><strong><em>Nápravná třída / Klass korrektsii</em></strong> Režie: Ivan I. Tverdovskij Rusko, Německo, 2014 <br />POROTA FEDEORA Sherif Awad, Egypt - novinář Natascha Drubek, Německo - novinářka Kirsten Liese, Německo - novinářka </p> <p>CENA EUROPA CINEMAS LABEL <br /><strong><em>Volný pád / Szabadesés</em></strong> Režie: György Pálfi Maďarsko, Francie, Jižní Korea, 2014 <br />S velkou radostí udělujeme Europa Cinemas Label snímku Volný pád režiséra György Pálfiho. Zejména oceňujeme výrazný vizuální styl, silné prvky grotesknosti, surreálna a absurdity, které příkrým způsobem kritizují pokrytectví moderní společnosti a odhalují nejhlubší obavy lidských bytostí. Pomocí sedmi různých příběhů, z nichž každý má velmi nečekaný průběh, Pálfiho film posouvá hranice diváckého zážitku. György Pálfi je svým vysoce inovativním přístupem k filmovému jazyku extravagantní. Daří se mu z kinematografických prvků vytěžit maximum. Považujeme za velmi důležité, že dnes kina existují právě pro tento druh filmů, pro které je filmové plátno zcela nezbytné. Volný pád je příslibem nezvyklého kolektivního zážitku a má schopnost vyvolat protichůdné pocity i cenné debaty. <br />POROTA EUROPA CINEMAS LABEL Naděžda Hetešová, Česká republika - vedoucí kina - Eurocentrum Jablonec nad Nisou s.r.o Vilma Levickaite, Litva - ředitelka kina - Film Center Skalvija Anastasios Liagkris, Řecko - vedoucí kina - Cinema Alexandra Cloe Tralci, Belgie - programová vedoucí kina - GALERIES Cinéma</p> Sat, 12 Jul 2014 15:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2833/ Zběsilost v srdci v Letním kině http://www.kviff.com/cz/aktualne/2817/ <p>Námořník a Lula se milují, jejich vášnivé lásce ale brání řada bizarních postav, od černocha Boba po Lulinu matku. Divoká romance zkřížená s krimi thrillerem a road movie <em><strong>Zběsilost v srdci</strong></em> k tomu ještě často odkazuje na Ellivse Presleyho a <em>Čaroděje ze země Oz</em>. Takový šílený mix nemohl natočit nikdo jiný než David Lynch. V roce 1990 za to vyhrál Zlatou palmu v Cannes, i když přijetí jeho filmu bylo jako obvykle rozporuplné. </p> <p>Co si o <strong><em>Zběsilosti v srdci</em></strong> myslíte vy, se můžete dozvědět (nebo si připomenout) dnes večer v karlovarském Letním kině. Projekce snímku začíná ve 23 hodin a je zdarma přístupná pro všechny, i neakreditované. Navíc ji osobně uvede jedna z hvězd festivalu a oblíbenkyně Davida Lynche, <strong>Laura Dern</strong>, která si ve filmu zahrála Lulu. </p> Sat, 12 Jul 2014 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2817/ Z Varů do kin http://www.kviff.com/cz/aktualne/2814/ <p>I část letošního karlovarského programu se po skončení festivalu přesune do běžné distribuce. Hned od 17. července můžete do českých kin vyrazit na dokument o Martě Kubišové <em><strong>Magický hlas rebelky</strong></em>, polskou<strong><em> Idu</em></strong> a českou multižánrovku <strong><em>Zejtra napořád</em></strong>. O týden později má premiéru <strong><em>Díra u Hanušovic</em></strong>, režijní debut Miroslava Krobota. <em><strong>Ostře sledované vlaky</strong></em> se do kin vrátí 31. 7., ve stejný den se v kinech představí i domácí komedie <em><strong>Parádně pokecal</strong></em>. </p> <p>V srpnu se do kin chystají festivalově úspěšné snímky<em><strong> Chlapectví</strong></em> a <em><strong>Zázraky</strong></em>. V říjnu dojde řada na dokument o Nickovi Caveovi <em><strong>20 000 dní na Zemi</strong></em>, záznam koncertu <em><strong>Björk: Biophilia Live</strong></em> a zakončovací varský snímek <em><strong>Divoké historky</strong></em> a v listopadu na <em><strong>Franka</strong></em>. Řada dalších snímků představených na MFF KV ještě nemá českou premiéru ohlášenou, do kin jsou ale už zakoupené. Jedná se např. o soutěžní <em><strong>Kukuřičný ostrov,</strong></em> Zvjagincevův <strong><em>Leviatan,</em></strong> Dolanovu <em><strong>Mommy</strong></em>, <em><strong>Šílenou lásku</strong></em>, ukrajinský <em><strong>Kmen</strong></em>, islandské<em><strong> O koních a lidech </strong></em>nebo dokument <em><strong>Opři žebřík o nebe</strong></em>.</p> Sat, 12 Jul 2014 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2814/ Festival v číslech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2830/ <p>Na 49. ročníku MFF KV se dosud akreditovalo <strong>12 433 účastníků</strong>, z toho 478 filmových tvůrců, 825 filmových profesionálů, 640 novinářů a 10 490 držitelů Festival Passů. To je o <strong>405</strong> <strong>lidí</strong> víc než loni. Prodalo se 130 987 vstupenek na 478 projekcí. </p> <p>Z 245 filmů uvedených na festivalu mělo 33 světovou, 19 mezinárodní a 6 evropskou premiéru </p> Sat, 12 Jul 2014 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2830/ Konec bude divoký http://www.kviff.com/cz/aktualne/2774/ <p>V rámci slavnostního zakončení<strong> MFF Karlovy Vary</strong> bude dnes uvedena argentinsko-španělská černá komedie <strong><em>Divoké historky</em></strong> z produkce Pedra a Agustína Almodóvarových. Film natočil argentinský režisér<strong> Damián Szifrón</strong>, který už řadu let sbírá ocenění na mezinárodních festivalech a s nímž, jak se vyjádřila kritika, našli bratři Almodóvarové společnou řeč. Především právě ve stylu humoru a bizarním pohledu na situace, které mohou zamotat zdánlivě nesouvisejícími lidskými osudy a vztahy. <strong><em>Divoké historky</em></strong> jsou mozaikou šesti samostatných příběhů, které spojuje téma pomsty. Jejich hrdinové se potkávají za často nepravděpodobných situací, které ústí do překvapivých zápletek a ještě překvapivějších konců.</p> <p>Snímek rozehřál publikum na letošním filmovém festivalu v Cannes včetně programového ředitele MFF Karlovy Vary Karla Ocha: „Pět potlesků během jedné projekce, to jsem v Cannes ještě nezažil.“ Celý slavnostní zakončovací ceremoniál s předáváním cen ve Velkém sále hotelu Thermal bude letos poprvé v historii souběžně uváděn v dalších téměř 40 kinech v ČR. Ve všech participujících kinech bude po přenosu stejně jako ve Varech následovat projekce závěrečného filmu <strong><em>Divoké historky</em></strong>. Celou událost si tak 12. července 2014 budou moci díky spolupráci Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, České televize a Aerofilms vychutnat nejen hosté festivalu, ale také diváci v Praze, Brně, Olomouci, Hradci Králové a mnoha dalších městech. Kinopřenosy začínají ve 20 hodin.</p> Sat, 12 Jul 2014 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2774/ Vary končí, Šary Vary začínají! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2773/ <p>Poslední den MFF v Karlových Varech je zároveň již tradičně prvním dnem oficiálních <strong>Ozvěn</strong>, které přináší vybrané festivalové snímky divákům pražských kin <strong>Aero</strong> a <strong>Světozor</strong>. Letos poprvé se Ozvěny rozšiřují i do brněnského kina <strong>Scala</strong> a také na internetový portál <strong>www.aerovod.cz</strong>, který nabídne 5 snímků ke zhlédnutí online. Všechna tři zúčastněná kina se s centrem festivalového dění propojí v sobotu 12. července ve večerních hodinách. Poprvé v historii karlovarského festivalu uvedou kina od 20. hodiny přenos ze závěrečného ceremoniálu ve Velkém sále hotelu Thermal. Na něj bezprostředně naváže projekce zakončovacího snímku <strong><em>Divoké historky</em></strong>. K této mimořádné události se sobotní večer připojí dalších 35 českých kin. Ozvěny se budou následně konat v kinech Aero, Světozor a Scala, do 19. července nabídnou celkem 33 festivalových snímků. </p> <p>Letos poprvé zároveň nemusí smutnit ani diváci, pro které je daleko Brno i Praha. Internetový portál<strong> Aerovod</strong> totiž spouští<strong> Ozvěny online</strong>. Na adrese <strong>www.aerovod.cz</strong> budou diváci moci legálně za malý poplatek zhlédnout snímky <em><strong>Cesta ven</strong></em>, <strong><em>Ida</em></strong>,<strong><em> Olga</em></strong>,<strong> <em>Fair Play</em></strong> a <strong><em>Walesa: Člověk naděje</em></strong>. </p> <p><strong>Rezervace a předprodej vstupenek<br /></strong>Vstupenky na jednotlivá představení je možné zakoupit či rezervovat on-line na webech jednotlivých kin:<strong> www.kinoaero.cz</strong>, <strong>www.kinosvetozor.cz</strong> a <strong>www.kinoscala.cz</strong>, tamtéž naleznete více informací a kompletní program. Vstupenky je možné rezervovat i na tel. čísle 608 33 00 88. Předprodej na Oficiální ozvěny 49. MFFKV probíhá také na pokladnách kin. </p> Sat, 12 Jul 2014 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2773/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2826/ K dnešní 9. hodině se na 49. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>12357</strong> účastníků. Z toho 620 novinářů, 813 filmových profesionálů, 471 filmových tvůrců a 10453 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 437 projekcí, na které se prodalo 127051 vstupenek. Sat, 12 Jul 2014 09:07:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2826/ Instagramiáda - 9. a poslední kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2823/ <p>Lepší závěr naší (a hlavně vaší!) soutěže o tři nejlepší fotografie dne jsme si nemohli přát. Včerejší téma <strong>#takovyjsmebyli</strong> odhalilo, jak jde čas nejen v televizi, ale i ve Varech. Zaujala nás doktorka Zaoralová, kterou potkal David Vejnar v Cannes, kde mu slíbila, že spoustu filmů z tohoto festivalu uvede i ten karlovarský. A nelhala! Dále se nám líbila proměna hotelu Thermal od Hany Slívové. A do třetice Lenka Červenková a její okupování trůnu. Všichni jmenovaní získávají dvě vstupenky na dnešní film <strong><em>Ostře sledované vlaky</em></strong> (12:30, Kino Čas), kde uvidí zrestaurovaného Václava Neckáře! K tomu se můžou těšit i na poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webu vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky Instagramu). David navíc obdrží i pěkný filmový suvenýr! Výhru si vyzvedněte v <strong>Press Centru</strong> v prvním patře hotelu Thermal od 10.00. </p> <p>A protože dnes proběhlo poslední kolo soutěže, dovolujeme si vyhlásit absolutního vítěze. Tím se stává <strong>David Rudolf</strong> a jeho vyzubená godzilla! A jak to? „Skvělý záběr, který propojuje vtipný motiv s postavou z filmu,“ zdůvodnil fotoeditor festivalu Tomáš Tesař naši volbu. S godzillou (a možná i s Davidem) se osobně spojí zástupce firmy Profimed, aby mu předal balíček v hodnotě 5 000 Kč. A Davide, pošli nám pak fotku godzilliných zubů před a po vybělení! Všem, kdo jste se letos zúčastnili, děkujeme za příspěvky. A doufáme, že se zapojíte i příští rok! </p> <p><strong>Prohlédněte si fotogalerii ze všech kol Instagramiády:<br /></strong><a href="http://iconosquare.com/tag/filmovyusmev/">#filmovyusmev</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/pocemzenytouzi/">#pocemzenytouzi</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/paradnepokecal/">#paradnepokecal</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/malenehody/">#malenehody</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/ruzovysum/">#ruzovysum</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/vrchniprchni/">#vrchniprchni</a><br />#show<br /><a href="http://iconosquare.com/tag/takovijsmebyli/">#takovijsmebyli</a> </p> Sat, 12 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2823/ Co se děje na festivalu v sobotu 12.7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2642/ <p>Poslední den festivalu je tady a vy můžete zahnat smutek na některé z připravených doprovodných akcí! Letní scéna <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> uvede pro své dětské publikum v 16 hodin pohádku <strong><em>Průzkumníci v lese</em></strong>. Poté si přijďte ve 20 hodin zařádit do Letní scény <strong>Karlovarského hudebního divadla pod mostem</strong>. Čeká zde na vás gothic metalová kapela <strong>Meditime</strong>. </p> <p>Ve stejnou dobu se na pódiu před hotelem Thermal představí <strong>Adrian T. Bell</strong>. Tento zpěvák z britského Newcastlu s charakteristickým a výjimečným basbarytonem vydal své první sólové album pod názvem <strong><em>Different World</em></strong>. Všechna tři studiová alba české indie skupiny <strong><em>The Prostitutes</em></strong>, kde působí Adam jako zpěvák, si v České republice vysloužila ocenění kritiků i fanoušků. Od 18 hodin začne předávání hlavních cen během slavnostního zakončení, které bude doprovázet film <strong><em>Divoké historky</em></strong>. </p> <p>Vy můžete festival zakončit ve 23 hodin v <strong>Letním kině</strong>, kde na vás čeká Lynchova nekonvenční romance <em>Zběsilost v srdci</em> a možná i Laura Dern. Vstup je opět zdarma!</p> <p>Kompletní doprovodný program najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2014-07-12/">zde</a> </p> Sat, 12 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2642/ U Lynche vezmu i štěk http://www.kviff.com/cz/aktualne/2822/ <p>„Svět je doopravdy v jádru zběsilej a na povrchu fakt divnej!“ je věta, kterou dnes v jedenáct večer uslyšíte v Letním kině, když tam vyrazíte na <strong><em>Zběsilost v srdci</em></strong>, poslední projekci letošních Varů. Zakončit festival přijela <strong>Laura Dern</strong> alias Lula z tohoto kultovního filmu Davida Lynche, která předá i jednu z cen při dnešním závěrečném ceremoniálu. </p> <p><strong>Několikrát jste si zahrála se svou maminkou Diane Ladd, obě jste byly nominované na Oscara za Popínavou růži. Léta však toužíte pracovat i s tatínkem, slavným hercem Brucem Dernem. Co pro to děláte?<br /></strong>Modlíme se. Snažíme se s tátou už léta, snad dvacet let. Scénáře nám psalo několik lidí, ale nikdy z toho nic nebylo. I teď máme v hledáčku pár různých projektů. Hrát s tátou je vážně můj velký sen. Když před časem točil Nebrasku, přijela jsem tam na pár týdnů za ním a za režisérem Alexandrem Paynem. Bylo krásné vidět ho při práci. </p> <p><strong>Říkáte v rozhovorech, že váš otec nikdy nebyl tak zoufale soutěživý jako někteří umělci. Jste na tom stejně?<br /></strong>Nevím. Jeho skromný přístup mě ale rozhodně inspiruje. Občas bych chtěla hrát a zrovna nemám roli, zatímco jiní ano, a jsem z toho smutná. Člověka stojí hodně energie, pokory a kázně, aby nebyl nezdravě nesoutěživý.</p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové si můžete přečíst v sobotním <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/web1207cz.pdf">Festivalovém deníku.</a> </p> Sat, 12 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2822/ Novicka pátrá po hrobu svých rodičů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2821/ <p>Sekce Horizonty uvedla polsko-dánský film <strong>Ida</strong>, v němž se dívka Anna před složením řádových slibů dozvídá, že její rodiče byli židovského původu a její pravé jméno je Ida. Matka představená Idu posílá k tetě, kterou mladá dívka nikdy předtím neviděla, se slovy: „Zůstaň tam, jak dlouho potřebuješ.“ Idina teta, komunistická soudkyně, jí prozrazuje rodinné tajemství a společně se vydávají pátrat po hrobu Idiných rodičů. Černobílý, vizuálně působivý snímek s přesností, hloubkou a nesmírnou lidskostí nahlíží do nitra tápajících a nejednoznačných postav, jejichž duše se s obrovskou silou zrcadlí v tvářích obou hereček. </p> <p>Režisér <strong>Pawel Pawlikowski</strong> během diskuze s diváky prozradil, že natáčení trvalo čtyřicet dnů a bylo poměrně náročné: „Zažili jsme šílené počasí a jak už to tak bývá, bojovali jsme s financemi. Já navíc za pochodu měnil scénář, takže producent zažíval obrovský stres.“ <strong>Pawlikowski</strong> točil každou scénu z jednoho úhlu pod neměnným osvětlením, takže film připomíná dle jeho slov „laboratorní cvičení“. Postava Idiny tety je inspirována ženou oxfordského profesora, kterou Pawlikowski osobně znal. Až po deseti letech zjistil, že si Polsko vyžádalo její návrat do vlasti, aby byla souzena jako bývalá prokurátorka z padesátých let za zločiny proti lidskosti. „Fascinuje mě právě ona dvojakost a mnohotvárnost lidského charakteru,“ vysvětlil režisér. </p> Fri, 11 Jul 2014 22:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2821/ Český vlak v korejsko-americkém filmu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2819/ <p><em>Vzpomínky na vraždu</em>, <em>Hos</em>t, <em>Matka </em>- všechny tyto filmy korejského režiséra<strong> Bong Joon-hoa</strong> se už na karlovarském představily. Letos přijel i sám filmař, aby uvedl svou novinkou <strong><em>Snowpiercer,</em></strong> adaptaci francouzského komiksu o vlaku, v němž po zamrznutí Země přežívá poslední zbytek lidstva. Akce s Chrisem Evansem v hlavní roli je prvním Bongovým anglicky mluveným snímkem. Speciální je i pro Česko. Natáčela se totiž z větší části v barrandovských ateliérech a celá výprava je dílem <strong>Ondřeje Nekvasila.</strong> </p> <p>„Původně jsme chtěli natáčet v Jižní Koreji, ale nenašli jsme tam tak velké studio, kam by se ten vlak vešel. Producent<strong> TJ Park</strong> pak objevil Barrandov. Tak jsem velmi rád, že můžu film uvést zrovna tady. Skoro rok jsem žil v Praze a byla to fantastická zkušenost. Každý den jsme pili pivo,“ uvedl Bong Joon-ho. </p> Fri, 11 Jul 2014 22:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2819/ Unikátní spolupráce BMW a FAMU http://www.kviff.com/cz/aktualne/2818/ <p>V rámci právě probíhajícího Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech dnes marketingový ředitel BMW Group Česká republika <strong>Petr Minařík</strong> a děkan FAMU <strong>Pavel Jech</strong> společně oznámili dohodu o unikátní spolupráci. Pro BMW je charakteristickým heslem<em> Radost z jízdy</em>. Moderní technologie a individualistický přístup umožňují toto motto pojímat novým způsobem. BMW proto v roce 2014 představí nový komunikační koncept <strong>#BMWSTORIES</strong>, jehož podtitulem je v celosvětovém měřítku <em>„Your Driving Pleasure“ </em>(Vaše radost z jízdy). Tato komunikace bude založena na autentických příbězích různých lidí, které budou ukazovat, jak rozmanitou podobu může mít pověstná radost z jízdy. Hlavními komunikačními kanály budou sociální sítě a internet. </p> <p>V rámci tohoto projektu začalo BMW Group Česká republika finančně podporovat FAMU a projekty jejích studentů. Část podpory bude rozdělena napříč celou fakultou na rozličné projekty studentů, část financí potom směřuje přímo do tvorby #BMWSTORIES. Kromě jiného je připravena interní soutěž pro studenty a jednotlivé katedry, jež bude spočívat v přípravě výstupů pro projekt <strong>#BMWSTORIES</strong>. Jejich zadání je zdánlivě snadné a spočívá ve vyjádření „Vaší radosti z jízdy“ formou určitého příběhu. Nesmírně důležitá tak bude kreativita jednotlivých studentů a jejich štábů. l </p> Fri, 11 Jul 2014 20:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2818/ Lidé tu moc nemluví http://www.kviff.com/cz/aktualne/2813/ <p>Když třicetiletý chicagský muzikant a herec <strong>Willis Earl Beal</strong> přijel do Karlových Varů, vyrazil na chodník před Thermal, kde se chytnul čtyř mladých muzikantů a začal zpívat. „Byl jsem znuděný,“ vysvětloval hudebník, který na festivalu nesundává černou škrabošku. </p> <p>Multifunkční umělec si zakoketoval s herectvím v <em><strong>Memphis</strong></em>u režiséra Tima Suttona, který soutěží v sekci Fórum nezávislých. Pro Beala byla role ztraceného muzikanta, který bezcílně bloumá ulicemi města na břehu Mississippi, celovečerním debutem. Jinak platí za úspěšného soulového a folkového zpěváka, písničkáře, vizuálního umělce i básníka. Zároveň chvíli sloužil v americké armádě, byl bezdomovcem a soutěžil v X-Faktoru. „Hercem už být nechci. Chtěl jsem jím být, ale zjistil jsem, že je to na mě moc těžké. Nejhorší je, když se vidím na plátně. Cítím se jako klaun,“ říká. </p> <p>Teď Beal zdůrazňuje, že není profesionální muzikant, že se spíš řídí citem a nemá rád instituce. V Karlových Varech se mu líbí hlavně krajina, do níž je město zasazeno. „Je to nádherné místo. Lidé jsou tu velmi přímočaří a moc nemluví. Já mluvím hodně, tak na to nejsem zvyklý. Ale je tu tak krásně, že to dokážu omluvit.“ </p> Fri, 11 Jul 2014 18:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2813/ Talk show Williama Friedkina http://www.kviff.com/cz/aktualne/2812/ <p>O svých oblíbených filmech, nevyužitých příležitostech (jako možnost produkovat <em>Hvězdné války</em>) nebo své lásce ke Kafkovi vyprávěl oscarový režisér<strong> William Friedkin</strong> na dnešní poslední z letošních KVIFF Talks v nabitém Vodafone Lounge. Přítomným se svěřil, že má doma kolekci animovaných filmů Jana Švankmajera, nebo jak pracovat s herci. „Musíte k nim přistupovat jako psycholog, odhalit jejich tajemství a pak je na ně použít.“ </p> <p>Osmasedmdesátiletý tvůrce se také projevil jako fanoušek digitalizace. „Někteří tvrdí, že jediná čistá forma je 35mm, ale to je jako chtít, aby lidi pořád jezdili na koních. Filmový materiál začne stárnout v okamžiku vyrobení. Navíc díky digitálu mají mladí lidé víc příležitosti sami filmovat. Taky se mi líbí, že na digitálu hned vidíte, co jste natočili, takže nemusíte plýtvat materiálem a točit záběry pro jistotu,“ řekl době naladěný Friedkin, který publikum pobavil nejen vtipem o Van Goghovi. </p> Fri, 11 Jul 2014 16:38:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2812/ Zpackaný kšeft s čínskými tričky Adadas http://www.kviff.com/cz/aktualne/2810/ <p>Dnes se divákům festivalu představí v sekci Hlavní program - mimo <em>soutěž</em> multižánrový debut <strong>Rudolfa Havlíka</strong> <em><strong>Zejtra napořád</strong></em>. Jedná se o světovou premiéru tohoto snímku. </p> <p>Lehkomyslný Petr zpacká kšeft s tričky z Hongkongu a utíká před ďábelským šéfem. Ten za ním posílá svého člověka, aby mu „promluvil do duše“. Do toho si ale Petr naplánuje tři rande s holkami z internetových seznamek a doufá, že díky kamarádovi Pavlovi a kamarádce Tereze všechno zvládne a nějak se to vyřeší. Možná, kdyby si Petr všimnul, že Tereza jejich vztah už dlouho nevnímá pouze na přátelské úrovni, věci by se daly do pořádku daleko snáz. </p> <p>Debutující režisér, mimo jiné spisovatel a cestovatel, Rudolf Havlík na tiskové konferenci prozradil, že nejtěžším úsekem natáčení byla část odehrávající se v Asii. „Všichni jsme onemocněli, já nemohl dva dny vůbec mluvit. Byla to má nejhorší cesta do Asie,“ popsal týdenní asijské natáčení <strong>Havlík</strong>. Dále promluvila i představitelka Terezy, <strong>Vica Kerekes</strong>, která přiznala obavy z natáčení se začínajícím režisérem bez akademického vzdělání: „Snažím se v sobě překonávat osobní bariéry. Proto jsem si řekla, že člověk přece nemusí mít školu k tomu, aby mohl něco vyjádřit. Poslechla jsem intuici a udělala správně.“ </p> <p><strong>Film <em>Zejtra napořád</em> se dnes promítá:</strong><br />17:00, Velký sál<br />22:00, Espace Dorleans </p> Fri, 11 Jul 2014 14:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2810/ Solaris na velkém plátně http://www.kviff.com/cz/aktualne/2808/ <p>V největším kině Česka, tedy ve Velkém sálu hotelu Thermal, se mohli dnes diváci karlovarského festivalu ponořit do skoro tříhodinového opusu Andreje Tarkovského <em><strong>Solaris</strong></em> a konečně si ho vychutnat na opravdu velkém plátně. Slavnou adaptaci filozofické sci-fi Stanislawa Lema navíc karlovarský festival jako první akce na světě promítl z restaurované kopie. Tím připomněl devadesátiny studia Mosfilm, pro které kromě Tarkovského pracovali i Ejzenštejn, Kurosawa, Bondarčuk nebo Michalkov. </p> <p>Projekci uvedl rapper, komiksový ilustrátor, scénograf a muž řady dalších profesí <strong>Vladimir 518</strong>. Ten diváky upozornil, aby si všímali hudby ve filmu, nebo poradil, aby si přečetli knihu <em>Krása je symbolem pravdy</em>, kde se o Tarkovském dozví víc. Svůj úvod zakončil citací ze zmíněné knížky: „Umělec je potřeba proto, že svět není dokonalý.“ </p> Fri, 11 Jul 2014 11:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2808/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2807/ K dnešní 9. hodině se na 49. karlovarském festivalu akreditovalo<strong> 12171</strong> účastníků. Z toho 616 novinářů, 807 filmových profesionálů, 463 filmových tvůrců a 10285 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 376 projekcí, na které se prodalo 120312 vstupenek. Fri, 11 Jul 2014 09:12:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2807/ Instagramiáda - 8. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2804/ <p>Včerejší soutěž o nejlepší fotky dne s tématem <strong>#show!</strong> skončila pěknou kocovinou. Došel nám milion (doslova!) fotek, jelikož má instagram fobii z interpunkčních znamének a na nějaký vykřičník se nám vykašlal. Když jsme zkusili pomocí chytrých programů a prográmků vydolovat konkrétnější fotky, zjistili jsme, že deštivé počasí ubralo na kreativitě nám všem. Vítěze pro tentokrát s velkou omluvou nevyhlásíme. </p> <p>Instagramiádě dáváme sbohem a šáteček posledním tématem <strong>#takovijsmebyli</strong>. Inspirovat se můžete trojicí dívek, které se na karlovarském festivalu vyfotily poprvé před deseti lety a podruhé letos (na obě fotky mrkněte ve Festivalovém deníku). Tak co, kdopak z vás se během festivalu vůbec nezměnil? A kdo nám pošle své aktuální fotky, ale v oblečení, které nosil v deváté třídě? Trička Kelly Family, fialové elasťáky a prestižky s fosforeskujícími tkaničkami vítány! </p> <p>Autoři tří nejlepších fotografií označených tímto hashtagem, které dnes po 17. hodině opět vybere fotoeditor festivalu Tomáš Tesař, dostanou dvě vstupenky na zítřejší <strong><em>Ostře sledované vlaky</em></strong> (12:30, Kino Čas), kde uvidí, jak moc nesmělý byl v otázce žen panický Miloš Hrma. K tomu se můžou těšit i na poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webových stránkách vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky Instagramu). Vítěz navíc obdrží i pěkný filmový suvenýr! A protože jde o poslední téma Instagramiády pro letošní rok, máte poslední šanci vyhrát hlavní cenu pro vůbec nejlepší zaslanou fotografii celého festivalu, a to balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. Už v sobotu! </p> <p><strong>Prohlédněte si fotogalerii z minulých dnů:<br /></strong><a href="http://iconosquare.com/tag/filmovyusmev/">#filmovyusmev</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/pocemzenytouzi/">#pocemzenytouzi</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/paradnepokecal/">#paradnepokecal</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/malenehody/">#malenehody</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/ruzovysum/">#ruzovysum</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/vrchniprchni/">#vrchniprchni</a><br />#show</p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Majitelé systému Windows Phone získají Instagram <a href="http://www.windowsphone.com/cs-cz/store/app/instagram-beta/3222a126-7f20-4273-ab4a-161120b21aea">zde</a>. Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. </p> Fri, 11 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2804/ Co se děje na festivalu v pátek 11.7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2641/ <p>Máme tady předposlední festivalový den a pro vás je připravena další nálož doprovodných akcí! Dopoledne začněte hravě a vyzkoušejte si v 11 hodin v <strong>Domě České televize</strong> interaktivní workshop, v němž na vlastní kůži poznáte <strong>práci zpravodaje</strong>. Od 16 hodin v prostoru kavárny Kina čas proběhne Industry diskuze s názvem <strong><em>Jaká bude nová rada Státního fondu kinematografie?</em></strong> Nový zákon o audiovizi přináší změny ve volbě Rady Státního fondu kinematografie. Na otázky jaké konkrétní změny to budou a jak vnímat nový zákon o audiovizi, zodpoví ředitelka Státního fondu kinematografie <strong><em>Helena Bezděk Fraňková</em></strong>, předseda Rady Státního fondu kinematografie <strong><em>Petr Vítek</em></strong> a producent <strong><em>Adam Dvořák</em></strong>. </p> <p>V letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> se ve stejný čas hraje pohádka <strong><em>Letadlo </em></strong>a od 19 hodin si můžete užít v Domě České televize koncert psychopopové skupiny <strong>Luno</strong>. O půl hodiny později hostí stejná letní scéna místní alternativní kapelu <strong>Valium</strong> a básníka <strong>Richarda L. Hrdého</strong>, který za doprovodu hudby přečte ukázky ze své sbírky <em><strong>Kriminals Poems</strong></em>. Přesně o půlnoci předvede v Karlovarském městském divadle své úchvatné představení <strong>Cirk La Putyka</strong>. V rámci karlovarského festivalu se jedná o derniéru, takže si pořádně užijte neopakovatelnou atmosféru jejich strhujícího umění!</p> <p>Kompletní seznam doprovodných akcí na pátek najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2014-07-11/">zde</a>  </p> Fri, 11 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2641/ Po strništi bos až pro Glóbus http://www.kviff.com/cz/aktualne/2803/ <p>Není snad nic, na co by<strong> Zdeněk Svěrák</strong> sáhl a nedařilo se mu – jeho filmy, divadelní hry i písničky zlidověly. Včera Jiří Bartoška předal jednomu z nejoblíbenějších českých scenáristů, herců a divadelníků <strong>Zlatý glóbus</strong>, slavnostní večer pak pokračoval promítáním komedie <strong><em>Vrchní, prchni</em></strong>. Ta byla roku 1980 natočena podle prvního samostatného scénáře <strong>Zdeňka Svěráka</strong>.</p> <p><strong>Je pravda, že Ladislav Smoljak první verzi scénáře k Vrchní, prchni odmítl?<br /></strong>Já ten film původně zamýšlel pro Jiřího Menzela, jenže ten to točit nechtěl. Na premiéře mě potom vzal za ruku a povídá: „Vidíš – takhle krásně bych to neudělal.“ Láďa to naopak točit chtěl, ale nepřál si, aby šlo o prvoplánovou komedii. Dost jsme se kvůli tomu hádali. Já si třeba představoval, že hlavní roli bude hrát Petr Nárožný, v té době vnímaný jako přímočarý komik, Láďa ale chtěl někoho civilnějšího, kdo nebude vzbuzovat smích na první pohled, a vybral si Josefa Abrháma. Když jsem ho uviděl na plátně, bylo to jiné než moje původní představa, ale výborné. Přeli jsme se taky o název filmu – Láďovi přišla rýmovačka Vrchní, prchni hloupá, něco jako Haha, koukejte, komedie! Ale nakonec jsem si to uhájil. </p> <p><strong>Jak se točila slavná prchací scéna, která se odehrává na karlovarské kolonádě?<br /></strong>Při natáčení jsem nebyl, ale potom na plátně mě šokovalo, jak z toho Smoljak dokázal udělat velkolepou americkou honičku, a přitom zachovat promyšlenou stylizaci, obrazovou krásu, kterou ta scéna má nejen díky lázeňské kulise, ale i protože jsou všichni stejně oblečení. Dobrý nápad bylo také podbarvit ji Severním větrem, tedy smutnou, pomalou písničkou. Škoda, že jsem na to nepřišel já! </p> <p>Celý rozhovor Adély Kabelkové a Kláry Kolářové si můžete přečíst v pátečním <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/web1107cz.pdf">Festivalovém deníku</a>. </p> Fri, 11 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2803/ Film je pro mě možnost vyzkoušet všechno http://www.kviff.com/cz/aktualne/2802/ <p>Herečka<strong> Laura Dern</strong> se dnes představila karlovarskému publiku v oblíbeném pořadu <strong>Marka Ebena</strong> <strong><em>Na plovárně</em></strong>, jehož natáčení proběhlo netradičně v Městském divadle. Americká hvězda byla unešená z výzdoby sálu. „To je u nás normální,“ „zmírnil“ se smíchem její nadšení Eben. Dern se pak rozhovořila o svých slavných rodičích, hollywoodských hercích. Její otec Bruce Dern proslul především zápornými rolemi a postavami psychopatů. „Když mi bylo šest let, dívala jsem se na televizi a viděla tam kutálející se hlavu mého otce. Babička mu pak musela zavolat, abych se přesvědčila, že je naživu,“ prozradila Laura Dern. </p> <p>Dále se zmínila o své spolupráci s Martinem Scorsesem, Stevenem Spielbergem či Davidem Lynchem. Právě toho prý rozzuřila tím, že snědla sušenku, která byla poslední a potřebovala se do záběru. Řeč se stočila i na Lauřino vnímání filmu jakožto uměleckého řemesla. „Vyzkoušet všechno. To je pro mě film,“ odpověděla slavná herečka.</p> Thu, 10 Jul 2014 23:20:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2802/ Nejlepší plakát má Fair Play http://www.kviff.com/cz/aktualne/2796/ <p>První festivalová cena byla udělena – v divácké soutěži o nejlepší plakát filmů z hlavní soutěže vyhrál vizuál domácího dramatu <strong><em>Fair Play</em></strong> režisérky <strong>Andrey Sedláčkové</strong>. Plakát vytvořili <strong>Marius Corradini</strong> a <strong>Tomáš Machek</strong> ze studia <strong>Side2</strong>, herečku <strong>Judit Bárdos</strong> vyfotil <strong>Tomáš Souček</strong>. Plakát k<strong><em> Fair Play</em></strong> tvoří realistická fotografie hrdinky snímku, která urputným výrazem a široce rozevřenýma očima magnetizuje diváky.</p> <p>Realistické foto je ostatně základem pro většinu z dvanáctky soutěžících. Výjimkou je barevná ilustrace k animovanému snímku <strong><em>Šutry v kapsách</em></strong> a potom koláž k <strong><em>Volnému pádu</em></strong> maďarského režiséra <strong>Györgyho Pálfiho</strong>. </p> Thu, 10 Jul 2014 20:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2796/ Absurdní pohled na lidské obsese http://www.kviff.com/cz/aktualne/2791/ <p>Nepřehlédnutelný maďarský filmař <strong>György Pálfi</strong> se po pěti letech vrátil do varské soutěže. Po titulu <em>Nejsem tvůj přítel</em> se o Křišťálový glóbus uchází s <em><strong>Volným pádem</strong></em>, mozaikou bizarních scének z jednoho činžáku. „Každý film je založen na skutečnosti, kterou trochu pozměňuje. Tvůrce si vykrajuje určité úseky, jež pak lepí dohromady. Snažím se na realitu nahlížet skrz jiné prizma přidáním absurdního humoru,“ uvedl Pálfi na tiskové konferenci. </p> <p>Jeho novinka, kterou tvůrce <em>Škyt</em> a <em>Taxidermie </em>opět rozbijí zavedené struktury, ukazuje také několik lidských obsesí. „Vybral jsem jich sedm. Vedle mystičnosti čísla jsme se inspirovali i buddhismem. Každý z nás má sedm čaker, každá je vázána na barvu a vlastnost. Duchovní idea filmu tedy byla ukázat dům se sedmi patry, které znázorňují buď metaforu celého života, nebo ukazují konkrétního člověka v konkrétním období, kdy se mu otevřely čakry. V reálu jsme pak celou tuhle hezky vymyšlenou kompozici zbořili,“ popsal režisér a spoluautor scénáře. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong><br />10.7.2014, 20:00, Velký sál <br />11.7.2014, 13:00, Pupp <br />12.7.2014, 17:00, Kino Drahomíra </p> Thu, 10 Jul 2014 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2791/ Píšu útěšné filmy, protože bezútěšnosti je dost http://www.kviff.com/cz/aktualne/2794/ <p>Filmový a televizní scenárista, autor divadelních her, spisovatel, herec a textař <strong>Zdeněk Svěrák</strong> dnes v Městském divadle převzal <strong>Cenu prezidenta MFF KV</strong>, jíž festival oceňuje nejvýznamnější osobnosti české kinematografie. Duchovní otec Járy Cimrmana<strong> </strong>své ocenění vtipně okomentoval: „Představuju si, že Jiří Bartoška vždy přemýšlí, kterému přezrálému tvůrci cenu udělí. Těší mě, že jsem to byl zrovna já.“ </p> <p><strong>Zdeněk Svěrák</strong> se vyjádřil i ke své různorodé tvorbě, má pocit, že cenu dostává spíše za psaní než za hraní: „Píšu útěšné filmy, protože bezútěšnosti je všude dost.“ Došlo i na vzpomenutí zesnulého kamaráda Ladislava Smoljaka, s nímž <strong>Svěrák</strong> vytvořil celou řadu známých a citovaných filmů. Jeden z nich, <strong><em>Vrchní, prchni</em></strong>, byl posléze i promítán. </p> Thu, 10 Jul 2014 18:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2794/ Kde je doma? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2790/ <p>Osm let žila ruská režisérka <strong>Angelina Nikonova</strong> v New Yorku. Právě tam se odehrává její druhý film <em><strong>Welkome Home!,</strong></em> který (jak shrnula jedna novinářka na tiskové konferenci) vypráví o emigrantech, artových filmařích a gayích. Jejími hlavními hrdiny jsou ruská modelka a arménský herec a prodavač koberců, kteří hledají svůj americký sen. „Mé pozorování života v New Yorku mě samozřejmě inspirovalo. Ale hlavně jsem vycházela z osobního příběhu mého arménského kamaráda,“ uvedla režisérka. </p> <p>Na rozdíl od její prvotiny <em>Portrét v pološeru</em>, <em><strong>Welkome Home</strong></em> se označuje za ironickou komedii. „Ale to slovo ironická bych zdůraznila. Taky se trochu vysmíváme žánru melodramatu. Hlavně jsem chtěla prozkoumat, co znamená touha, svoboda a domov v dnešním světě, kdy máme tolik možností a tolik snů, že naše vlastní přání nám brání být šťastní,“ vysvětlila Nikonova. </p> <p><strong>Další projekce filmu:</strong><br />11.7.2014, 10:00, Pupp <br />12.7.2014, 14:00, Kino Drahomíra </p> Thu, 10 Jul 2014 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2790/ Martýrium s cenou z Berlinale http://www.kviff.com/cz/aktualne/2788/ <p>Diváci letošního karlovarského festivalu můžou porovnat, jak vypadá film oceněný za scénář v Cannes (<em><strong>Leviatan</strong></em>) a jak snímek oceněný za scénář na Berlinale. Tím je drama <strong><em>Křížová cesta</em></strong> o čtrnáctileté katoličce, která se rozhodne obětovat život za uzdravení svého bratra. Mimořádný snímek natočený ve čtrnácti skoro nehybných obrazech podle zastavení Ježíše Krista na cestě ke kříži napsal mladý Němec <strong>Dietrich Brüggemann</strong> spolu se svou sestrou, herečkou Annou Brüggeman. </p> <p>Režíroval ho sám a sám ho také doprovodil do Varů. „Je to vážný film, ne tak legrační, jak se snažím být já na veřejnosti. Chtěli jsme ale natočit zábavný snímek. Ne ve smyslu veselý, ale ve smyslu opak nudný. Kdybyste pak měli nějaké otázky, budu se pohybovat někde na baru,“ vzkázal divákům v Thermalu režisér a občas i pianista k němým filmům Brüggeman. </p> Thu, 10 Jul 2014 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2788/ Na uvedení filmu Kmen jsem čekal 8 let http://www.kviff.com/cz/aktualne/2787/ <p><strong>Myroslav Slabošpyckyj</strong>, režisér oceňovaného snímku<strong><em> Kmen</em></strong>, který byl představen i na karlovarském festivalu, promítl během diskuze <strong>KVIFF Talks</strong> své tři krátkometrážní snímky <em><strong>Diagnóza</strong></em>, <em><strong>Hluchota</strong></em> a <em><strong>Jaderný odpad</strong></em>. „Nechtěl jsem na začátku své umělecké dráhy natáčet sáhodlouhé seriály z ruské produkce. Nic jiného kromě krátkometrážních filmů kvůli omezeným možnostem ukrajinského filmového průmyslu dělat nešlo. Na uvedení<em><strong> Kmenu</strong></em> jsem tak čekal osm let. Každý můj krátkometrážní film byl potratem toho celovečerního,“ řekl <strong>Slabošpyckyj</strong>, který inspiraci pro svá díla čerpal z osobních zážitků během práce redaktora černé kroniky. </p> <p>Ve filmu <strong><em>Diagnóza</em></strong> zkoumá dilema mladé dvojice narkomanů, jejichž dítě je už od porodu nakaženo virem HIV. Proti jeho snímku <strong><em>Jaderný odpad</em></strong> vznikaly dokonce na Ukrajině petice, které žádaly zákaz jeho filmů či dokonce smrt. A co má po svém úspěšném celovečerním debutu <strong>Slabošpyckyj</strong> v plánu dál? „Ukrajina má pouze tři roky rozvíjející se kinematografii. Ta se nyní kvůli politické situaci zastavuje. Vzdali jsme se audiovizuální politiky ve prospěch Ruska. Teď si připadám jako člověk bez budoucnosti,“ popsal tvrdou realitu jedné ze zemí východní Evropy režisér.</p> Thu, 10 Jul 2014 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2787/ Čas je jediný arbitr ve věcech umělecké tvorby http://www.kviff.com/cz/aktualne/2786/ <p>Režisér<strong> Jan Švankmajer</strong> dnes odpoledne obdržel <strong><em>Cenu FIAF</em></strong>, kterou mu předal prezident Mezinárodní federace filmových archivů<strong> Eric Le Roy</strong>. Ten vyzdvihl Švankmajerovo zanícení pro surrealistickou absurditu a jeho unikátní propojování animovaného filmu s hraným. Sám Švankmajer, jehož publikum přivítalo na pódiu potleskem ve stoje, se při přebírání ceny vyjádřil takto: „Ceny si vážím o to víc, že archiváři při své profesi pracují s časem. A čas je jediný arbitr ve věcech umělecké tvorby.“ </p> <p>Poté byly uvedeny dva z jeho snímků, <strong><em>Možnosti dialogu</em></strong> a <strong><em>Šílení</em></strong>, které jsou zařazeny v sekci Návraty k pramenům.</p> Thu, 10 Jul 2014 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2786/ Zevlující sympaťák a vítěz, který bere vše http://www.kviff.com/cz/aktualne/2782/ <p>V sekci Na východ od Západu se dnes představí dva soutěžní filmy. Mladým a zamilovaným by rozhodně neměl uniknout neodolatelně upřímný debut maďarského <strong>Gábora Reisze</strong> <strong><em>Jsou věci divné a nevysvětlitelné</em></strong> o Áronovi, kterého opustila holka, živí ho rodiče, je příliš chytrý na dobře placenou práci a v opilosti si koupil letenku do Lisabonu. Tato indie záležitost evidentně čerpá z reálných prožitků: „V podstatě všechno je tu osobní a většina detailů je autobiografická. Třeba to, jak se hrdinovi stýská po bejvalčiných vlasech v umyvadle,“ vysvětluje režisér. V hlavní úloze se představí kouzelně nesmělý <strong>Áron Ferenczik</strong>, rovněž student filmové režie. „Je to můj spolužák a vzájemně jsme si hráli v několika cvičeních. Přidal nám během natáčení spousty nápadů,“ říká <strong>Reisz</strong>. </p> <p>Výjimečné drama ázerbájdžánského režiséra <strong>Asifa Rustamova</strong> <strong><em>Po řece</em></strong> přináší příběh o nárocích rodičů, snech dětí a rodinné tragédii, jež vyústí ze střetu těchto motivů. <strong>Rustamov</strong> zasadil vyprávění do světa vrcholového veslování: „Děj se odehrává v Mingačeviru, městě dýchající typickou postsovětskou atmosférou. Za totality tu bylo zimní veslařské centrum pro sovětské satelity i socialistické země. Význam sportu před rozpadem SSSR byl velký a vše se řídilo heslem: Vítěz bere vše. To je i naše hlavní téma.“ </p> <p><strong>Film <em>Jsou věci divné a nevysvětlitelné</em> se promítá:<br /></strong>10.7.2014, 16:00, Pupp<br />11.7.2014, 13:30, Lázně III</p> <p><strong>Film <em>Po řece</em> se promítá:<br /></strong>10.7.2014, 19:00, Pupp<br />11.7.2014, 16:30, Lázně III </p> Thu, 10 Jul 2014 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2782/ Polozapomenutí židovští hudebníci opět ožívají http://www.kviff.com/cz/aktualne/2779/ <p>Sekce Zvláštní uvedení včera představila snímek<strong> <em>V tichu</em></strong>, který je inspirován životem několika židovských hudebníků a umělců. Příběh je složen z mozaiky odlišných lidských osudů a střídá v sobě šťastné okamžiky před válkou s těmi z koncentračního tábora. Touha přežít se odráží v postavách baletky Alice Flachové, pianisty a dirigenta Karola Eberta, skladatele, dirigenta a ředitele Drážďanského divadla Arthura Chitze, klavíristky Edith Krausové a vokální skupiny Comedian Harmonists. </p> <p>Včerejší premiéra filmu v Městském divadle měla o to větší význam, že zde kdysi začínala i pianistka Edith Krausová. „Chodila sem už jako malá a dokonce tu i koncertovala. Po mnoha životních peripetiích se z Edith stala vynikající pianistka,“ objasnila pozadí postavy slovenská muzikoložka <strong>Agata Schindlerová</strong>, která se dlouhodobě věnuje mapování zapomenutých osudů židovských hudebníků. Právě ona je autorkou námětu snímku <strong><em>V tichu</em></strong>. Během slavnostního úvodu si vzal slovo i režisér <strong>Zdeněk Jiráský</strong>: „Je úžasné vidět, že i v takovém množství skvělých a zábavných věcí, které Vary uvádí, jste si vybrali zrovna náš, ne příliš veselý snímek.“ </p> <p><strong>Film V tichu se promítá:</strong><br />11.7.2014, 18:30, Kino Čas </p> Thu, 10 Jul 2014 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2779/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2781/ K dnešní 9. hodině se na 49. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>11743</strong> účastníků. Z toho 611 novinářů, 776 filmových profesionálů, 426 filmových tvůrců a 9930 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 312 projekcí, na které se prodalo 107666 vstupenek. Thu, 10 Jul 2014 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2781/ Instagramiáda - 7. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2769/ <p>Vrchní sice neprchající, zato pěkně v pozoru vynesli Petru Honsovi vítězství v 6. kole naší letošní Instagramiády. Tím pádem i dvd s jedním rozkošným festivalovým filmem, navíc k párečku vstupenek na slavnostní projekci komedie <em><strong>Vrchní prchni</strong></em> dnes od 16 hodin v Městském divadle, kde bude jeden falešný číšník utíkat přímo pod dohledem<strong> Zdeňka Svěráka</strong>. Pro lístky si může přijít i Mojmír Svozil a jeho malovaný vrchní (ředitel) prchající před festivalovými prasátky. A také Ny Ný, která zachytila mladé číšnické adepty snažící se nerozlít pivo. Na všechny se těšíme po 10. hodině v redakci v 1. patře Thermalu. </p> <p>A jak zní předposlední téma naší fotografické soutěže? Jednoduše: <strong>#show!</strong> Což je na festivalu skoro všechno, takže vám jistě nedá práci poslat nám do 17. hodiny nějakou pěknou fotečku z místního varu. Trio vybrané fotoeditorem Tomášem Tesařem se pak v pátek od 19 hodin v Espace Dorleans podívá na to, jak vypadá česká popová<strong><em> Show!</em></strong> v podání holčičí skupiny <em>5Angels</em> v oceněném dokumentu <strong>Bohdana Bláhovce</strong>. K tomu se můžou těšit i na poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webových stránkách vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky instagramu). Vítěz dne navíc obdrží i další dvd a celá trojice postoupí do soutěže o balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. </p> <p><strong>Prohlédněte si fotogalerii z minulých dnů:<br /></strong><a href="http://iconosquare.com/tag/filmovyusmev/">#filmovyusmev</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/pocemzenytouzi/">#pocemzenytouzi</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/paradnepokecal/">#paradnepokecal</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/malenehody/">#malenehody</a> <br /><a href="http://iconosquare.com/tag/ruzovysum/">#ruzovysum</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/vrchniprchni/">#vrchniprchni</a></p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Majitelé systému Windows Phone získají Instagram <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. </p> Thu, 10 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2769/ Co se děje na festivalu ve čtvrtek 10. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2640/ <p>Máme tady čtvrtek a s ním řadu dalších skvělých akcí. Tenisoví nadšenci uvítají turnaj <strong>Film Festival Tennis Cup 2014</strong>. Ten startuje v 10 hodin ráno v hotelu Imperial. Dneškem začíná ve Vřídelní kolonádě<strong> 14. Festival uměleckého skla</strong>, které neodmyslitelně patří ke Karlovým Varům. Výstava je přístupná denně od 10 hodin do 18 hodin, a to až do 31. 8. 2014. </p> <p>I ve čtvrtek jsou na programu dne i<strong> Industry akce</strong>. Díky <strong>KVIFF Talks</strong> se můžete ve 14 hodin přijít zapojit do diskuze s<strong> Torinem Grisoni</strong>. Tento spolupracovník <strong>Terryho Gilliama</strong> a <strong>Michaela Winterbottoma</strong> poodhalí výzvy a obavy, které se skrývají za každým kreativním úsilím jak při mainstreamové filmové tvorbě, tak i u umělecké avantgardy. Ve stejnou dobu bude v kavárně Kina Čas představena problematika současné filmové distribuce. Diskuze nese název <strong><em>Potřebuje film distributora?</em></strong>, a představí se v ní zástupci distribučních a produkčních společností <strong>Aleš Danielis</strong> (Cinemart),<strong> Ivo Andrle</strong> (Aerofilms) a <strong>Pavel Strnad</strong> (Negativ). </p> <p>Hned dvakrát během dne můžete zažít slavnostní festivalovou atmosféru. V 12.30 v Malém sále převezme prestižní C<strong>enu</strong> <strong>mezinárodní federace filmových archívů FIAF </strong>režisér, výtvarník a zcela jedinečná autorská osobnost českého a světového filmu <strong>Jan Švankmajer</strong>. Poté bude uveden jeho krátký film <strong><em>Možnosti dialogu</em></strong> a celovečerní snímek <strong><em>Šílení</em></strong>. <strong>Zdeněk Svěrák</strong>, scenárista, spisovatel, herec a textař, obdrží<strong> Cenu prezidenta MFF KV</strong>, jíž festival oceňuje nejvýznamnější osobnosti české kinematografie. Ceremoniál proběhne v 16 hodin v Městském divadle. </p> <p>Nato následuje snímek <strong><em>Vrchní, prchni</em></strong>, v němž uvidíte legendární honičku přímo na karlovarské kolonádě. Ve stejný čas je pro děti připravena pohádka <strong><em>Průzkumníci v Africe</em></strong>, která se hraje na Letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>. </p> <p>Večerní program opět potěší všechny hudební fanoušky. Od 19.30 si můžete v<strong> Domě České televize</strong> poslechnout duo zpívajících violoncellistek<strong> Tara Fuki</strong>. O půl hodiny později vám prostředí periferních tančíren připomene kapela <strong>JazzBooster</strong> v Letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>. Ve stejnou dobu začíná v klubu Crux koncert <strong>skupiny 100°</strong>. Těšte se na populární mariánskolázeňskou indie popovou formaci, aktuálně hrající ze své již čtvrté řadové desky <strong><em>Freaky Boys</em></strong>. Vstup zdarma! <strong>Cirk la Putyka</strong> se potřetí představí festivalovým návštěvníkům půl hodiny před půlnocí. Jejich dechberoucí vystoupení se odehraje v Karlovarském městském divadle. </p> <p>Kompletní doprovodný program na čtvrtek najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2014-07-10/">zde</a></p> Thu, 10 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2640/ William Friedkin převzal Křišťálový glóbus http://www.kviff.com/cz/aktualne/2777/ <p>„Jeho filmy jsou větší masakr než zápas Brazílie s Německem,“ uvedl tvorbu <strong>Williama Friedkina</strong> Marek Eben. Sestřih z Friedkinových filmů, včetně <em>Francouzské spojky</em> a <em>Vymítače ďábla</em>, mu pak dal za pravdu. Sám režisér, jehož karlovarské publikum přivítalo ovacemi ve stoje, se ovšem ukázal jako velmi milý host. </p> <p>„Jsem hrdý, že jsem na tomto festivalu. Často se mě ptají, kde se vzal americký film 70. let, proč to byl takový zlatý věk. Odpovídám, že já a moji kolegové jsme byli ovlivněni evropskými novými vlnami. V roce 1967 jsme viděli <strong><em>Ostře sledované vlaky</em></strong> a tenhle film nás zásadně ovlivnil. Za rok přišlo Pražské jaro a to nás motivovalo, abychom točili důležitější filmy a abychom povstali proti útlaku v naší zemi. Takže mluvím za generaci filmařů, když vám děkuju za tuto čest. Na tento den nikdy nezapomenu,“ uvedl Wiliam Friedkin po převzetí Křišťálového globu za mimořádný přínos světové kinematografii z rukou prezidenta festivalu Jiřího Bartošky.</p> <p>Poté se diváci mohli podívat na restaurovanou kopii <strong><em>Mzdy strachu</em></strong>, Friedkinova nejoblíbenějšího kousku z jeho vlastní filmografie.</p> Thu, 10 Jul 2014 00:15:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2777/ Se všemi jednou a dost http://www.kviff.com/cz/aktualne/2775/ <p>Jeho <em>Francouzská spojka</em> získala roku 1971 pět Oscarů, hned dva roky nato nadchl a zároveň vyděsil celý svět <em>Vymítačem ďábla</em>. Pak natočil senzační thriller <strong><em>Mzda strachu</em></strong>, po kterém ovšem v době jeho vzniku neštěkl pes. Hollywoodský režisér <strong>WILLIAM FRIEDKIN</strong> do Varů kromě filmu přivezl i svou neméně slavnou manželku, význačnou producentku <strong>Sherry Lansing</strong>, s níž Festivalový deník rovněž přinese rozhovor. </p> <p><strong>Je vůbec možné, že <em>Mzda strachu</em>, které dnešní diváci tak nadšeně aplaudují, byla v době svého vzniku neúspěšným snímkem, pokud jde o kritickou recepci i o vydělané peníze? </strong><br />No a co? Na penězích přece nezáleží, takhle nad svými filmy vůbec nepřemýšlím. Můj první velký film,<em> Dobré časy se Sonnym a Cher</em>, nestál skoro nic, ale vydělal majlant. Znamená to snad, že tahle hudební komedie byla lepší než Mzda strachu? Vím, že <em>Vymítač ďábla</em> a <em>Francouzská spojka</em> si vedly dobře, ale na jejich výdělky se nekoukám. Zajímá mě jenom, jestli se mi film líbí, nebo ne. </p> <p><strong>Takže jste na svůj nejoblíbenější, nejosobnější a nejnáročnější snímek, jak jste <em>Mzdu strachu</em> mnohokrát označil, nepohlížel jako na propadák?</strong> <br />Ani náhodou. Momentálně jde restaurovaná verze do kin po celém světě, představte si to – sedmatřicet let starý film v Benátkách, Istanbulu, ve Státech… Je už i na Blu-ray, chystá se DVD… Jsem na ten film moc pyšný, je to maximum toho, čeho jsem v danou dobu mohl dosáhnout. Nejvíc se blížil mojí vizi. </p> <p>Celý rozhovor Kateřiny Kadlecové a Willa Tizarda najdete v dnešním <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/web1007cz.pdf">Festivalovém deníku</a>. </p> Thu, 10 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2775/ Mořská příšera a prohnilost mocných http://www.kviff.com/cz/aktualne/2768/ <p>Mořská příšera symbolizující chaos a vzbuzující strach. I to se skrývá pod jménem <strong><em>Leviatan</em></strong>. Stejně se jmenuje i nový film <strong>Andreje Zvjaginceva</strong>, který na příběhu sporu jednoho z obyvatel se starostou o pozemek kritizuje prohnilost mocných. Na festivalu v Cannes snímek získal cenu za scénář. </p> <p>„O filmu už bylo řečeno vše, tak vám o něm vyprávět nebudu. Navíc každý film mluví sám za sebe i za svého autora - lépe a více, než by byl on schopný říct sám,“ pronesl na pódiu Velkého sálu Zvjagincev a pak připomněl divákům, aby si vypnuli své mobily. </p> Wed, 09 Jul 2014 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2768/ Hluchoněmý Kmen terorizuje své okolí http://www.kviff.com/cz/aktualne/2771/ <p>V sekci Zvláštní uvedení mohli diváci během festivalu zhlédnout ukrajinský snímek <strong><em>Kmen</em></strong>. Mladík, který je nový v učilišti pro hluchoněmé, proniká do místního kastovního systému. Škola je ovládána partou jeho spolužáků, kteří nutí mladší žáky k prodeji „plyšáků pro dobročinné účely“ a využívají spolužačky k prostituci. Už tak dost tísnivou atmosféru ještě zhorší nechtěné těhotenství jedné z dívek, do které se postupem času zamiluje hlavní hrdina. Režisér komunikuje s publikem výhradně prostřednictvím znakové řeči, způsobem fascinujícím a novým i pro zkušeného diváka. </p> <p>„Ve filmu jsem se inspiroval vlastními zkušenostmi, zážitky svých hluchoněmých poradců i černou kronikou,“ uvedl režisér<strong> Myroslav Slabošpyckyj</strong> během debaty s diváky. K dotazu o obtížích financování snímku se vyjádřil <strong>Slabošpyckyj </strong>takto: „Nemyslím si, že jsme peníze sháněli celé čtyři roky jen proto, že se v něm používá výhradně znaková řeč. Zafinancovat jakýkoli film je dnes nesmírně obtížné. Paradoxně se pak <strong>Kmen</strong> stal komerčně nejúspěšnějším ukrajinským snímkem za posledních třiadvacet let naší samostatnosti.“ Dále prozradil, že z herců jsou nyní v hluchoněmé komunitě hvězdy. A hvězdou se dle svých slov začíná tak trochu cítit i sám režisér, neboť ho na karlovarském festivalu poprvé požádal někdo o autogram. </p> Wed, 09 Jul 2014 19:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2771/ Nejen dopingové drama http://www.kviff.com/cz/aktualne/2764/ <p>Hned den po premiéře <strong><em>Díry u Hanušovic</em></strong> se v hlavní soutěži 49. MFF KV představí druhý český kandidát, drama<strong><em> Fair Play</em></strong>. To se na případu mladé nadějné běžkyně vrací k státem řízenému dopingu v ČSSR 80. let. „Ale není to jen film o dopingu. Je i o svobodě, morálce, hranicích, za které se nejde, o vztahu matky a dcery, o komunistické společnosti,“ uvedla režisérka <strong>Andrea Sedláčková</strong>. </p> <p>Ta k filmu napsala i scénář. „Trvalo mi to asi pět let. Ti, co v dopingu byli tehdy angažovaní, o něm nechtěli moc mluvit. Jen postupně jsem se dostávala k nějaké pravdě,“ svěřila se Sedláčková na tiskové konferenci. Dlouho trvalo i obsazování hlavní role. „Naivně jsem si myslela, že stačí mít hubenou vysokou holku. Ale tu, co jsem si vybrala, trenér odmítl. Tak jsme pak zkoušeli obsadit nějakou atletku, ale ta by se nepřizpůsobila natáčecímu plánu. Nakonec jsme pozvali herečky na stadion a pak jsme vybírali z těch, které prošly trenérovým sítem,“ vyprávěla Andrea Sedláčková. Hlavní roli nakonec dostala <strong>Judit Bárdos</strong>, která spolu s <strong>Evou Josefíkovou</strong> prošla půlročním atletickým tréninkem. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />9.7.2014, 17:00, Velký sál <br />10.7.2014, 10:00, Pupp <br />12.7.2014, 9:00, Kino Drahomíra </p> Wed, 09 Jul 2014 16:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2764/ Starý muž a jeho vnučka ve válečné zóně http://www.kviff.com/cz/aktualne/2765/ <p>V Hlavní soutěži dnes bude mít světovou premiéru film <strong><em>Kukuřičný ostrov</em></strong>, na jehož vzniku se podílely produkce pěti zemí - Gruzie, Německa, Francie, České republiky a Kazachstánu. Poetický a vizuálně strhující příběh se odehrává na řece Inguri, která tvoří hranici mezi Abcházií a Gruzií. Každoročně se zde vytváří několik ostrůvků z usazenin přinášených řekou. Právě na jednom z nich se zabydlí starý muž a jeho vnučka. Sledujeme tak jejich neutuchající píli pěstovat zde kukuřici a touhu svobodně žít. Do toho však vstoupí vojáci dvou znepřátelených stran. </p> <p>Specifický je film výběrem lokací i znázorněním osidlování naplaveného ostrova. Jak přiznal na tiskové konferenci režisér <strong>George Ovashvili</strong>, najít vhodné místo byl pro tvůrčí tým obrovský problém: „Dva roky jsem projížděl celou Gruzii, viděl každou řeku a stále nenašel to, co by splňovalo mou představu. I z tohoto důvodu jsme se rozhodli vyrobit ostrov uměle. Budovali jsme jej čtyři týdny.“ Výjimečný je i příběh hlavní herečky, mladinké<strong> Mariam Buturishvili</strong>. Pochází z malé vesnice u hranic s Jižní Osetií, tedy z jedné z nejproblematičtějších částí země „Viděl jsem 5000 dívek a žádná nebyla ta pravá. Až mi kamarád poslal email s fotkou neznámého děvčete. Rozjeli jsme pátrání po celé zemi a nikde ji nemohli najít. Když už jsem se vzdával naděje, dal jsem si poslední limit. Pokud ji do týdne nenajdu, vyberu jinou dívku. Sedmého dne mého ultimáta se mi ozval ředitel školy, kterou navštěvuje i Mariam,“ popsal „objevení“ plaché herečky režisér. </p> Wed, 09 Jul 2014 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2765/ Mám rád omezení http://www.kviff.com/cz/aktualne/2762/ <p>Nekonvenční britský filmař <strong>Ben Rivers</strong> představuje letos v Karlových Varech skoro celou svou filmografii. Chybí tu jen titul <em>Green House</em>, jehož kopie se nedá sehnat, a pár krátkých film, za které se Rivers podle vlastních slov dnes stydí. „Moc děkuju za pozvání, je pro čest mít retrospektivu vedle retrospektivy Elia Petriho, jednoho z mých oblíbených filmařů,“ uvedl režisér, který kdysi vedl i jedno artové kino. „To bylo vlastně moje filmové vzdělání, sledování toho eklektického mišmaše, který jsme promítali.“ </p> <p>Na dnešní KVIFF Talk Rivers také vysvětlil, proč pořád točí na filmový materiál. „Digitál je moc čistý. Já si chci ušpinit ruce. Navíc bezprostřednost digitálu mě znervózňuje. Hned vidíte, co dostanete, nečekají vás žádná překvapení. A taky mám rád praktická omezení.“ </p> Wed, 09 Jul 2014 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2762/ Táborová láska a návrat do speciální třídy http://www.kviff.com/cz/aktualne/2758/ <p>Dnes se v soutěžní sekci Na východ od Západu představí dva snímky. Příběh o první lásce a trochu jiném letním táboře, než na jaký jsme zvyklí z Česka, nabízí <strong><em>Třešňový tabák</em></strong>. Výborná volba, pokud si chcete zavzpomínat na svoji první lásku. Byli jste zamilovaní do svého táborového vedoucího? Šestnáctiletá Laura je. Jenže on má svých problémů víc než dost. Režisérské duo <strong>Katrin Maimiková</strong> a <strong>Andres Maimik</strong> vytvořili velmi přesně odpozorované situace dívčina prvního vážného zamilování. </p> <p>Ruské sociální drama <strong><em>Nápravná třída</em></strong> sleduje invalidní Lenu, která se po letech strávených doma vrací do speciální třídy. Režisér <strong>Ivan Tverdovskij</strong> strávil mezi postiženými dospívajícími několik měsíců a do rolí obsadil skutečné hendikepované. „Podobné nápravné třídy jsou v Rusku bohužel stále běžné,“ říká <strong>Tverdovskij</strong>. „Hendikepovaní se v ruské společnosti stále potýkají se stigmatem. Snad náš film přispěje k lepšímu vnímání celé problematiky,“ doplnil režisér. </p> <p><strong>Film <em>Třešňový tabák</em> se promítá:</strong><br />9.7.2014, 16:00, Městské divadlo<br />10.7.2014, 13:30, Lázně III </p> <p><strong>Film <em>Nápravná třída</em> se promítá:</strong><br />9.7.2014, 18:30, Městské divadlo<br />10.7.2014, 16:30, Lázně III </p> Wed, 09 Jul 2014 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2758/ Na plovárnu i s Laurou Dern! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2756/ Stejně jako Mel Gibson, i další hvězda karlovarského festivalu přijela pozvání Na plovárnu. Americká herečka <strong>Laura Dern</strong> si pohovoří s Markem Ebenem ve čtvrtek 10. 7. od 21 hodin v Městském divadle. Pokud chcete být u toho a máte koupený Festival Pass, zajděte na Hlavní pokladnu v Thermalu. Lístky se vydávají od středy 9. 7. (od osmi hodin ráno) a každý držitel Festival Passu má nárok na dvě vstupenky zdarma. Wed, 09 Jul 2014 09:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2756/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2757/ K dnešní 9. hodině se na 49. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>11225</strong> účastníků. Z toho 596 novinářů, 740 filmových profesionálů, 343 filmových tvůrců a 9546 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 253 projekcí, na které se prodalo 93285 vstupenek. Wed, 09 Jul 2014 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2757/ Instagramiáda - 6. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2748/ <p>Jak tak koukáme, růžový šum ovládl Vary! Především pak růžová pěna dní od Ondřeje Fabia. Oceňujeme i retro hru s barvičkami Davida Vejnara a roztomilou hadí ženu, kterou nám zaslala Niki Coufalová. </p> <p>Všichni zmínění u nás mají lístky na dnešní premiéru českého snímku<strong><em> Fair Play</em></strong> (17.00, Velký sál), kde se přesvědčí, že doping z těla jen tak nevyšumí. Vstupenky si osobně vyzvedněte od 10.00 v redakci Festivalového deníku v 1. patře hotelu Thermal. A Ondřej navíc získává filmový suvenýr! </p> <p>K dnešnímu tématu <strong>#vrchniprchni</strong> nás inspirovala stejnojmenná komedie. Ta se na festivalu promítá kvůli udělení Ceny prezidenta MFF KV <strong>Zdeňku Svěrákovi</strong>. A navíc z tohoto snímku pochází i slavná honička číšníků po karlovarské kolonádě! Tak co, neprchnete z našeho hashtagu jako knihkupec Vrána před alimenty? A kdo nám pošle nejhezčího falešného číšníka? Autoři tří nejlepších fotografií označených tímto hashtagem, které po 17. hodině opět vybere fotoeditor festivalu Tomáš Tesař, dostanou dvě vstupenky na zítřejší film <strong><em>Vrchní, prchni</em></strong> (16.00, Městské divadlo). K tomu se můžou těšit i na poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webových stránkách vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky instagramu). Vítěz dne navíc obdrží i pěkný filmový suvenýr a celé vybrané trio postoupí do soutěže o balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. </p> <p><strong>Prohlédněte si fotogalerii z minulých dnů:<br /></strong><a href="http://iconosquare.com/tag/filmovyusmev/">#filmovyusmev</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/pocemzenytouzi/">#pocemzenytouzi</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/paradnepokecal/">#paradnepokecal</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/malenehody/">#malenehody</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/ruzovysum/">#ruzovysum</a></p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Majitelé systému Windows Phone získají Instagram <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. </p> Wed, 09 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2748/ Co se děje na festivalu ve středu 9. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2638/ <p>Festival nám pádí vpřed a máme tu středeční den nabitý spoustou rozličných akcí! V 13 hodin se nechte svést <strong>lanovou dráhou Imperial</strong>. Během jízdy můžete shlédnout audiovizuální projekt <em><strong>Výtah</strong></em> finalistky Ceny Jindřicha Chalupeckého <strong>Terezy Velíkové</strong>. <strong><em>Výtah</em></strong> je audiovizuální hra s časem a prostorem, která má právě tolik dějství, kolikrát budou návštěvníci ochotni lanovkou jet. </p> <p>Od 16 hodin proběhne ve Finlandia Bar Less Ordinary u hotelu Thermal <strong>filmová montáž</strong> z inspiračních materiálů, filmů a fotografií za účasti samotné umělkyně. V 15 hodin vás na Mlýnské kolonádě přesvědčí úřadující mistři světa z tanečního studia<strong> Ellegance</strong>, že i na vozíku je možné tančit. Ukázky z klasických i moderních tanců v efektních choreografiích! O hodinu později můžete s dětmi navštívit pohádku <strong><em>Průzkumníci v Austrálii</em></strong>, která se hraje na Letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>. </p> <p>Unikátní dvojkoncert britských rockových celebrit<strong> ELO</strong> a <strong>Karlovarského symfonického orchestru</strong> startuje v 19 hodin v <strong>Letním kině</strong>. Vstupné pořídíte za 300 Kč. Dům České televize hostí o půl hodiny později skupinu <strong>Lesní zvěř</strong>. Chcete-li zkusit něco ještě více alternativnějšího, vyrazte na „vysoko a hluboko zavedenou skupinu potulných sudetských muzikantů“ <strong>Široko Daleko</strong>. Ti se objeví v osm hodin večer na Letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>. Večer můžete zakončit na deep house, acid a funk párty <strong>City Surfer</strong> v klubu Aeroport. </p> <p>Kompletní seznam akcí na středu najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2014-07-09/">zde</a> </p> Wed, 09 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2638/ Už se nechci tvářit sexy http://www.kviff.com/cz/aktualne/2739/ <p>Herečka <strong>Asia Argento</strong> je známá z akčního trháku <em>xXx </em>a z množství nezávislých filmů. Teď se ale rozhodla hraní opustit a po desetileté pauze se naplno vrací k režii. Hrdinkou její novinky <strong><em>Nepochopená</em></strong> je malá Aria, která prožívá divoké dětství. Rodiče se hádají a rozcházejí a ona cestuje hned k matce a hned k otci. Ani u jednoho se ale necítí jako doma. Film reflektuje autorčinu vlastní zkušenost a především ukazuje, že během své režijní pauzy výrazně filmařsky vyspěla. </p> <p><strong>Jaké to je být nepochopená?<br /></strong>Myslím, že všichni jsme zažili tak či onak složité dětství. I ti, kteří tvrdí, že ho měli hezké. Všichni máme dětskou zkušenost s nespravedlností, nepochopením, s tím, že nezapadáme do kolektivu. A je jedno, jestli nám nerozuměli doma, ve škole nebo mezi kamarády. Věřím, že v tomhle ohledu je příběh Nepochopené docela univerzální.</p> <p><strong>Ne každý se ale stěhuje mezi dvěma domovy.</strong><br />Jistě, Ariin příběh je extrémní. Je ale pro mě důležité, že ona sama nikoho nesoudí. Je jen nepochopená a sama nechápe svět dospělých.</p> <p>Celý rozhovor Šimona Šafránka si můžete přečíst ve <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/web0907cz.pdf">Festivalovém deníku.</a> </p> Wed, 09 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2739/ Cenu Works in Progress 2014 získal film Koza http://www.kviff.com/cz/aktualne/2753/ <p>Patnáct projektů vybraných z počtu 51 se představily 7. července na Mezinárodním Filmovém Festivalu v Karlových Varech v rámci <strong>Works in Progress 2014</strong>. Mezinárodní porota vybrala ten nejslibnější snímek, který získá cenu deset tisíc euro za služby festivalového partnera – Barrandovských Studií. Tím nejlepším se stal film v česko-slovenské koprodukci <strong><em>Koza (Goat) </em></strong>od<strong> Ivana Ostrochovského</strong>. Projekt byl představen režisérem <strong>Ivanem Ostrochovským</strong> a producentem<strong> Jiřím Konečným</strong>. </p> <p><strong>Vyjádření poroty:</strong> „Na porotu udělalo dojem, na jak vysoké úrovni byly všechny projekty v letošní soutěži Works in Progress. Nakonec jsme do užšího výběru vybrali tři různé projekty, včetně filmů<em> Cesta do Říma</em> a <em>The Gulls</em>. Cenu získává film se silnými postavami, smutným i vtipným vizuálním stylem od režiséra, který dokáže smísit lehkost a těžkost příběhu s naprostým přehledem. Vítěz desátého ročníku Works in Progress tedy je film <strong><em>Koza (Goat)</em></strong>.</p> <p><strong>Porota:</strong> Mihai Chirilov, Transylvania International Film Festival (Rumunsko) Guillaume de Seille, Arizona Productions (Francie) Niloufar Siassi, Fortissimo Film Sales (Nizozemí) </p> <p><strong><em>Koza/Goat</em><br /></strong><strong>Režie:</strong> Ivan Ostrochovský Slovensko, Česká republika, asi 90 minut. Vyjde: Leden 2015. Toto je konečný název filmu. Film je v postprodukci. Tento film je debutem režiséra. Jazyk: Slovenština Žánr: drama, road movie. Formát: digitalně. Co chybí: dotáčky, střih, post-produkce </p> <p><strong>Filmová synopse:</strong> Aby mohl uživit svojí rodinu, vydává se boxer na jedno ze svých posledních tour a bojuje za svůj sen, až do hořkého konce. Romský boxer Peter Baláž, přezdívaný Koza, zažil vrchol své sportovní kariéry na olympijských hrách v Atlantě v roce 1996. Spolu se svou přítelkyní Miškou nyní žije v chudé osadě na okraji města. Miška zjistí, že je v jiném stavu, ale dítě nechce přivést na svět, přestože Koza dítě chce, protože jsou příliš zadlužení bez vyhlídek na zlepšení. Miška se pokusí o potrat a opouští Kozu, stěhujíc se ke svým rodičům. Koza se rozhodne potřebné peníze vydělat v boxerském ringu… </p> <p><strong>Ivan Ostrochovský – Filmografie:</strong> Scénárista a režisér <strong>Ivan Ostrochovský</strong> je filmový tvůrce s velmi osobitým stylem, který často mísí dokumentární a fiktivní přístup k filmu. Je spoluautorem filmu Sametoví teroristé (Velvet Terrorists), který byl oceněn na MFF Karlovy Vary v roce 2013 a na Berlinale 2014 v sekci Forum. Jeho dokument<em> Ilja</em> byl nominován na ocenění Slovak Film Award jako nejlepší dokumentární film. Film<strong><em> Koza (Goat)</em></strong> je režisérův první celovečerní hraný debut. </p> <p><strong>Filmografie producentů:</strong> Slovenská společnost Sentimentalfilm, producentů Marka Urbana a Ivana Ostrochovského produkovala filmy<em> Ilja</em> (nominováno na ocenění Slovak Film Award jako nejlepší dokument), Matchmaking Mayor od Eriky Hníkové v roce 2011 (Berlinale 2011, nejlepší film v sekci Forum) a mnoho dalších dokumentárních i fiktivních snímků. Česká společnost Endorfim producenta <strong>Jiřího Konečného</strong>, jehož filmy byly promítány na mnoha mezinárodních festivalech. Dva filmy se účastnily Berlinale: <em>A Night Too Young</em> od režiséra Olmo Omerzy v roce 2012 a <em>"Matchmaking Mayor”</em> od režisérky Eriky Hníkové v roce 2011 (Nejlepší film v sekci Forum). Dvakrát byly jeho filmy dokonce nominovány na Cenu akademie (Academy Award), minulý rok to byl film Made in Ash od režisérky Ivety Grofové. </p> <p><strong>Vyjádření producenta:</strong> Hrdina filmu, Peter Baláž, je opravdový boxer (byl na Olympiádě v Atlantě) a příběh je inspirován jeho životem. Koncept filmu využívá hlavní postavu jako objekt fungující pro uchování iluze autentičnosti díky jeho realistickým aspektům bojování a Kozovými boxovacími zvyky v jeho přirozeném prostředí. Zároveň jsme zdůraznili hledání autentických lokací a postav, které se vyskytují v profesionálním boxingu. Konečný film by měl poskytnout pocit sociální bezmoci a osudovosti. Syrovost prostorů, ve kterých hlavní postavy operují, budou formovat u diváků onu iluzi. Syrové prostředí bude zároveň znamenat syrové postavy. </p> Tue, 08 Jul 2014 21:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2753/ O závislostech a dospění http://www.kviff.com/cz/aktualne/2750/ <p>Je synem slavného herce, sám pracoval jako herec, na karlovarský festival ale<strong> Jake Hoffman</strong> přijel jako režisér a scenárista. Jeho debut se jmenuje <strong><em>astma </em></strong>a vypráví o mladíkovi, který se nemůže zbavit závislosti na heroinu. „Deset let jsem psal různé scénáře a vždycky jsem je opustil v půlce, žádný se mi pořádně nelíbil. První verzi tohohle jsem ale zvládl za pár týdnů. Vychází z mých zážitků, když mi bylo kolem dvaceti a kamarádil jsem se s podobnými rebely, z nichž někteří taky bojovali s drogovou závislostí. Tehdy jsme si neuvědomovali následky. Byli jsme pitomí, ale zároveň to byla krásná doba,“ vyprávěl Hoffman na diskusi po filmu. </p> <p>Do Česka s ním přijel i představitel hlavního hrdiny <strong>Benedict Samuel,</strong> který jako Australan získal roli dřív, než ho režisér osobně poznal. Ve filmu se na chvíli objeví i Iggy Pop. „Prostě jsem napsal jeho agentovi a překvapivě se mi ozval,“ vyložil Jake Hoffman, jak snadné bylo zpěváka angažovat. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong><br />10.7.2014, 12:30, Kinosál B </p> Tue, 08 Jul 2014 20:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2750/ Jiné tempo života http://www.kviff.com/cz/aktualne/2749/ <p>Jedna z retrospektiv letošního MFF KV patří mimořádnému britskému režisérovi a vizuálnímu umělci <strong>Benu Riversovi</strong>. Ten má na kontě především řadu krátkých snímků, dnes ale představil i jeden ze svých celovečerních filmů <em><strong>Dva roky u moře</strong></em>. </p> <p>„Je to velmi intimní dílo, natočil jsem ho se svým kamarádem, který žije v lese a má naprostou kontrolu nad svým časem. Takže mu některé věci déle trvají nebo spí kdykoliv a kdekoliv chce. Jeho tempo je jiné než tempo mého života v Londýně nebo asi vašich životů. Ale žádám vás, abyste se uvolnili a ponořili se do něj,“ vzkázal Ben Rivers na úvod divákům svého skromného snímku, který natočil na klasický filmový materiál. </p> Tue, 08 Jul 2014 19:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2749/ Lesk a bída Bollywoodu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2745/ <p>V rámci dnešních KVIFF Talk vystoupil indický režisér, scenárista a producent <strong>Anurag Kashyap</strong>, jehož osm filmů je zařazeno v jedné z letošních retrospektiv. Jednačtyřicetiletý režisér je vůdčím představitelem indického nezávislého filmu. Na domácí scéně vede „gerilovou válku“ proti Bollywoodu ve snaze umožnit začínajícím režisérům prolomit nadvládu hvězdně obsazených, avšak povrchních studiových spektáklů. Jeho cynické filmy tak působí v porovnání s většinovou indickou produkcí jako štiplavý protilék. </p> <p>Na toto téma promluvil i během diskuze, které předcházelo promítání jeho snímku <em><strong>Murabba</strong></em>, v němž vtipnou formou paroduje kult bollywoodských umělců. „Herecké hvězdy Bollywoodu jsou u nás v Indii vnímány jako bozi a často pronikají až do politiky,“ vysvětlil během diskuze <strong>Kashyap</strong>. V indických ulicích existují dokonce představení cvičených opic, které předvádí nejslavnější bollywoodské scény. „K tomu se u nás ještě každoročně uděluje několik desítek hereckých cen. Dokonce i ta pro největšího záporáka,“ řekl <strong>Kashyap</strong>. </p> Tue, 08 Jul 2014 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2745/ Citově postižení muži z islandské vesnice http://www.kviff.com/cz/aktualne/2741/ <p>Islandský film si v poslední dekádě jednou z Varů Křišťálový glóbus už odvezl. Letos by úspěch <em>Severních blat</em> rád napodobil jiný snímek z ostrovní země, tragikomedie <strong>Paříž Severu</strong>. Ta vypráví o bývalém alkoholikovi, který se v jednom islandském zapadákově snaží vzpamatovat. Jeho křehkou rovnováhu ovšem zásadně naruší příjezd jeho ne zrovna spořádaného otce. </p> <p>„Myslím, že všichni jsme emocionálně handicapovaní a já chci svými filmy ostatním říct, že je to v pořádku. Že si toho jen musíme být vědomí a být na sebe hodní,“ vysvětloval režisér <strong>Hafsteinn Gunnar Sigurðsson</strong> svůj zájem o poněkud nedospělé mužské charaktery. I Sigurðsson se do Varů vrátil, před dvěma lety tu ukazoval svůj film <em>Doprava doleva</em>, který se rychle dočkal amerického remaku <em>Prince Avalanche</em>. „To byl hezký film. David Gordon Green příběh pojal po svém, ale zároveň zůstal věrný duchu originálu,“ chválil si režisér. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong><br />8.7.2014, 17:00, Velký sál <br />9.7.2014, 10:00, Pupp <br />11.7.2014, 9:00, Kino Drahomíra </p> Tue, 08 Jul 2014 16:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2741/ Maruna a její chlapci http://www.kviff.com/cz/aktualne/2738/ <p>Hlavní soutěž dnes uvádí světovou premiéru českého snímku<strong><em> Díra u Hanušovic</em></strong>. Hospodská Maruna má svých problémů až nad hlavu. Jako by nestačilo, že žije na malé vesnici se svou úspěšnější sestrou Jarunou a věčně komandující matkou v domě, do kterého děravou střechou zatéká. Motají se kolem ní ještě její nápadníci, z nichž si může vybrat záletného klempíře Kódla, dětsky naivního hrobníka Olina nebo nerozhodného starostu. A do toho dostává Jaruna možnost odjet s bohatým nápadníkem do Německa. </p> <p>Režijní debut <strong>Miroslava Krobota</strong> se odehrává v jeho rodném Jesenicku. Spolu se scenáristou<strong> Lubomírem Smékalem</strong> vyrůstal v podobné vesnici jako Maruna. „Většina postav je jen modifikací reálných lidí, které jsem znal. Pokud vám není pětadvacet, je lepší pro svůj první film čerpat z vlastní zkušenosti,“ prozradil <strong>Miroslav Krobot</strong> na tiskové konferenci s tvůrci snímku. Herci se museli poprat se severomoravským nářečím a kvůli autenticitě i přizpůsobit svůj vzhled. Kuriózní zážitek popsal <strong>Ivan Trojan</strong>: „Když jsem jel na kole v kšiltovce a s vousy na natáčení, nepustili mě na plac. Paní, která tam hlídala, mě nepoznala a oznámila mi, že se zde právě natáčí. Když jsem se jí ptal, kdo to točí, zamyslela se a odpověděla, že toho režiséra asi znát nebudu.“ </p> <p><strong>Film Díra u Hanušovic se promítá:<br /></strong>8.7.2014, 20:00, Velký sál<br />9.7.2014, 13:00, Pupp<br />11.7.2014, 11:30, Kino Drahomíra </p> Tue, 08 Jul 2014 15:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2738/ Hostem MFF KV je i producentka Sherry Lansing http://www.kviff.com/cz/aktualne/2734/ <p>Společně s režisérem <strong>Williamem Friedkinem</strong> přijela do Karlových Varů jako host 49. ročníku MFF KV jeho manželka <strong>Sherry Lansing</strong>. Původně americká herečka se stala významnou osobností filmového průmyslu. Působila jako generální ředitelka Paramount Pictures a jako prezidentka 20th Century Fox byla první ženou v čele hollywoodského studia. </p> <p>V roce 1996 se stala první ženou oceněnou nadací Foundation of the Motion Picture Pioneers cenou Pioneer of the Year a je první ženou v čele studia, která má svou hvězdu na hollywoodském chodníku slávy. V roce 2003 ji Hollywood Reporter zařadil na čtvrté místo mezi stovkou nejvlivnějších osobností Hollywoodu. </p> <p>Narodila se jako Sherry Lee Duhl v Chicagu. Její matka, Margot Heimann, uprchla v sedmnácti letech v roce 1937 z nacistického Německa. Její otec, investor v realitách, zemřel, když bylo dceři devět. Byla vychovávána v židovské rodině. Vystudovala Nortwestern University. Za režiséra Williama Friedkina se provdala v roce 1991. Začátkem 70. let se objevila ve dvou filmech (<em>Loving</em> a<em> Rio Lobo</em>), ale hraní ji neuspokojilo a rozhodla se naučit od základů vše o filmovém průmyslu. Ve funkci vedoucího dramaturga MGM se podílela na úspěšných filmech <em>Čínský syndrom</em> (The China Syndrome) a <em>Kramerová versus Kramer</em> (Kramer vs. Kramer). </p> <p>V roce 1980, v pětatřiceti letech, se stala první ženou - prezidentkou 20th Century Fox. Byla rovněž partnerkou ve společnosti Jaffe/Lansing Productions se Stanleyem R. Jaffem. Velkým úspěchem jejich produkce byl film <em>Osudová přitažlivost</em> (Fatal Attraction) z roku 1987, za který dostali společně se S. Jaffem nominaci na Oscara za nejlepší film. V roce 1992 dostala nabídku vedení Paramount Picture´s Motion Picture Group. Během jejího šéfování studio dosáhlo nejdelší a nejúspěšnější etapy od 30. let. Produkovalo například takové hity jako <em>Forrest Gump, Statečné srdce</em> (Braveheart) a komerčně nejúspěšnější film <em>Titanic</em>. </p> <p>V roce 2005 založila The Sherry Lansing Foundation, která se věnuje osvětě a výzkumu rakoviny. V roce 2007 obdržela Jean Jean Hersholt Humanitarien Award za činnost v oblasti výzkumu rakoviny. </p> Tue, 08 Jul 2014 14:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2734/ Náš festivalový „bratranec“ http://www.kviff.com/cz/aktualne/2737/ <p>Potřetí za sebou přivítal karlovarský festival osobitého britského tvůrce <strong>Marka Cousinse.</strong> Poprvé přijel s patnáctihodinovým eposem <em>Příběh filmu: Odysea</em> a titulem <em>Co je to za film o lásce</em>. Loni doprovodil<em> První film</em> a <em>Příběh dětí a filmu</em>. Letos představuje další neobvyklý počin <strong><em>Možná život</em></strong>, dokumentující jeho dopisovou korespondenci s kolegyní z Íránu <strong>Maniou Akbari</strong>.</p> <p>„Jde o jakýsi film-happening, který je výsledkem setkání dvou přístupů k formě, příběhu, rytmu, zvuku a pohybu,“ popisuje filmový střet intelektu s intuicí Mania Akbari. „Vzpomeňte si na ty noci, kdy někomu píšete dopis, ty intenzivní chvíle, kdy jste upřímnější než obvykle. Tohle byl jeden za takových zážitků. A děkuji Manii za jednu z nejlepších kreativních zkušeností v životě,“ uvedl Mark Cousins při dnešní mezinárodní premiéře snímku. </p> Tue, 08 Jul 2014 13:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2737/ Drsný hon na dívku http://www.kviff.com/cz/aktualne/2735/ <p>Mezi deseti evropskými režisérskými talenty se během letošních Dnů kritiků Variety představil i Brit <strong>Daniel Wolfe</strong>, dosud známý hlavně svými hudebními videy a reklamami. Do Varů přivezl svůj celovečerní debut nazvaný <strong><em>Tati, chyť mě</em></strong>. „Na honěnou“ je v něm donucena hrát pákistánská dívka, která utekla od rodiny a ta po jejích stopách vyslala nájemné lovce. Hon je to velmi drsný a krvavý, podle Wolfa jsou skutečné podobné případy ale ještě horší. </p> <p>Film, který inspirovala i poezie Teda Hughese a krajina yorkshirských vřesovišť, Daniel Wolfe natočil se svým bratrem Matthewem. „Jsme si velmi blízcí a naše spolupráce je velmi otevřená, jako bratři se můžeme klidně poslat někam. Matthew se podílel na všech částech filmu, akorát s herci jsem mluvil jen já,“ vysvětlil divákům dynamiku vztahu filmař. </p> Tue, 08 Jul 2014 11:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2735/ Obchodníci s koberci a Michael Jackson http://www.kviff.com/cz/aktualne/2731/ <p>V soutěžní sekci Na východ od Západu se dnes představí další dva filmy. Polský tvůrce <strong>Grzegorz Jaroszuk</strong> se ve svém prvním celovečerním počinu <strong><em>Kebab a Horoskop</em></strong> věnuje skupině ztracenců z obchodu s koberci, které si vezme do parády pomýlená dvojice „pseudomanažerů“. Snímek nemá hlavního hrdinu, soustředí se na skupinku nešťastníků bojujících s životními překážkami. „Mám je rád a zároveň je nesnáším, všechny stejně,“ říká o svých postavách režisér stylizované a absurdní tragikomedie. „Je to dané tím, že každý z nich má své světlé i stinné stránky. Nejraději mám chvíle, kdy o sobě prozradí něco jedinečného.“ </p> <p>Režisér <strong>Darko Lungulov</strong> vypráví ve filmu <strong><em>Pomník Michaelu Jacksonovi</em></strong> odlehčeným stylem o snaze jedince vyrovnat se se současným stavem věcí, který boří zažité a přináší neznámé. Černá komedie je inspirována bizarním trendem, jenž se rozmohl v malých městech v Srbsku i po celém Balkáně – místní stavějí pomníky ikonám popkultury; už stojí sochy Rockyho, Tarzana nebo Bruce Leeho. „Scénář jsem začal psát před Jacksonovou smrtí, po ní jsem si musel dát pauzu a vrátit se k projektu až po čase. Vybral jsem si právě jeho, neboť je to asi nejkontroverznější možná figura. Při rešerších jsem zjistil, že měl při jednom soudním přelíčení na klopě srbskou medaili z první světové války – to vyvolalo spoustu nenávistných komentářů pravicových extremistů,“ říká<strong> Lungulov</strong>. </p> <p><strong>Film <em>Kebab a Horoskop</em> se promítá:</strong><br />8.7.2014, 16:00, Městské divadlo<br />9.7.2014, 13:30, Lázně III</p> <p><strong>Film Pomník <em>Michaelu Jacksonovi</em> se promítá:</strong><br />8.7.2014, 18:30, Městské divadlo<br />9.7.2014, 16:30, Lázně III </p> Tue, 08 Jul 2014 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2731/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2730/ K dnešní 9. hodině se na 49. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>10639</strong> účastníků. Z toho 567 novinářů, 696 filmových profesionálů, 304 filmových tvůrců a 9072 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 194 projekcí, na které se prodalo 76657 vstupenek. Tue, 08 Jul 2014 09:10:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2730/ Instagramiáda - 5. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2726/ <p>Došlé snímky měly jednoznačné poselství: Vary a malé nehody patří neodmyslitelně k sobě. Především nás zaujala chystající se nehodička s kamionem od Filipa Jakubského. Díky osobní zkušenosti máme pochopení i pro osobu aprincesna a její vypraný program a akreditaci. Fronty na toitoiky jsou bolestivé téma nás všech, a proto vybíráme i krásku v nesnázích od 100fi. </p> <p>Všichni zmínění (pokud tedy Filip nehodu s kamionem přežil) u nás mají lístky na dnešní premiéru českého snímku <strong><em>Díra u Hanušovic</em></strong> (20:00, Velký sál), kde si můžete o malých nehodách zanotovat s Jarunou a Marunou. Vstupenky si osobně vyzvedněte od 10.00 v redakci Festivalového deníku v 1. patře hotelu Thermal. A Filip, je-li mezi živými, navíc získává filmový suvenýr! </p> <p>Dnešní téma je nahrávkou na smeč vaší kreativitě:<strong> #ruzovysum</strong>. Tak co, už víte? Autoři tří nejlepších fotografií označených tímto hashtagem, které po 17. hodině opět vybere fotoeditor festivalu Tomáš Tesař, dostanou dvě vstupenky na zítřejší film <strong><em>Fair Play</em></strong> (17:00, Velký sál). K tomu se můžou těšit i na poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webových stránkách vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky instagramu). Vítěz dne navíc obdrží i pěkný filmový suvenýr a celé vybrané trio postoupí do soutěže o balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. </p> <p><strong>Prohlédněte si fotogalerii z minulých dnů:<br /></strong><a href="http://iconosquare.com/tag/filmovyusmev/">#filmovyusmev</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/pocemzenytouzi/">#pocemzenytouzi</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/paradnepokecal/">#paradnepokecal</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/malenehody/">#malenehody</a> </p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Majitelé systému Windows Phone získají Instagram <a href="http://www.windowsphone.com/cs-cz/store/app/instagram-beta/3222a126-7f20-4273-ab4a-161120b21aea">zde</a>. Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. </p> Tue, 08 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2726/ Co se děje na festivalu v úterý 8.7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2639/ <p>Úterní festivalový den nevynechejte jedinečnou příležitost vyzkoušet si, jaké to je být v kůži konzultantů<strong> Linky bezpečí</strong>. Od 11 hodin tuto možnost nabízí <strong>Dům České televize</strong>. O hodinu dříve se rozbíhají další <strong>Industry akce</strong>. Ve vile Barrandov Studia proběhne<strong> PITCH &amp; FEEDBACK</strong>. Během prezentace připravovaných českých a slovenských filmů s potenciálem mezinárodní koprodukce získají jejich tvůrci a producenti zpětnou vazbu od expertů z řad zkušených mezinárodních filmových profesionálů. Ve 14 hodin se na stejném místě prezentují <strong>Docu Talents from the East 2014</strong>, neboli nejpozoruhodnější autorské dokumentární projekty ze střední a východní Evropy, které jsou ve fázi produkce či postprodukce. </p> <p>Odpoledne již tradičně patří dětem. V Letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> je pro ně připravena pohádka <strong><em>Pejskovy narozeniny</em></strong>. Od osmi hodin večer podpořte <strong>Benefiční koncert Linky bezpečí</strong>, kde vystoupí zpěvačka <strong>Debbi</strong>, skupina<strong> Jelen</strong> a jejich <strong>hosté</strong>. Jde o charitativní akci a vstupné je dobrovolné. </p> <p>A večer je tady celá řada skvělých koncertů! Letní scéna <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> uvede taktéž v osm hodin večer česko-německou undergroundovou kapelu<strong> Fish Flesh Field</strong>. V klubu Aeroport prožijete během <strong>Lunchmeat Showcase</strong> úterní noc v rytmu techna, bass a neone beats. Vše propukne ve 22 hodin. O hodinu později si zajděte do Filmcafé kina Drahomíra, kde hrají <strong>Longton R’n’Roll Band Unplugged</strong>. </p> <p>Kompletní doprovodný program na úterý <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2014-07-08/">zde</a></p> Tue, 08 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2639/ Muž tisíce tváří http://www.kviff.com/cz/aktualne/2723/ <p>Spolupracoval s Luisem Buñuelem, Rainerem Wernerem Fassbinderem nebo Johnem Hustonem. S Jurajem Jakubiskem natočil<em> Post Coitum</em> nebo <em>Bathory</em>. My ho milujeme díky <em>Vůni cibule</em>. Neúnavný italský živel oslaví letos dvaasedmdesáté narozeniny a v plánu má několik dalších premiér. <strong>FRANCO NERO</strong>. </p> <p><strong>Do Varů jste se vrátil mimo jiné kvůli retrospektivě Elia Petriho, kterého opakovaně označujete za jednoho ze svých nejoblíbenějších režisérů.</strong> <br />Petri je totiž takový italský Kubrick. Má sice na kontě jen nějakých dvanáct filmů, ale každý z nich je úplně jiný. Dokázal se chopit sci-fi žánru i sociálního dramatu o dělnících z továrny. My jsme spolu před šestačtyřiceti lety natočili Tiché místo na venkově, výjimečný biják o komplikované duši mentálně nestabilního malíře. Elio stále měnil témata, o kterých pak vyprávěl. A byl nesmírně talentový. </p> <p><strong>Kdo vás tehdy na tu roli připravil, že ve filmu Tiché místo na venkově tak skvěle malujete?</strong> <br />Elio tehdy najal výtvarníka z New Yorku, aby mě zasvětil do tajů moderního umění. Jmenoval se Jim Dine a tehdy byl ještě mladý a ne úplně známý - pak se z něj ovšem stala pop-artová celebrita. Během natáčení mě učil pop-artovým technikám a já sám dokonce namaloval několik obrazů. Pak se mě Jim před premiérou zeptal, jestli bych nechtěl nějaké z jeho výtvorů koupit. Řekl si deset tisíc dolarů! Nezapomeňte ale, že se psal teprve rok 1968, a tak jsem ho poslal do háje. Už o dva roky později jsem na jeho jméno narazil v jedné pařížské galerii. Její majitel mi vyprávěl, že tenhle Američan nesmírně letí. Po pár letech jsem při procházce po New Yorku viděl jeho jméno vytištěné na obřím plakátu. Bylo mi jasné, že jsem s tím odmítnutím udělal velkou chybu. </p> <p>Celý rozhovor Kristýny Pleskotové si přečtete v dnešním <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/web0807cz.pdf">Festivalovém deníku</a>. </p> Tue, 08 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2723/ Loser z call centra si Parádně pokecal http://www.kviff.com/cz/aktualne/2725/ <p>Štěpána vyhodili ze školy, kamarádi se vytratili, a tak nezbývá než odjet do městečka Sedmihoří a začít pracovat v call centru. Poté ale do jeho života zasáhne tajemný dívčí hlas, který mu dodá úplně nový impuls. Hravá, originálně stylizovaná honička za lepšími zítřky může začít. </p> <p>Absurdní komedie mladého režiséra <strong>Tomáše Pavlíčka</strong> <strong><em>Parádně pokecal</em></strong> je uváděna v rámci soutěžní sekce Fórum nezávislých. Režisér přiznává, že ho baví vykolejovat diváka netradičními postupy: „Stylový prvek radši přeženu, než abych ho utlumoval.“ <strong>Pavlíček</strong> má zálibu ve filmovém využívání co nejvíce různých dopravních prostředků. Zvláště pak když se postavy potřebují nutně přesunout na jiné místo, což jim kladením zábavných překážek není umožněno. „Můj cíl je do některého z dalších filmů zapojit i letadlo,“ dodal <strong>Pavlíček</strong>. </p> <p><strong>Film <em>Parádně pokecal</em> se promítá:<br /></strong>8.7.2014, 12:30, Kino Čas </p> Mon, 07 Jul 2014 21:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2725/ Divoké včely z Cannes http://www.kviff.com/cz/aktualne/2720/ <p>Před třemi lety přijela italská režisérka <strong>Alice Rohrwacher</strong> se svým prvním hraným filmem<em> Corpo celeste.</em> Letos doprovodila <em><strong>Zázraky</strong></em>, které jí přinesly Velkou cenu na letošním festivalu v Cannes. Klidný snímek vypráví o rodině včelaře a jeho čtyř dcer z italsko-švýcarsko-francouzského pomezí, kde Alice i její sestra, herečka Alba Rohrwacher, vyrostly. </p> <p>„Včelařství je práce plná paradoxů. Vím o ní hodně. Pracujete s divokými zvířaty, které nemůžete kontrolovat nebo vycvičit. Nad včelami nemáte žádnou moc. Jsou svobodné a vy je můžete akorát poprosit, aby zůstaly, tím, že jim vytvoříte co nejlepší prostředí. S naším příběhem to je stejné. Nemáme ho pod kontrolu a vy musíte zapojit svou imaginaci, kterou určitě máte. My jsme v tom filmu vybudovali nějaký svět. Jestli chcete zůstat, zůstaňte. Jestli ne, máte svobodu odejít,“ uvedla režisérka. Zároveň diváky vybídla, aby ji pak klidně někde odchytli k diskusi. „Budu tady někde chodit poblíž po ulicích, kdybyste se pak chtěli na něco zeptat.“ </p> Mon, 07 Jul 2014 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2720/ Nevidomá žena uvězněná ve vlastní hlavě http://www.kviff.com/cz/aktualne/2719/ <p>Sekce Dny kritiků Variety pokračuje svou přehlídku deseti vybraných filmů. Jednou z dnešních premiér byl i film <strong><em>Slepá</em></strong>. Jeho hlavní hrdinka Ingrid oslepla v dospělém věku a nyní i přes naléhání manžela odmítá vycházet na ulici. Uzavřela se v bytě, kde si vytváří svůj vlastní imaginární svět. Psychologické drama filmovou řečí znázorňuje vnitřní pochody člověka, kterému se vytrácí „zrakové vzpomínky“ a musí hledat nové cesty, jak se zorientovat ve svém životě. </p> <p>Norský režisér Eskil Vogt během debaty s diváky uvedl, že jeho největší poradkyní byla dívka, která ve dvaceti letech přišla o zrak. Tvůrce proto myslel i na slepé publikum: „Od začátku pro mě bylo důležité umožnit filmový zážitek z mého filmu i nevidomým. Během některých promítání jsme využili audiopás, kdy lidem do sluchátka komentátor říkal, co zrovna můžou vidět na plátně“. Kariéru snímku pak nastartovala pozitivní recenze právě časopisu Variety. </p> <p><strong>Film Slepá se promítá:<br /></strong>12. 7., 13:30, Lázně III </p> Mon, 07 Jul 2014 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2719/ Dobrý scénář je jako láhev vína http://www.kviff.com/cz/aktualne/2718/ <p>Producenti a manažeři z proslulé americké společnosti <strong>Anonymous Content</strong> a <strong>Debra Granik</strong>, režisérka jednoho z aktuálních karlovarských hitů, <strong><em>Winter’s Bone</em></strong>, divákům dnes odpoledne ve Finlandia Baru předali své zkušenosti. Tak třeba: ve filmařské branži je nejdůležitější spoléhat na svůj instinkt. A taky: budoucnost patří seriálům. <strong>Steve Golin</strong> a <strong>Michael Sugar</strong> zpočátku spolupracovali na mnoha reklamách a klipech, později přidali i takové filmové hity jako série <strong><em>Temný případ</em></strong> nebo snímky <em>Babel</em>, <em><strong>Věčný svět neposkvrněné</strong></em> mysli a <strong><em>Winter’s Bone</em></strong>. </p> <p>Na otázku, jaké chyby ve své kariéře udělali, se<strong> Sugar</strong> jen usmál a zeptal se, jestli jsme mu ochotni naslouchat následující čtyři hodiny. „Vybrat si projekt je velký závazek. Strávíte na něm několik let života. Samozřejmě se nám stalo, že jsme nerozpoznali potenciál látky, které se pak chopil někdo jiný a později měla úspěch,“ doplnil jej <strong>Golin</strong>. </p> <p>Ačkoli se jedná o již zavedenou společnost, nebojí se vstupovat do nezávislých či nízkorozpočtových projektů. „Zrovna u <em><strong>Winter’s Bone</strong></em> si myslím, že by film nijak nevylepšilo, i kdybychom měli několikanásobně vyšší rozpočet,“ říká <strong>Golin</strong>. Režisérka <strong>Granik</strong> pak prohlásila, že natáčení pro ni bylo v mnohém důležité – naučila se rozhodovat, co je pro příběh doopravdy podstatné: „Když stojíte před rozhodnutím, jestli si zaplatíte stroj na výrobu sněhu, nebo film nenatočíte vůbec, máte celkem brzy jasno,“ vzpomíná na natáčení <strong>Granik</strong>. </p> Mon, 07 Jul 2014 18:15:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2718/ Vesele o smutných věcech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2716/ <p>Deprese, myšlenky na sebevraždu, rodinná zátěž a tajemství. O tom všem vypráví celovečerní debut <strong>Signe Baumane</strong> a další kandidát na Křišťálový globus <em><strong>Šutry v kapsách,</strong></em> historicky první animovaný film v karlovarské soutěži. Přesto to není nesnesitelně smutný snímek. Naopak podle své autorky jde o veselý film. Newyorčanka původně z Lotyšska ho celý sama vypráví s nadhledem a pochopením a historii své rodiny spojuje s historií své rodné země. </p> <p>„Na začátku by listopadový den roku 2010, kdy jsem pocítila jeden ze svých pravidelných stavů úzkosti. Vzala jsem papír a zapisovala si všemožné způsoby, jak se (ne)hodlám zabít. Pak jsem se podívala na poznámky a najednou mi ty myšlenky na smrt přišly absurdní, směšné a neškodné. Napadlo mě, jestli by stejné nepřipadaly i ostatním, když je řeknu hodně nahlas. A začala se rodit zápletka filmu,“ svěřila se Signe Baumane Festivalovému deníku. </p> Mon, 07 Jul 2014 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2716/ Statistiky festivalové půjčovny kol http://www.kviff.com/cz/aktualne/2713/ <p>Půjčovna kol funguje na festivalu už čtvrtým rokem. Letos trhá nové historické rekordy! Za první tři dny se půjčilo celkem <strong>2613 </strong>kol. V loňském ročníku to bylo pro srovnání za první tři dny v provozu 1527 kol. </p> <p>Poprvé v historii festivalové půjčovny kol se podařilo překonat i metu<strong> 1000 půjčení za jediný den</strong>. Konkrétně druhý festivalový den, kdy návštěvníci využili 1164 jízdních kol. </p> Mon, 07 Jul 2014 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2713/ Opustit dítě nebo partnera? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2712/ <p>Snímek<strong><em> Smutek až na dno</em></strong> zařazený do Hlavní soutěže vypráví drama z vyprahlých mexických hor plných obrovských kaktusů a beznaděje. Cheba, jejíž manžel odešel za výdělkem do Ameriky, otěhotní s jiným mužem. Ten je rovněž otcem dítěte své nevlastní dcery Ángeles. Manžel Cheby se co nevidět natrvalo vrací domů a ona neví, komu svého malého syna svěřit, aby ji manžel nepotrestal. Ángeles má být po porodu odsunuta k babičce a její matka pak dítě vychová sama. V prostředí, v němž chybí láska i soucit, tak nyní stojí obě ženy před drastickou volbou: opustit své děti, nebo své partnery? Na tiskové konferenci vysvětlil režisér <strong>Jorge Pérez Solano</strong>, proč se rozhodl zpracovat právě takto těžké téma: „Ženy a matky jsou v mexické společnosti velmi glorifikovány, především kvůli kultu Panny Marie. Přesto je s nimi leckdy krutě zacházeno. Chtěl jsem ukázat morální i fyzickou chudobu Mexika.“ </p> <p>Celé dva roky zabraly autorovi herecké castingy. V nich obstály herečky<strong> Adriana Paz</strong> a <strong>Gabriela Cartol</strong>. „Při čtení scénáře jsem byla nadšená. V mexické kinematografii chybí postavy silných žen. Navíc se zde boří mýtus, že pouze bezcitná matka opustí své dítě,“ prozradila představitelka Cheby <strong>Adriana Paz</strong>. Nejtěžší bylo pro obě, v té době bezdětné herečky, ztvárnit roli matky a převtělit se do postavy prosté venkovanky spálené sluncem. „Zahrát mateřství bylo kromě šíleného vedra jednou z největších výzev tohoto filmu. Mé postavě je šestnáct, má dětský obličej a obrovské tělo těhotné ženy. Vůbec neví, co se to s ní děje,“ doplnila <strong>Gabriela Cartol</strong>, která ztvárnila Ángeles. </p> <p><strong>Film <em>Smutek bez konce</em> se promítá:<br /></strong>7.7.2014, 17:00, Velký sál<br />8.7.2014, 10:00, Pupp<br />10.7.2014, 9:00, Kino Drahomíra </p> Mon, 07 Jul 2014 15:15:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2712/ Debra Granik a její díky divákům http://www.kviff.com/cz/aktualne/2710/ <p>Film, který proslavil Jennifer Lawrence a vynesl jí její první oscarovou nominaci, si dnes přes poledne mohli dopřát návštěvníci karlovarského festivalu. Drama <em><strong>Winter‘s Bone</strong></em> navíc osobně uvedla jeho režisérka a spoluscenáristka<strong> Debra Granik</strong>. Víc než o snímku o mladé dívce, která se musí v drsných podmínkách starat o rodinu, ale mluvila o tom, jak se jí ve Varech líbí. </p> <p>„Jsem šťastná, že tu jsem. Vidím lidi, jak pospíchají do kina, sama jsem už sledovala film z uličky. Diváci jsou ochotní riskovat a jít se podívat na spoustu různých filmů, sledují je společně. Jako filmařka mám díky tomu pocit, že filmy a kina mají budoucnost,“ uvedla s díky režisérka a přítomné rovnou pozvala na KVIFF Talk do „vodka stanu“. Debaty se kromě ní účastní i producenti ze společnosti Anonymous Content, kteří stáli za vznikem <em>Winter‘s Bone</em> nebo seriálu <em><strong>Temný případ</strong></em>.</p> Mon, 07 Jul 2014 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2710/ Bohémský upír a domácí vězení http://www.kviff.com/cz/aktualne/2706/ <p>I dnes se představí dva snímky ze soutěžní sekce Na východ od Západu. Hudební party s upírem Zanem, který vypadá jako Iggy Pop, slibuje snímek<strong><em> Norsko</em></strong>. Režisér <strong>Yiannis Veslemes</strong> obdivuje avantgardní upírské filmy sedmdesátých a osmdesátých let. „Upíři v nich nevystupují jako hororové postavy, ale jako nešťastné, neukotvené bytosti,“ vysvětluje<strong> Veslemes</strong>. A přesně takový Zano je. Flámuje, pije, tančí. A souloží. Celý snímek pak podbarvuje výrazná hudba. „Miluju taneční a popovou hudbu osmdesátých let,“ vysvětluje režisér, který se věnuje také natáčení videoklipů.</p> <p>Ojedinělou strukturou se pyšní i drama <strong><em>Strom</em></strong>. Zachycuje totožné časové období z pohledu tří postav – matky a jejích dvou synů, kteří se obávají vyjít z domu. „Dům se pro ně postupně stává vězením,“ přibližuje režisérka <strong>Sonja Prosenc</strong> děj svého snímku s velmi překvapivou pointou. „Snažila jsem se zachytit stav určité nevyhnutelnosti a bezmocnosti.“ </p> <p><strong>Film <em>Norsko</em> se promítá:<br /></strong>7.7.2014, 18:30, Městské divadlo<br />8.7.2014, 16:30, Lázně III </p> <p><strong>Film <em>Strom</em> se promítá:<br /></strong>7.7.2014, 16:00, Městské divadlo<br />8.7.2014, 13:30, Lázně III </p> Mon, 07 Jul 2014 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2706/ Burian jako kriminálník? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2705/ <p>Mezi pondělní festivalové události jistě patří promítání české němé grotesky<em><strong> Milenky starého kriminálníka</strong></em> za doprovodu živé hudby Andrey Rottina v podání tria <strong>Neuvěřitelno</strong>. V komedii o muži, který se vyprávěním drsných historek snaží vymluvit z manželství, sice hrají dvě české hvězdy, Vlasta Burian a Anny Ondráková, skoro nikdo ji ale nezná. Naposledy se totiž hrála v Praze v 60. letech, pak už byla její hořlavá kopie na promítání příliš nebezpečná i křehká. </p> <p>Teprve nyní film existuje na novém, čistém, digitálním nosiči, zrekonstruovaný ze silně poškozené nitrátní virážované kopie, originálního nitrátního negativu a čtyřiceti různě dlouhých kotoučků. Okénka filmu jsou celá obarvená podle nálady scén pomocí unikátní metody virážování podle originální receptury pana Jana Ledeckého. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />7.7.2014, 13:00, Městské divadlo </p> Mon, 07 Jul 2014 11:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2705/ Hvězda Velkého sálu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2700/ <p>V oblíbené sekci Horizonty se letos hrají dva tituly s vycházející britskou hereckou hvězdou Jackem O’Connellem. Po severoirském dramatu <strong><em>71</em></strong> svůj talent dokazuje i ve filmu <strong><em>Hvězda kriminálu</em></strong>, kde hraje nebezpečně vznětlivého mladíka, přeřazeného do věznice pro dospělé, kde sedí i jeho otec. Drama, které dokázalo publikum často i rozesmát, do Varů doprovodil jeho režisér <strong>David Mackenzie</strong>, jehož filmy <em>Samec </em>a <em>Dokonalý smysl</em> se promítaly i v českých kinech. </p> <p>„Tohle je můj osmý film a je to pro mě takové znovuzrození. Už dvacet let se snažím natáčet pořádné, zajímavé a drsné evropské filmy. Až do teď mě ale zajímala poetická pravda, metafora za obrazem. Tenhle film je o čisté realitě dané situace,“ uvedl režisér a poté poděkoval svému scenáristovi Jonathanu Asserovi. „On už dlouho pracuje v britském vězeňském systému a vlastně je předobrazem postavy, kterou ve filmu hraje Rupert Friend.“ </p> Mon, 07 Jul 2014 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2700/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2703/ K dnešní 9. hodině se na 49. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>9919 </strong>účastníků. Z toho 533 novinářů, 587 filmových profesionálů, 250 filmových tvůrců a 8549 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 143 projekcí, na které se prodalo 62727 vstupenek. Mon, 07 Jul 2014 09:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2703/ Instagramiáda - 4. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2695/ <p>Snímky, co jste nám včera poslali, hovoří jasnou řečí: někteří z vás si ve Varech opravdu parádně pokecali. Především pak Mel Gibson s Markem Ebenem na momentce Adély Kamenské. Diskusi s milionem balónků o nekonečné lehkosti bytí nám poslala Renata (gilduna). Po telefonu si poplkaly dámy na fotce od libuse05. </p> <p>Všichni zmínění u nás mají lístky na dnešní světovou premiéru prvního animovaného filmu v karlovarské soutěži<strong><em> Šutry v kapsách</em></strong> (20:00, Velký sál). Vstupenky si můžete osobně vyzvednout od 10.00 v redakci Festivalového deníku v 1. patře hotelu Thermal. Adéla s Melem k tomu dostanou i festivalový suvenýr. </p> <p>Karlovarský rej, davy lidí a stánky s pivem a rychlým občerstvením přímo vybízejí ke kalamitním situacím. Čtvrtý hashtag tedy zní <strong>#malenehody</strong>. Pamatujte, že den bez nehod jako by nebyl. Autoři tří nejlepších fotografií označených tímto hashtagem, které po 17.00 opět vybere fotoeditor festivalu Tomáš Tesař, dostanou dvě vstupenky na zítřejší premiéru nového českého snímku <strong><em>Díra u Hanušovic</em></strong> (20:00, Velký sál), kde se Jaruně a Maruně dějí nějaké ty karamboly pořád. K tomu se můžou těšit i na poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webových stránkách vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky instagramu). Vítěz dne navíc obdrží i pěkný filmový suvenýr a celé vybrané trio postoupí do soutěže o balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. </p> <p><strong>Prohlédněte si fotogalerii z minulých dnů:</strong> <br /><a href="http://iconosquare.com/tag/filmovyusmev/">#filmovyusmev</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/pocemzenytouzi/">#pocemzenytouzi</a><br /><a href="http://iconosquare.com/tag/paradnepokecal/">#paradnepokecal</a></p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android"> zde</a>. Majitelé systému Windows Phone získají Instagram <a href="http://www.windowsphone.com/cs-cz/store/app/instagram-beta/3222a126-7f20-4273-ab4a-161120b21aea">zde</a>. Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. </p> Mon, 07 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2695/ Studenti versus Nepřítel třídy http://www.kviff.com/cz/aktualne/2701/ <p>Strhující příběh filmu <strong><em>Nepřítel třídy</em></strong> zařazený do sekce Dny kritiků Variety: Evropa dnes! se odehrává v prostředí slovinského gymnázia. Nový učitel němčiny nemá pochopení pro rozjívenou bezstarostnost mladé generace, která není schopná zaujmout jakýkoli postoj. Svými studenty je chápán jako suchar a člověk bez smyslu pro humor. Na svých hodinách navíc neustále rozebírá na první pohled nudného Thomase Manna. Když ale spolužačka třídy Sabina spáchá sebevraždu, obviní jej kolektiv žáků i z podílu na její smrti. Na gymnáziu se rozhoří neuhasitelná bitva různých názorů a postojů a každý střet mezi třídou a učitelem hrozí přerůst v násilnosti. Přitom právě učitelem nabízený Thomas Mann by všem zúčastněným mohl poskytnout sílu se se Sabininým rozhodnutím vyrovnat. </p> <p>Mladý režisér<strong> Rok Biček</strong> čerpal ze své vlastní zkušenosti. Sebevraždu spáchala i jeho spolužačka.<strong> Biček</strong> dokonce natáčel i ve stejné střední škole, kde si komparz zahráli reální učitelé a žáci. „Byla to pro všechny očistná terapie. Rozdíl mezi filmem a skutečností byl v tom, že my jsme se spikli proti celému vedení, ne jen proti jednomu učiteli. Všechno to zobrazené terorizování se ale skutečně stalo,“ uvedl mrazivou pravdu tvůrce. Film otevírá debatu nad systémem středních škol i vztahů mezi studenty a žáky. „Když se to stalo, byl jsem v prvním ročníku. Ta dívka byla o dva roky výš než já. Když jsem pouštěl film jejím spolužákům ze třídy, byli všichni na straně učitele,“ dodal<strong> Biček</strong>. Ve filmu je naznačena příčina Sabininy sebevraždy. Důvod <strong>Bičekovy</strong> spolužačky se však nikdy neobjasnil. </p> <p><strong>Film <em>Nepřítel třídy</em> se promítá:<br /></strong>11.7.2014, 19:30, Lázně III </p> Mon, 07 Jul 2014 07:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2701/ Co se děje na festivalu v pondělí 7.7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2621/ <p>Nový týden je tady a s ním i spousta dalších doprovodných akcí! Dopoledne v 10.00 ve vile Barrandov Studia proběhne <strong>Industry workshop</strong> s názvem <strong>Podpora „křehkých“ filmů - realistický sen?</strong> Akreditovaným profesionálům budou přiblíženy možnosti distribuce artových snímků. Od 14 hodin se tamtéž uskuteční diskuze s názvem <strong>Státní fond kinematografie - instituce na nové vlně</strong>. Ta shrne vývoj a pokrok nové instituce za poslední rok, ve kterém došlo k vyhlášení prvních výzev a udělení prvních dotací. </p> <p>Od 13.30 představí v <strong>Kongresovém sále</strong> hotelu Thermal producenti a režiséři ze zemí střední a východní Evropy a bývalého Sovětského svazu 15 vybraných nových filmů v rámci programu <strong>Works in Progress</strong>. Ve volném čase mezi filmy si nenechte od 16 hodin ujít vernisáž výstavy v <strong>Galerii na ochoze</strong> s názvem<em> <strong>„Tisíc tváří ulice“</strong></em> od fotografky <strong>Lenky Faltejskové</strong>. Pondělní odpoledne myslí i na děti pohádkou <strong><em>Káča a peklo</em></strong>, která se odehraje v 17 hodin na Letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>. </p> <p>Poté následuje koncertní smršť, která začíná v 19.30 v <strong>Domě České televize</strong>, kde vystoupí alternative-acoustická kapela <strong>Calm Season</strong>. O půl hodiny později v <strong>Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> zazní koktejl namíchaný z folku a folklóru s jazzovým nádechem od skupiny <strong>Netřísk</strong>. V deset večer zažijete v letním kině fascinující zážitek během multižánrového projektu <strong>Play.Cinema – Ohm Square / Východ slunce</strong>. Projekt tvoří série unikátních filmových představení s živě zahraným soundtrackem v podání známých českých hudebních uskupení. Elektroničtí <strong>Ohm Square</strong>, kteří po šesti letech vydali na jaře dlouho očekávané nové album, zahrají živě svůj soundtrack k jednomu z nejslavnějších a nejkrásnějších filmů němé éry – <em>Východ slunce</em>. Lístky budou dostupné v hlavní pokladně MFF Karlovy Vary v hotelu Thermal a v sítích Ticketpro a TicketStream. </p> <p>O hodinu později hostí <strong>Filmcafé kino Drahomíra</strong> kapelu <strong>Jazz Kvé</strong>. A půl hodiny před půlnocí propuká v <strong>Karlovarském městském divadle</strong> další představení <strong>Cirku La Putyka</strong>, který opět předvede svou dechberoucí choreografii. </p> Mon, 07 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2621/ Bát se chci jen v kině http://www.kviff.com/cz/aktualne/2697/ <p>Elegantní dáma se žhavou jiskrou v oku byla múzou Françoise Truffauta, který ji <em>Ženou od vedle</em> objevil pro mezinárodní publikum. Za snímek <em>Někdo to rád holky</em> získala Césara, za <em>8 žen</em> Evropskou filmovou cenu. V poslední době se <strong>FANNY ARDANT</strong> realizuje i jako režisérka. Do Varů přivezla svůj druhý celovečerní film, drama o vášni a konci lásky: <strong><em>Naléhavé rytmy</em></strong>. Asia Argento v něm hraje temperamentní violoncellistku, která trpí nezájmem svého muže. Ten na ni nemá čas, protože pro Franca Nera buduje luxusní hotel. </p> <p><strong>Dlouhá léta jste strávila před kamerou. Co vás láká na profesi režisérky a scenáristky?</strong> <br />Nemám konkrétní důvod. Už dlouho ale píšu příběhy, a tak bylo zřejmě otázkou času, kdy se pustím do režírování. Ráda bych ukázala svět, jak ho vidím. Baví mě tvořit a přemýšlet o vizuální stránce příběhu, což jako herečka až tolik nemůžu. Filmařinu miluju, ale jen velmi těžko se mi popisuje proč. Občas je jednoduše lehčí vysvětlit, proč se mi něco nelíbí. </p> <p><strong>Má vaše láska k filmu barvu nebo chuť?</strong> <br />Připomíná mi vůni domu, ve kterém jsem vyrůstala. Film jako takový je pro mě temný. Černý. Niterný. Živelný. Žádná mechanika ani technologie. </p> <p>Celý rozhovor Šimona Šafránka si přečtete v dnešním <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/web0707cz.pdf">Festivalovém deníku.</a> </p> Mon, 07 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2697/ Glorifikovaná sebevražda číslo 2 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2696/ <p>„Moje maminka mi říkala, že je hřích dívat se na film, když je venku hezky. Takže vy všichni teď spácháte hřích. Užijte si ho,“ řekl hned na úvod promítání svého filmu <strong><em>Kalvárie</em></strong> režisér a scenárista <strong>John Michael McDonagh</strong>. Jeho poznámka se hodila k tématu. Jeho druhý režijní film totiž vypráví o hodném irském knězi, kterému jeden z jeho farníků oznámí, že ho za týden zabije. </p> <p>„Chtěl jsem natočit film o dobrém člověku, protože takových snímků je málo,“ vysvětloval pak autor na pofilmové diskusi, která patřila do nabitého programu prvního dne sekce Dny kritiků Variety: Evropa dnes! Na ní se přítomní dozvěděli, že v jakém záběru se ve filmu režisér sám mihne, nebo jak scénář ovlivnil Brendan Gleeson, který v Kalvárii hraje hlavní roli: „Na natáčení předchozího snímku Pomáhat a chránit jsme se tak skamarádili, že jsem mu poslal už první verzi scénáře. Brendan mě pak poprosil, aby tam napsal víc emocionálních scén. Já jsem totiž v podstatě nihilista.“ </p> <p>Bratr slavného dramatika Martina McDonagha taky prozradil, o čem bude závěr jeho trilogie nazvané Glorifikované sebevraždy. „Bude to krimi thriller. Brendan Gleeson si zahraje paraplegika, který nenávidí všechny chodící lidi a řeší vraždu svého kamaráda. Bude to můj poslední útok na společnost.“ </p> Sun, 06 Jul 2014 21:31:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2696/ Osamělý hlídač a problematická dívka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2689/ <p>Marat z filmu <strong><em>Dobrodružství </em></strong>promítaným v Hlavní soutěži, je ztracený sám v sobě i ve firemním komplexu, kde pracuje jako noční hlídač. Z osamělé letargie jej vytrhne záhadná dívka Marijam, která každý večer čeká na milence, jenž by se měl vrátit v těchto dnech. Marat je Marijam fascinovaný, i když postupné sbližování ho dostává do čím dál větších problémů. Film tvoří úsporné a takřka letmé obrazy mnohdy opakovaných situací, díky čemuž je dosaženo dojmu spirálovité struktury vyprávění. </p> <p>Děj se odehrává v kazašském městě Almata. Marat i Marijam našli svůj předobraz v Dostojevského Bílých nocích. „Je to jeden z nejsilnějších milostných příběhů. Můžete jej pro potřeby filmu přenést kamkoli a stále zůstane velmi silný a lidský,“ prozradil na tiskové konferenci režisér <strong>Nariman Turebajev</strong>. Tvůrce se nebojí ani „zastaralosti“ Dostojevského v 21. století. „Minimálně v Kazachstánu se knihy hodně čtou i prodávají. A Dostojevskij je značka. Stejně jako balalajka a kalašnikov,“ vtipně doplnil <strong>Turebajev</strong>. Film vznikal ve francouzsko-kazašské koprodukci. „Natáčení probíhalo v Kazachstánu a postprodukce pak na francouzské půdě,“ dodala producentka <strong>Anna Katchko</strong>. </p> <p><strong>Film <em>Dobrodružství </em>se promítá:<br /></strong>6.7.2014, 20:00, Velký sál<br />7.7.2014, 13:00, Pupp<br />9.7.2014, 11:30, Kino Drahomíra </p> Sun, 06 Jul 2014 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2689/ Fanny Ardant v naléhavém rytmu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2691/ <p>Známá je především jako herečka, na karlovarský festival ale přijela <strong>Fanny Ardant</strong> v roli režisérky. Její druhý snímek <em><strong>Naléhavé rytmy</strong></em> uvede spolu s <strong>Francem Nerem</strong> dnes večer v Městském divadle. „Chtěla jsem se zabývat dramatem lásky, momenty, kdy končí, vyprávět o jejích posledních okamžicích,“ řekla elegantní Francouzska o svém filmu. „Těmi naléhavými rytmy jsou rytmus tlukotu srdce, hudební rytmy, protože hlavní hrdinka je violoncellistka a rytmus práce jejího manžela.“ </p> <p>Jako herečka poznala Fanny Ardant mnoho známých režisérů, proslavila ji spolupráce s Francoisem Truffautem. „On mi dal první vekou roli, první mi věřil. Jeho stopa ve mně navždy zůstane. Naučil jsem se od něj, jak důležité skutečně milovat svou práci, být nadšený, vášnivý, energický,“ zavzpomínala na svého pracovního i osobního partnera Ardant. </p> Sun, 06 Jul 2014 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2691/ Sedm režisérů v jednom balení http://www.kviff.com/cz/aktualne/2686/ <p>Režiséři, jejichž filmy jsou zastoupeny v sekci Dny kritiků Variety: Evropa dnes!, se dopoledne představili na<strong> KVIFF Talk</strong> moderovaném<strong> Petrem Debruge</strong>. Téma debaty se točilo kolem polemiky nad nutností formálního vzdělání pro práci režiséra. Akademickou půdu uměleckých škol navštěvovala jen část ze zúčastněných režisérů. </p> <p>„Po filmové škole v Gruzii jsem přestoupil na moskevskou univerzitu. Někteří učitelé zde zažili Tarkovského a velmi mě obohatili. Našel jsem mezi nimi i budoucí spolupracovníky,“ přispěl k tématu <strong>Levan Koguashvili</strong>, jehož v sekci zastupuje snímek<strong><em> Schůzky naslepo</em></strong>. „Nejlepší školou byly mé osobní zkušenosti sociální pracovnice, které mi dovolují to, o co se ve svých filmech nejvíc snažím, přiblížit se realitě,“ doplnila svůj názor režisérka filmu <strong><em>Macondo</em></strong> <strong>Sudabeh Mortezai</strong>. Univerzální odpovědí je dle tvůrců sledovat filmy a mít někoho zkušeného, kdo na vaše začátky dohlédne.</p> <p>Filmaři prozradili i něco o svých filmech a stylu natáčení, který jim vyhovuje. <strong>Noaz Deshe</strong>, autor <strong><em>Bílého stínu</em></strong>, věří v kolektivní nadšení: „Mít partu lidí, jimž se líbí váš film, je společně s neherci dobrý návod na to, jak projekt snadněji zrealizovat i bez velkých peněz.“ <strong>Rok Biček</strong>, který uvede svůj film <em><strong>Nepřítel třídy</strong></em>, se pro svůj snímek inspiroval autobiografickým zážitkem: „Moje spolužačka ze střední školy spáchala sebevraždu. Rozhodl jsem se toto téma využít a natáčel jsem v té samé škole, kde se to stalo.“ </p> Sun, 06 Jul 2014 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2686/ Filmový hrdina Lech Walesa http://www.kviff.com/cz/aktualne/2687/ Do Karlových Varů přijel host, který se na filmových festivalech moc často nevidí. Bývalý polský prezident <strong>Lech Walesa</strong> se ale nedávno stal hlavním hrdinou novinky Andrzeje Wajdy <em><strong>Walesa: Člověk naděje</strong></em>. Světová premiéra její režisérské verze se chystá na dnešní podvečer. Slavný vůdce Solidarity se na natáčení filmu sám nijak nepodílel. „Chtěl jsem zjistit, co si velikán jako Andrzej Wajda o tom všem myslí,“ pronesl na tiskové konferenci. Výsledný film, který se stal doma v Polsku diváckým hitem, bere Walesa s rezervou. „Musíte si uvědomit, že pan Wajda vybral dvě hodiny z těch asi 600 000, které jsem za svůj život prožil. V mém životě se stala řada různých událostí. On mě chtěl ukázat jako otce rodiny a lídra revoluce,“ shrnul politik a pak novinářům začal vyprávět pár historek, které se do filmu nedostaly. Sun, 06 Jul 2014 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2687/ Moralistní komedie o veřejné nápravě http://www.kviff.com/cz/aktualne/2678/ <p>Před třemi lety se <strong>Pascal Rabaté</strong> podíval do Varů s komedií <em>Prázdniny u moře</em> a odvezl si cenu za režii. Letos se do hlavní festivalové soutěže vrátil, s další komedií <em><strong>Dehet a peří</strong></em>. Ta vypráví o podvodníčkovi z francouzského maloměsta, který si po rozvodu snaží dát do pořádku svůj život. Nejdřív ale musí projít veřejnou nápravou. K té odkazuje i název snímku, ve středověku se totiž pomazání dehtem a posypáním peřím používal jako kajícný rituál. „Doufám, že se mi povedlo hrdinovu touhu po šťastné rodinné existenci vyobrazit s přirozeností, nejistotou, jemností, lehkou ironií, ale bez zloby a sarkasmu,“ říká Rabaté. </p> <p><strong>Projekce filmu Dehet a peří:</strong> <br />6.7.2014, 17:00, Velký sál <br />7.7.2014, 10:00, Pupp <br />9.7.2014, 9:00, Kino Drahomíra </p> Sun, 06 Jul 2014 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2678/ Barbarští fanoušci a rozkošná střihačka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2680/ <p>Dnes se v sekci Na východ od Západu představí dramata <strong><em>Barbaři</em></strong> a <strong><em>Rozkoš</em></strong>. Jediným českým filmem sekce Na východ od Západu je <strong><em>Rozkoš</em></strong> režisérky<strong> Jitky Rudolfové</strong>. Hlavní hrdinka, střihačka Milena (hraje ji <strong>Jana Plodková</strong>), se nemůže vymanit z nerovného vztahu s překladatelem Vladimírem v podání <strong>Martina Myšičky</strong>. „Chtěla jsem vystihnout stav, kdy člověk ví, že dělá blbost, ale není schopný si pomoct,“ přibližuje<strong> Rudolfová</strong>. O hlavní představitelce měla jasno už od fáze psaní scénáře. „Potřebovala jsem herečku, která je dostatečně vizuálně zajímavá, aby utáhla celý film,“ vysvětluje. A jelikož se má naše pozornost po celou dobu soustředit především na postavy, není v celém filmu třeba ani jedno auto. „Hrdinové mají pocit, jako by oni sami vyplňovali všechen prostor. Nic víc se na scénu nevejde,“ uzavírá režisérka. </p> <p>Na realismus sází film<strong><em> Barbaři</em></strong>. Chudé srbské maloměsto nabízí jen pár možností společenského vyžití, je tu ovšem podprůměrný fotbalový klub s ortodoxními fanoušky. Jedním z nich je i teenager Luka, který fanděním, popíjením a zevlováním na hranici zákona tráví většinu času. Režisér <strong>Ivan Ikić</strong> obsadil do svého debutu skutečné hooligans. „Během natáčení byli nakonec mnohem disciplinovanější než profesionální herci. Neskromně si myslím, že práce na našem filmu některým z nich změnila život. Ukázalo se, že se k hooligans přidali z čiré nudy, a když jsme je angažovali, najednou měli co na práci,“ popisuje práci s mladými rváči <strong>Ikić</strong>. </p> <p><strong>Rozkoš se promítá:<br /></strong>6.7.2014, 16:00, Městské divadlo<br />7.7.2014, 13:30, Lázně III </p> <p><strong>Barbaři se promítají:<br /></strong>6.7.2014, 18:30, Městské divadlo<br />7.7.2014, 16:30, Lázně III </p> Sun, 06 Jul 2014 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2680/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2682/ K dnešní 10. hodině se na 49. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>8914</strong> účastníků. Z toho 504 novinářů, 434 filmových profesionálů, 183 filmových tvůrců a 7793 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 96 projekcí, na které se prodalo 45457 vstupenek. Sun, 06 Jul 2014 10:20:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2682/ Instagramiáda - 3. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2667/ <p>Díky vám jsme konečně přišli na to, po čem ženy touží! Veronika Kovářová nám poslala svoje ostře sledované razítko z Kostomlat. Lucie Řeháková pak pohádkově vypadající svatební fotografii. Praktický Jan Láža na to šel rozumně a zvolil kreditku i s prozrazeným PINem. Všichni zmínění mají u nás lístky na dnešní film <strong><em>Rover </em></strong>(22.30, Lázně III), kde hraje idol mnoha dámských srdcí <strong><em>Robert Pattinson</em></strong>. Vstupenky si můžou osobně vyzvednout od 10. hodiny v redakci Festivalového deníku v 1. patře hotelu Thermal. Veronika Kovářová se svým razítkem k tomu získává i festivalový suvenýr. </p> <p>K dnešnímu tématu <strong>#paradnepokecal</strong> jsme se inspirovali stejnojmenným názvem filmu mladého tvůrce <strong>Tomáše Pavlíčka</strong>. Ne vždy se daří, o tom ví své i hrdina tohoto filmu Štěpán. Co jste vy parádně pokecali? Nebo jste pokecali maximálně tak sami sebe? A kdo si parádně pokecal s někým zajímavým na festivalu? Na vaše hravé a nápadité fotografie označené tímto hashtagem, které k nám dorazí do 17 hodin, se těší fotoeditor festivalu Tomáš Tesař, který opět vybere tři nejlepší z vás. Na ty čekají lístky na film <strong><em>Parádně pokecal</em></strong> (19.00, Kongresový sál), kde se podíváte, jak z toho nakonec vybruslil Štěpán. K tomu dostanou i poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webových stránkách vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky instagramu). Vítěz dne navíc obdrží i pěkný filmový suvenýr a celé vybrané trio postoupí do soutěže o balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. </p> <p><strong>Prohlédněte si fotogalerii z minulých dnů:</strong> <br /><a href="http://iconosquare.com/tag/filmovyusmev/">#filmovyusmev</a> <br /><a href="http://iconosquare.com/tag/pocemzenytouzi/">#pocemzenytouzi</a> </p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Majitelé systému Windows Phone získají Instagram <a href="http://www.windowsphone.com/cs-cz/store/app/instagram-beta/3222a126-7f20-4273-ab4a-161120b21aea">zde</a>. Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="http:// @festdenik">@festdenik</a> a na <a href="javascript:void(0);/*1404584946933*/">Facebooku MFF KV</a>. </p> Sun, 06 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2667/ Mel Gibson na plovárně http://www.kviff.com/cz/aktualne/2675/ Svůj tradiční televizní pořad Na plovárně včera večer natočil <strong>Marek Eben</strong> netradičně. Ve Velkém sále a před víc než tisícihlavým publikem. Tolik lidí se přišlo podívat na hvězdu 49. MFF KV<strong> Mela Gibsona</strong> a většina z nich ho přivítala potleskem ve stoje. Oscarový filmař se pak představil jako zábavný a charismatický společník. Ebenovi vyprávěl nejen o natáčení filmů <em>Statečné srdce</em>, <em><strong>Apocalypto</strong></em> či <em>Umučení Krista</em>. Ale třeba i o tom, jak dobrou průpravou pro akční filmy jsou rvačky s bratry nebo jak velké měl obavy, když se chystal na svůj režijní debut. „Požádal jsem o radu režiséry, se kterými jsem pracoval, ale vůbec mi nepomohli. Ani nemohli. Chtěli, ale nefungovalo to,“ vyprávěl Gibson. „Když jsem se ptal Petera Weira, co mám jako režisér dělat, odpověděl mi: Řekni Akce a pak řekni Stop. Clint Eastwood mi zase řekl: Neboj se, potloukáš se v oboru už dost dlouho a vyjde to na povrch. A měl pravdu.“ Sun, 06 Jul 2014 07:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2675/ Co se děje na festivalu v neděli 6. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2620/ <p>Poté je na programu řada <strong>Industry akcí</strong>. V 15 hodin začíná v hotelu Thermal debata s názvem <strong>Kulturní a audiovizuální politika v nadcházejících letech</strong> - co je v sázce? První výsledky programu Kreativní Evropa a nová témata evropské kulturní politiky představí politička a koordinátorka <strong>Ceny LUX</strong> <strong>Doris Pack</strong> a koordinátor programu Kreativní Evropa v Evropské komisi <strong>Karel Barták</strong>. Na stejném místě od 18.30 zazní nominace na <strong>Cenu LUX</strong>, která je udělována Evropským parlamentem filmům odrážející bohatství a rozmanitost evropské kultury. </p> <p>I festivalová neděle patří dětem, pohádku <strong><em>Jak Rusalka zachránila vodu</em></strong> uvidí na<strong><em> Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</em></strong>. </p> <p>Na večer je přichystána řada skvělých <strong>koncertů</strong>. V 19.30 v <strong>Domě České televize</strong> vystoupí písničkářka Sára Vondrášková alias <strong>NEVER SOL</strong>. O půl hodiny později se na<strong> Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> ukáží <strong>B.G.F.</strong>, kteří ve vlastní rock-funkové tvorbě pracují i s osobitými úpravami Janis Joplin, Jimiho Hendrixe či Jethro Tull. Klub<strong> Aeroport</strong> ve 22 hodin pořádá „drzej filmovej mejdan“ <strong>Na Místa!</strong> Během něj vystoupí fenomén nezávislé scény kapela<strong> Please the Trees</strong>. O hodinu později si můžete navodit příjemnou melancholickou atmosféru ve <strong>Filmcafé kino Drahomíra</strong> na koncertě<strong> Bernard Blues Band</strong>.</p> <p>Kompletní program akcí na neděli najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2014-07-06/">zde</a></p> Sun, 06 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2620/ Každý den na place http://www.kviff.com/cz/aktualne/2673/ <p>Bývalý student angličtiny zběhl se studií a začal dělat asistenta herci Nicku Noltemu. To mu bylo dvacet. Brzy si založil vlastní produkční společnost a v roce 2010 přebíral jednoho ze šesti Oscarů, které Akademie udělily válečnému dramatu <em>Smrt čeká všude</em> režisérky Kathryn Bigelow<strong>.</strong> Američan<strong> Greg Shapiro</strong> umí vyprodukovat hit a zároveň si zachovat nezávislost. </p> <p><strong>Daly vám začátky u hereckého divočáka Nicka Nolteho správnou průpravu ve filmovém světě?<br /></strong>Nejen ve filmovém. Naučil mě toho hodně, zůstaly jsme dodnes v kontaktu. Budu s ním pracovat kdykoliv a jakkoliv, je jako můj otec, znám ho polovinu svého života. Dokonce jsem tu teď dohodil jednu malinkou roli ve snímku Weightless, který připravuji. Je to štěk, ale jen jsem mu poslal scénář - a on tu čurdu přijal. </p> <p><strong>Předpokládám, že si při čtení scénářů představujete, jak by teoreticky film mohl vypadat. Jak se pak cítíte, když vidíte režiséra realizovat ho zcela jinak?<br /></strong>Obvykle fantasticky, protože pracují s dobrými režiséry, kteří dokážou scénám vdechnout život pomocí mnohonásobně lepších nápadů, než jsem měl já. Většinou je film výsledkem společné práce i s herci na place; všichni dohromady spolu vytvoří něco živoucího, originálního a svěžího - obvykle je to lepší, než co jsem měl v hlavě já.</p> <p>Celý rozhovor Kristýny Pleskotové najdete v nedělním vydání<a href="http://download.kviff.com/2014/denik/web0607cz.pdf"> Festivalového deníku</a>. </p> Sun, 06 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2673/ Nihilista a alkoholik poprvé na plátně http://www.kviff.com/cz/aktualne/2672/ <p>První část jednoho z nejlépe hodnocených seriálů současnosti<strong> <em>Temný případ</em></strong> byla uvedena v rámci sekce Pocta Anonymous Content. Televizní senzace je postavena na dvou protikladných postavách policistů, kteří pátrají po sadistickém vrahovi, jenž rád nasazuje svým umučeným obětem jelení paroží. Rust, geniální analytik, vlk samotář a nihilista odmítající vyšší smysl lidské existence, je nucen spolupracovat s Martym. Ten je pro změnu zase tak trochu alkoholik a po nocích si odskakuje od své rodinky k baculatým kolegyním. To, co začnou rozplétat na pláních Louisiany, navždy změní jejich další osudy. </p> <p>Osmidílný seriál je rozdělen do dvou čtyřhodinových částí. Uvést první přijeli producenti <strong>Steven Golin</strong> a <strong>Michael Sugar</strong>. Promítání zahájil umělecký ředitel karlovarského festivalu <strong>Karel Och</strong> slovy: „Jsme rádi, že zde můžeme hostit členy Anonymous Content, jednoho z největších hráčů na poli televizní i filmové produkce.“<strong> Michael Sugar</strong> si „premiéru na plátně“ užíval a vtipkoval na účet tlumočníka: „Naposledy, když mě překládal tento člověk, jsem skončil nahý ve čtyři ráno na parkovišti. Moc se mi to líbilo.“ Společně se <strong>Stevenem Golinem</strong> vyjádřil nadšení z toho, že zde můžou být. „V USA je obtížné obsadit se v dramatické tvorbě, proto jsme rádi, že si karlovarský festival vybral zrovna nás. Jsme zvědaví, jak první promítání <strong><em>Temného případu</em></strong> v kinosále zapůsobí na diváky,“ doplnil <strong>Golin</strong>. </p> <p><strong>Promítání druhé části Temného případu:<br /></strong>10.7., 21:30, Malý sál </p> Sat, 05 Jul 2014 23:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2672/ Japonka ztracená ve Fargo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2669/ <p>Inspirací se pro film ze sekce Jiný pohled <strong><em>Kumiko, lovkyně pokladů</em></strong> amerického režiséra <strong>Davida Zellnera</strong> stala urban legenda, která už deset let žije svůj samostatný život na Internetu. V ní se Japonka, inspirovaná snímkem <em>Fargo </em><strong>bratří Coenů</strong> vydá do Ameriky hledat skrytý poklad a nikdo už o ní nikdy neuslyší. </p> <p>Hlavní hrdinka snímku Kumiko je podle své matky ve všech ohledech neschopná. V práci stále nedostala povýšení, přítele taky nemá a od rodičů si dokonce dovolila se odstěhovat. Žije v Tokiu ve stísněném bytě s králíkem Bunzo a její jedinou životní nadějí je záhadné video, které najde. V něm jakýsi muž kdesi ve zmrzlé krajině Minnesoty zakopává svůj poklad, kufr plný bankovek. Kumiko je odhodlána jej najít a s ukradenou platební kartou odlétá do Ameriky, kde musí najít tajemné město Fargo. Ke své smůle neví, že videonahrávka není návod k pokladu ale pouhý film. </p> <p>V hlavní ženské roli se ukáže <strong>Rinko Kikuči</strong>, která excelovala rolí hluchoněmé dívky ve filmu<em> Babel</em>. „Fascinuje mě, jak dokázala ztvárnit vztah mezi obsesí a zaujetím pro věc,“ prozradil v diskuzi s diváky režisér <strong>David Zellner</strong>. Snímek <strong><em>Kumiko, lovkyně pokladů</em></strong> se natáčel v koprodukci s Japonskem a vznikal deset let. <strong>Zellner</strong> překážky, se kterými se musel potýkat, vysvětlil takto: „Čekali jsme i rok, než nastane vhodné počasí k natáčení. Mezitím jsem točil jiné filmy.“ Kumičino mystické putování tedy vůbec nemuselo vzniknout. „Dokončení snímku byl taky takový hon za pokladem. Hodně lidí nás kvůli náročnému natáčení od jeho realizace odrazovalo. Mělo smysl vytrvat,“ uzavřel debatu Zellner. </p> <p><strong>Film <em>Kumiko, lovkyně pokladů</em> se promítá:<br /></strong>5.7.2014, 16:00 Pupp<br />7.7.2014, 10:00, Kino Čas<br />12.7.2014, 13:00, Espace Dorleans </p> Sat, 05 Jul 2014 22:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2669/ Fórum nezávislých otevřel barmsko-český Mnich http://www.kviff.com/cz/aktualne/2668/ <p>Fórum nezávislých, jedna ze čtyř festivalových soutěžních sekcí, dnes slavnostně zahájila světová premiéra snímku <strong><em>Mnich</em></strong>. Příběh mladíka vstupujícího s pochybami do barmského kláštera vznikl v barmsko-české koprodukci, díky projektu FAMU a českého ministerstva zahraničí. Na pódium Malého sálu tak kromě režiséra a producenta <strong>The Maw Nainga</strong> a scenáristy <strong>Aung Mina</strong> vystoupil v roli producenta i známý český dokumentarista Vít Janeček a další Češi. „Děkujeme Vítovi, že odmítl nabídky jiných prestižních festivalů, aby premiéra filmu mohla proběhnout ve Varech,“ pronesl během úvodu umělecký ředitel MFF KV Karel Och.</p> <p><strong>Projekce filmu Mnich:</strong> <br />6.7.2014, 10:00, Kino Čas </p> Sat, 05 Jul 2014 21:20:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2668/ Magický hlas dojaté Marty Kubišové http://www.kviff.com/cz/aktualne/2665/ <p>Další z filmů, které se dnes na karlovarském festivalu představily publiku ve světové premiéře, byl dokument <strong><em>Magický hlas rebelky</em></strong>. V něm <strong>Olga Sommerová</strong> vypráví životní příběh jedné z nejznámějších českých zpěvaček <strong>Marty Kubišové</strong>, které po roce 1968 nemohla dvacet let zpívat. Marta nám ukázala, že je možné říct ďáblovi ne a tento příklad můžeme využít každý den,“ vzdala hold protagonistce svého filmu Olga Sommerové ještě před filmem. Už tehdy poctilo publikum Martu Kubišovou potleskem ve stoje. Celý Malý sál pak vstal i po filmu, kdy zpěvačka na pódiu vrátila debatovat, viditelně dojatá. „Já jsem ten film viděla hotový poprvé,“ vysvětlovala a na námitku režisérky, že přece viděla už verzi bez hudby, dodala: „Ale právě s hudbou mě teď tak dostalo. Já nad sebou normálně nepláču.“ </p> <p>V diskusi s diváky se pak Marta Kubišová vrátila ke svému balkonovému vystoupení v listopadu 1989 nebo k Chartě 77. Olga Sommerová zase přítomným poradila, jakou otázku slyší filmaři neradi. „Nikdy se režiséra neptejte, proč do svého filmu nedal to nebo ono. To se naštve. Ve filmu je vždycky to, co tam režisér chtěl.“ </p> Sat, 05 Jul 2014 20:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2665/ Neopětovaná láska v pekárně http://www.kviff.com/cz/aktualne/2657/ <p>Lucas ze snímku <strong><em>Jsem tvůj</em></strong> uvedeném v Hlavní soutěži je prostitut a myslí si, že nemá nic a nikoho. No nechtěli byste ho? Pekař Henry určitě ano! Lucas za ním přijíždí z Argentiny až do Belgie, pod vidinou, že bude pracovat v jeho pekařství. Jenže obtloustlý gay Henry razí životní filozofii, že chleba a láska jsou všude stejné, a očekává, že Lucas bude jeho city opětovat. Do cesty se této zvláštní dvojici přimíchá i Kanaďanka Audrey se svým synem Jeffem. Tato nezvyklá situace pak slouží pro hlubší prozkoumání mezilidských vztahů i přehodnocení vlastních cílů. </p> <p>Režisér<strong> David Lambert</strong> ve svém belgicko-kanadském snímku využívá lokální prvky, jako je pivo či keramické větrné mlýny. Prostředí pekárny nebylo zvoleno náhodou. „Pekařství je stejně jako prostituce jedním z nejstarších řemesel. Pekař navíc podobně jako režisér pracuje mimo běžný čas normálních lidí. Práce mu začíná už ve tři ráno,“ vysvětluje své záměry<strong> Lambert</strong>. Film obsahuje množství erotických scén. Hlavní herec <strong>Nahuel Pérez Biscayar</strong> s nimi prý neměl problém: „Nejsem sice pornoherec, ale daleko těžší pro mě bylo herecky vyjádřit Lucasovy vnitřní pocity a ukázat, že se cítí jako zvíře v kleci,“ řekl na tiskové konferenci. </p> <p><strong>Film <em>Jsem tvůj</em> se promítá:</strong><br />5.7.2014, 20:00, Velký sál<br />6.7.2014, 15:00, Pupp<br />8.7.2014, 11:30, Kino Drahomíra </p> Sat, 05 Jul 2014 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2657/ Film jako jazzová balada http://www.kviff.com/cz/aktualne/2658/ <p>Hlavní soutěž 49. ročníku MFF KV dnes večer otevřel americký snímek <strong><em>Až na dno</em></strong>, režiséra <strong>Jeffa Preisse</strong>. Ten sice příběhem dospívání dcery problematického hudebníka na poli hraného filmu debutuje, na kontě má ale už třeba ceněný dokument <em>Let‘s Get Lost</em>. Ten vyprávěl o známém trumpetistovi a zpěvákovi Chetu Bakerovi a jeho problémech s drogami. I hrdina <em><strong>Až na dno</strong></em>, jazzový pianista Joe Albany, bojuje se závislostí na heroinu i on opravdu žil. Scénář dokonce napsala jeho dcera Amy-Jo, která je i v podání Elle Fanning hlavní postavou snímku a z jejíhož pohledu všechno sledujeme. </p> <p>„Amy byla na place každý den. Podílela se i na scénáři, který je tak krásný, že přilákal skvělé herce. Ten vznikal osm let, pak jsme se měsíc před natáčením dozvěděli, že máme o milion dolarů míň a strávili jsme spolu devět dní přepisováním,“ vyprávěl<strong> Jeff Preiss</strong> na tiskové konferenci, kam ho doprovodil i střihač <strong>Michael Saia</strong> a autor hudby<strong> Ohad Talmor</strong>. Stejně jako Amy-Jo Albany, i on vyrůstal v 70. letech, během nichž se film také odehrává. „Nechtěli jsme tu dobu ale zrekonstruovat na základě rešerší. Jsou to 70. léta, jak si je pamatujeme,“ podotkl režisér. Svůj snímek, jemuž dominuje výkon Johna Hawkese, přirovnal k jazzové baladě. To ale podle něj neznamená, že je zvláštní, rychlý a vágní: "Naopak, abyste si mohli dopřát okamžiky volnosti, musíte tvrdě pracovat, být filmu oddaní a mít disciplínu."</p> <p><strong>Projekce filmu Až na dno:</strong><br />5.7.2014, 17:00, Velký sál<br />6.7.2014, 9:00, Pupp<br />8.7.2014, 9:00, Kino Drahomíra </p> Sat, 05 Jul 2014 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2658/ Jiří Menzel uvedl Ostře sledované vlaky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2661/ <p>Na karlovarském festivalu dnes odpoledne proběhla slavnostní premiéra digitálně zrestaurovaného snímku <em><strong>Ostře sledované vlaky</strong></em>. Oscarový film uvedl mimo jiných jeho režisér <strong>Jiří Menzel</strong>, kameraman<strong> Jaromír Šofr</strong>, herečky <strong>Jitka Zelenohorská</strong> a <strong>Květa Fialová</strong> a <strong>herec Václav Neckář</strong>. Za Nadaci české bijáky, díky níž bylo možné tento filmový klenot digitalizovat, se dostavil <strong>Ctibor Pouba</strong>.</p> <p><strong>Jiří Menzel</strong> přislíbil uvedení dalšího restaurovaného snímku na příštím festivalovém ročníku. „Rád bych se finančně podílel na upravené verzi filmu <em>Postřižiny</em>. Zaslouží si to především kameraman <strong>Jaromír Šofr</strong>.“ Po potlesku Menzel ještě trefně dodal: „A doufám, že se ke mně připojíte zejména vy bohatí.“ </p> <p>Představitel plachého Miloše Hrmy <strong>Václav Neckář</strong> popřál publiku, aby se při promítání bavilo stejně dobře jako kdysi to v New Yorku. „Snad i tady zazní dvě salvy smíchy. První od českých a slovenských diváků a pak druhá od cizinců, kteří si teprve přečettli titulky.“ Těsně před promítáním samotného filmu pronesl <strong>Marek Eben</strong> zajímavé přání: „Možná se někdy v budoucnu stane, že se v českých sexshopech začnou prodávat razítka.“ </p> Sat, 05 Jul 2014 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2661/ Startuje Na východ od Západu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2643/ <p>Soutěžní sekce <strong>Na východ od Západu </strong>je žánrově i tematicky velmi pestrá. Své filmy v ní představí filmaři z východní a střední Evropy. První ochutnávku v podobě dvou snímků z této sekce uvede karlovarský festival právě dnes. </p> <p>Výjimečnou atmosféru nabízí albánsko-italsko-kosovské drama <strong><em>Bota</em></strong>, jež natočilo duo <strong>Iris Elezi</strong> a <strong>Thomas Logoreci</strong>. Servírka July pracuje v kavárně na okraji bažiny a odevzdaně pozoruje obchodní snažení majitele podniku a svého bratrance Benyho, všehoschopného „podnikatelíčka“ snažícího se vytřískat ze všeho maximum. Tato umanutost ho však nakonec vyjde pěkně draho, zvlášť když si začne zahrávat s minulostí. </p> <p>Snímek<strong><em> Další život mého otce</em></strong> vypráví lehce absurdní a velmi vtipný příběh o neurotickém mladíkovi, kterému se začne zjevovat jeho mrtvý otec. Natočila jej jako svůj debut mladá maďarská režisérka <strong>Virág Zomborácz</strong>. Přes všechen humor film skrývá režisérčinu smutnou vzpomínku – psaním se vyrovnávala se smrtí vlastního otce. </p> <p><strong>Projekce filmu <em>Bota</em>:<br /></strong>5.7.2014, 16:00, Městské divadlo <br />6.7.2014, 16:30, Lázně III </p> <p><strong>Projekce filmu <em>Další život mého otce</em>:</strong> <br />5.7.2014, 18:30, Městské divadlo <br />6.7.2014, 19:30, Lázně III </p> Sat, 05 Jul 2014 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2643/ Talent z Berlinale se představil Varům http://www.kviff.com/cz/aktualne/2656/ <p>Britský režisér francouzského původu <strong>Yann Demange</strong> má na kontě jen jeden celovečerní film, ale ten zato vzbudil při své premiéře velkou pozornost. Drama mladého anglického vojáka <strong><em>71</em></strong>, který se ocitne uprostřed nepřehledných sektářských bojů v severoirském Belfastu roku 1971, poprvé viděli diváci na letošním Berlinale, kde snímek soutěžil a vzbudil pozornost u kritiky. </p> <p>„Uvádět film je divné, nebudu vám o něm nic říkat, ale doufám, že si ho užijete, i když to není zrovna film k snídani,“ řekl plnému kinu Demange, ohromený velikostí thermalského Velkého sálu. Sám pak s diváky sledoval svůj vizuálně působivý filmový debut, který v obecenstvu dokáže sugestivně navodit pocit úzkosti a přenést ho do nebezpečných belfastských ulic. </p> <p><strong>Projekce filmu 71:</strong> <br />8.7.2014, 13:00, Espace Dorleans <br />10.7.2014, 22:30, Kino Drahomíra </p> Sat, 05 Jul 2014 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2656/ „Ostře sledovaná“ Masterclass J. Šofra http://www.kviff.com/cz/aktualne/2655/ <p>Kameraman nejen <strong><em>Ostře sledovaných vlaků</em></strong> <strong>Jaromír Šofr</strong> přednesl se svými hosty v rámci cyklu<strong> KVIFF Talk</strong> přednášku o <strong>metodikách digitálního restaurování filmů</strong>. Toto téma se úzce vztahuje právě k nově restaurovaným <strong><em>Ostře sledovaným vlakům</em></strong>, které mají premiéru na letošním karlovarském festivalu. Práce na vyčištění této Hrabalovy adaptace zabraly kolem 2000 pracovních hodin. Využilo se metody DRA, která v sobě skrývá zkratku pro digitálně restarovaný autorizát. Záchrana tohoto stěžejního snímku české kinematografie proběhla pod záštitou <strong>Nadace české bijáky</strong>. </p> <p>„Vývoj metodiky restaurování přináší návrat k premiéře originálu a poskytuje divákům stejný filmový zážitek, jaký mohli mít během uvedení <strong>Ostře sledovaných vlaků</strong> před padesáti lety,“ vysvětlil <strong>Šofr</strong> důležitost restaurování a digitalizace filmů. Jeho slova potvrdil i spolužák z FAMU a režisér oscarového filmu <strong>Jiří Menzel</strong>: „Kopie<strong><em> Ostře sledovaných vlaků</em></strong> nejsou tak dokonalé jako jejich precizně vyčištěná verze.“ </p> <p>„Samotné filmové dílo není originál, tomu se přibližuje pouze první uvedení snímku. Poté už uvažujeme jenom o filmových zdrojích, mezi něž patří negativ. Čím je film starší, tím více negativ stárne a zhoršuje se kvalita,“ pokračoval<strong> Šofr</strong>. „Spousta lidí říká, že starý film musí praskat, to je přece ta správná atmosféra. Ale pokud diváci nerozumí dialogu, něco je špatně,“ doplnil <strong>Ivo Marák</strong> z UPP. Všichni přednášející se shodli na tom, že restaurování by mělo sloužit k tomu, aby film vidělo co nejvíce lidí. „Je to zázrak, který je skvělé, že můžeme využít,“ shrnul<strong> Jaromír Šofr</strong>. </p> Sat, 05 Jul 2014 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2655/ „Nepříjemný“ filmař Elio Petri http://www.kviff.com/cz/aktualne/2647/ <p>„Je to hrozná nespravedlnost,“ říká legendární režisér Bernardo Bertolucci o tom, jak rychle svět zapomněl na jeho kolegu Elia Petriho (1929–1982), přestože Petriho snímky vyhrály Oscara i Zlatou palmu v Cannes. Karlovarský festival se s tím rozhodl něco udělat a pro letošní ročník připravil režisérovu retrospektivu. </p> <p>Filmografie italského tvůrce je především velmi pestrá, každá její položka je něčím unikátní. Nechybí satirická sci-fi z nedaleké budoucnosti <strong><em>Desátá oběť,</em></strong> v níž se lidé kvůli odměně účastní hry na zabíjení, kafkovská detektivka <strong><em>Vrah</em></strong> nebo vizuální mozaika <strong><em>Tiché místo na venkově</em></strong>, kde si zahrál host letošního festivalu<strong> Franco Nero</strong>. Z dnešního pohledu je ovšem Petri řazen především k filmu politickému. „Nemůžete být umělec a zároveň se vyhýbat politice. A Petri byl umělec,“ říká slavný režisér Robert Altman v dokumentu <em><strong>Elio Petri… Poznámky o filmaři</strong></em>, který karlovarský festival v rámci pocty rovněž uvede. </p> <p>Celý článek Zbyňka Vlasáka najdete v sobotním <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/15web0507cz.pdf">Festivalovém deníku</a>. </p> Sat, 05 Jul 2014 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2647/ Debata s oscarovým producentem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2646/ <p>Zajímá vás fungování hollywoodské produkce? Rádi byste do svého snímku obsadili nějakou hollywoodskou hvězdu a nevíte, jak na to? Chystáte se prezentovat svůj projekt v Los Angeles a nejste si jistí, zda jste zvolili ten nejefektivnější způsob? V tom případě byste neměli chybět ve 13 hodin v neděli 6. 7. v Puppu na panelu <strong><em>Conversation with Hollywood</em></strong>. </p> <p>Trojice zkušených producentů, odborníků na propagaci, financování a prodej z USA vám na něm poradí, jak se prosadit v hollywoodském systému. Praktický „manuál“, jak uspět v zámoří, posluchačům předá <strong>Greg Shapiro</strong> z produkční společnosti <strong>Kingsgate Films</strong>, držitel Oscara za nejlepší film <strong><em>Smrt čeká všude</em></strong> režisérky Kathryn Bigelow. Dalšími účastníky panelu budou <strong><em>Kevin Iwashina</em></strong> ze společnosti <strong>Preferred Content</strong> či výkonný ředitel americké nezávislé distribuční a produkční společnosti<strong> FilmNation Entertainment</strong> <em>Milan Popelka</em>. Panel bude moderovat producent, scenárista a filmový publicista <strong>Tomáš Baldýnský</strong>. </p> <p>Svou účast potvrďte do 5. července na adrese<em> michailidis@kviff.com</em>. Kapacita míst je omezena </p> Sat, 05 Jul 2014 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2646/ Instagramiáda - 2. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2644/ <p>Děkujeme za všechny vaše radostné filmové úsměvy. Především pak za ten godzillí Davida Rudolfa, zelený Terezy Balcaříkové a prasátkový Přemysla Vavrouška. Všichni zmínění mají u nás lístky na dnešní <strong><em>Apocalypto</em></strong> (22.30, Velký sál), před kterým si bude <strong>Mel Gibson</strong> povídat s Markem Ebenem Na plovárně. Vstupenky si můžou osobně a s úsměvem vyzvednout od 10. hodiny v redakci Festivalového deníku v 1. patře hotelu Thermal. David Rudolf s Godzillou k tomu dostanou i festivalový suvenýr. </p> <p>Mel Gibson a jeho pestrá filmografie nás inspirovali k druhému tématu Instagramiády, věčné otázce <strong>#pocemzenytouzi</strong>. Jedna z možných odpovědí by podle nás mohla znít: Robert Pattinson. Proto autoři tří nejlepších fotografií označených tímto hashtagem, které po 17. hodině opět vybere fotoeditor festivalu Tomáš Tesař, dostanou dvě vstupenky na futuristický western <em><strong>Rover</strong></em> (22.30, Lázně III), kde právě hvězda Twilightu hraje (a prý dokonce dobře). K tomu se můžou těšit i na poukázku na vyvolání dvanácti polaroidových fotografií zdarma na webových stránkách vyvolej.to (kódy budou úspěšných výhercům poslány přímo na stránky instagramu). Vítěz dne k tomu obdrží i pěkný filmový suvenýr a celé vybrané trio postoupí do soutěže o balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. </p> <p>Prohlédněte si fotogalerii minulého dne: <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovyusmev/ ">#filmovyusmev</a> </p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Majitelé systému Windows Phone získají Instagram <a href="http://www.windowsphone.com/cs-cz/store/app/instagram-beta/3222a126-7f20-4273-ab4a-161120b21aea">zde.</a> Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff </a>a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. </p> Sat, 05 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2644/ Co se děje na festivalu v sobotu 5. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2612/ <p>Druhý den festivalu můžete zahájit netradičně, a to<strong> turnajem v poolu</strong>, který od 10 hodin pořádá Billiard Klub Karlovy Vary. Ve stejnou dobu probíhá v budově Střední zdravotnické školy <strong>Festival Fashion Market</strong>, kde máte možnost obohatit si svůj šatník o nové originální kousky. Ve 14 hodin začíná ve Velkém sále světová premiéra zrestaurované verze oscarového snímku <strong><em>Ostře sledované vlaky</em></strong>, kterou osobně uvede sám režisér<strong> Jiří Menzel</strong> a řada herců, včetně<strong> Václava Neckáře</strong>. </p> <p>Sobota je ve znamení několika začínajících výstav. <strong>Galerie umění Karlovy Vary</strong> představí výběr mysticky uhrančivých obrazových příběhů a také plastik z bronzu a pálené hlíny <strong>Jaroslava Róny</strong>. V téže galerii můžete navštívit i výstavu <strong>Kubánského filmového plakátu</strong>. <strong>SUPERMARKET Gallery WC</strong> pak nabízí prodejní výstavu <strong><em>Nadechni se a hraj si</em></strong>, kde si můžete prohlédnout tradiční české hračky v retro stylu i novém kabátě z podniku Fatra Napajedla. Ve<strong> vile Barrandov Studia</strong> je připravena expozice představující <strong>lázeňské a festivalové město</strong> jako oblíbenou a atraktivní filmovou lokaci. </p> <p>Od 15 hodin vám v areálu Poštovního dvoru zahrají ti nejlepší interpreti z české hudební scény. V rámci tradičního <strong>ČEZ Energy Festu</strong> vystoupí Bratři Ebenové, Aneta Langerová, J.A.R., Monkey Business, Mig 21 a Tata Bojs. Letní scéna <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> hraje pro děti od 16 hodin pohádku <strong><em>Čertovský mariáš</em></strong>. Od 19.30 si můžete do Domu České televize přijít poslechnout pop-acoustické duo <strong>Republic of Two</strong>. Další koncert nabízí <strong>Filmcafé kino Drahomíra</strong>, kde vystoupí funky skupina <strong>Colorflash</strong>. V <strong>Aeroportu</strong> se dnes koná <strong>Radio 1 Night</strong>. Těsně před půlnocí ve 23.45 vás ohromí svou jedinečnou choreografií <strong>Cirk La Putyka</strong> v Karlovarském městském divadle.</p> <p>Jednou z premiér na festivalu v Karlových Varech bude v sobotu odpoledne dokumentární film Olgy Sommerové <em><strong>Magický hlas rebelky</strong></em>, který je věnovaný zpěvačce Martě Kubišové. S režisérkou <strong>Sommerovou</strong> se můžete na festivalu v sobotu v 15 hodin také vyfotit. Časopis Reflex totiž v 1. patře Thermalu u Radio 1 Lounge zřídil takzvaný „selfies point“, kde se budete potkávat se známými osobnostmi ze světa filmu. S nimi si můžete sami udělat společnou fotografii. Pokud se focení zúčastníte, a pošlete snímky na adresu selfies@reflex.cz, můžete vyhrát i v soutěži. </p> <p>Kompletní doprovodný program najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2014-07-05/">zde</a> </p> Sat, 05 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2612/ Mel Gibson si přijel do Varů pro Křišťálový Glóbus http://www.kviff.com/cz/aktualne/2649/ <p>Má dva Oscary, Zlatý globus a třicet dalších cen. Nepije a už dva roky nekouří, ale stejně ho jako normálního smrtelníka rozbolel zub. Měl v sobě prášky proti bolesti a mluvil o zánětu zubu a bolestivé operaci, kterou musel nenadále podstoupit při cestě na letiště v Novém Mexiku... <strong>Mel Gibson</strong>, nejzářivější hvězda letošního festivalu.</p> <p>Rozhovor byl na seznamu věcí, které by <strong>Mel Gibson</strong> se svým bolavým zubem rád dělal, určitě na zcela posledním místě. Opět však dokázal, že má statečné srdce, a <strong>Křišťálový glóbus</strong> za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii včera převzal bez cuknutí koutku a mrknutí oka.<strong> </strong></p> <p><strong>Na letošní srpen je ohlášen třetí díl akční série Expendables 3, v hlavních rolích s vámi a se Sylvesterem Stallonem. Jaké to bylo, být s Antoniem Banderasem, Arnoldem Schwarzeneggerem, Harrisonem Fordem a vůbec všemi představiteli vysloužilých hrdinů zase pohromadě?<br /></strong>Hrozně fajn. S chlapama se známe už léta, ale vlastně jen povrchně, nikdy jsme spolu nestrávili tolik času na jednom place. Byla to legrace. </p> <p><strong>Koho z nich máte nejradši?<br /></strong>Všechny stejně. Ale musím přiznat, že se Slyem byla tentokrát vážně moc fajn spolupráce. Spolupracoval na scénáři, Expendables 3 jsou jeho dítě. Dřív jsme se znali jen celkem povrchně, pozdravili se, poklábosili o počasí. Bylo příjemné fungovat s ním v těsnějším vztahu.</p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové najdete v sobotním čísle <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/01web0507cz.pdf">Festivalového deníku</a>. </p> Sat, 05 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2649/ 49. festival je zahájen! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2645/ <p>Letošní 49. ročník karlovarského festivalu je oficiálně zahájený! Kouzelná otvírací slova pronesl tradičně prezident akce <strong>Jiří Bartoška</strong>. Nedlouho poté přišel na pódiu thermalského Velkého sálu <strong>Mel Gibson</strong>, aby převzal Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. „Přesně tohle jsem vždycky chtěl- nahou ženu držící kouli,“ zažertoval na úvod oscarový tvůrce <em>Statečného srdce</em>. „Jsem poctěn a okouzlen,“ pokračoval a pak ve svém projevu připomněl sílu a důležitost vypravěčů příběhů. </p> <p>Začátek večera patřil opět vystoupení podle choreografie bratrů Cabanů, díky němuž se po pódiu v rytmu swingovky In the Mood klouzaly půvabné ženy v dešti. Poté moderátor večera Marek Eben představil novou festivalovou znělku s Miroslavem Ondříčkem, poroty a hosty k zahajovacímu filmu <strong><em>I Origins</em></strong>. </p> Fri, 04 Jul 2014 20:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2645/ Půlnoční filmy představí pořádně krvavý nářez http://www.kviff.com/cz/aktualne/2619/ <p>Programová sekce <strong>Půlnoční filmy</strong> nabídne všem nočním ptáčatům originální snímky často neprávem opomíjených žánrů: mix duchařských hororů, akčních thrillerů a fiktivních dokumentů o upírech z Nového Zélandu… To vše zalité krvavou lázní. <strong>Hodně krvavou!</strong> </p> <p>Sekci dominuje <strong><em>Texaský masakr motorovou pilou</em></strong>, který slaví čtyřicet let od svého vzniku. Pro diváky letošního festivalu je přichystán v „očištěné“, digitálně zrestaurované verzi, kterou osobně uvedou zástupci <strong>Festivalu otrlého diváka</strong>. Přijďte si vychutnat předem prohraný boj skupinky teenagerů, která se připlete do cesty rodince aktivních kanibalů! </p> <p>Ostatní snímky zařazené do sekce <strong>Půlnočních filmů</strong> jsou čerstvé novinky. Užít si můžete japonský film <strong><em>Hrátky s peklem</em></strong>, o kterém se tvrdí, že takové množství krve se v jednom snímku ještě neobjevilo. Snad nejočekávanější letošní premiérou v rámci akčních thrillerů je skvěle hodnocený <em><strong>Zátah 2</strong></em>, který si už vysloužil přezdívku „Kmotr bojových filmů“. Ve variaci na duchařský horor Neutečeš se mladá teenegerka stane obětí prokletí. To je přenášenu velmi netypicky. Sexuálním stykem. </p> <p>Na své si přijdou i milovníci westernu, který se ale tentokrát odehrává v Alpách, kam si ve filmu <strong><em>Temné údolí</em></strong> jeden tajemný cizinec přijel pro svou pomstu. Aby krvavá lázeň nepřetekla, nabídnou <strong>Půlnoční filmy</strong> i vtipný mockument <strong><em>Co děláme v temnotách</em></strong>. Upíři v existenciální krizi hledají svou úlohu v moderní společnosti. A že začnou kvůli nudě i štrikovat!</p> <p>Více si přečtěte ve <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/14web0407cz.pdf">Festivalovém deníku</a>. </p> <p>Místa a časy promítání všech filmů a další informace najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/nalezene-filmy/">zde</a>.</p> Fri, 04 Jul 2014 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2619/ Setkání s filmaři http://www.kviff.com/cz/aktualne/2617/ <p>Již posedmé na MFF Karlovy Vary proběhnou pravidelná setkání s režiséry, herci a dalšími filmaři, kteří představují v rámci programu festivalu svou tvorbu. Setkání budou probíhat v Finlandia Bar Less Ordinary u hotelu Thermal nebo sálech hotelu Thermal. Partnerem letošních KVIFF TALKS je The Hollywood Reporter. Setkání probíhají v anglickém jazyce bez překladu, pokud není uvedeno jinak. </p> <p><strong>5. 7. Kinosál B, 10:00 MASTER CLASS kameramana Jaromíra Šofra a Asociace českých kameramanů</strong> <br />Tématem Master Classu je digitalizace a restaurování národního filmového dědictví a hosty budou režisér Jiří Menzel, Ivo Marák (UPP), Pavel Rejholec (Soundsquare), Petr Šikoš (Nadace české bijáky), Marek Jícha (AčK), a Jaroslav Sládek (vedoucí obrazové a zvukové techniky ČT). <br />Master Class bude probíhat v českém jazyce. </p> <p><strong>6.7. Finlandia Bar Less Ordinary, 11:00 KVIFF TALK with directors of Europe: Now!</strong> <br />Setkání s deseti tvůrci představujícími své filmy v sekci Dny kritiků Variety; moderátorem setkání bude kritik Peter Debruge. </p> <p><strong>7.7. Finlandia Bar Less Ordinary, 13:30 KVIFF TALK with Anonymous Content</strong> <br />Setkání s producenty společnosti Anonymous Content, jejichž tvorbě je na letošním festivalu věnována jedna z poct, a s režisérkou uváděného filmu Winter´s Bone Debrou Granik. </p> <p><strong>8.7. Kinosál B, 15:30 KVIFF TALK with Anurag Kashyap</strong> <br />Setkání s vůdčím představitelem indického nezávislého filmu, režisérem, scenáristou a producentem, jehož osm filmů bude představeno v rámci letošního festivalu v programu Pocta Aruragu Kashyapovi </p> <p><strong>10.7. Kinosál C, 11:00 KVIFF TALK with Myroslav Slaboshpytskiy</strong> <br />Miroslav Slabošpyckyj, jehož celovečerní debut Kmen si odvezl tři ceny z letošního festivalu v Cannes, představí své tři krátké filmy (Diagnóza, Hluchota, Jaderný odpad). <br />Setkání bude probíhat v ukrajinštině s tlumočením do českého jazyka </p> <p><strong>10.7. 14:00, Barrandov Studios’ Villa (Becher’s Villa, Krále Jiřího 9) KVIFF TALK with Razvan Radulescu</strong> <br />Setkání s rumunským scenáristou, spolupracovníkem režisérských osobností jako Cristian Mungiu nebo Radu Muntean. KVIFF TALK bude moderovat ředitelka TorinoFilmLab Savina Neirotti. </p> <p><strong>11.7. Vodafone Lounge, 15:00 Master Class of William Friedkin</strong> <br />Setkání s výjimečnou osobností americké kinematografie, režisérem, jež převezme na letošním festivalu Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii a představí zrestaurovanou kopii svého filmu Mzda strachu. </p> Fri, 04 Jul 2014 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2617/ Festival otevře romantické sci-fi drama http://www.kviff.com/cz/aktualne/2615/ <p><strong>Mike Cahill</strong> zatím natočil dva celovečerní filmy, oba tak trochu sci-fi. Ten druhý, <em><strong>I Origins</strong></em>, dneska slavnostně zahájí 49. ročník Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech. Režisér Cahill bude u toho, spolu s herci <strong>Michaelem Pittem </strong>a<strong> Astrid Bergès-Frisbey</strong>. </p> <p>Romantické drama o mladém vědci zkoumajícím lidské oči uvidí hosté slavnostního večera v mezinárodní premiéře. Film festival promítne pak ještě dvakrát. </p> <p>„Za mým scénářem stojí mnoho let studia. Vše, co uvidíte na plátně, stoprocentně odpovídá současnému vědeckému výzkumu,“ říká Cahill, milovník Krzysztofa Kieślowského, Stanleyho Kubricka nebo Andreje Tarkovského. Scénář pokračování I Origins, které se odehrává o patnáct let později, už má napsaný. </p> <p>Rozhovor s Mikem Cahillem najdete v anglické sekci pátečního Festivalového deníku. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />5.7.2014, 13:00, Espace Dorleans <br />10.7.2014, 9:00, Velký sál </p> Fri, 04 Jul 2014 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2615/ Kde se občerstvit, kde si odpočinout? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2613/ <p>Po celou dobu festivalu je pro vás připraveno velké množství zajímavých možností, jak zahnat hlad, nebo vyplnit volný čas mezi filmy. V mezipatře <strong>hotelu Thermal</strong> si můžete přijít pro e-knihy a další dárky do stánku <strong>Allianz Point</strong>. Stačí, když si do mobilu stáhnete aplikaci „Na cesty s Kolbabou“. Poležet si na fatboyích a oddechnout si od festivalového shonu můžete v chillout zóně <strong>Rádia 1 Lounge</strong>. Přitom si připomeňte hru <em>Člověče, nezlob se</em> nebo si zasurfujte na Internetu. </p> <p>V 1. patře máte i jedinečnou příležitost udělat si dnes tolik oblíbenou selfie, dokonce s celebritou! <strong>Reflex selfies point</strong> vám každý den od 16 hodin umožní odvést si z Varů netradiční suvenýr. Od 11 do 21 hodin se můžete zkrášlit v <strong>Douglas Beuty Studiu</strong>, kde z vás zkušené vizážistky udělají hvězdu červeného koberce. K festivalu patří i móda, protože v záři reflektorů musí každý vypadat co nejlépe. Obohatit si šatník o nové originální kousky můžete v budově Střední zdravotnické školy, kde probíhá <strong>Festival Fashion Market</strong>. Rychlé přesuny mezi kiny opět zajišťuje festivalová <strong>půjčovna kol</strong>, kterou znovu najdete na třech stanovištích, a to v <strong>hotelu Thermal</strong>, v <strong>hotelu Pupp</strong> a ve <strong>stanovém městečku</strong>. Na Vřídelní kolonádě i letos najdete<strong> písečnou pláž</strong>, kterou spolu s barem a Turbo internetem připravil <strong>Vodafone</strong>. </p> <p>Festivalové večery patří i <strong>barům a klubům</strong>. Za nočním rejem nemusíte ani vycházet z hotelu Thermal, od 21 hodin je zde pro vás každý večer připravený diskotékový maraton, který pořádá <strong>klub Peklo</strong>. Vedle hotelu se nachází <strong>Finlandia Bar Less Ordinary</strong>. Můžete si tu poslechnout filmaře v rámci <strong>KVIFF Talks</strong> nebo si užít hudební program který začíná o osmé hodině večerní. Hudební kluby poskytnou útočiště fanouškům všech hudebních žánrů. <strong>Baraccuda Coctail bar</strong> pořádá každý večer dance party a <strong>Cafe Music Bar ZigZag</strong> denně hostí řadu skvělých DJs. <strong>Grand Gafé Septime</strong> v Dvořákových sadech vám pak po celý den nabízí živé vysílání rádia. </p> <p>Před hotelem najdete i občerstvení <strong>Bageterie Boulevard.</strong> Během pojídání bagety můžete sledovat třeba <strong>Blok pořadů České televize</strong>. Před Thermalem se na velkém plátně budou v rámci festivalového TV okruhu promítat pořady z tvorby ČT. Mimo hotel Thermal se pak můžete těšit na setkávání s českými filmovými tvůrci nad šálkem čaje v <strong>Domě České televize</strong>, který zde pořádá tematické <strong>Čaje o třetí</strong>. Potřebujete-li dobít energii, navštivte <strong>Energy zónu ČEZ</strong>, s jejich chill-out zónou, dětským koutkem a retrospektivní výstavou geniálních panterů. Karlovarský festival se vždy zaměřoval na pomoc druhým. Pokud chcete udělat dobrý skutek, podpořte <strong>Linku bezpečí</strong> zakoupením drobného občerstvení v <strong>kavárně Happyend</strong>.</p> <p>Kompletní seznam doprovodných akcí naleznete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/kazdodenni-akce/">zde</a> </p> Fri, 04 Jul 2014 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2613/ Do Letního kina vtrhne Šílený Max http://www.kviff.com/cz/aktualne/2607/ <p>I letos karlovarský festival připravil promítání v Letním kině, nejen pro návštěvníky s Festival Passem, ale pro všechny a zadarmo. Zahájení 49. ročníku oslaví v pátek 4. 7. od 23 hodin projekce jednoho z prvních filmů, který proslavil hvězdu letošního festivalu <strong>Mela Gibsona</strong> - <strong><em>Šílený Max</em></strong>. </p> <p>Kultovní akce z dystopické budoucnosti o policistovi a jeho drsném střetu s motorkářským gangem v roce 1979 výrazně pomohla propagaci australskému filmu ve světě. Až do Záhady Blair Witch byl film zapsán v Guinessově knize rekordů jako snímek s nejlepším poměrem mezi náklady a výdělky. </p> <p>Autor Maxe George Miller nyní pracuje na čtvrtém dílu, v němž titulní roli převzal Tom Hardy. Sám Mel Gibson si Maxe zahrál třikrát. </p> Fri, 04 Jul 2014 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2607/ Instagramiáda pokračuje! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2608/ <p>Soutěžte s Festivalovým deníkem! I letos každodenně vybíráme nejlepší fotografie z Instagramu. Pravidla jsou stejná jako loni. Každé ráno se na stránkách Festivalového deníku, na festivalovém webu kviff.com a na Facebooku objeví téma fotosoutěže ve formě hashtagu. Vy pak máte do <strong>17.00</strong> daného dne čas vymyslet, vyfotit a zveřejnit na Instagramu co nejoriginálnější ztvárnění našeho zadání. Daný hashtag nezapomeňte zmínit v popisku snímku, abychom vaše dílo v internetovém nekonečnu našli. </p> <p>Festivalový fotoeditor Tomáš Tesař denně vybere tři nejpovedenější snímky, které zvěčníme na stránkách Festivalového deníku. Pro jejich autory máme připravené vždy dvě volné vstupenky, ten nejlepší z celého dne navíc získá i pěkný filmový suvenýr. Vítězná fotografie za celý festival vyslouží svému autorovi balíček v hodnotě 5 000 Kč od firmy Profimed, specialisty v oblasti zubní hygieny. </p> <p>Všechno jasné? Tak začínáme! Na rozehřátí vaší kreativity volíme příjemné téma: <strong>#filmovyusmev</strong>. Výherci získají lístky na zítřejší <strong><em>Apocalypto</em></strong> (22.30, Velký sál), kde se na ně osobně usměje sám <strong>Mel Gibson</strong>. Ti, kteří zářivý filmový úsměv zachytí až po 17. hodině, mohou zkusit štěstí na webových stránkách Profimedu, kde bude po celou dobu festivalu probíhat paralelní fotografická soutěž právě s tímto jediným tématem. My už si však pro vás zítra připravíme nový hashtag, inspirovaný právě Melem Gibsonem. </p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. </p> Fri, 04 Jul 2014 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2608/ Cirk La Putyka vystoupí ve Varech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2623/ <p>Strhující <strong>Cirk La Putyka</strong> odehraje své nejnovější představení <strong>DOLLS</strong> v Karlových Varech! Tento profesionální divadelní soubor se už pět let zabývá novým cirkusem a ve svých představeních stírá hranice mezi divadlem, akrobacií, moderním tancem, sportem a živou hudbou. Představení<strong> DOLLS</strong> se po několika reprízách stalo senzací u veřejnosti i odborníků. V představení uvidí diváci dechberoucí výkony a zažijí jedinečnou divadelně-cirkusovou atmosféru v podání špičkových zahraničních účinkujících. </p> <p>Velkorysá scénografie, úžasné choreografie a skvělé kostýmy přispívají k výjimečnému diváckému zážitku. Představení odehraná v Karlových Varech jsou <strong>jedna z mála naplánovaných</strong> pro tuzemská divadla. Většinu času totiž soubor stráví na zahraničním turné, proto nepropásněte jedinečnou příležitost vidět jejich vystoupení naživo! Hrát se bude v <strong>Karlovarském městském divadle</strong> vždy po skončení filmového programu – v sobotu 5.7. ve 23: 45, v pondělí 7. 7. 23:30., ve čtvrtek 10. 7. 23:30. a v pátek 11. 7. 24:00. </p> <p>Vstupenky za dumpingovou cenu 190 Kč od 8:00 začne prodávat hlavní <strong>pokladna v Thermalu</strong>. </p> Fri, 04 Jul 2014 07:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2623/ Co se děje na festivalu v pátek 4. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2602/ <p>První festivalový den můžete začít společně se svými dětmi zhlédnutím pohádky <strong>Víla Oharka</strong>, která se odehraje na Letní scéně <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> v 16 hodin. O čtyři hodiny později si na témže místě přijde na své i dospělé publikum, jelikož zde vystoupí rocková skupina<strong> Mawson</strong>. </p> <p>Další koncerty se odehrají na pódiu <strong>před hotelem Thermal</strong>. Od 17 hodin si můžete přijít poslechnout alternativní kapelu <strong>Listolet</strong>. Ta propojuje folk, alternativní rock a elektroniku a zajímavě do své hudby zapojuje i netradiční nástroje jako je třeba mandolína. V 21.30 se rovněž na thermalském pódiu rozezní acoustic-pop v podání skupiny <strong>Republic of Two</strong>, která byla oceněna cenou Anděl v kategorii Objev roku 2010. </p> <p><strong>Cafe Music Bar ZigZag</strong> pak od 19 hodin nabízí i něco pro milovníky taneční muziky. Představí se vám <strong>DJové</strong> <strong>Vianelli</strong>, <strong>Value</strong>,<strong> Exit</strong>, <strong>Sunbeam</strong> a <strong>Guest</strong>. O půl hodiny později navazuje na řadu koncertů i <strong>Dům České televize</strong>, a to uvedením české indie-popové senzace <strong>ILLE</strong>. Po zahajovacím filmu <strong><em>I Origins</em></strong> s <strong>Michaelem Pittem</strong>, tedy krátce před 22. hodinou, se thermalské nebe rozzáří díky slavnostnímu ohňostroji k zahájení festivalu. Po 22. hodině už můžete řádit v Aeroportu na formaci <strong>Aid Kid + Felix! + Call Me Radeq</strong>, která v sobě mísí electro, house a bass. </p> <p>Doporučujeme i návštěvu <strong>Letního kina</strong>, kde se od 23.00 promítá kultovní <strong><em>Šílený Max</em></strong>, jeden z prvních snímků <strong>Mela Gibsona</strong>. Vstup je volný! Kompletní doprovodný program najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/">zde</a>. </p> Fri, 04 Jul 2014 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2602/ Václav Neckář o svých rolích, Sovětech a ostře sledovaných vlacích http://www.kviff.com/cz/aktualne/2610/ <p>Jeho úchvatně nevinný Miloš Hrma, hlavní hrdina Menzelovy oscarové klasiky, je dnes vyfocen v mnoha prestižních knihách o světové kinematografii. I do Varů přijel<strong> VÁCLAV NECKÁŘ</strong> jako člen delegace k digitálně zrestaurovaným <strong><em>Ostře sledovaným vlakům</em></strong>. Těšte se. Jejich slavnostní obnovená premiéra je <strong>zítra ve 14.00 ve Velkém sále</strong>. </p> <p><strong>Václav Neckář</strong> mluví pomalu. Pochopitelně. V roce 2002 jej skolila mozková příhoda, mozek se mu „resetnul“, jak říká jeho bratr, muzikant a skladatel Jan z legendárních poprockových Bacilů. Těžko se mu mluvilo, koktal a někdy zapomínal předložky. Zadrhávání ani potrhanou větnou stavbu už však v jeho řeči neslyšíte. Ani náznakem. Naučil se všechny své písňové texty znovu, včetně legendárních, až sedmiminutových balad. Bylo to bolestné a namáhavé. Přesto je však znovu hvězdou první velikosti a navíc - díky legendárnímu hitu <em>Půlnoční</em> - už přes tři roky idolem facebookové generace. Do Varů přijel jen na skok, pokračuje na koncert do Přerova. Včera hrál na Velehradě, kde jej doprovázela - spolu s kapelou Bacily - i Filharmonie Bohuslava Martinů. </p> <p><strong>Jak jste se vy, tehdy začínající zpěvák, dostal v roce 1966 k roli Miloše Hrmy?</strong> </p> <p>Původně chtěl hlavního hrdinu hrát Jiří Menzel sám, ovšem cítil se na to starý. Nějaká filmová produkční mě viděla v televizi a pak prý v Menzelově štábu řekla: „Zkuste toho Neckáře, je tak ošklivej, až je krásnej!“ Byl to můj filmový debut, byl jsem rád, že mě vůbec pozvali na kamerovky. Ve stejný den se mnou dělala konkurs i Jitka Zelenohorská. Měla to lehčí, chodila totiž tehdy s Waldou Matuškou, byla víc na očích. S Jitkou jsme pak společně natočili i další Menzelův film, Skřivánky na niti – ten pak skončil v trezoru. Na jedenadvacet let. </p> <p><strong>Neměl jste jako začátečník z tak velké role trému?</strong> </p> <p>Ani ne. Dělal jsem třikrát zkoušky na herectví, ani jednou mě nevzali. Zdálo se, že už nemám co ztratit.</p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové najdete v pátečním <strong><a href="http://download.kviff.com/2014/denik/01web0407cz.pdf">Festivalovém deníku</a></strong>. </p> Fri, 04 Jul 2014 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2610/ Co je na festivalu nového? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2614/ <p>Ve stanovém městečku letos <strong>poprvé</strong> stojí pokladna. Otevírá v pátek v 8.00 a každý den bude vydávat lístky do 12.00. Vstupenky stojí opět 65 korun, zlevněné 50. S Festival passem pak máte tři vstupenky denně zdarma a jeho základní cena na celou dobu festivalu je 1 000 korun. </p> <p>„Prasátkový“ vizuál letošního ročníku od <strong>Studia Najbrt</strong> se odrazil v množství <strong>reklamních předmětů</strong>. Ve festivalových obchodech nakoupíte mikiny, hrnky, trička, plátěné tašky, propisky i pohledy. Dámy ocení i originální „vepřové“<strong> náušnice</strong>. Z Varů si můžete odvézt i nový <strong>notebook</strong> – oficiální dodavatel festivalu nabízí model LIFEBOOK A512 za festivalovou cenu 6 000 korun bez dph. Hned 210 kousků je od pátečního rána k objednání ve foyer před Malým sálem. </p> <p>Tým <strong>Festivalového deníku </strong>se vám nově pokusí usnadnit výběr filmu tím, že ke každému snímku v programu na následující den přidá <a href="http://download.kviff.com/2014/denik/05web0407cz.pdf"><strong>emotikon</strong>.</a> Ten přiblíží, jaký zážitek či žánr můžete očekávat. Každý den pro vás v Deníku připraví i tabulku <strong>hodnocení filmových kritiků</strong>, kteří si posvítí na soutěžní filmy. </p> Thu, 03 Jul 2014 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2614/ Nová znělka fandí fotbalu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2609/ <p>Po Johnu Malkovichovi, Jiřím Menzelovi, Helen Mirren nebo Miloši Formanovi si ve znělce karlovarského festivalu zahrál i <strong>Miroslav Ondříček</strong>. Známý kameraman se objeví ve skeči zarámovaném fotbalem. Nejen proto, že právě probíhá mistrovství světa v tomto populárním sportu. Miroslav Ondříček je známý jako zapálený slávista. Ve znělce tedy sleduje právě derby Sparty proti Slavii - a jeho vývoj se mu moc nelíbí. Celá scéna je podbarvená hudbou z <em>Amadea</em>, tedy filmu, za nějž byl kameraman nominován na Oscara. Režie se opět ujal Ivan Zachariáš. </p> <p>Miroslav Ondříček získal Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii na karlovarském festivalu v roce 2004. Znělku s jeho účastí festival slavnostně ukáže na svém zahajovacím večeru v pátek ve Velkém sále. </p> Thu, 03 Jul 2014 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2609/ Vyberte si plakát http://www.kviff.com/cz/aktualne/2601/ <p>Také letos můžete rozhodnout, který snímek z hlavní festivalové soutěže má nejhezčí plakát. Dvanáct kandidátů, včetně dvou domácích zástupců <strong><em>Díra u Hanušovic</em></strong> a <em><strong>Fair Play</strong></em>, najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/soutez-plakat/">zde</a>. Na stejné stránce můžete svému favoritovi poslat hlas. Z jednoho počítače lze hlasovat jen jednou za 24 hodin. Soutěž trvá do 9. července. </p> <p>Soutěž probíhá ve spolupráci Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary a JCDecaux Group. Loni anketu vyhrál izraelský film <em>Místo v nebi</em>. </p> Thu, 03 Jul 2014 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2601/ Kdo usedne na Železný trůn? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2606/ <p><strong>HBO Europe</strong> se na letošním karlovarském festivalu prezentuje nejen <strong><em>Temným případem</em></strong> a celovečerním filmem<strong><em> Stejná srdce</em></strong>, ale také klíčovou rekvizitou ze slavné ságy <strong><em>Hra o trůny</em></strong>! Kdo z vás si troufne usednout na <strong>Železný trůn</strong> a vyzkoušet si, jaké to je alespoň na okamžik vládnout Západozemí? </p> <p>Samotný trůn je přesnou kopií toho, který se používá během natáčení nejoblíbenějšího seriálu současnosti. Není to žádný drobeček, váží 136 kilo a do Thermalu jej muselo přepravit deset nosičů, jak si můžete prohlédnout <a href="http://www.kviff.com/cz/aktualne/foto/711-hbo-stehovani-zelezneho-trunu/">v této fotogalerii</a>. </p> <p>Zavítejte do <strong>HBO GO Internet Café</strong> umístěné v přízemí hotelu Thermal. Každý den až do konce festivalu od 8 do 20 hodin (v pátek 4. 7. výjimečně od 14 hodin) tam máte jedinečnou příležitost obsadit obávaný Železný trůn a vyfotografovat se. Během prvního víkendu vás dokonce vyfotí fotograf pomocí fotobudky Fotonaut a obrázek vám rovnou vytiskne, pošle na facebook a na email. Ale neseďte na Železném trůnu dlouho, protože, slovy Starků, Zima se blíží! </p> <p><span class="_5yl5" data-reactid=".17v.$mid=11404410546695=2457bd3d7736fe16264.2:0.0.0.0.0"><span class="null"></span></span></p> Thu, 03 Jul 2014 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2606/ Kde potkáte Mela Gibsona http://www.kviff.com/cz/aktualne/2605/ <p>Už v pátek večer herec a režisér <strong>Mel Gibson</strong> pozdraví své fanoušky na červeném koberci před Thermalem, než si na slavnostním zahájení převezme Křišťálový glóbus. Šanci, že autora <em>Statečného srdce</em> uvidí na vlastní oči, mají i diváci, kteří v pátek do 23 hodin navštíví Letní kino, kde se bude promítat <em><strong>Šílený Max</strong></em>. </p> <p>Nejvíc si ale oscarového filmaře užijí ti, kteří si obstarají lístek na sobotní promítání jeho dramatu <strong><em>Apocalypto</em></strong>. Právě před ním, tedy ve 22.30, se ve Velkém sále uskuteční speciální natáčení pořadu Na plovárně. Mel Gibson bude na pódiu zhruba půl hodiny rozprávět s Markem Ebenem, obraz snímaný třemi kamerami bude přenášen na plátno, aby na hvězdu dobře viděli i z balkonu. Na tento rozhovor není třeba žádný zvláštní lístek, platí na něj vstupenka na <strong><em>Apocalypto</em></strong> (kód 218). </p> Thu, 03 Jul 2014 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2605/ Tvůrce výjimečného Kmene uvede své krátké filmy Diagnóza, Hluchota a Jaderný odpad. Do programu přibývají thriller Smrt v labyrintu a dokument Rudá mašina http://www.kviff.com/cz/aktualne/2603/ <p>Ukrajinský tvůrce <strong>Myroslav Slabošpyckyj</strong> letos v květnu vzbudil pozdvižení v Cannes se svým radikálním debutem Kmen. Příběh hluchoněmého mladíka, novice ve specializované internátní škole, který je nucen přijmout drsná „kmenová“ pravidla místních chovanců dokazuje, že i dnes se čas od času objeví filmař vizionář s nápady, jež atakují zažitý způsob vnímání filmových děl. V rámci KVIFF Talk, která se odehraje 10. července od 11:00 v Kinosále C, představí Slabošpyckyj své krátkometrážní filmy <strong><em>Diagnóza, Hluchota </em></strong>a<strong><em> Jaderný odpad</em></strong>. Setkání bude probíhat v ukrajinštině s tlumočením do českého jazyka. </p> <p>Do již zveřejněného programu MFF Karlovy Vary přibývají v Cannes s úspěchem uvedený dokument <strong><em>Rudá mašina</em></strong> a režijní debut mezinárodně uznávaného scenáristy Hosseina Aminiho <em><strong>Smrt v labyrintu</strong></em>. Amini ve své adaptaci románu Patricie Highsmith oživuje Hitchockův styl filmového vyprávění. O dramatickém příběhu z 60. let, v němž se americký pár na své cestě po Evropě zastavuje v Athénách, sám říká: „Nechtěl jsem vytvořit barvotiskový obrázek Řecka či Turecka, jak vypadaly v 60. letech minulého století, ale spíš ukázat svět, ve kterém se odráží duševní rozpoložení mých postav a jejich pád do osobního podsvětí.“ Projekce snímku, v jehož hlavních rolích uvidíme Vigga Mortensena, Kirsten Dunst a Oscara Isaaca, proběhne 11. července ve 22:00 v Puppu. </p> <p>Debutující Gabe Polsky se ve filmu <strong><em>Rudá mašina</em></strong> soustředí na vývoj sovětské hokejové školy trenéra Anatolije Tarasova, který na konci sedmdesátých let svedl dohromady zřejmě nejlepší hokejovou pětku všech dob. Fetisov, Kasatonov, Larionov, Krutov a Makarov naháněli strach Američanům, Kanaďanům i Čechoslovákům mistrovskou hrou založenou na totálním držení puku, množství přihrávek i elastickém prolínání útoku a obrany. Dokument bude promítán 11. července ve 21:30 v Městském divadle. </p> <p>Zároveň dochází ke změně programu. Namísto snímku<em> Zmizení Eleanor Rigby: Oni</em> uvede MFF Karlovy Vary jeho obě původní části - <em><strong>Zmizení Eleanor Rigby: On</strong></em> (10. července ve 22:00 v Puppu a 12. července v 19:00 v Kongresovém sále) a <em><strong>Zmizení Eleanor Rigby: Ona</strong></em> (11. července ve 22:30 ve Velkém sále a 12. července ve 21:30 v Městském divadle). Projekce 4. července v 18:30 v Městském divadle je zrušena.</p> Thu, 03 Jul 2014 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2603/ Karlovarský festival uvede v evropské premiéře koncertní film Björk: Biophilia Live http://www.kviff.com/cz/aktualne/2598/ <p>Slavnostní představení doprovodí oba renomovaní tvůrci <strong>Peter Strickland</strong> a <strong>Nick Fenton</strong>. <br />V roce 2011 přišla islandská umělkyně <strong>Björk</strong> s projektem Biophilia. Jeho součástí nebyla jen její osmá řadová deska, ale i specifické koncerty, interaktivní aplikace anebo edukativní programy. To vše nyní rozšiřuje ještě koncertní záznam. Ten vznikl na vystoupení v Londýně v sále Alexandra Palace, kde končilo turné k Biophilii, a Björk na něm spolupracovala s režiséry Nickem Fentonem a Peterem Stricklandem. </p> <p>Nick Fenton je ceněným britským střihačem, v jehož portfoliu najdeme úzkou spolupráci s držitelem Turnerovy ceny Jeremym Dellerem anebo britskou režisérkou Clio Barnardovou. S islandskou kapelou Sigur Rós pracoval na jejích filmech <em>Heima</em> (2007) a <em>Inni</em> (2011), které se oba promítaly na MFF KV. </p> <p>Peter Strickland je autorem dvou mimořádných celovečerních filmů a jedním z nejvíce zajímavých současných britských tvůrců. Drama <em>Katalin Varga</em> bylo na Berlinale oceněno Stříbrným medvědem za mimořádný zvukový design, následující <em>Berberian Sound Studio</em> je sofistikovanou, magickou i hravou poctou italským hororům ze 70. let a Strickland za něj mezi jinými oceněními získal British Independent Film Award pro nejlepšího režiséra. </p> <p>Ve filmu vyjma samotné, jako vždy fascinující Björk uvidíme andělský islandský sbor, rakouského perkusionistu Manu Delaga a množství neobvyklých nástrojů. Koncert je dokreslován kolážemi tektonických desek, DNA, Měsíce, hub a jiných obrazů z oblasti vědy. Výsledný snímek úchvatně ilustruje skladby a koncepty projektu Biophilia, ale i jiné klasické skladby z dřívějších let jedinečné kariéry Björk. </p> <p>Představení za účasti tvůrců proběhne <strong>10. července ve 22:30 ve Velkém sále</strong>, který dá vyniknout mimořádné vizualitě i mnohovrstevnaté zvukové složce dynamického koncertního filmu. <br /></p> Wed, 02 Jul 2014 15:20:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2598/ Do Karlových Varů se vrací známý italský herec Franco Nero http://www.kviff.com/cz/aktualne/2597/ <p>Málokterý filmový herec je několika generacím diváků tak známý jako Franco Nero. Jeho modré oči okouzlovaly dnešní babičky ve spaghetti westernu <em>Django</em> (1966) stejně jako v dramatech <em>Den sovy</em> (<em>Il giorno della civetta</em>, 1968), <em>Přiznání policejního komisaře prokurátorovi republiky</em> (<em>Confessions of a Police Capitain</em>,(1971), <em>Vyšetřování skončilo, zapomeňte</em> (<em>The Case is Closed, Forget It</em>, 1973), ve válečném filmu<em> Bitva na Neretvě</em> (<em>The Battle of Neretva</em>,1969) či v romantickém evergreenu <em>Bílý tesák</em> (<em>White Fang</em>, 1973). Nejvíc ze všeho si ho ale pamatují starší i mladší generace jako cibuláře v komediálním spaghetti westernu Enza G. Castellariho <em>Vůně cibule</em> (<em>Cipolla Colt</em>, 1975), který je považován dodnes za jednu z nejlepších ukázek žánru. Už z výčtu těchto filmů je patrný rozsah hereckého rejstříku muže, který se narodil v listopadu 1941 jako Francesco Sparanero v mnohočetné rodině příslušníka policie v severoitalském městečku nedaleko Parmy. Hercem chtěl být od dětských let, hrál v ochotnickém divadle, a zpíval s jazzovou kapelou. Studoval v Miláně ekonomii, ale přitahoval ho Řím, kde si našel příležitostnou práci jako osvětlovač a asistent kamery při natáčení fotorománů. Také začal být obsazován do epizodních rolí, než si jeho talentu povšiml Sergio Corbucci a svěřil mu roli mstitele Djanga ve stejnojmenném filmu. <em>Django</em> se stal tak populární, že se dočkal řady pokračování, naposledy v roce 2012, kdy mu vzdal poctu Quentin Tarantino <em>Nespoutaným Djangem</em> (<em>Django Unchained</em>) s Jamiem Foxxem a pozval Franca Nera, aby tu vytvořil malou roličku Itala Ameriga Vessepiho. Do té doby Franco Nero ztělesnil na sto padesát postav nejrůznějšího charakteru a typu v dílech velice různorodých. Od postavy Abela v <em>Bibli </em>Johna Hustona (<em>The Bible: In the Beginning</em>,1966) přes Lancelota v <em>Camelotu</em> Joshuy Logana (<em>Camelot</em>, 1967), kde se seznámil se svou láskou, pozdější ženou a matkou jeho syna Vanessou Redgraveovou, či moderní postavu excentrického malíře z filmu Elia Petriho <em><strong>Tiché místo na venkově</strong> </em>(<em>A Quite Place in the Country</em>, 1968). Hercova filmografie zahrnuje role ve filmech pamětihodných jako je <em>Tristana</em> Louise Buňuela (<em>Tristana</em>, 1970) či <em>Mladý Toscanini</em> Franca Zeffirelliho (<em>The Young Toscanini</em>, 1988), ale i v komerčně orientovaných titulech a hlavně v mnoha televizních seriálech, z nichž jsme rovněž některé měli možnost sledovat <em>Sandokanův návrat</em> (<em>The Return of Sandokan</em>, 1996), <em>Láska, lži a vášeň</em> (<em>Liebe, Luegen und Leidenschaften</em>, 2003), <em>Svatý Pavel z Tarsu</em> (<em>San Paolo</em>, 2002), <em>David</em> (<em>David</em>, 1997), <em>Dračí prsten</em> (<em>Desiderio e l´annello del Drago</em>, 1994). Kariéra Franca Nera pokračuje i v posledních desetiletích a dokonce zahrnuje i filmy Juraje Jakubiska <em>Post coitum</em> (2004) a <em>Báthory</em> (2008). </p> <p><br />Do Karlových Varů se známý italský herec vrací potřetí: v roce 1982 přijel s filmem Sergeje Bondarčuka <em>Rudé zvony – Mexiko v plamenech</em> (<em>Krasnyje kolokola – Mexiko v ogne</em>) a v roce 2000 jako představitel filmu <em>Nezvaný host</em> (<em>Uninvited</em>), který natočil Carlo Gabriele Nero, syn Franca Nera a Vanessy Redgraveové. Tentokrát Franco Nero představí v Karlových Varech jednak už zmíněný film <strong><em>Tiché místo na venkově</em></strong> (<em>Un tranquillo posto di campagna</em>, 1968), uváděný v retrospektivě režiséra Elia Petriho, jednak film <strong><em>Naléhavé rytmy</em></strong> (<em>Cadences obstinées</em>, <em>Obsessive Rythms</em>, 2013), který natočila známá francouzská herečka a režisérka Fanny Ardantová, v němž vytvořil její italský kolega jednu z důležitých postav.</p> Wed, 02 Jul 2014 13:53:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2597/ Mel Gibson převezme na 49. MFFKV Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii http://www.kviff.com/cz/aktualne/2587/ <p>Herec, režisér a producent <strong>Mel Gibson</strong> převezme v rámci 49. ročníku MFF Karlovy Vary nejvyšší ocenění svého dlouholetého tvůrčího působení ve světovém filmu, během kterého získal mimo jiné dva Oscary, Zlatý glóbus a téměř tři desítky dalších významných cen a nominací. Při příležitosti ocenění Mela Gibsona uvede na MFF Karlovy Vary jeho zatím poslední režisérský opus – mystické drama <strong><em>Apocalypto</em></strong>.</p> <p>Mel Gibson se narodil v USA, ve dvanácti letech se jeho rodina přestěhovala do Austrálie, kde později vystudoval herectví na univerzitě v Sydney a kde také zahájil uměleckou kariéru. Na jejím počátku stála řada významných divadelních rolí – např. v představení Smrt obchodního cestujícího. V roce 1979 byl oceněn jako nejlepší australský herec za titulní úlohu v dramatu <em>Tim</em>. Zároveň se dočkal celosvětové popularity díky hlavní roli v akčním filmu <em><strong>Šílený Max</strong></em> (<em>Mad Max</em>, 1979) režiséra George Millera. Pokračování série upevnilo Gibsonův statut mezinárodní hvězdy, zároveň však vytváří role v umělecky náročnějších snímcích – jako např. <em>Gallipoli</em> (1981) Petera Weira, za nějž byl podruhé oceněn jako nejlepší australský herec. </p> <p>Od první poloviny osmdesátých let natáčí Mel Gibson v Americe. Vedle divácky i komerčně úspěšné série <em>Smrtonosná zbraň</em> (<em>Lethal Weapon</em>), která postupně dosáhla čtyř pokračování, se objevuje například v historickém dramatu <em>Bounty</em> (1984), komedii <em>Pták na drátě</em> (<em>Bird on a Wire</em>) nebo filmové adaptaci <em>Hamleta</em> (1990), režírované Frankem Zeffirellim. <em>Hamlet</em> je rovněž prvním titulem Gibsonovy producentské společnosti Icon Productions, pod jejímiž křídly vzniká brzy také romance <em>Navždy mladý</em> (<em>Forever Young</em>, 1992), komedie <em>Maverick</em> (1994), ale také Gibsonův režijní debut <em>Muž bez tváře</em> (<em>The Man Without A Face</em>,1993). </p> <p>V roce 1995 Mel Gibson produkuje, režíruje a vytváří hlavní úlohu v historickém dramatu<em> Statečné srdce</em> (<em>Braveheart</em>). Snímek je příznivě přijat diváky i kritikou a z deseti oscarových nominací nakonec získává 5 ocenění, včetně Oscara pro nejlepší film a Oscara pro Mela Gibsona za nejlepší režii. <em>Statečné srdce</em> obdrží vedle Zlatého glóbu za nejlepší režii ještě desítky dalších ocenění. Následující rok je Mel Gibson nominován na Zlatý glóbus za hlavní roli ve filmu Rona Howarda <em>Výkupné</em> (<em>Ransom</em>). </p> <p>V budoucích letech Mel Gibson prokazuje svou producentskou i hereckou odvahu a ve své společnosti dokáže dát prostor i nezávislejším projektům jako je třeba drsný thriller <em>Odplata</em> (<em>Payback</em>). Stává se i prvním hercem, jemuž se podaří v jednom roce (2000) vytvořit hlavní role ve třech kasovních trhácích s více než stomilionovými domácími tržbami. V historickém velkofilmu <em>Patriot</em> (<em>The Patriot</em>) režiséra Rolanda Emmericha, v animovaném velkofilmu <em>Kuřecí úlet</em> (<em>Chicken Run</em>), kde okouzlujícím způsobem namluvil postavu nafoukaného kohouta Rockyho a v komedii Nancy Meyersové<em> Po čem ženy touží</em> (<em>What Women Want</em>) propůjčit svůj šarm postavě reklamního manažera, který slyší ženské myšlenky. <br />V roce 2004 se vrací k režii. V jeho produkci a za autorské spolupráce na scénáři vzniká velkofilm <em>Umučení Krista</em> (<em>The Passion of The Christ</em>), titul vzbuzující díky svému tématu vášnivé emoce i zájem diváků a který si připsal rovněž 3 nominace na Oscara. </p> <p>Roli producenta, režiséra a spoluautora si po dvou letech Mel Gibson zopakoval při realizaci snímku <em><strong>Apocalypto</strong></em>, který je ztvárněním záhady zániku starobylé říše Mayů. Snímek získal 3 oscarové nominace a díky odvážnému kroku, kdy celý film hovoří původním mayským jazykem, mohlo být <strong><em>Apocalypto</em></strong> nominováno i na Zlatý glóbus a cenu BAFTA za nejlepší neanglicky mluvený film. </p> <p>V roce 2009 natočil s režisérem Martinem Campbellem detektivní drama <em>Na hraně temnoty</em> (<em>Edge of Darkness</em>), pod režijním vedením kolegyně Jodie Foster ztvárnil mentálně postiženého muže v psychologickém snímku <em>Pan Bobr</em> (<em>The Beaver</em>, 2011). Hrál v nezávislém krimidramatu <em>Moje letní prázdniny</em> (<em>Get the Gringo</em>), který rovněž napsal a produkoval a který nadšená kritika označila za nepřímé pokračování kultovní <em>Odplaty</em>, s režisérem Robertem Rodriguezem natočil akční snímek <em>Machette zabíjí</em> (<em>Machete Kills</em>, 2013). Do premiéry se chystá akční komedie <em>The Expendables 3</em>, kde se setkává v hlavních rolích celá herecká generace, která před lety formovala podobu akčního hrdiny. </p> <p>Mel Gibson bude hostem slavnostního zahájení 49. MFF Karlovy Vary a také osobně uvede zvláštní představení snímku <strong><em>Apocalypto</em></strong>. </p> <p>V pátek 4.7. od 23:00 bude v Letním kině uveden kultovní film s Melem Gibsonem v hlavní roli <strong><em>Šílený Max</em></strong>. Vstup je volný. <br /></p> Tue, 24 Jun 2014 11:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2587/ Známá herečka Fanny Ardant se na 49. MFFKV představí jako autorka a režisérka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2588/ <p>Úspěšná francouzská herečka <strong>Fanny Ardant</strong> se na letošním karlovarském festivalu představí jako autorka a režisérka, když uvede svůj třetí film <em><strong>Cadences obstinées</strong></em> (<em>Naléhavé rytmy</em>).</p> <p>Fanny Marguerite Judith Ardant pochází ze staré francouzské rodiny z Limoges, ale v mládí žila v Monaku, kde byl její otec plukovníkem a správcem paláce knížete Rainiera. Italština se tak stala takřka druhým mateřským jazykem dívky, původně ani nepomýšlející na herectví. Zajímaly ji politické vědy, a teprve po studiu tohoto oboru, přece jen podlehla vášni pro divadlo. V polovině 70. let minulého století se objevuje na jevišti v inscenacích Corneille, Racina, Montherlanta, ale její exotická krása i talent záhy upoutají filmaře a přicházejí i první nabídky rolí. Po několika filmových a televizních zkušenostech si Fanny Ardant povšimne Francois Truffaut a obsadí ji do svých slavných filmů <em>Žena od vedle</em> (<em>La femme d´a coté</em>, 1981) a <em>Konečně neděle!</em> (<em>Vivement dimanche!,</em> 1982). Spolupráce tvůrce a herečky ústí do důvěrného vztahu, z něhož se narodila dcera Josephine a který trval až do předčasného odchodu Francoise Truffauta v roce 1984. </p> <p>V té době ale už Fanny Ardant vyhledávají jiní významní režiséři: Alain Resnais (<em>La vie est un roman</em>, <em>Život je román</em>, 1982;<em> L´amour a mort</em>, <em>Láska až za hrob</em>, 1984; <em>Mélo</em>, 1986), André Delvaux (<em>Benvenuta</em>, 1983), ale také Volker Schlöndorff (<em>Swanova láska</em>, <em>L´amour de Swan</em>, 1983) či Margarethe von Trotta (<em>Trois soeurs</em>, <em>Tři sestry</em>, 1988), anebo italští tvůrci Michelangelo Antonioni (<em>Za mraky</em>, <em>Al di la delle nuvole</em>, 1995) nebo Ettore Scola (<em>La Famiglia</em>, <em>Rodina</em>, 1987, <em>La cena</em>, <em>Večeře</em>, 1998). Jméno Fanny Ardant je zárukou úspěchu filmu, ale herečka se nespokojuje s postavením mezinárodní hvězdy, těší ji, když může spolupracovat i s méně známými režiséry, kteří hledají nové cesty autorského filmu, jako jsou Tony Gatlif (<em>Pleure pas my love</em>, 1988), Jean-Jacques Andrien (<em>Australia</em>, 1989) nebo Joël Farges (<em>Amok</em>, 1992). Šest desítek filmových a nejméně tři desítky televizních rolí, César v roce 1997 za roli ve filmu <em>Pédale</em> <em>douce</em> a několik dalších cen za úspěchy na plátně nepřipravily Fanny Ardant o lásku k divadlu. I tady střídá klasiku s modernou: vedle dramat Strindberga, Claudela, Giraudouxe, Pirandella se účastní i představení experimentální scény a daří se jí uplatnit na jevišti i své hudební nadání a nahrát několik desek. </p> <p>Přestože by pro svou nestárnoucí krásu a eleganci mohla dál odpovídat na nové výzvy ke spolupráci, její všestranné osobnosti nestačily úspěchy jedné z předních představitelek současného evropského filmu, tak populární, že ji diváci poznávali, i když se jen letmo objevila v Sorrentinových filmech <em>Božský</em> (<em>Il divo</em>, 2008) a <em>Velká nádhera</em> (<em>La Grande bellezza</em>, 2013). Rozhodla se postavit na druhou stranu kamery. Její první film <em>Cendres et Sang</em> (<em>Ashes and Blood</em>, <em>Popel a krev</em>) s tématem návratu z emigrace byl v roce 2009 uveden mimo soutěž v Cannes. Další, tentokrát krátký film <em>Chimères absentes</em> (<em>Nepřítomné přeludy</em>), byl uveden na Festivalu v Římě 2010. Svůj třetí film <em><strong>Cadences obstinées</strong></em> (<em>Naléhavé rytmy</em>), představí Fanny Ardant, tentokrát pouze v roli autorky a režisérky na letošním 49. MFF Karlovy Vary. <br /><br /></p> Tue, 24 Jun 2014 11:46:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2588/ MFFKV přivítá herečku Lauru Dern http://www.kviff.com/cz/aktualne/2589/ <p>Hostem 49. ročníku MFF Karlovy Vary bude významná hollywoodská herečka<strong> Laura Dern</strong>. Při příležitosti její návštěvy bude slavnostně uveden, dnes již kultovní film Davida Lynche <em><strong>Zběsilost v srdci</strong></em>, v němž herečka vytvořila ústřední pár společně s Nicolasem Cagem. Film získal na MFF v Cannes 1990 Zlatou palmu. </p> <p>Laura Dern pochází z herecké rodiny, její matka herečka Diane Ladd a otec Bruce Dern patří k stálicím hollywoodského filmu. Bylo tedy jen logickou cestou, že následovala své rodiče v herecké kariéře. Již od jejího počátku v 80. letech měla šanci pracovat s předními americkými režiséry a jejímu talentu se dostalo také řady ocenění. Měla příležitost tehdy dvakrát pracovat s Davidem Lynchem na filmech <em>Modrý samet</em> (<em>Blue Velvet</em>, 1986) a právě Zběsilosti v srdci (<em>Wild at Heart</em>, 1990) nebo s Peterem Bogdanovichem na filmu <em>Maska</em> (<em>Mask</em>, 1985). </p> <p>Za úlohu ve filmu <em>Popínavá růže</em> (<em>Rambling Rose</em>, 1991) si odnesla nominace na Oscara a Zlatý glóbus. V tomto filmu si zahrála společně se svou matkou a podařila se jim skutečně unikátní věc – poprvé v historii se herečky – matka a dcera dočkaly Oscarové nominace za práci na stejném projektu. Zlatý glóbus získala Laura Dern za roli v televizním dramatu <em>F-16 zabíjí</em> (<em>Afterburn</em>, 1992). V roce 1993 jí širokou diváckou popularitu přinesla hlavní úloha v kasovním trháku Stevena Spielberga <em>Jurský park</em> (<em>Jurassic Park</em>), vzápětí se objevuje po boku Kevina Costnera v dramatu Clinta Eastwooda<em> Dokonalý svět</em> (<em>A Perfect World),</em> kritika ocenila její výkon ve filmu <em>Feťačka</em> (<em>Citizen Ruth</em>, 1996) režiséra Alexandra Paynea.</p> <p>Laura Dern se pravidelně objevuje v titulech napříč filmovými žánry, točí s režiséry jako je Robert Altman (<em>Dr. T a jeho ženy</em>, <em>Dr. T & the Women</em>, 2000), Paul Thomas Anderson (<em>Mistr</em>, <em>The</em> <em>Master</em>, 2012), a znovu se setkává s Davidem Lynchem (<em>Inland Empire</em>, 2006), pracuje pro film i televizi a to nejen jako herečka, ale také jako autorka či výkonná producentka. Za herecké výkony v televizním filmu o pozadí prezidentských voleb na Floridě <em>Nové sčítání hlasů</em> (<em>Recount</em>, 2008) a seriálu <em>Mé nové já</em> (<em>Enlightened</em>, 2011) získala další dva Zlaté glóby a také nominace na cenu Emmy. <br /><br />V současné době můžeme Lauru Dern vidět v kinech ve filmu <em>Hvězdy nám nepřály</em> (<em>The Fault in our Stars</em>). <br /></p> Tue, 24 Jun 2014 11:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2589/ Režisérské hvězdy v Karlových Varech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2593/ <p>Své nejnovější filmy na letošním festivalu uvedou Italky <strong>Alice Rohrwacherová</strong>, jejíž <em><strong>Zázraky</strong></em> získaly Velkou cenu v Cannes, a <strong>Asia Argento</strong>, která tamtéž s úspěchem uvedla další režijní snímek <strong><em>Nepochopená</em></strong>. K výrazným titulům letošního ročníku nejvýznamnějšího světového festivalu patřilo i ruské drama <em><strong>Leviatan</strong></em>, které karlovarskému publiku osobně představí režisér <strong>Andrej Zvjagincev</strong>. Dnes už kultovní adaptaci komiksu <em><strong>Snowpiercer</strong></em> přijede z Koreje uvést jeden ze zásadních asijských filmařů<strong> Bong Joon-ho</strong>, zatímco jeho v Polsku narozený kolega <strong>Pawel Pawlikowski</strong> se před pražskou distribuční premiérou zastaví na festivalu s nejuznávanějším evropským filmem roku, dramatem <em><strong>Ida</strong></em>. Na čtyři Oscary nominovaný snímek <strong><em>Winter’s Bone</em></strong> představí jeho režisérka <strong>Debra Graniková</strong> v rámci Pocty Anonymous Content a ceněný britský tvůrce <strong>David Mackenzie</strong> uvede vězeňské drama <em><strong>Hvězda kriminálu</strong></em>. </p> <p><strong>Alice Rohrwacherová</strong> (1981, Fiesole, Itálie), mladší sestra jedné z nejúspěšnějších italských hereček mladé generace Alby Rohrwacherové, se zabývala hudbou a divadlem. Studovala literaturu a filozofii na univerzitě v Turíně. V roce 2004 se autorsky podílela na dokumentu <em>Un piccolo spettacolo</em> (<em>Malé představení</em>, rež. Pierpaolo Giarolo), v letech 2006–09 pracovala jako autorka námětu, střihačka či pomocná režisérka na dalších pěti dokumentech. Její první hraný film <em>Corpo celeste</em> (2011), k němuž si napsala scénář a který byl vybrán do sekce Quinzaine des réalisateurs v Cannes 2011, vidělo i karlovarské publikum v Jiném pohledu. Italskou kinematografii úspěšně reprezentovala na letošním MFF v Cannes snímkem <em><strong>Zázraky</strong></em>. </p> <p><strong>Asia Argento</strong> (1975, Řím) je dcerou známého režiséra hororů Daria Argenta a herečky Darie Nicolodiové. Díky rodinnému zázemí účinkovala ve filmech už jako dítě a objevila se pak v téměř 60 filmech různých žánrů (několikrát ji obsadil její otec). Za svou první dospělou roli v komedii <em>Perdiamoci di vista!</em> (<em>Ztraťme se z dohledu!,</em> 1994) dostala Donatellova Davida, stejně jako za svůj výkon v dramatu <em>Compagna di viaggio</em> (<em>Společnice na cestu</em>, 1996). Postavila se i na druhou stranu kamery. Kromě několika krátkých filmů režírovala dok. o režiséru A. Ferrarovi, nazvaný <em>Abel/Asia</em> (1998), příběh herečky Scarlet Diva (<em>Diva v červeném</em>, 2000) a drama narkomanské matky, zneužívající své dítě,<em> Srdce je zrádná děvka</em> (<em>The Heart Is Deceitful Above All Things</em>, 2004), v nichž také vytvořila hlavní úlohy. Napsala řadu povídek a knížku I Love You, Kirk (Miluju tě, Kirku, 1999). </p> <p><strong>Andrej Zvjagincev</strong> (1964, Novosibirsk, SSSR) vystudoval Hereckou fakultu na Novosibirském divadelním učilišti (1984) a Hereckou fakultu na moskevském GITIS (1990). Jako herec se podílel na několika divadelních projektech, hrál v epizodních rolích televizních seriálů a také ve filmech, např. <em>Širli-Myrli</em> (1995 – MFF KV 1996). V roce 2003 debutoval jako režisér celovečerním hraným filmem <em>Návrat</em> (<em>Vozvraščenije</em>), který byl na festivalu v Benátkách oceněn Zlatým lvem a stal se Evropským debutem roku 2003. Jeho následující snímek <em>Vyhoštění</em> (<em>Izgnanije</em>) si odnesl z hlavní soutěže MFF v Cannes 2007 cenu za nejlepší mužský herecký výkon. Úspěchy v Cannes slavily i další jeho filmy <em>Jelena</em> (2011) a <strong><em>Leviatan</em></strong> (2014). </p> <p><strong>Bong Joon-ho</strong> (1969, Soul, Jižní Korea) studoval sociologii a absolvoval Korejskou filmovou akademii. Debutoval celovečerním titulem <em>Pes, který štěká, nekouše</em> (2000). Ačkoli snímek prošel domácími kiny takřka bez povšimnutí, na zahraničních festivalech se začalo mluvit o pozoruhodném talentu. Následující <em>Vzpomínky na vraždu</em> (2003), uvedené v sekci Jiný pohled na MFF KV 2004, režiséra i doma definitivně zařadily mezi nejzásadnější a nejosobitější korejské tvůrce nového tisíciletí. Autorův třetí film <em>Mutant</em> (2006) patří k nejnavštěvovanějším korejským snímkům a jeho zahraniční uvedení, festivalová i distribuční, se počítají na desítky. Bong ve svých filmech nosně spojuje žánrové konstrukty se sociální a politickou realitou. Jeho drama <em>Matka</em> (2009) získalo po premiéře v Cannes téměř dvacet ocenění. </p> <p><strong>Pawel Pawlikowski</strong> (1957, Varšava) žije od roku 1971 ve Velké Británii. Vystudoval literaturu a filozofii na Oxfordské univerzitě a filmy začal natáčet v 80. letech. Zprvu natáčel dokumentární filmy pro BBC, ve kterých velice osobitým a poetickým způsobem mísil skutečnost s fikcí – sem patří mj. <em>From Moscow to Pietushki</em> (1991), <em>Dostoevsky’s Travels</em> (1991), <em>Serbian Epics</em> (1992) nebo <em>Tripping with Zhirinovsky</em> (1995). V roce 1999 natočil nízkorozpočtový televizní film <em>Twockers</em>. Následoval celovečerní snímek<em> Poslední útočiště</em> (Last Resort, 2000 – MFF Karlovy Vary 2001) a <em>Moje léto lásky </em>(<em>My Summer of Love</em>, 2004). Oba snímky získaly mnohá festivalová ocenění a také Cenu BAFTA. V roce 2011 natočil mysteriózní thriller <em>La femme du Vème</em>. <em><strong>Ida</strong></em> je jeho nejnovější film. </p> <p><strong>Debra Graniková</strong> (1963, Cambridge, Massachusetts, USA) po studiu politických věd na Brandeis University absolvovala filmový program na New York University (Tisch School of the Arts), kde získala první ocenění za krátký snímek <em>Snake Feed</em> (1997). Ten následně v rámci scenáristického a režisérského workshopu při Sundance Institute rozpracovala do scénáře celovečerního filmu. Cenu za režii získala na festivalu Sundance za svůj debut <em>Down to the Bone</em> (2004). Porota festivalu tamtéž ocenila její druhý film <em><strong>Winter’s Bone</strong></em> Velkou cenou poroty a Cenou Walda Salta za scénář. Letos dokončila dokumentární snímek <em><strong>Stray Dog</strong></em>. </p> <p><strong>David Mackenzie</strong> (1966, Corbridge, Velká Británie) absolvoval Duncan of Jordanstone College of Art and Design ve skotském Dundee. Nebojí se střídat různé filmové žánry. Po sérii oceněných krátkometrážních filmů debutoval celovečerním snímkem <em>The Last Great Wilderness</em> (2002). Následovala úspěšná filmová adaptace románu Alexandera Trocchiho <em>Adamovo tajemství</em> (<em>Young Adam</em>, 2003), v premiéře uvedená na MFF v Cannes. Na domácí půdě film získal čtyři ocenění skotské BAFTA. Následovaly snímky <em>Ústav</em> (<em>Asylum</em>, 2005), <em>Hallam Foe</em> (2007), který získal Stříbrného medvěda na MFF v Berlíně, <em>Samec</em> (<em>Spread</em>, 2009), uvedený na MFF v Sundance, futuristický příběh<em> Perfect Sense</em>, uvedený na témže festivalu o dva roky později, komediální romance z prostředí rockového koncertu <em>You Instead</em> (2011) a <em>Hvězda kriminálu</em>, který byl uveden na loňském MFF v Torontu. <br /></p> Tue, 24 Jun 2014 11:43:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2593/ Cirk La Putyka late night show poprvé na MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/2591/ <p>Karlovarský filmový festival uvede ve spolupráci s Karlovarským městským divadlem ve svém doprovodném programu jako originální divadelní late night show <strong>Cirk La Putyka</strong>. <br />Populární a mezinárodně úspěšný divadelní soubor Cirk La Putyka vystoupí v rámci doprovodného programu 49. ročníku MFF Karlovy Vary se svým nejnovějším představením <strong>Dolls</strong>. Hrát se bude v Karlovarském městském divadle vždy po skončení filmového programu – v sobotu 5.7. ve 23: 45, v pondělí 7. 7. 23:30., ve čtvrtek 10. 7. 23:30. a v pátek 11. 7. 24:00. <br />Jedná se o jednu z mála možností vidět Dolls doma, většinu času totiž soubor stráví na zahraničním turné. <br /><br />Divadelním soubor Cirk La Putyka se už pět let zabývá novým cirkusem a ve svých představeních stírá hranice mezi divadlem, akrobacií, moderním tancem, sportem a živou hudbou. Za dobu existence získal většinu tuzemských divadelních ocenění, respekt umělecké kritiky, nadšenou přízeň diváků. S velkým úspěchem prezentoval svá představení na zahraničních festivalech. </p> <p>Nejnovější představení DOLLS je považováno za jednoznačný vrchol tvorby společnosti Cirk La Putyka. V představení diváci uvidí dechberoucí výkony a zažijí jedinečnou divadelně - cirkusovou atmosféru v podání špičkových zahraničních účinkujících. Velkorysá scénografie, úžasné choreografie a skvělé kostýmy přispívají k výjimečnému diváckému zážitku. <br /><br />Prodej vstupenek na představení začíná 1. 7. v pokladně Karlovarského městského divadla, Divadelní náměstí 21, v Infocentru města Karlovy Vary, T. G. Masaryka 53 a od 4. 7. v Hlavní pokladně MFF Karlovy Vary v hotelu Thermal, cena 190,- Kč. <br /></p> Tue, 24 Jun 2014 11:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2591/ Poprvé na 49. MFFKV bude uveden projekt PLAY.Cinema - Ohm Square / Východ slunce http://www.kviff.com/cz/aktualne/2590/ <p>V rámci doprovodného programu letošního MFF Karlovy Vary se představí první díl nového projektu s názvem <strong>PLAY.Cinema</strong> (<a href="https://www.facebook.com/playcinemalive">https://www.facebook.com/playcinemalive</a>). Ten tvoří série unikátních filmových představení s živě zahraným soundtrackem v podání známých českých hudebník uskupení. </p> <p>Projekt PLAY.Cinema se chystá nabídnout trochu jinou formu filmového zážitku, než na jaké jsou diváci běžně zvyklí. Představení, kombinující projekci slavných a skvělých děl z filmové historie s živě zahraným hudebním doprovodem v podání známých a výrazných postav současné hudební scény, míří spíš než na pravověrné fanoušky starých filmů, na široké publikum, které chce zažít něco trochu jiného. Půjde o díla, jež nejsou úplně běžně dostupná a i proto legendární. Nepůjde o filmovou historii, ale o filmy, jež mohou být zajímavé a atraktivní pro současné publikum. Filmová historie se hemží díly, která jsou z dnešního pohledu překvapivě živá a občas dokonce odvážnější, zábavnější a rafinovanější než současní produkce.</p> <p>O to, aby každé z oněch setkání bylo atraktivní, a jedinečné se svým výběrem hudebníků pro konkrétní filmy bude starat hudebník a producent Jan P. Muchow. Jako autor hudby k více jak desítce filmů a držitel tří Českých lvů za nejlepší hudbu, je zárukou, že půjde o spojení zároveň citlivé i zajímavé a někdy možná trochu provokativní. </p> <p>První díl projektu bude mít svoji premiéru v pondělí 7. 7. v Letním kině v rámci doprovodného programu MFF Karlovy Vary. Elektroničtí <strong>Ohm Square</strong>, kteří po šesti letech vydali na jaře nové album, zahrají v amfiteátru s kapacitou více než 2000 míst živě svůj soundtrack k jednomu z nejslavnějších a nejkrásnějších filmů němé éry s názvem <em><strong>Východ slunce</strong></em> (<em>Sunrise</em>). Ten natočil v roce 1927 jako svůj první film v Hollywoodu slavný německý režisér Friedrich Wilhelm Murnau, který měl tou dobou za sebou díla jako<em> Upír Nosferatu</em> nebo <em>Poslední štace</em>. Zdánlivě jednoduchému příběhu o jednom muži a dvou ženách vtiskl nadčasovou platnost a tak moderní a jedinečný styl, že film získal nejen tři sošky na úplně prvních Oscarech, ale spolehlivě dnes figuruje ve všech žebříčcích mezi desítkou nejlepších filmů všech dob. </p> <p>Lístky jsou již dostupné v sítích Ticketpro a TicketStream a od 4. 7. budou také k prodeji na Hlavní pokladně MFF Karlovy Vary v hotelu Thermal, s festival passem za 150,-Kč . </p> <p>Dramaturgie filmů: Karel Spěšný, Dramaturgie hudby: Jan P. Muchow <br />Produkce: Jan Los, My Digital Circus Ltd. <br /></p> Tue, 24 Jun 2014 11:27:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2590/ Karlovarský festival zveřejnil kompletní program http://www.kviff.com/cz/aktualne/2585/ <p>Bohatý výběr českých filmů doplní Zdeněk Jiráský s premiérou filmu <strong><em>V tichu</em></strong>. </p> <p>Ojedinělý projekt tvůrce <em>Poupat</em> bude uveden ve světové premiéře v sekci Zvláštní uvedení. Vůbec poprvé budou veřejnosti představeny i americký nezávislý titul <strong><em>Astma</em></strong> Jaka Hoffmana (Jiný pohled) a drama kurdského tvůrce Shawkata Amina Korkiho <em><strong>Vzpomínky vryté do kamene</strong></em> (Horizonty), jehož světovou premiérou MFF KV navazuje na loňskou úspěšnou retrospektivu věnovanou kurdskému filmu. </p> <p><br /><strong><em>V tichu</em></strong> <br />Po ceněném celovečerním debutu <em>Poupata</em> se režisér Zdeněk Jiráský spojil se slovenskou producentkou Lívií Filusovou, aby zpracoval nejtragičtější kapitolu dějin dvacátého století. Místo původně zamýšleného dokumentu o osudech několika židovských hudebníků vznikl mimořádně vizuálně i emocionálně působivý hraný tvar, který filmově již zdánlivě vytěžené téma zpracoval inovativním způsobem a s nebývalou intenzitou. </p> <p><br /><strong>Zdeněk Jiráský</strong> (1969, Jičín) absolvoval v roce 2004 scenáristiku a dramaturgii na FAMU, poté se věnoval natáčení dokumentárních snímků. Pro Českou televizi vytvořil mimo jiné filmy <em>Mizející Praha</em> (2008) o proměnách české metropole, <em>Asák</em> (2010) o fotografu Petru Helbichovi či <em>Guláš za 750 milionů</em> (2010) o předvolebních kampaních. V produkci Febia natočil několik cestopisných dokumentů. Jako scenárista pracoval na televizním seriálu <em>Letiště</em>. Jeho celovečerní debut <em>Poupata</em> (2011), který byl v mezinárodní premiéře uveden v soutěžní sekci Na východ od Západu na MFF KV 2012, získal čtyři České lvy, mj. za nejlepší film a režii. V Cenách české filmové kritiky byl nominován za režii, scénář i jako objev roku. Pro Českou televizi následně natočil hraný dokument <em>Jagellonci</em> (2012) a krátkometrážní komedii <em>Družička</em> (2013). V tichu je jeho druhý celovečerní film. <br /></p> Wed, 18 Jun 2014 12:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2585/ „Dny kritiků Variety: Evropa dnes!“ na MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/2584/ <p>Letos již po sedmnácté European Film Promotion (EFP) prezentuje v úzké spolupráci s prestižním Mezinárodním filmovým festivalem Karlovy Vary a magazínem Variety programovou sekci Dny kritiků Variety: Evropa dnes! Cílem sekce je zaměřit se na v evropském kontextu mimořádné filmy a jejich režiséry. Deset filmových režisérů, kteří pod záštitou EFP přijedou do Karlových Varů, představí své filmy festivalovému publiku, filmovým profesionálům i zástupcům médií během dvou dnů, 6. a 7. července 2014. <br /><br />MFF Karlovy Vary (4. - 12. července 2014) je považován za most mezi zeměmi a kulturami Západu a střední a východní Evropy. Festival je významnou platformou pro setkávání filmařů, producentů, distributorů, sales agentů, festivalových dramaturgů a médií. Finanční podporu akce Dny kritiků Variety: Evropa dnes! a marketing vybraných filmů zajišťuje Program MEDIA (2007 – 2013) Evropské unie a deset členských organizací European Film Promotion. <br /><br />Dny kritiků Variety: Evropa dnes! je dlouhodobě jednou z nejpopulárnějších programových sekcí a již tradičně představuje nové režisérské talenty. Oblibu si získala zejména u mladých festivalových diváků. Filmy v sekci jsou multižánrové, nezvyklé, napínavé a provokující. <br /><br />Účastnící se členské země a instituty : <br />Austrian Film Commission (Rakousko), Instituto de la Cinematografa y de las Artes Audiovisuales / ICAA (Španělsko), Istituto Luce Cinecittà (Itálie), Norwegian Film Institute (Norsko), Romanian Film Promotion (Rumunsko), Slovenian Film Centre (Slovinsko), UniFrance films (Francie), Georgian National Film Center (Gruzie), British Council (Velká Británie), Irish Film Board (Irsko). <br /><br />Kontakty EFP: <br />Jo Mühlberger, ředitel projektů, e-mail: <a href="mailto:muehlberger@efp-online.com">muehlberger@efp-online.com</a> , tel.: +49 40- 390 6252 <br />Mareen Gerisch, vedoucí tiskového oddělení, e-mail: <a href="mailto:gerisch@efp-online.com">gerisch@efp-online.com</a> , <br />tel.: +49 40- 390 6252 <br /><br />Kontakt pro média na MFF Karlovy Vary: <br />Radovan Holub, e-mail: <a href="mailto:radovan.holub@seznam.cz">radovan.holub@seznam.cz</a> , mobil: +420 723 667 835 <br /></p> <p>&nbsp;</p> <h4> <h3>„Dny kritiků Variety: Evropa dnes!“ </h3> </h4> <p><strong>Blind / Blind / Slepá</strong> <br />Režie: Eskil Vogt <br />Norsko, Nizozemsko, 2014, 96 min <br />Svižně natočený portrét ženy, pro niž ztráta zraku znamená umocnění její kreativní imaginace. Skvělá režijní prvotina scenáristy Eskila Vogta si podržela řadu sofistikovaných a sebereflexivních prvků, které uplatnil při své dřívější spolupráci s režisérem Joachimem Trierem. Debutant si našel svůj rytmus, podřizující se proměnlivým náladám, dráždivý a strhující. </p> <p><br /><strong>Calvary / Calvary / Kalvárie</strong> <br />Režie: John Michael McDonagh <br />Irsko, Velká Británie, 2014, 100 min <br />Scenárista a režisér John Michael McDonagh se dal opět dohromady s Brendanem Gleesonem, hvězdou svého veleúspěšného režijního debutu, černé komedie s názvem Pomáhat a chránit. Tady Gleeson hraje tvrdohlavého irského kněze, kterému jeden z jeho farníků začne vyhrožovat smrtí. Film nabízí sarkasticky pojatou přehlídku maloměstských neřestí, která se nepozorovaně mění v truchlozpěv nad mravně pokleslým světem. </p> <p><br /><strong>Catch Me Daddy / Catch Me Daddy / Tati, chyť mě</strong> <br />Režie: Daniel Wolfe <br />Velká Británie, 2014, 111 min <br />Daniel Wolfe, režisér hudebních videí, a jeho bratr Matthew dokazují společným působivým debutem, že styl a obsah mohou být ve vzájemném souladu. Film sleduje marné pokusy jedné britsko-asijské dívky, jež se snaží dostat z dosahu své protektorské rodiny. V obsazení se mísí herci s neherci a všichni hrají s neodolatelnou přirozeností. </p> <p><br /><strong>Grand Piano / Grand Piano / Grand Piano</strong> <br />Režie: Eugenio Mira <br />Španělsko, 2013, 90 min <br />„Nebezpečná rychlost v klavírním podání“ – takovou přezdívku na festivalech spontánně dostal třetí snímek španělského režiséra Eugenia Miry, který si potrpí na žánrové filmy. V případě tohoto přitažlivě absurdního thrilleru má své plné opodstatnění – fenomenální klavírista (Elijah Wood) zde doslova hraje o svůj život, jelikož neviditelný zabiják vyhrožuje, že zmáčkne spoušť, jakmile se ozve jediná špatně zahraná nota. </p> <p><br /><strong>Macondo / Macondo / Macondo</strong> <br />Režie: Sudabeh Mortezai <br />Rakousko, 2013, 98 min <br />Asi těžko natrefíte na dítě, jako je jedenáctiletý Ramasan, když se dostanete do Vídně jen jako turisté. Íránská dokumentaristka Sudabeh Mortezaiová prožívala své dětství střídavě v Teheránu a ve Vídni, proto se ve svém hluboce humánním hraném debutu umí tak dokonale identifikovat s citovými zmatky mladého protagonisty. </p> <p><br /><strong>Qui Vive / Insecure / Nejistý</strong> <br />Režie: Marianne Tardieu <br />Francie, 2014, 83 min <br />Aniž by si vůbec všímal rozdílností v barvě pleti, nabízí multietnický debut francouzské režisérky Marianne Tardieuové svěží a empatický vhled do vnitřních nejistot maloměstského hlídače (Reda Kateb), imigranta ze Středního východu, který usiluje o zlepšení svého sociálního postavení. Jedno špatné rozhodnutí všechno ohrozí, včetně romance s dívkou ze sousedství (Adèle Exarchopoulosová). </p> <p><br /><strong>Quod erat demonstrandum / Quod Erat Demonstrandum / Quod erat demonstrandum</strong> <br />Režie: Andrei Gruzsniczki <br />Rumunsko, 2013, 105 min <br />Děj druhého celovečerního filmu Andreie Gruzsniczkého, černobíle nasnímaného, je zasazen do poloviny 80. let. S narůstající intenzitou diváky vtahuje do dramatu dvou akademiků, kteří doplatili na praktiky rumunské státní bezpečnosti Securitate. Nabízí se srovnání s titulem Životy těch druhých, ale toto dílo, lišící se zdrženlivými charakteristikami postav, volí zcela jiný přístup. </p> <p><br /><strong>Razredni sovražnik / Class Enemy / Nepřítel třídy</strong> <br />Režie: Rok Biček <br />Slovinsko, 2013, 112 min <br />V tomto působivém slovinském debutu Roka Bičeka skupina teenagerů obviní svého nového učitele němčiny z toho, že kvůli jeho vysokým nárokům spáchala jejich spolužačka sebevraždu. Na gymnáziu se rozhoří neuhasitelná bitva různých názorů a postojů a každý střet mezi třídou a učitelem hrozí přerůst v násilnosti. Režisér podmanivě střídá stavy napětí a úzkosti z výbušné situace. </p> <p><br /><strong>Shemtkhveviti paemnebi / Blind Dates / Schůzky naslepo</strong> <br />Režie: Levan Koguashvili <br />Gruzie, Ukrajina, 2013, 95 min <br />Film soustředěně buduje cestu s četnými nepředvídatelnostmi, po níž nechá kráčet svého hrdinu, starého mládence z Tbilisi. Nedovede ho k lásce, ale k laskavé velkorysosti vůči všem. Dílo, okouzlující svým poklidem, nabídne detailně propracované herectví, jednoduše přirozené a přitom důmyslné inscenování situací, které ještě dlouho doznívají v divákově mysli. </p> <p><br /><strong>White Shadow / White Shadow / Bílý stín</strong> <br />Režie: Noaz Deshe <br />Itálie, Německo, Tanzánie, 2013, 115 min <br />Ohromující příběh nezdolného albínského adolescenta, který se učí, jak přežít ve společenství, jež ho brutálně odmítá, je zasazen do Tanzanie a režisér Noaz Deshe, divoce kličkující mezi syrovým realismem a takřka extatickým surrealismem, má pro stylovou neukázněnost ten nejlepší důvod – jeho kvazihoror sugestivně evokuje svět fyzicky i psychicky vychýlený z rovnováhy. <br /><br /><br /></p> Wed, 18 Jun 2014 12:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2584/ Karlovy Vary zahájí Michael Pitt a zakončí černá komedie z Cannes http://www.kviff.com/cz/aktualne/2582/ <p>Úvodním filmem 49. MFF KV bude americký snímek <strong><em>I Origins</em></strong>. Mezinárodní premiéru filmu oceněného v Sundance uvede osobně představitel hlavní role <strong>Michael Pitt</strong>, režisér <strong>Mike Cahill</strong> a herečka <strong>Astrid Bergès-Frisbey</strong>. Na slavnostním zakončení a poprvé zároveň mimo Velký sál hotelu Thermal bude promítnut divácký hit letošní canneské soutěže, argentinská černá komedie <strong><em>Divoké historky</em></strong> z produkce bratrů Almodóvarových. <br /><br />Film <em><strong>I Origins</strong></em> je příběhem mladého vědce, který se zaměřuje na zkoumání lidského oka. Výzkumy ho dovedou k odhalení překvapivých souvislostí mezi lidskou fyziognomií a psychikou, které mohou mít až mystický dosah. Snímek vzbudil pozornost na letošním festivalu Sundance, odkud si odvezl cenu Alfreda P. Sloana, udělovanou filmům, jejichž tématem je právě věda a technologie. Pro režiséra Mika Cahilla to bylo již druhé ocenění na tomtéž festivalu (před třemi lety si stejnou cenu odvezl za film <em>Another Earth</em>) a potvrdil tak pověst velmi nadějného tvůrce, jemuž je předvídána zajímavá autorská budoucnost. Film <strong><em>I Origins</em></strong> po úspěchu na Sundance zakoupila renomovaná společnost Fox Searchlight Pictures do celosvětové distribuce. <br /><br />Představitel hlavní role – molekulární biolog Ian Gray – <strong>Michael Pitt</strong> se na karlovarský festival vrací po devíti letech. V roce 2005 zde uvedl film Guse Van Santa<em> Poslední dny</em> (<em>Last Days</em>). Michael Pitt se během této doby vypracoval z jednoho z nejvýraznějších mladých hereckých talentů se slibnou budoucností na etablovanou hvězdu amerického filmu. <br />Když se přistěhoval do New Yorku, aby se věnoval herectví, vydělával si jako messenger a studoval. První roličku získal ve filmu <em>Klub 54</em> (<em>54</em>, 1998). K popularitě mu pomohl seriál pro mladé <em>Dawsonův svět</em> (<em>Dawson´s Creek</em>). V roce 2000 si zahrál ve filmu Guse Van Santa <em>Osudové setkání</em> (<em>Finding Forrester</em>), výraznější příležitostí však byla úloha v kriminálním snímku <em>Vzorec pro vraždu</em> (<em>Murder by Numbers</em>, 2002). Vzápětí vytvořil hlavní roli ve filmu Bernarda Bertolucciho <em>Snílci</em> (<em>Dreamers</em>, 2003) a objevil se například v psychothrilleru M. Nighta Shyamalana <em>Vesnice</em> (<em>The Village</em>, 2004). V roce 2005 si zopakoval spolupráci s Gusem Van Santem na snímku <em>Poslední dny</em>, kde vytvořil rozpolcenou rockovou hvězdu, jejíž příběh je zřetelně inspirován skutečným životním osudem tragicky zemřelého Kurta Cobaina. S další výraznou režisérskou osobností – s Tomem Di Cillem natočil snímek <em>Opilí slávou</em> (<em>Delirious</em>, 2006), který v roce 2007 zahájil MFF KV. Ve velkém romantickém historickém dramatu <em>Hedvábná stezka</em> (<em>Silk</em>, 2007) se sešel v hlavní úloze s Keirou Knightley. Další výrazný režisér, tentokrát Michael Haneke, jej ve stejném roce obsadil do filmu <em>Funny Games USA</em>. Na seriálovou práci navázal v úspěšných televizních sériích <em>Impérium - Mafie v Altantic City</em> a <em>Hannibal</em>. V brzké době bychom jej měli vidět společně s Johnem Travoltou v hlavních rolích snímku<em> Criminal Activities</em>. </p> <p><strong>Astrid Bergès–Frisbey</strong> se narodila v Barceloně katalánskému otci a francouzsko-americké matce. Od dětství žije v Paříži. Hereckou kariéru nastartovala v roce 2007 především účinkováním ve francouzských televizních filmech. Pro hollywoodskou produkci ji objevil producent Jerry Bruckheimer, který jí nabídl roli mořské panny Syreny v pokračování velkofilmu <em>Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna</em> (<em>Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides</em>, 2011). Od roku 2010 se věnuje modelingu. <br /><br /></p> Wed, 11 Jun 2014 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2582/ Ovashvili, Nikonovová, Lambert a Pálfi v Hlavní soutěži 49. MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/2576/ <p><strong>Mezi sedmi světovými a pěti mezinárodními premiérami budou uvedeny dva české filmy a vůbec poprvé snímek animovaný.</strong> <br /><br />Uznávaný gruzínský tvůrce George Ovashvili (<em>Druhý břeh</em>) představí v hlavní festivalové sekci svůj dlouho očekávaný snímek <strong><em>Kukuřičný ostrov</em></strong>, psychologické drama zpracovávající prostřednictvím uhrančivých obrazů a slov prostých pohledů výsostně aktuální téma – intenzivní vztah člověka a přírody. Přední ruská režisérka Angelina Nikonovová (<em>Portrét v pološeru</em>) si vybrala karlovarský festival pro premiéru hořké komedie <strong><em>Welkome Home</em></strong>, zasazené do imigrantské komunity současného New Yorku plné svérázných postav, a vynikající inteligentním humorem a skvěle napsanými dialogy. <br /></p> Tue, 03 Jun 2014 11:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2576/ Další život mého otce zahájí soutěž Na Východ od Západu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2577/ <p>MFF Karlovy Vary pokračuje v tradici zahajovacích filmů soutěže představující první a druhé celovečerní filmy ze střední a východní Evropy, Balkánu, Turecka a zemí bývalého Sovětského svazu. Letošní volba padla na energický debut talentované Virág Zomboráczové dokazující, že truchlení po zesnulém otci nemusí být pouze skličující. <br /><br /></p> <h3>Soutěž Na Východ od Západu</h3> <p><br /><strong>Axınla Aşağı / Down the River / Po řece <br /></strong>Režie: Asif Rustamov <br />Ázerbájdžán, 2014, 90 min, Světová premiéra <br />Mladík Ruslan vesluje v družstvu, které trénuje jeho otec Ali. Ten klade na syna značné nároky a s jeho výkony je neustále nespokojen. Když dojde k tragické události, je otec zaskočen emocemi, s nimiž se neumí vypořádat. Debutující Asif Rustamov zpracovává tíživé téma obdivuhodně civilním, skromným způsobem, s důrazem na pečlivě propracovanou psychologii postav. </p> <p><br /><strong>Bota / Bota / Bota</strong> <br />Režie: Iris Elezi, Thomas Logoreci <br />Albánie, Itálie, Kosovo, 2014, 100 min, Světová premiéra <br />Bota (albánsky „svět“) je kavárna, stojící na okraji rozlehlé bažiny v odlehlé části Albánie. S kavárnou jsou spojeny osudy hlavních hrdinů poutavého debutu Iris Eleziové a Thomase Logoreciho. Režiséři umně využívají genia loci pusté krajiny a za pomoci dobových hudebních nahrávek a působivých dlouhých záběrů dokonale zpřítomňují divákovi atmosféru místa, kde minulost stále zasahuje do životů lidí. </p> <p><br /><strong>Drevo / The Tree / Strom</strong> <br />Režie: Sonja Prosenc <br />Slovinsko, 2014, 90 min, Světová premiéra <br />Jeden příběh, tři úhly pohledu. Ve třech kapitolách skládá debutující režisérka postupně dohromady kusy příběhu a rozkrývá před divákem tragickou situaci, v níž se tříčlenná rodina v důsledku nešťastné nehody ocitla. Nelineárně vyprávěné komorní drama umně udržuje diváka v napětí, jež umocňuje místy až klaustrofobně působícímí záběry. </p> <p><br /><strong>Kebab &amp; Horoscope / Kebab &amp; Horoscope / Kebab a horoskop</strong> <br />Režie: Grzegorz Jaroszuk <br />Polsko, 2014, 69 min, Světová premiéra <br />Jednoho dne si přečtete ve svém oblíbeném časopise Tajemný svět zvířat horoskop a zjistíte, že vám hvězdy předpovídají ztrátu zaměstnání. Dáte tedy raději výpověď a vrhnete se na marketing. Zvýšit prodejnost v obchodě s koberci, kam nikdy nezabloudil jediný zákazník a jehož podivínští zaměstnanci neprojevují k podlahovým krytinám sebemenší náznak sympatií, je výzva… </p> <p><br /><strong>Kirsitubakas / Cherry Tobacco / Třešňový tabák</strong> <br />Režie: Andres Maimik, Katrin Maimik <br />Estonsko, 2014, 93 min, Světová premiéra <br />Šestnáctiletá Laura se koncem prázdnin zoufale nudí. Z letargie jí vytrhne až nabídka strávit pár dní výletem do řašelinišť. Z přemíry přírody není z počátku nadšena, stejně jako z poněkud hrubozrnného vedoucího výpravy Josepha. Nekonvenční milovník dýmkového tabáku postupně začíná vzbuzovat Lauřin zájem a zdá se, že náklonnost je oboustranná. První láska přichází nečekaně a ještě v poněkud netradiční podobě. </p> <p><strong>Klass korrektsii / Corrections Class / Nápravná třída</strong> <br />Režie: Ivan I. Tverdovsky <br />Rusko, Německo, 2014, 98 min, Evropská premiéra <br />Po letech strávených domácím studiem se invalidní Lena s nadšením vrací do školy. Přístup učitelek, které mají žáky ve speciální třídě na starosti, jí však brzy přináší kruté rozčarování. Debutující Ivan Tverdovskij bez příkras a maximálně věrohodně na plátně rozehrává drama nerovného boje jednotlivce se zkostnatělou institucí, lidskými předsudky a se společností, která těm, kdo se odlišují, hází klacky pod nohy. <br /><br /><br /><strong>Norviyia / Norway / Norsko</strong> <br />Režie: Yiannis Veslemes <br />Řecko, 2014, 73 min, Světová premiéra <br />Píše se rok 1984 a do Athén přijíždí poživačný upír Zano. Slibně rozjetý mejdan se ale postupně mění v promyšlený komplot, na jehož konci na Zana čeká nelehké rozhodnutí, zda zaprodat ideály, nebo riskovat život. Snímek využívající ve své výtvarné stylizaci prvky steampunku může být stejně tak fantaskní hříčkou jako hořkým komentářem k situaci v současném Řecku. </p> <p><br /><strong>Rozkoš / Delight / Rozkoš</strong> <br />Režie: Jitka Rudolfová <br />Česká republika, 2013, 110 min, Mezinárodní premiéra <br />Střihačka Milena miluje Vladimíra, jejich vratký vztah však probíhá ponejvíc skrze SMS zprávy. Každodenní existence hrdinů nepostrádají eleganci, přesto je výstižnější mluvit o rozvrácených životech, v nichž se každý za něčím (marně) žene. Moderní městské drama zdobí tlumený výkon Jany Plodkové. </p> <p><br /><strong>Spomenik Majklu Džeksonu / Monument to Michael Jackson / Pomník Michaelu Jacksonovi</strong> <br />Režie: Darko Lungulov <br />Srbsko, Německo, Makedonie, Chorvatsko, 2014, 95 min, Světová premiéra <br />Holič Marko se rozhodne učinit poslední zoufalý pokus o záchranu rozpadajícího se manželství. Aby udělal dojem na milovanou ženu Ljubinku, přichází s absurdním nápadem, jak oživit ospalé městečko – rozhodne se vybudovat památník Michaelu Jacksonovi. Režisér Lungulov se v posmutnělé komedii s jemným nadhledem dotýká řady společenských problémů a potvrzuje svůj vypravěčský um a cit pro budování atmosféry. </p> <p><br /><strong>Utóélet / Afterlife / Další život mého otce</strong> <br />Režie: Virág Zomborácz <br />Maďarsko, 2014, 90 min, Světová premiéra <br />Poté, co se Mózesovi začne zjevovat duch jeho nedávno zesnulého autoritativního otce, je tento nesmělý a nejistý mladík nucen vzít situaci do svých rukou a definitivně svůj vztah s otcem vyřešit. Energický debut Virág Zomboráczové osvěžujícím způsobem kombinuje žánry a mísí humorné až bizarní momenty s dramatickými. </p> <p><br /><strong>VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan / For Some Inexplicable Reason / Jsou věci divné a nevysvětlitelné</strong> <br />Režie: Gábor Reisz <br />Maďarsko, 2014, 86 min, Světová premiéra <br />Áronovi táhne na třicet, právě dokončil univerzitu, rozešla se s ním přítelkyně a rodiče mají neustále tendence zasahovat mu do života. Když se ráno po bujaré oslavě třicátin vzbudí s koupenou jednosměrnou letenkou do Lisabonu, rozhodne se přijmout výzvu a vydat se vstříc neznámu… Debutující Gábor Reisz v úsměvném indie filmu s nadhledem přibližuje hrdinovo hledání sebe samého a svého místa v životě. </p> <p><br /><strong>Varvari / Barbarians / Barbaři</strong> <br />Režie: Ivan Ikić <br />Srbsko, Černá Hora, Slovinsko, 2014, 87 min, Světová premiéra <br />Dospívající Luka vyrůstá v srbském maloměstě Mladenovac s matkou, která na něj už dávno nestačí, a jeho život je plný průšvihů. Spolu s kamarádem Flashem patří k vůdcům místních fotbalových fanoušků a fanděním a popíjením tráví většinu volného času. Prostřednictvím jednoho osudu podává Ivan Ikić lakonickou, vysoce autentickou zprávu o mladé srbské generaci, která podle jeho slov „vyrůstá ve společnosti, jež ztratila hodnoty a v níž bují jen korupce, amorálnost, zločin a zneužívání moci“. </p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/9-Soutez-Na-vychod-od-zapadu">http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/9-Soutez-Na-vychod-od-zapadu</a> <br /></p> Tue, 03 Jun 2014 11:04:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2577/ Barmsko-český snímek Mnich zahájí soutěžní sekci Fórum nezávislých http://www.kviff.com/cz/aktualne/2578/ <p>První nezávislý celovečerní film z Barmy za poslední půlstoletí je výsledkem aktivit pražské filmové školy FAMU, které ve spolupráci s Ministerstvem zahraničí ČR – programem Transition vyvíjela od roku 2005 ve vnitřní Barmě. Vedle prvního barmského filmového festivalu (wathannfilmfest.net), který v září proběhne už počtvrté, sílí význam jakési neformální filmové školy, jejíž nejtalentovanější absolventi pokračují ve studiu právě na pražské FAMU. <strong><em>Mnich</em></strong> je debutem příslibu barmského filmu The Maw Nainga.</p> <p> </p> <h3>Soutěž Fórum nezávislých</h3> <p><br /><strong>Anderswo / Anywhere Else / Někde jinde</strong> <br />Režie: Ester Amrami <br />Německo, 2014, 87 min, Evropská premiéra <br />Noa se dlouho cítila svobodněji v Berlíně než v rodném Izraeli, a přesto se nečekaně rozhodne vrátit domů. Radost ze shledání brzy překryje nechuť k jednotvárnosti zvyků a rituálů i k neustálému strachu z ohrožení. Kam jinam ale jít? Režisérka Ester Amramiová nepochybně vložila do svého prvního filmu nemálo vlastních zkušeností a pocitů. </p> <p><br /><strong>Haneul e hwanggeummacha / Golden Chariot in the Sky / Zlatý kočár na nebi</strong> <br />Režie: O Muel <br />Jižní Korea, 2014, 84 min, Světová premiéra <br />Skupinka přátel ráda muzicíruje. Jejich bezstarostné potulování se však jednou protne s cestami muže, který se snaží urovnat si vlastní život. Ceněný korejský režisér O Muel opouští estetiku svého předchozího, v Sundance oceněného snímku a vypráví posmutnělý, ale v jádru dobrosrdečný příběh o docela obyčejných věcech. </p> <p><br /><strong>Little Accidents / Little Accidents / Malé nehody</strong> <br />Režie: Sara Colangelo <br />USA, 2014, 105 min, Mezinárodní premiéra <br />Jaké to je, být jediným přeživším tragédie v dole? A jak se vyrovnat s tím, že váš táta takové štěstí neměl a vy se nadto musíte starat o bráchu s Downovým syndromem? A možná jste manželkou předáka z dolů, který je podezříván ze zavinění tragédie. Do amerického maloměsta zasazené pochmurné drama talentované debutantky si odbylo světovou premiéru na lednovém Sundance. </p> <p><br /><strong>Memphis / Memphis / Memphis</strong> <br />Režie: Tim Sutton <br />USA, 2013, 79 min <br />Při procházce tenneseeským Memphisem můžete narazit na poflakujícího se černošského muzikanta od pána boha Willise (Willis Earl Beal). Tulák od přírody má před sebou natáčení desky, ale chybí mu motivace pustit se do psaní songů. Tim Sutton vypráví svůj snový, lyrický snímek táhle a podmanivě, mimo jiné za pomoci surově krásného hudebního doprovodu. </p> <p><br /><strong>La mezza stagione / Late Season / Mezi létem a podzimem</strong> <br />Režie: Danilo Caputo <br />Itálie, Rumunsko, Řecko, 2014, 80 min, Světová premiéra <br />Film, odehrávající se v blíže neurčeném jihoitalském provinčním městečku, postrádá dramatickou výstavbu a skýtá jen sled scén, v nichž se potkávají jednotlivé postavy. Rafinovaně komponované záběry a hudba navozují ale pocit čehosi neblahého, až hrozivého. Jde o projekt nezávislých filmařů z Apulie, tíhnoucích k experimentu. </p> <p><br /><strong>The Monk / The Monk / Mnich</strong> <br />Režie: The Maw Naing<br />Barma, Česká republika, 2014, 93 min, Světová premiéra <br />Zawana vstupuje do barmského kláštera pln pochyb a nejistoty, které pramení nejen z jeho mladého věku. Když ale onemocní představený U Dahma, chytne se mladík nečekané výzvy. Citlivý a v jedinečném prostředí se odehrávající film vznikl v barmsko-české koprodukci. </p> <p><br /><strong>On a le temps / We've Got Time / Je dost času</strong> <br />Režie: Abdolreza Kahani <br />Francie, 2014, 77 min, Světová premiéra <br />Rozpory v idylickém soužití íránského studenta Emada a mladičké Francouzky Caroline nastávají ve chvíli, kdy dívka oznámí, že je těhotná. Sama se nebrání myšlence potratu, neustále jej ale odsouvá, až k nečekanému zvratu. Křehký psychologický film natočil ve Francii íránský režisér Abdolreza Kahani, jehož film Dvacet (Bist) získal v roce 2009 v Karlových Varech Zvláštní cenu poroty. </p> <p><br /><strong>Parádně pokecal / Totally Talking / Parádně pokecal</strong> <br />Režie: Tomáš Pavlíček <br />Česká republika, 2014, 75 min, Světová premiéra <br />Štěpánovi je pětadvacet, a přestože mu nechybí energie, tápe, co si s ní i se životem vlastně počít. Impulzy se ale dostaví nečekaně a mají podobu dívčího hlasu v telefonu a životem smýkaného muže, kterého mladík potká během chataření. Nezvyklý tragikomický snímek zaujme mimo jiné originálním hereckým obsazením. </p> <p><br /><strong>Rocket Rain / Rocket Rain / Rocket Rain</strong> <br />Režie: Anggun Priambodo <br />Indonésie, 2013, 99 min, Mezinárodní premiéra <br />Dva kamarádi se po dlouhých letech potkávají v přírodním parku na Bali a nacházejí vzájemné pochopení pro své partnerské potíže. Citlivý film o podobách přátelství i rodiny kombinuje přirozeně působící debaty hrdinů o závažných věcech s fantaskními motivy i veselými dobrodružstvími. </p> <p><br /><strong>Ruido rosa / Pink Noise / Růžový šum</strong> <br />Režie: Roberto Flores <br />Kolumbie, 2014, 100 min, Evropská premiéra <br />Stárnoucí muž a také trochu mrzout vylepuje inzeráty a nabízí své služby opraváře elektrospotřebičů. Sympatické opuštěné recepční zapadlého hotelu se pokazí rádio. Pozvolný, melancholický a citlivý snímek o tom, že plnění snů se nesmí ohlížet na věk těch, kteří si je nechávají zdát. <br /><br /><br /><strong>Sixteen / Sixteen / Šestnáct</strong> <br />Režie: Rob Brown <br />Velká Británie, 2013, 80 min, Mezinárodní premiéra <br />Téměř šestnáctiletý Jumah byl jedním z konžských dětských vojáků. Adoptovala ho humanitární pracovnice Laura, se kterou nyní žije v Londýně. Minulost, kterou se snaží nechat za sebou, se s intenzitou ozve poté, co je svědkem tragického úmrtí. Režisérovi tohoto subtilního debutu se bez sentimentu a s pochopením daří proniknout do rozbouřeného nitra dospívajícího chlapce. </p> <p><br /><strong>Violent / Violent / Violent</strong> <br />Režie: Andrew Huculiak <br />Kanada, 2014, 112 min, Světová premiéra <br />Vizuálně působivý a originální snímek je autorským projektem vancouverské hudební skupiny We Are The City. Děj filmu se odehrává v Bergenu a jeho hrdinkou je mladá Dagny, jejíž vzpomínky na pět lidí, kteří ji nejvíce milovali, vyplouvají na povrch ve chvíli, kdy Dagny prochází osudnou a tragickou zkušeností. </p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/2-Soutez-Forum-nezávislých">http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/2-Soutez-Forum-nezávislých</a>   <br /></p> Tue, 03 Jun 2014 11:02:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2578/ Soutěž dokumentárních filmů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2579/ <p><strong>Autofocus / Autofocus / Autofokus</strong> <br />Režie: Boris Poljak <br />Chorvatsko, 2013, 27 min <br />Malý kostelík, osamoceně stojící v chorvatské krajině, několik málo stromů, širá obloha a žhnoucí slunce – na této jednoduché scenerii je rozehrána bodavá satira o masovém turismu. Skryté mikrofony a teleobjektiv snímají roztomile banální rozhovory návštěvníků, kteří jedním hltem zkonzumují šťavnaté sendviče i románskou památku. </p> <p><br /><strong>Comeback / Comeback / Comeback</strong> <br />Režie: Miro Remo <br />Slovenská republika, 2014, 83 min, Světová premiéra <br />Několik let v „base“ vás změní. Pro Mira a Zlatka, dva slovenské trestance, už svět „tam venku“ pomalu ztratil svou lákavou vůni. „Člověk se musí převychovat sám, oni tě nepřevychovají,“ říká jeden z nich. Bude mít cesta za vysněnou svobodou šťastný konec, nebo nás dovede zpět do posmutnělé cely? </p> <p><br /><strong>Fishtail / Fishtail / Fishtail</strong> <br />Režie: Andrew Renzi <br />USA, 2014, 62 min, Mezinárodní premiéra <br />Rozjímavá pocta kovbojům z amerického vnitrozemí, natočená na širokoúhlý 16mm film, sleduje plíživou každodennost v životech dvojice moderních rančerů. Meditativní dokumentární western si nás podmaní úchvatnými obrazy nekonečných montanských plání, jakožto i hloubavým komentářem a folkovými songy v neopakovatelném podání Harryho Deana Stantona. </p> <p><br /><strong>Istanbul United / Istanbul United / Istanbul United</strong> <br />Režie: Farid Eslam, Olli Waldhauer <br />Německo, Česká republika, Turecko, 2014, 84 min, Mezinárodní premiéra <br />Setkají-li se příznivci Galatasaraye, Fenerbahçe a Beşiktaşe, tří největších fotbalových rivalů v Istanbulu, vzniká nebezpečně třaskavá směs. Loňské masové demonstrace v Turecku však zažité pořádky narušily. Jak přemýšlí nejfanatičtější fotbaloví fanoušci? Spojí se odvěcí nepřátelé v boji za společnou věc?</p> <p><br /><strong>Le mur et l'eau / The Water and the Wall / Zeď a voda</strong> <br />Režie: Alice Fargier <br />Švýcarsko, 2014, 24 min, Mezinárodní premiéra <br />Švýcarská režisérka zaznamenala citlivou debatu mezi Lucem Dardennem a jedenáctiletým Bradleym, v němž zanechalo zhlédnutí filmu Kluk na kole překvapivě hlubokou stopu. Krátký snímek o dětech opuštěných svými nezodpovědnými rodiči hledá hranici mezi dětstvím a dospělostí a zároveň dokazuje neobyčejnou sílu filmového média. </p> <p><br /><strong>Opři žebřík o nebe / Lean a Ladder against Heaven / Opři žebřík o nebe</strong> <br />Režie: Jana Ševčíková <br />Česká republika, 2014, 100 min, Světová premiéra <br />Marian Kuffa se na své faře pod Tatrami odhodlaně stará o více než dvě stě lidí v nouzi. Neokázalý snímek není jen portrétem jednoho obdivuhodně obětavého muže, ale i obecnějším zamyšlením nad komplikovanými osudy alkoholiků, feťáků a sociálně vyloučených lidí vůbec i elegantní úvahou o milosrdenství a podobách víry. </p> <p><br /><strong>La Reina / The Queen / Královna</strong> <br />Režie: Manuel Abramovich <br />Argentina, 2013, 19 min <br />Čas karnevalu, kdesi v Argentině. Jedenáctiletá Memi se připravuje na prestižní roli královny průvodu, oblékání a líčení nemá konce. Už jen zatížit drobnou hlavu těžkou honosnou korunou. Soustředěný snímek ukazuje rezignovanou dívenku, podstupující příkoří kvůli nesmyslným přáním svých rodičů. <br /><br /><strong>Sitzfleisch / Steadiness / Sicflajš</strong> <br />Režie: Lisa Weber <br />Rakousko, 2014, 77 min <br />Mladá režisérka, její bratr a prarodiče Johann a Gertrud proplouvají cizí krajinou, neprodyšně zapouzdřeni v autě, zásobeni chutnými paštikami a salámy. Roadmovie o nedostatku lásky a nadhledu se odehrává na cestě z Vídně na severní výspu Norska a pohlíží na manželství dvou sedmdesátníků, deformované desetiletími společného soužití. </p> <p><br /><strong>Solitary Plains / Solitary Plains / Osamělé pláně</strong> <br />Režie: J. Christian Jensen <br />USA, 2014, 9 min, Evropská premiéra <br />Průmyslovou krajinu Severní Dakoty osvětlují ohně šlehající z kovových konstrukcí. Mrtvolnou atmosféru předpeklí naruší jen občasný průjezd nekonečně dlouhého nákladního vlaku. Dvanáctiletý James do školy nechodí a pomalu se smiřuje s posmutnělým budoucím životem mezi obrovskými rafineriemi. </p> <p><br /><strong>Srok / The Term / Období</strong> <br />Režie: Pavel Kostomarov, Alexander Rastorguyev, Alexey Pivovarov <br />Rusko, Estonsko, 2014, 90 min, Světová premiéra <br />Hlavními postavami palčivé zprávy z promrzlé společensko-politické krajiny v Rusku jsou představitelé tamní opozice, pro něž se protest proti Kremlu stal smyslem života. Jejich rozmanité osudy tvoří podhoubí, na němž vyrůstá obecnější pojednání o demokracii, svobodě a potřebě mas hledat si charizmatické vůdce. </p> <p><br /><strong>Tal R: The Virgin / Tal R: The Virgin / Tal R: The Virgin</strong> <br />Režie: Daniel Dencik <br />Dánsko, Německo, 2013, 30 min, Mezinárodní premiéra <br />Netradiční portrét stírá hranice mezi autentickou výpovědí a důmyslnou performancí, aby s citlivým humorem představil světoznámého výtvarníka Tala R. Gesta. Výrazy tváří, barvy a tvary se v rukách talentovaného dánského režiséra proměňují v okouzlující filmovou výpověď s nádechem magična. </p> <p><br /><strong>El tiempo nublado / Cloudy Times / Chmurné časy</strong> <br />Režie: Arami Ullón <br />Švýcarsko, Paraguay, 2014, 89 min, Mezinárodní premiéra <br />Postupně se noříme do rozdrásaného nitra režisérky, jejíž vážně nemocná matka se v posledních měsících svého života přestává být schopna sama o sebe postarat. Univerzální výpověď o emocích, jimiž je někdy v životě zmítán každý z nás, vykresluje jeden láskyplný rodinný vztah poznamenaný stínem dlouholetého odloučení. </p> <p><br /><strong>Il treno va a Mosca / The Train to Moscow: A Journey to Utopia / Vlak do Moskvy</strong> <br />Režie: Federico Ferrone, Michele Manzolini <br />Itálie, Velká Británie, 2013, 70 min, Mezinárodní premiéra <br />Konec jedné epochy zprostředkovaný pohledem účastníka cesty, kterou mladí italští komunisté podnikli v roce 1957 do Moskvy na Světový kongres socialistické mládeže. Konfrontace s realitou Sovětského svazu připravila mladé idealisty o iluze o společnosti, v níž toužili najít vzor pro tu italskou. </p> <p><br /><strong>K oblakům vzhlížíme / Into the Clouds We Gaze / K oblakům vzhlížíme</strong> <br />Režie: Martin Dušek <br />Česká republika, 2014, 66 min, Světová premiéra <br />Vláčná těla se vlní v rytmech elektronické hudby, křiklavé neony na podvozcích a burácení motorů vás nepustí spát. Alkohol, drogy, erotika, sex. Blíží se ráno a další tuningová akce končí… Netradiční portrét sleduje všední dny ve vyprázdněném životě jednoho Čecha, kterému se jeho vůz stal nejlepším přítelem. </p> <p><br /><strong>Waiting for August / Waiting for August / Čekání na srpen</strong> <br />Režie: Teodora Ana Mihai <br />Belgie, 2014, 90 min <br />V životech sedmi rumunských sourozenců se rozprostřelo pochmurné bezčasí. Jejich matka odcestovala za prací do Itálie a celou tíži péče o domácnost vložila na patnáctiletou Giorgianu. V poetickém duchu, s citem pro detail a atmosféru vykresluje debutující režisérka úskalí, která na děti během předčasné zkoušky dospělosti číhají. </p> <p><br /><strong>Wild Zwijn / Wild Boar / Divočák</strong> <br />Režie: Willem Baptist <br />Nizozemsko, 2013, 26 min <br />Člověk, odjakživa posedlý touhou ovládnout přírodu, zachránil nizozemskou populaci divočáků, aby zanedlouho poté nalezl zotavený, hojně se množící druh na prahu svých domovů. Elegantní dokumentární úvaha nám s osobitým humorem ukazuje neochotu přírody nechat se spoutat sebevědomou civilizací. </p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/4-Soutez-dokumentarnich-filmu">http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/4-Soutez-dokumentarnich-filmu</a>   <br /></p> Tue, 03 Jun 2014 11:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2579/ MFF KV uvede v Hlavním programu mimo soutěž dvě světové premiéry českých filmů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2580/ <p>Dvě světové premiéry nových českých snímků uvede 49. MFF Karlovy Vary v Hlavním programu mimo soutěž. Jde o celovečerní hraný film <strong><em>Zejtra napořád</em></strong>, režiséra Rudolfa Havlíka a celovečerní dokument Olgy Sommerové <strong><em>Magický hlas rebelky</em></strong> o zpěvačce Martě Kubišové. </p> <p>Film <strong><em>Zejtra napořád</em></strong> je režijním debutem Rudolfa Havlíka. Spisovatel, cestovatel a blogger natočil svou prvotinu podle vlastního scénáře, zčásti inspirovaného osobně prožitým cestováním po Asii a hledáním pocitu domova v České republice. Hlavní hrdina filmu Petr Kraus pendluje mezi Prahou a Čínou, kde zařizuje výrobu zboží pro své zákazníky. Jeho život je jeden velký trysk. Snad i proto si na dálku domluví několik schůzek naslepo a věří, že až se vrátí, možná potká někoho, kdo mu změní život. Doma se ukáže, že zakázka, na kterou sázel, je zkažená, zákazník chce zpět své peníze a on má jen několik dní na to, aby věci uvedl do pořádku. Petr vyráží na cestu napříč republikou, aby objevil nové přátele a přitom zjistil, že se neobejde bez lidí, kteří jsou mu nablízku odjakživa. Na cestu, která mu možná změní život a kde si uvědomí, že před problémy nemůže utíkat věčně, protože si jej vždy nakonec najdou. <strong><em>Zejtra napořád</em></strong> je film o tom, že ty nejlepší věci jsou v našich snech, o změnách v životě, které chceme udělat, ale často se jich bojíme. O rozhodnutích, která začneme realizovat, ale až zejtra! O naději, že příští ráno všechno změní. V hlavních rolích filmu hrají Pavel Batěk, Vica Kerekes a Filip Blažek. </p> <p><br />Dvě legendy se potkávají u nového českého celovečerního dokumentu <strong><em>Magický hlas rebelky</em></strong>. Ikona české dokumentaristiky, režisérka Olga Sommerová portrétuje výjimečnou zpěvačku a mimořádně silnou osobnost, která se stala jedním ze symbolů českého disentu – Martu Kubišovou. Filmová kamera v průběhu jednoho roku doprovází Martu Kubišovou na koncertech, navštíví bývalou zpěvaččinu chalupu, kde podepsala Chartu 77, jíž se pak stala mluvčí a společně s ní nahlédne v Archivu bezpečnostních složek do svazků, které na ni StB vedla. Je svědkem setkání Marty Kubišové s přáteli z Charty i hudebními kolegy, emotivně dokumentuje vztah s dcerou Kateřinou. Součástí filmu jsou i sekvence z muzikálu o baronce Sidonii Nádherné, v němž Marta Kubišová vytváří ústřední postavu společně se zpěvačkou Anetou Langerovou. Na vzniku dokumentu se koprodukčně podílela Česká televize. </p> <p><strong>Oba snímky vstoupí do domácí distribuce v následujícím týdnu po 49. MFF Karlovy Vary – 17.7.2014 <br /><br /></strong></p> Tue, 03 Jun 2014 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2580/ Lech Walesa osobně uvede film Walesa: Člověk naděje http://www.kviff.com/cz/aktualne/2562/ Držitel Nobelovy ceny míru a bývalý polský prezident Lech Walesa osobně uvede na 49. MFF Karlovy Vary ve světové premiéře režisérskou verzi snímku legendárního Andrzeje Wajdy <strong><em>Walesa: Člověk naděje</em></strong>, vytvořenou speciálně pro premiérové promítání na MFF KV. <br />Režisérská verze filmu Andrzeje Wajdy <strong><em>Walesa: Člověk naděje</em></strong> vzniká za podpory partnera letošního ročníku MFF Karlovy Vary, společnosti Unipetrol, člena skupiny PKN ORLEN. <br /> Mon, 28 Apr 2014 11:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2562/ Karlovarský festival ocení Williama Friedkina http://www.kviff.com/cz/aktualne/2564/ Výjimečná osobnost amerického filmu převezme Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii a uvede restaurovanou verzi jednoho ze stěžejních titulů své kariéry <strong><em>Mzda strachu</em></strong>. <br />Friedkinova návštěva Karlových Varů je logickým vyvrcholením snah festivalu představit sedmdesátá léta v zámořské kinematografii, klíčové období, jež ovládala generace Nového Hollywoodu. Rodák z Chicaga k jeho ojedinělosti přispěl nejen proslulými snímky <em>Francouzská spojka</em> (1971) a <em>Vymítač ďábla</em> (1973), ale především ve své době kontroverzně přijatým dobrodružným dramatem <em><strong>Mzda strachu</strong></em> (1977), které je dnes všeobecně uctíváno, podobně jako o více než dvacet let starší Clouzotova stejnojmenná adaptace téhož románu Georgese Arnauda. <br /> Mon, 28 Apr 2014 11:44:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2564/ Karlovarský festival představí Anonymous Content http://www.kviff.com/cz/aktualne/2565/ Po úspěšném loňském programu věnovaném filmařskému kolektivu Borderline Films festival letos uspořádá poctu uznávané americké produkční a manažerské společnosti, která se od založení v roce 1999 zaměřuje na autorskou tvorbu talentovaných režisérů s nezanedbatelným komerčním potenciálem. Do portfolia Anonymous Content patří nejen úspěšné tituly jako <em>Věčný svit neposkvrněné mysli</em> (r. Michel Gondry, 2004) nebo <em>Babel</em> (r. Alejandro G. Iñárritu, 2006), ale i televizní seriály, reklamy nebo videoklipy. Společnost vedená proslulým producentem Stevem Golinem (<em>Zběsilost v srdci </em>nebo <em>V kůži Johna Malkoviche</em>) a producentem a manažerem Michaelem Sugarem zastupuje režiséry jako Richard Linklater, Marc Webb, Steven Soderbergh nebo Nicolas Winding Refn, či herce Samuela L. Jacksona, Robin Wright, Ryana Goslinga, Emmu Stone nebo Idrise Elbu. Mon, 28 Apr 2014 11:43:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2565/ Cenu prezidenta MFF KV za přínos české kinematografii získá Zdeněk Svěrák http://www.kviff.com/cz/aktualne/2566/ Filmový a televizní scenárista, autor divadelních her, spisovatel, herec a textař převezme v rámci 49. ročníku MFF Karlovy Vary Cenu prezidenta MFF KV, jíž festival oceňuje nejvýznamnější osobnosti české kinematografie. <br />Filmy podle scénářů Zdeňka Svěráka byly třikrát nominovány na Oscara: poprvé to byla veselohra <em>Vesničko má středisková</em> (1985, r. Jiří Menzel) a podruhé <em>Obecná škola</em> (1991, r. Jan Svěrák) a následně <em>Kolja</em>, který nakonec Oscara v roce 1997 získal. <br />Zdeněk Svěrák, původně učitel, se do české kultury zapsal nejen jako scenárista, dramatik a spisovatel, ale také jako spolutvůrce fiktivní postavy českého velikána Járy Cimrmana, jehož jméno nese i divadlo, které se svými kolegy založil a kde jako kmenový autor a herec působí dodnes. Mon, 28 Apr 2014 11:42:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2566/ Máte zájem o práci na festivalu? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2561/ Brigádníky (kromě uvaděčů / hostesek) pro práci v průběhu 49. ročníku MFF Karlovy Vary 2014 zajišťuje agentura Axial: <br /><br />AXIAL PERSONNEL AGENCY, s.r.o. <br />Kateřina Bílá <br />Hybernská 24, 110 00 Praha 1 <br />Tel.: +420 234 715 000 <br />Fax.: +420 234 715 015 <br /><a href="http://www.axial.cz">www.axial.cz</a>  <br /><a href="mailto:mff@axial.cz">mff@axial.cz</a>  <br /><br /><strong>Máte-li zájem o práci hostesky / uvaděče na festivalu</strong>, zašlete svůj životopis s fotografií na adresu <a href="mailto:ivana@fanonline.cz">ivana@fanonline.cz</a> do 30. dubna 2014 (včetně). <br /> Tue, 01 Apr 2014 16:27:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2561/ Elio Petri, Anurag Kashyap a Ben Rivers v programu 49. MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/2558/ <p><strong>Karlovarský festival představí jedenáct filmů slavného, leč nedoceněného italského klasika, klíčovou osobnost současné indické kinematografie a kompletní tvorbu uznávaného britského vizuálního umělce a filmaře.</strong> </p> <h4>Elio Petri</h4> <p>MFF Karlovy Vary nadále pokračuje v představování výrazných autorských osobností ze současnosti i historie světového filmu, jejichž dílo je tuzemskému divákovi málo známé či prakticky neznámé. Unikátní bude v tomto směru ucelená retrospektiva jedné z nejvýznamnějších osobností italského poválečného filmu <strong>Elia Petriho</strong> (1929 – 1982). Intelektuál i filmař samouk získal Zlatou palmu v Cannes (<em><strong>Dělnická třída kráčí do ráje</strong></em>, 1971) i Oscara za zahraniční film (<em><strong>Podivné vyšetřování</strong></em>, 1969), díky svým nekompromisním a precizně formulovaným názorům na soudobou politiku, morálku i umění byl však až do nedávna opomíjen a záměrně marginalizován. Jeho fascinující osobnost přitahovala řadu klíčových postav italského filmu, které s ním pojilo dlouholeté přátelství i spolupráce na výrazně stylizovaných filmech, jako např. scenáristé Tonino Guerra (mimo jiné <em><strong>Sečtené dny</strong></em> či <em><strong>Tiché místo na venkově</strong></em>) nebo Ugo Pirro (např. <em><strong>Každému, co mu patří</strong></em> či <em><strong>Vlastnictví není již krádež</strong></em>), hudební skladatel Ennio Morricone (spolupráce na sedmi filmech) nebo herci Gian Maria Volonté (mimo jiné <em><strong>Todo modo</strong></em>) a Marcello Mastroianni (<em><strong>Vrah</strong></em> či <em><strong>Desátá oběť</strong></em>). <br /></p> Wed, 19 Mar 2014 11:15:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2558/ Ostře sledované vlaky od Jiřího Menzela budou digitálně zrestaurovány http://www.kviff.com/cz/aktualne/2559/ Dalším významným českým snímkem, který projde digitální obnovou, jsou <strong><em>Ostře sledované vlaky</em></strong> od Jiřího Menzela. Na filmu pro rok 2014 se shodli zástupci MFF Karlovy Vary a Národního filmového archívu na základě návrhu Nadace české bijáky, finančního garanta projektu digitálního restaurování. <br />Menzelův snímek <strong><em>Ostře sledované vlaky</em></strong>, natočený dle stejnojmenné novely Bohumila Hrabala, patří mezi nejproslulejší tituly zlatého fondu československé kinematografie. Film sklidil bezprostředně po své premiéře v roce 1966 velký úspěch, byl oceněn řadou prestižních cen a dodnes oslovuje publikum na celém světě. <br /> Mon, 17 Mar 2014 10:00:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2559/ Za první dámou českého filmu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2555/ Byla nazývána první dámou českého filmu a bez nadsázky jí byla. Ve věku 85 let zemřela ve středu 12.března 2014 autorka a režisérka Věra Chytilová. Tato mimořádná osobnost, žena výbušné povahy a nekompromisních lidských i profesionálních postojů, pomohla vzedmout Novou vlnu československé kinematografie 60.let, byla vzdorovitým proudem v líném řečišti domácího filmu v letech normalizace a s odvahou se ve svých dílech kriticky vyslovovala i ke společenským jevům v době porevoluční, kdy se moderní český film již nemusel skrývat za metafory. <br />Věra Chytilová se stala v roce 2000 držitelkou Křišťálového globu na mimořádný umělecký přínos světové kinematografii, kterou MFF Karlovy Vary uděluje výjimečným osobnostem, posouvajícím vývoj filmového umění. Karlovarský festival považuje za čest, že režisérka Věra Chytilová byla jednou z prvních osobností, které přijaly účast v sérii znělek s laureáty jeho nejvyššího ocenění. Thu, 13 Mar 2014 14:20:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2555/ Práce v oddělení Guest Service http://www.kviff.com/cz/aktualne/2554/ <p>VZHLEDEM K MNOŽSTVÍ ZÁJEMCŮ JSME MUSELI PŘÍJEM DALŠÍCH ŽIVOTOPISŮ ZASTAVIT. DÍKY ZA POCHOPENÍ.</p> <p>Film Servis Festival Karlovy Vary, a.s. vyhlašuje výběrové řízení na pracovní místo do oddělení Guest Service. <br /><br />Požadavky – zkušenosti na obdobné pozici, časová flexibilita, spolehlivost, komunikativnost, kreativita. Anglický jazyk. <br /><br />Náplň práce – komunikace s hosty festivalu, zajišťování ubytování a pobytu hostů na festivalu. <br /><br />Pracovní úvazek - od 1.5 do 31. 7. 2014.</p> Fri, 21 Feb 2014 10:00:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2554/ Festival krátkých filmů Praha 2014 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2551/ 9. ročník Festivalu krátkých filmů Praha, pořádaný organizátory Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, proběhne od 16. do 19. ledna 2014 v kině Světozor. Program festivalu je zveřejněn. Kromě programu na jednotlivé dny naleznete také kompletní informace o všech čtrnácti programových blocích, filmech a biografie režisérů a všechny praktické informace na stránkách <a href="http://www.pragueshorts.com">www.pragueshorts.com</a> <br /><br />Předprodej vstupenek v pokladně kina Světozor začíná v pátek 10. ledna. Cena vstupenek na jednotlivá představení je 80 Kč. <br /> Wed, 08 Jan 2014 13:19:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2551/ Ceny udělené na 48. MFF Karlovy Vary 2013 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2529/ #zaver2013# Sat, 06 Jul 2013 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2529/ Z festivalu do kin http://www.kviff.com/cz/aktualne/2527/ <p>Řada filmů, které se promítaly na letošním 48. Ročníku MFF Karlovy Vary, se objeví i v naší kinodistribuci. </p> <p>Už 4. července měla premiéru Gondryho adaptace Vianova románu<em><strong> Pěna dní</strong></em>, která letošní festival zahajovala. Ve čtvrtek 11. července pak vstoupí do kin nová tragikomedie Alice Nellis <strong><em>Revival</em></strong> a dánský snímek <strong><em>Únos</em></strong> Tobiasa Lindholma, který čerpá ze skutečných událostí roku 2007 a 2008, kdy byly dvě dánské nákladní lodě přepadeny somálskými piráty. O týden později, tedy 18. července, vstupuje do distribuce výpravný snímek <strong><em>Liberace!</em></strong> režiséra Stevena Soderbergha. Ve čtvrtek 25. července se v kinech objeví pohádkově laděné <em><strong>Tango libre</strong></em> režiséra Frédérica Fonteynea a s prvním srpnovým dnem pak digitalizovaná kopie kultovního filmu Vojtěcha Jasného <em><strong>Všichni dobří rodáci</strong></em>. Po 22. srpnu se můžete jít do kin podívat na Hřebejkovy <strong><em>Líbánky</em></strong>, které završují režisérovu volnou trilogii. </p> <p>V září vstoupí do distribuce norský <strong><em>Útěk</em></strong> režiséra Roara Uthauga, který pro karlovarský festival vybrali kritici časopisu Variety, dále provokativní, ale ne prvoplánově šokující snímek Françoise Ozona<strong><em> Jen 17</em></strong> a také vítězný film letošního Berlinale <em><strong>Pozice dítěte</strong></em> rumunského režiséra Călina Petera Netzera. </p> <p>V říjnu se můžete těšit na sociálně laděné drama <strong>Zázrak</strong> Juraje Lehotského a <strong>Epizodu ze života sběrače železa</strong> autora Danise Tanoviće, která byla rovněž oceněna na Berlinale. </p> Sat, 06 Jul 2013 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2527/ První ceny znají majitele http://www.kviff.com/cz/aktualne/2542/ <p>Závěrečné předávání ocenění začalo jako obvykle rozdáním cen nestatutárních porot. Cenu Ekumenické poroty získalo americko-švédské drama <strong><em>Ptáče</em></strong> o řidičce autobusu, která chvilkovou nepozorností způsobí tragédii. Film Lance Edmandse je podle poroty hluboký a zralý debut. </p> <p>Mezinárodní filmová kritika FIPRESCI si z hlavní soutěže vybrala ruské drama <em><strong>Hanba</strong></em> inspirované tragédií ponorky Kursk, za vytvoření klaustrofobického dramatu o izolované komunitě žen v strohém, efektivním a poutavém stylu řeckých tragédií. </p> <p>Cena FEDEORA Federace filmových kritiků z Evropy a Středomoří připadal filmu ze sekce Na východ od Západu, konkrétně slovensko-česko-chorvatským <strong><em>Sametovým teroristům</em></strong>, za inovativní přístup k tématu komunistické minulosti viděné humorným pohledem a za tvůrčí rovnováhu mezi inscenovanými scénami a dokumentarismem. </p> <p>Cena Europa Cinemas Label za nejlepší evropský film v hlavní soutěži a v sekci Na východ od Západu patří <em><strong>Velkému sešitu</strong></em>, intenzivní výpovědi o dětství, smrti a životě za časů války. Podle poroty je drama maďarského režiséra Jánose Szásze plné metafor, realistického násilí, ale také naděje na lepší budoucnost. </p> Sat, 06 Jul 2013 15:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2542/ V Letním kině se dnes promítá Wall Street http://www.kviff.com/cz/aktualne/2537/ <p>V letním kině budeme dnes od 23:00 promítat snímek<strong><em> Wall Street</em></strong>, který režíroval<strong><em> </em>Oliver Stone</strong>. Vstup je zdarma.</p> <p>Drama ze zákulisí nelítostného světa velkých finančníků z roku 1987 přineslo Oscara za hlavní roli herci Michaelu Douglasovi. </p> Sat, 06 Jul 2013 12:04:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2537/ Šary Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/2520/ <p>V sobotu 6. července se uzavře program 48. Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. V ten samý den – již tradičně – začínají jeho oficiální Ozvěny v pražských kinech Aero a Světozor. Fanoušci filmu, kteří se letos do Karlových Varů nedostali, případně tam některý z filmů nestačili vidět, tak mají opět jedinečnou příležitost zhlédnout výběr několika desítek snímků aktuálního ročníku. Letos mohou vybírat z celkem 37 filmů z 11 programových sekcí. Přehlídka potrvá až do následující neděle 14. července. </p> <p>Z mimosoutěžního Hlavního programu bude v Ozvěnách uveden zahajovací film festivalu<em><strong> Pěna dní</strong></em> (režie Michel Gondry, Francie, Belgie, 2013), dále nový snímek Stevena Soderbergha <strong><em>Liberace!</em></strong> (režie Steven Soderbergh, USA, 2013) a český snímek <strong><em>Revival</em></strong> (režie Alice Nellis, Česká republika, 2013). Nejprestižnější soutěžní sekce bude v Praze zastoupena šesticí filmů. Za pozornost jistě stojí zábavný film<em><strong> Ať žije svoboda</strong></em> (režie Roberto Andò, Itálie, 2013). Vizuálně sugestivní zpracování tíživého příběhu malého amerického městečka, vyrovnávajícího se s tragickou událostí, nabízí film <em><strong>Ptáče</strong></em> (režie Lance Edmands, USA, Švédsko, 2012). Historickou lekci s prvky napětí, mystéria i grotesky připravil divákům režisér Ben Wheatley svým filmem<em> <strong>Pole v Anglii</strong></em> (režie Ben Wheatley, Velká Británie, 2013). Ozvěny neopomenou ani jediného českého zástupce v hlavní soutěži, Hřebejkovy <strong><em>Líbánky</em></strong> (režie Jan Hřebejk, Česká rep., Slovenská rep., 2013), polskou biografii legendární cikánské básnířky Bronisławy Wajsové <strong>Papusza</strong> (režie Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze, Polsko, 2013) či expresivní a osobitý film o excesech jednoho islandského poslance <em><strong>XL</strong></em> (režie Marteinn Þórsson, Island, 2013). </p> <p>Dále budou uvedeny snímky ze soutěže dokumentárních filmů (například <strong><em>Roura</em></strong>, režie Vitalij Manskij, Rusko, Německo, Česká republika, 2013). Uvedeny budou i filmy ze sekcí dokumentární filmy mimo soutěž, Horizonty, Jiný pohled a České filmy 2012 - 2013. </p> <p>Vstupenky na jednotlivá představení je možné zakoupit či rezervovat on-line na <a href="http://www.kinoaero.cz" target="_blank">www.kinoaero.cz</a> a<a href="http:// www.kinosvetozor.cz" target="_blank"> www.kinosvetozor.cz</a>, nebo rezervovat na tel. čísle 608 33 00 88. Předprodej vstupenek probíhá také na pokladnách kin Aero, Oko a Světozor. </p> <p>Kompletní program najdete na stránkách kina <a href="http://www.kinoaero.cz/cz/cykly-festivaly/38/Oficialni-ozveny-MFF-Karlovy-Vary/299/2013/" target="_blank">Aero</a> a kina <a href="http://www.kinosvetozor.cz/cz/cykly-festivaly/38/Oficialni-ozveny-MFF-Karlovy-Vary/299/2013/" target="_blank">Světozor</a>. </p> Sat, 06 Jul 2013 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2520/ Festival zakončí Liberace! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2525/ <p>48. ročník karlovarského festivalu zakončí předpremiéra hvězdně obsazeného snímku Stevena Soderbergha<strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4182/" target="_blank"> Liberace!</a></em></strong> Režisér úspěšných <em>Vedlejších účinků</em> (2013) přišel s oslnivou výpravou do třpytivého světa showbyznysu. Film původně natočil pro HBO, v kinech se promítal už v soutěži na letošním canneském festivalu.</p> <p>Film, který je adaptací románu Scotta Thorsona a Alexe Thorleifsona, zachycuje téma tabuizované homosexuality v 70. letech. Hlavním hrdinou je virtuózní klavírista a bavič Liberace, který byl ve své době okázalou hvězdou na pódiu i televizní obrazovce a také v soukromí si dopřával nákladné výstřednosti. V roce 1977 vstoupil do jeho života šestnáctiletý mladíček Scott Thorson, oficiálně nový osobní řidič etablované hvězdy, neoficiálně její milenec. Navzdory čtyřicetiletému věkovému rozdílu spolu Scott a Liberace prožili několik let a právě ta se stala pro Soderbergha impulzem pro natočení výpravného snímku, do nějž obsadil své oblíbené herce Matta Damona a Michaela Douglase.</p> Sat, 06 Jul 2013 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2525/ Co se děje na festivalu v sobotu 6. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2360/ <p>Dnes naposled se můžete přijít podívat například do <strong>Audi stage</strong>. V zastřešené fun zóně před Lázněmi I. se budete moci kochat interaktivní Audi prezentací a pro milovníky gamesek bude připraveno několik lahůdek, včetně soutěže o nejrychleji zajeté kolo na driving simulátoru Granturismo 5. Hlavní cenou je zapůjčení nového Audi A3 na týden! Program probíhá od 9 do 18 hodin. </p> <p>Ve 20 hodin večer vás čeká koncert na pódiu před hotelem Thermal. Původně sólový projekt Mikoláše Růžičky (poloviny pražského indie-folkového dua Republic of Two), nahraný ve studiu Jámor pod taktovkou zvukového mága Ondřeje Ježka a pojmenovaný eponymně <strong>Piano</strong>, se krátce po vydání rozrostl o další členy (Jan Janečka – bicí, Štěpán Růžička – basa a Timon Svoboda – kytara) a v současné době funguje jako kapela na pomezí snově melancholického „alternative/dream popu“. </p> <p>Ve 20 hodin vás čeká také<strong> závěrečný majdan v Jameson Festival Lounge</strong>. Tentokrát vystoupí DJ Roman Rai (Flow, Roxy Prague), DJ Pavel Bidlo (Jameson Resident) a DJ Cubik (House4Adults). Závěrečný mejdan chystá také <strong>Aeroport</strong>. Na programu jsou Deadly Viperz: Anakin&Akira aka. Deadly Viperz (Let It Roll/Shadowbox) + special guests: Honey T + SBSTRD + Stuart (Drumy i Nedrumy kru) a D.Resist&Papaya (Deepness kru).</p> <p> A na úplný závěr festivalu si nenechte ujít <strong>Filmové překvapení v Letním kině</strong> (Slovenská 2003) od 23 hodin. Vstup je zdarma. </p> Sat, 06 Jul 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2360/ Instagramiáda - rekapitulace http://www.kviff.com/cz/aktualne/2528/ <p>Instagramová soutěž Festivalového deníku je u konce. Osm dnů jsme pro návštěvníky festivalu vymýšleli fototémata jako Oběd v trávě, Stalo se na kolonádě, Filmový polibek nebo Kde letos bydlím. A každý den účastníci soutěže překvapovali festivalového fotografa Tomáše Tesaře, který vybíral vítězné fotky dne, lepšími a lepšími snímky. Poslední kolo Instagramiády na téma Festivalová brašna vyhrál snímek opravdu netradičního obsahu. Autorka získává lístky na dnešní promítání skvělého filmu<strong><em> Fruitvale</em></strong>. </p> <p>Ale nejlepší fotka Instagramiády může být jen jedna. Tomáš Tesař po dlouhém rozhodování udělil zlatou medaili snímku <strong>Jiřího Prchlíka</strong> na téma Oběd v trávě, a Jiří tak zároveň získává chytrý telefon. Tady je verdikt Tomáše Tesaře: „Autor vytvořil zdařilý snímek, který připomíná koláž a je nejen kompozičně zdařilý, ale navíc originálně vystihuje zadané téma. Je v něm nápad, vtip a hravost, která k fotografii – zejména té „mobilní“ – jednoduše patří. A zároveň zábavně ilustruje i trochu jiný život fanoušků karlovarského filmového festivalu, kteří si kromě filmů užívají i místní zeleně. Překvapilo mě, že autor vítězného snímku při zpracování nepoužil žádnou výraznou postprodukční úpravu.“ </p> <p><strong>Prohlédněte si galerie z jednotlivých kol Instagramiády Festivalového deníku 2013:<br /></strong>Pátek: <a href="http://web.stagram.com/tag/letnipomada/">#letnipomada <br /></a>Sobota: <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovypolibek/">#filmovypolibek <br /></a>Neděle: <a href="http://web.stagram.com/tag/krasavecvevarech/">#krasavecvevarech <br /></a>Pondělí: <a href="http://web.stagram.com/tag/obedvtrave/">#obedvtrave <br /></a>Úterý: <a href="http://web.stagram.com/tag/kdeletosbydlim/">#kdeletosbydlim</a> <br />Středa:<a href="http://web.stagram.com/tag/tajnemisto/"> #tajnemisto</a> <br />Čtvrtek: <a href="http://web.stagram.com/tag/stalosenakolonade/">#stalosenakolonade</a> <br />Pátek: <a href="http://web.stagram.com/tag/festivalovabrasna/">#festivalovabrasna</a> </p> Sat, 06 Jul 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2528/ Jsem taková barbína http://www.kviff.com/cz/aktualne/2531/ <p>Festival už tradičně zve mladé nadějné herce, kteří se pak raketovou rychlostí promění v hollywoodské superhvězdy. To byl případ Leonarda DiCapria, Scarlett Johansson či Keiry Knightley. Dvacetiletý<strong> EZRA MILLER</strong>, poslední člen delegace k filmařské bandě Borderline Films, do téhle řady rozhodně patří. Svůj první film, studentské drama <em><strong>Po škole</strong></em>, který jsme viděli na festivalu, jste natočil ve čtrnácti. </p> <p><strong>Jak vám změnilo život? <br /></strong>Kromě toho, že jsem se stal hercem, spustilo Po škole i moje deprese, které ke mně už šest let patří. Našly si mě, když jsem hrál Roberta. Vrátil jsem se tehdy po natáčení domů a měl hrůzný pocit, že skončilo dětství. Nevinnost byla fuč a to mi nahánělo hrůzu. Což je mimochodem taky hlavní téma filmu. </p> <p><strong>Musel jste tehdy, jako mladý operní zpěvák, projít hereckým castingem?</strong> <br />Jo, kluci z Borderline Films vyhlásili obrovský otevřený konkurz, kam se mohl přihlásit každý, kdo měl v New Yorku agenta. Tehdy jsem zrovna mutoval a vypadalo to, že budu muset přestat zpívat a čekat osm let, až se mi upraví hlas. Já ale rozhodně nehodlal čekat ani minutu, až se budu moct umělecky vyjádřit. Chtěl jsem hned.</p> <p>Celý rozhovor čtěte v dnešním <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku</a>. </p> Sat, 06 Jul 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2531/ KVIFF Talks Oliverem Stonem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2526/ <p>Páteční a poslední festivalová KVIFF Talk s režisérem a scénáristou <strong>Oliverem Stonem</strong>, kterou moderoval Tomáš Baldýnský, byla poměrně rozmanitá. Řeč se opakovaně vracela k jeho novému dokumentárnímu cyklu <strong><em>Nevyřčené dějiny Spojených států</em></strong>, který ve Varech představil. Stone se také několikrát zmínil o projektu<em> Pinkville</em>, který už několikrát přerušil a v současné chvíli připravuje novou verzi scénáře. Thriller, který by se měl věnovat masakru ve vietnamském My Lai, tedy zřejmě opravdu vznikne. </p> <p>Oliver Stone se také vrátil k varské projekci filmu <em><strong>Zjizvená tvář</strong></em>, ke kterému psal scénář. Třicet let starý snímek mu prý včera připadal pomalejší, ale v tom lepším slova smyslu. „Měl jsem čas vychutnat si herecký výkon Ala Pacina i práci kamery,“ poznamenal. Zmínil i nový sestřih filmu <strong><em>Alexander Veliký</em></strong> a přiznal, že původní podoba byla uspěchaná. „Střih chce čas,“ vysvětloval Stone. „Film musíte nechat uležet.“ </p> Fri, 05 Jul 2013 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2526/ Stárnoucí rockery je potřeba podporovat http://www.kviff.com/cz/aktualne/2523/ <p>Dnes večer bude na karlovarském festivalu ve světové premiéře uveden nový film <strong>Alice Nellis <em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/3952/" target="_blank">Revival</a></em></strong>. Režisérka dnes spolu s početnou delegací představila film novinářům na tiskové konferenci. </p> <p>S námětem filmu o stárnoucích rockerech, kteří po čtyřiceti letech dávají dohromady svou kapelu, přišel producent filmu<strong> Rudolf Biermann</strong>. „Měla jsem z toho námětu radost,“ uvedla režisérka. „A proto jsem k němu ráda napsala scénář.“ Herec <strong>Marián Geišberg</strong> k námětu dodal, že se mu líbil, protože v něm jsou dobře umístěné dramaturgické zvraty, takže v žádném okamžiku nezačne být zdlouhavý. </p> <p>S rockovou hudbou měla většina obsazených herců v mládí co do činění. „Kdo vyrůstal v 60. letech, ten měl kapelu nebo si alespoň hrál na kytaru na dvoře,“ uvedl Geišberg. </p> <p>K obsazení filmu tvůrci uvedli, že nikomu z hlavních postav nebyla role psána na tělo. Přesto se všichni shodli, že kapela, kterou herci sestavili, působila autenticky a protagonisté hráli jako profesionální hudebníci.</p> <p>Na filmu se podílelo i nově zřízené filmové centrum České televize. „Jsem rád, že jsme jako Česká televize u toho mohli být,“ řekl generální ředitel ČT <strong>Petr Dvořák</strong>. „Stárnoucí rockery je totiž potřeba neustále podporovat.“ </p> <p>Snímek Alice Nellis míří na plátna českých film příští čtvrtek 11. července. </p> <p><strong>Projekce filmu REVIVAL: <br /></strong>5. 7. 19:05 Velký sál <br />5. 7. 22:00 Karlovarské městské divadlo </p> Fri, 05 Jul 2013 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2523/ Dopolední vyučování s Borderline http://www.kviff.com/cz/aktualne/2522/ <p>„Jsem rád, že se tenhle film promítá dopoledne. Takhle budete mít zbytek dne, abyste z něj zotavili,“ prohlásil na úvod projekce filmu<strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/3857-po-skole/"> Po škole</a></em></strong> jeho režisér<strong> Antonio Campos</strong>. Drsné drama o introvertním středoškolákovi, který komunikuje s okolím prostřednictvím videokamery, pochází z roku 2007 a stalo se prvním celovečerním filmem z produkce Borderline Films, newyorské společnosti, jejíž tvorbu karlovarský festival letos uceleně představuje. Dnes byl před <strong><em>Po škole</em></strong> ve Velkém sále uveden i zatím poslední počin Borderline, krátký film pojmenovaný <em><strong>Josh Mond uvádí</strong></em>. </p> <p>Do Thermalu opět dorazilo celé režisérko-producentské trio z Borderline, tedy i se <strong>Seanem Durkinem</strong>. Dnes je doprovodil i <strong>Ezra Miller</strong> stále populárnější herec známý z titulů <em>Musíme si promluvit o Kevinovi</em> nebo <em>Ten, který stojí v koutě</em>. Miller si v <em><strong>Po škole</strong></em> zahrál svou první roli. „Sleduju jeho kariéru a jsem na něj hrdý,““ vysekl mu pochvalu Antonio Campos. Debata po filmu se tentokrát nekonala, režisér ale vyzval všechny diváky, kteří by mu chtěli něco říct, aby si ho potom našli. </p> Fri, 05 Jul 2013 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2522/ Zjizvená tvář amerického snu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2519/ <p>Kultovní gangsterka Briana De Palmy <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4074-zjizvena-tvar/">Zjizvená tvář</a></em></strong> a vzestupu a pádu kubánského drogového krále Tony Montany se včera večer promítala na velkém plátně Velkého sálu. Uvedli ji dva vzácní hosté. Herec <strong>F. Murray Abraham</strong>, který v dobré náladě laškoval s fotografy i s Markem Ebenem, do mikrofonu poděkoval Oliveru Stoneovi, že mu umožnil během natáčení <em><strong>Zjizvené tváře</strong></em> létat do Prahy na natáčení <strong><em>Amadea</em></strong>. </p> <p>Scénárista snímku <strong>Oliver Stone</strong> pak připomněl obtížný vznik filmu na začátku 80. let. „Z Miami nás vyhodili, protože to téma bylo moc politicky citlivé, rozpočet jsme přetáhli o tři měsíce a kritika Tvář nepřijala dobře. Ale v srdci jsem věděl, že to je film ulice a přežije. Pro mě to je příběh o imigrantovi, který si až do krajnosti přetvoří americký sen.“ </p> Fri, 05 Jul 2013 10:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2519/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2516/ K dnešní deváté hodině ranní se akreditovalo <strong>11 459</strong> účastníků, z toho 363 filmových tvůrců, 846 filmových profesionálů, 636 novinářů a 9 614 držitelů Festival Passů. Prodalo se zatím 122 691 vstupenek na 370 projekcí. Fri, 05 Jul 2013 09:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2516/ Co se děje na festivalu v pátek 5. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2358/ <p>V 11 hodin začíná ve Vosím hnízdě Reflexu první část workshopu Jana Šibíka <strong>Jak se fotí Vary</strong>. Fotograf Reflexu se s festivalovými hosty gratis podělí o své zkušenosti s žánrem „street foto“. Účastníci workshopu budou pracovat přes den v ulicích města.</p> <p>V tutéž dobu vás na Mlýnské kolonádě čeká<strong> Oranžové kolo Nadace ČEZ</strong>. Skupina ČEZ uvede opět hudební formaci Lucie. Pod její patronací můžete vydělat šlapáním na Oranžovém kole peníze pro dobrou věc - nadace ČEZ totiž poskytne výtěžek akce Kontu Paraple a sdružení DebRa. </p> <p>V 16 hodin pobaví děti na Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem pohádka <strong>O drakovi, který se chtěl koupat</strong>. V 16 hodin také pokračuje svou druhou částí Workshop Jana Šibíka. Tentokrát se bude diskutovat o hotových fotkách. Povedené snímky budou zveřejněny na webu Reflexu. Na stejném místě, ale o hodinu později vás čeká beseda na téma: Je ohrožena svoboda médií? S hosty budou debatovat Pavel Šafr, Dalibor Balšínek, Erik Tabery a Štěpán Mareš; moderují redaktoři Reflexu. </p> <p>Ve 20 hodin si na Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem alternative rock (Valium). Ve 21 hodin začíná v klubu Masařka ve Smetanových sadech <strong>Silent Cut and Akira festival masakr</strong>. O hodinu později můžete zajít do Aeroportu na deep/house/techno party (Convoy + Sinnan + STRSFR). Nebo si ve stejný čas můžete užít spojení klasické hudby, hiphopového beatu a DJingu v Barracuda Cocktail Baru. </p> Fri, 05 Jul 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2358/ Instagramiáda - 8. a poslední kolo! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2506/ <p>Na kolonádě se včera děly věci! Některé z nich můžete vidět na vítězných fotografiích včerejšího kola Instagramiády. Lístky na <strong><em>Hořící keř</em></strong> získává Jaromír Novosad. Dnes nás zajímá, jaké věci nosíte ve svém festivalovém příručním zavazadle. Téma dne – a zároveň hashtag, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie – je proto <strong>#festivalovabrasna</strong>. Autorovi nejlepší fotky, která se objeví na Instagramu do 17:00, dáme lístky na skvělý film <strong><em>Fruitvale</em></strong>. A protože jde zároveň o poslední téma Instagramiády pro letošní rok, máte tudíž poslední šanci přesvědčit festivalového fotografa Tomáše Tesaře, že by zrovna vaše fotografie měla vyhrát hlavní cenu. Zlatý medailista od nás dostane chytrý telefon. Už v sobotu! </p> <p><strong>Prohlédněte si galerie předchozích soutěžních fotek: <br /></strong>Pátek: <a href="http://web.stagram.com/tag/letnipomada/">#letnipomada</a> <br />Sobota: <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovypolibek/">#filmovypolibek</a> <br />Neděle: <a href="http://web.stagram.com/tag/krasavecvevarech/">#krasavecvevarech <br /></a>Pondělí: <a href="http://web.stagram.com/tag/obedvtrave/">#obedvtrave <br /></a>Úterý: <a href="http://web.stagram.com/tag/kdeletosbydlim/">#kdeletosbydlim <br /></a>Středa: <a href="http://web.stagram.com/tag/tajnemisto/">#tajnemisto</a> <br />Čtvrtek: <a href="http://web.stagram.com/tag/stalosenakolonade/">#stalosenakolonade </a></p> <p><strong>Co je to Instagramiáda?</strong> <br />Instagramiáda je nová tematická fotosoutěž Festivalového deníku pro všechny uživatele mobilní aplikace Instagram. Na stránkách každého čísla je vyhlášeno téma dne v podobě hashtagu, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie. V následujícím čísle se objeví tři nejlepší snímky, které vybere festivalový fotograf Tomáš Tesař. Autor nejlepší fotografie dne se může těšit na odměnu v podobě lístků (do kina, na koncert, ...). A zlatý medailista, který vyfotí nejlepší snímek celého festivalu, si z Karlových Varů odveze i chytrý telefon od Vodafonu. </p> <p><strong>Nevíte, jak na to?</strong> <br />Instagram pro iPhony si můžete stáhnout<a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8"> zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android"> zde</a>. Po založení účtu jednoduše klikněte na ikonu s fotoaparátem, pořiďte fotografii, vyberte si oblíbené efekty (nebo nechte fotografii bez úpravy) a před zveřejněním vyplňte do popisku soutěžní hashtag (tedy klíčové slovo nebo sousloví, před nímž je vždy nutné uvést znak #). </p> Fri, 05 Jul 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2506/ Od džín k Oscarovi http://www.kviff.com/cz/aktualne/2510/ <p>Kvůli otci, prvorepublikovému herci, nechtěl mít <strong>THEODOR PIŠTĚK</strong> s filmem dlouho nic společného. Přesto má dnes na svém kontě kostýmní návrhy k desítkám snímků, Oscara za<em><strong> Amadea</strong></em>, jako jediný Čech Césara (za <em>Valmonta</em>) a kupu dalších cen. Na rozhovor přišel po celodenním kolotoči, stále však velmi šarmantní a vtipný. Že takový je už léta, se můžete přesvědčit z dopisu na straně dvě, o který se s námi nemohl nepodělit Jiří Bartoška. </p> <p><strong>Malujete pořad? <br /></strong>Samo sebou, že maluju! To není jako s normálním zaměstnáním někde v úřadě, kde vám klapne pětašedesát a můžete si dát oddych. Malovat se musí do posledního dechu. </p> <p><strong>Taky je to vaše původní profese.</strong> <br />Ano, ke kostýmním návrhům jsem přišel náhodou. Moje spolužačka ze studií si vzala Františka Vláčila. Spřátelili jsme se poté, co mě okouzlil jeho film Skleněná oblaka. Bylo hned poznat, jak ohromný výtvarný cit Vláčil má. Pak mě oslovil, jestli bych s ním nechtěl pracovat na Holubici, měl jsem se zprvu starat jen o zařízení sochařského ateliéru, aby byl ve filmu uvěřitelný. Kostýmy jsem dělat nechtěl, netroufal jsem si, ale Vláčil mě povzbuzoval: „Člověče, co děláš?! Vždyť jsou tam dvoje džíny a jedno tričko!“</p> <p>Celý rozhovor Kláry Kolářové si přečtěte v dnešním <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku.</a> </p> Fri, 05 Jul 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2510/ Křišťálový glóbus pro Theodora Pištěka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2515/ <p>Theodor Pištěk, který „oblékl“ desítky filmů, převzal dnes před projekcí kultovního <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4066-amadeus/" target="_blank">Amadea</a></em></strong> z rukou prezidenta festivalu Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Společně s Jiřím Bartoškou mu cenu předali kameraman Miroslav Ondříček a herec Murray Abraham, kteří oba na Amadeovi spolupracovali. </p> <p>„Ten můj kamarád toho našil, co?“ žertoval Miroslav Ondříček. Abraham zase vzpomínal na to, jak mu zprvu kostým pro Salieriho nesedl, protože byl příliš těsný, ale pak pochopil, že přesně tak to má být. „Je to pro mě nesmírně emocionální okamžik,“ přiznal herec. „Amadeus je totiž film, který mě proslavil.“ </p> <p>Pro Theodora Pištěka je podle jeho slov Křišťálový glóbus největší poctou, které se mu v kdy dostalo, především proto, že kostýmní výtvarnictví je u nás nedoceněné. </p> Thu, 04 Jul 2013 23:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2515/ Nejlepší plakát je vzhůru nohama http://www.kviff.com/cz/aktualne/2509/ <p>Jestli ke svému dva roky starému Křišťálovému glóbu za <em>Restaurátora</em> přidá režisér a scénárista <strong>Joseph Madmony</strong> i druhý, zatím tuší jenom <strong>Agnieszka Holland</strong> a její kolegové z hlavní poroty. Už od včerejšího večera ale tvůrci dramatu <strong><em>Místo v nebi</em></strong> ví, že se jejich dílo líbilo. Minimálně jeho plakát, který vyhrál druhý ročník ankety o nejatraktivnější plakát k soutěžnímu filmu. Veřejné hlasování probíhalo do 3. července na webových stránkách karlovarského festivalu. Cenu za tvůrce převzal izraelský velvyslanec<strong> Jaakov Levy</strong>, který se hned po vyhlášení vydal film osobně zkontrolovat na jeho poslední promítání do Kina Drahomíra. „Grafický design je v Izraeli vyspělý a inovativní,“ pochválil své krajany při přebírání ceny sponzorovaném firmou JCDecaux. </p> <p><strong><em>Místo v nebi</em></strong> sleduje osud izraelského vojáka, který umanutě toužil po synovi. Když se ho dočkal, jen těžko se vyrovnával s jeho rozhodnutím vydat se na nesnadnou cestu víry, jež mu zkomplikovala vztah k ženám. Právě syn se ale po jeho smrti snaží získat zpátky jeho místo v nebi, které kdysi voják vyměnil za pozemskou radost v podobě svého oblíbeného jídla. Režisér chtěl na plátně podle svých slov zkombinovat zálibu v židovských anekdotách a v myticky rozmáchlých biblických vyprávěních. „Právě proto je Místo v nebi epickým příběhem, jenž zachycuje čtyřicet let, tři války, historii státu Izrael a desítky postav. Příběhem o muži, který bojuje proti svému vlastnímu osudu – a prohrává,“ popsal Madmony. </p> Thu, 04 Jul 2013 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2509/ Reklama jako umění http://www.kviff.com/cz/aktualne/2505/ <p>Taky <strong>Cary Joji Fukunaga</strong> patří k filmařům, kteří karlovarský festival znají a rádi se na něj vrací. Mladý Kaliforňan tu už osobně představil svůj první celovečerní film <em>Sin Nombre</em>, před dvěma lety uvedl svůj druhý celovečerní film <em>Jana Eyrová</em>. Třetí celovečerák zatím nemá, protože poslední měsíce pracoval na nové minisérii HBO <em>True Detective</em>. Do Varů přesto přijel, s krátkým snímkem <em><strong>Sleepwalking in the Rift</strong></em>, který se netradičně neuvádí v kinech. </p> <p>„Módní obchod Mayiet chtěl, aby pro ně natočil reklamu v Africe. Vzal jsem si dva herce, na místě jsme vymýšleli příběh a postavy a připadalo nám, že by z toho mohl být krátký film. Mysleli jsme tak pětiminutový, ale nakonec to narostlo na půl hodiny,“ vyprávěl režisér, jak se jeho projekt rodil. Karlovarští návštěvníci výsledek můžou vidět od 4. do 6. července vždy od 11 do 20 hodin na Tržní kolonádě. Film je rozdělený do osmi částí, které se promítají ve smyčkách na televizních obrazovkách. „Zrovna jsem začínal točit tu minisérii pro HBO a chtěl jsem si pohrát s epizodičností. Navíc dneska lidi udrží pozornost jen krátce,“ vysvětlil Cary Fukunaga. Jeho audiovizuální instalace se kromě Karlových Varů představila zatím jen v Londýně. Film má být ale brzy dostupný i online. </p> Thu, 04 Jul 2013 19:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2505/ Zakázaný tvůrce pozdravil diváky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2507/ <p>Poprvé od svého odsouzení před dvěma a půl lety navštívil slavný režisér <strong>Džafar Panahí</strong> zahraniční festival. Aspoň přes Skype. Doma v Íránu čeká Panahí na nástup k šestiletému nepodmíněnému trestu, nesmí vycestovat, je pod stálým dohledem, navíc má dvacetiletý zákaz provozovat svou milovanou profesi. Vzájemný kontakt tak udělal obrovskou radost jak karlovarským návštěvníkům projekce Panahího filmu <strong><em>Zatažený závěs</em></strong>, tak jemu samotnému. </p> <p>Právě <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/3974-zatazeny-zaves/">Zatažený závěs</a></strong></em> je druhým ze snímků, které vznikly ilegálně až po udělení trestu. Premiéru měl letos na Berlinale, pozdravit diváky si však Panahí dovolil až tady, v Karlových Varech. Blíže o celém nápadu i o tom, jak režisér zvládá složité podmínky, do nichž byl íránským režimem uvržen, si přečtěte zítra ve <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku</a> v rozhovoru s jeho dcerou <strong>Solmaz Panahí</strong>.</p> <p>{youtube:tsj4ufFslPM} </p> Thu, 04 Jul 2013 18:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2507/ Máme zákon a co bude dál? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2501/ Zítra od 10 hodin proběhne v Becherově vile Barrandov Studia diskuzní panel „Máme zákon a co bude dál?“ s ředitelkou Státního fondu kinematografie Helenou Bezděk Fraňkovou. Panel je určen především pro odbornou veřejnost a potenciální žadatele o podporu u nového Státního fondu kinematografie. Fond bude informovat o nových skutečnostech, který zákon přináší, tedy nových možnostech, procesu žádání o podporu, o krátkodobé a dlouhodobé koncepci Rady fondu kinematografie a její strategii podpory. Předmětem budou i informace o procesu probíhající Notifikace systému podpory před Evropskou komisí a předpokladech otevření Fondu pro podávání žádostí. Thu, 04 Jul 2013 18:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2501/ Halucinace z občanské války http://www.kviff.com/cz/aktualne/2502/ <p>V roce 2011 jeho druhý film <em>Seznam smrti</em> vybrali do karlovarského programu kritici Variety. „Do té doby jsem nepotkal žádné režiséry. Z Varů jsem si pak odvezl pocit sounáležitosti a objevil jsem, kolik toho nabízí evropská artová scéna,“ zavzpomínal režisér<strong> Ben Wheatley</strong>. Letos se do Varů vrátil jako soutěžící, s čerstvou novinkou<strong><em> <a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4103-pole-v-anglii/">Pole v Anglii</a></em></strong>. Mezitím se stal doma v Británii vycházející hvězdou díky černé komedii <em>Sightseers</em>. </p> <p>Na rozdíl od ní,<em><strong> Pole v Anglii</strong></em> je halucinogenní drama z občanské války ze 17. století. „Ta doba je s příběhem úzce provázaná. Pracoval jsem se skupinou, která rekonstruuje bitvy z občanské války, a čím víc jsem si o tom konfliktu četl, tím víc mi připadala fascinující. Vedle průmyslové revoluce to je nejdůležitější událost, která se v Anglii stala. Patří k té časti historie, která nám nejvíc řekne o tom, jak žijeme teď,“ popsal režisér na tiskové konferenci. </p> <p><strong><em>Pole v Anglii</em></strong>, které opět napsal se svou manželkou Amy Jump, uvidí Britové od zítřka, nejen v kinech, ale rovnou i v televizi, na dvd a na VOD. „Kdybychom měli premiéru jen v kinech, film by hrálo tak pět sálů a nikdo by ho moc neviděl. Když máte tak malý rozpočet, nezbývají vám žádné peníze na propagaci a musíte spoléhat na šeptandu. Tak je dobré, když film uvede i televize,“ vysvětlil <strong>Ben Wheatley.</strong></p> <p><strong>Projekce filmu POLE V ANGLII:<br /></strong><span title="Projekce filmu &quot;Pole v Anglii&quot;: Kód projekce: 71A Datum a čas projekce: 4.7.2013, 20:00 Kino: Velký sál">4. 7. 20:00 Velký sál </span><br /><span title="Projekce filmu &quot;Pole v Anglii&quot;: Kód projekce: 8P3 Datum a čas projekce: 5.7.2013, 13:30 Kino: Pupp">5. 7. 13:30 Pupp </span><br /><span title="Projekce filmu &quot;Pole v Anglii&quot;: Kód projekce: 9K3 Datum a čas projekce: 6.7.2013, 14:00 Kino: Kino Drahomíra">6. 7. 14:00 Kino Drahomíra </span> </p> Thu, 04 Jul 2013 17:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2502/ Vyřčené názory Olivera Stonea http://www.kviff.com/cz/aktualne/2500/ <p>Včera si <strong>Oliver Stone</strong> popovídal s prvními diváky, dnes přišli na řadu i novináři na tiskové konferenci. Oscarový režisér ocenil, že na ní mají hosté k dispozici pivo, nelíbila se mu zato sponzorská loga na panelu za ním. I na tiskovce pak dostál své pověsti kritika amerického establishmentu. Na každou otázku se dlouho rozhovořil a víc než své názory na filmy sděloval své názory na politiku, od svrhnutí atomového bomby na Japonsko po prezidenta Obamu a kauzu Snowden. </p> <p>Dostalo se ale i na dva z filmů, které letos osobně uvádí v Karlových Varech. <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4076-alexander-veliky/">Alexander Veliký</a></em></strong>: The Ultimate Cut. „To je nová verze, vzniklá o deset let později. Nejlepší verze. Konečně jsem v ní mohl vyprávět ten komplexní příběh o synovi, matce a otci, o muži, který občanskou válku prožívá ve své hrudi a marně utíká před minulostí. Původně jsem byl moc chronologický a vliv Alexanderových rodičů se příliš brzo vytratil,“ uvedl režisér k novému sestřihu svého velkofilmu s Colinem Farrellem z roku 2004. </p> <p>Dnes mohli návštěvníci festivalu zhlédnout i Stoneovy <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4075-nevyrcene-dejiny-spojenych-statu/">Nevyřčené dějiny Spojených států</a></em></strong>, které zkoumají roli USA jako velmoci prosazující napříč dějinami vlastní dobyvačné a ziskuchtivé cíle. „Nenatočil jsem to, protože jsem ideolog, ale protože jsem vypravěč. Je to příběh země, která po druhé světové válce ztratila nevinnost a stala se posedlá národní bezpečností,“ prohlásil budoucí držitel Křišťálového glóbu. Zítra si s ním můžete popovídat na KVIFF Talk ve 14 hodin v Kongresovém sále.</p> Thu, 04 Jul 2013 16:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2500/ Jak se tragédie státu stává tragédií člověka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2497/ <p>Tiskové konference k soutěžnímu filmu<em><strong> </strong></em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4150-hanba/" target="_blank"><em><strong>Hanba</strong></em></a>, který karlovarský festival uvádí v mezinárodní premiéře, se zúčastnil jak režisér<strong> Jusup Razykov</strong>, tak představitelky dvou rolí <strong>Maria Semenova</strong> a <strong>Elena Korobeynikova</strong>. Snímek je inspirovaný tragickou událostí, kdy v ruské ponorce v Kursku zahynulo 110 vojáků. </p> <p>„Nenatáčeli jsme dokument,“ vysvětlil režisér novinářům. „Chtěli jsme se od tragédie v Kursku oddálit a zachytit dva příběhy. Tragédii celého státu a tragédii konkrétních postav.“ </p> <p>K exteriérům, kde se snímek natáčel, Razykov řekl, že podobných základen je v Rusku spoustu, ale na pozadí zálivu, který vybrali, jim zobrazení katastrofy připadalo nejjasnější. „Chtěl jsem vlastně vědět, co se změnilo v našem soucitu, když existují lidé, kterým je úplně jedno, jaké katastrofy se na celém světě dějí,“ uvedl režisér, který se do Karlových Varů vrací již potřetí. „V Cannes film nechtěli, protože jim připadal moc depresivní. Jednali jsme i s Benátkami, ale tam bychom museli dlouho čekat. Nakonec jsem si vzpomněl, jak se mi líbilo ve Varech, a tak jsem přijel sem,“ řekl Razykov. </p> <p><strong>Projekce filmu HANBA:</strong> <br />4. 7. 17:00 Velký sál <br />5. 7. 10:30 Pupp <br />6. 7. 17:00 Kino Drahomíra </p> Thu, 04 Jul 2013 14:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2497/ Nadaný režisér a bosenský rocker http://www.kviff.com/cz/aktualne/2493/ <p>Dnešním dnem vstupují do soutěžního klání další dva snímky ze sekce Na východ od Západu. </p> <p>Tím prvním je životopisný film <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4172-paradzanov/" target="_blank">Paradžanov</a></em></strong> režisérské dvojice Serge Avedikian a Olena Fetisova, který zachycuje život a tvorbu svébytného filmového režiséra arménského původu, jehož obdivovali například Federico Fellini, Michelangelo Antonioni či Andrej Tarkovskij. Tvůrci představují Paradžanova nejen jako nadaného umělce překypujícího nápady, ale i jako komplikovanou osobnost. </p> <p>Druhým filmem z této sekce, který bude dnes na MFF KV uveden, je trefná tragikomedie Miroslava Mandiće <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4009-adria-blues/" target="_blank">Adria Blues</a></em></strong>. Film se s potřebným nadhledem dotýká následků války v bývalé Jugoslávii a jeho hlavním hrdinou je kdysi populární bosenský rocker, který trpí depresemi. Na rozdíl od množství filmů, které během posledních dvou dekád zhusta líčily nejrůznější válečná zvěrstva, se režisér rozhodl věnovat lidem, jejichž osudy válka ovlivnila jiným způsobem. </p> <p><strong>Projekce filmu PARADŽANOV: <br /></strong>4. 7. 16:00 Karlovarské městské divadlo <br />5. 7. 13:30 Lázně III </p> <p><strong>Projekce filmu ADRIA BLUES: <br /></strong>4. 7. 19:00 Pupp <br />5. 7. 16:30 Lázně III </p> Thu, 04 Jul 2013 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2493/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2492/ K dnešní osmé hodině se na MFF Karlovy Vary akreditovalo <strong>10 453</strong> účastníků, z toho 326 filmových tvůrců, 778 filmových profesionálů, 624 novinářů a 8 725 držitelů Festival Passů. Prodáno bylo 104 910 vstupenek na 307 projekcí. Další statistiky přineseme opět zítra po deváté hodině. Thu, 04 Jul 2013 09:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2492/ Co se děje na festivalu ve čtvrtek 4. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2356/ <p>I dnes na vás čeká řada atraktivních doprovodných akcí. </p> <p>V 10 hodin startuje v Gejzír parku Karlovy Vary tenisový turnaj <strong>Film Festival Tennis Cup 2013</strong>. Ve 13 hodin vás InStyle zve na akci <strong>„Staň se hvězdou festivalu“</strong>. Nalíčí vás vizážisté značky Dermacol, InStyle stylista vám prozradí, v čem zabodujete právě vy. InStyle beauty point ve Dvořákových sadech můžete navštívit ve dnech 4. až 6. 7., a to vždy od 13.00 do 18.00. </p> <p>V 16 hodin se už tradičně chystá pohádka pro děti na Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem. Tentokrát se bude hrát představení <strong>O drakovi, který kvetl</strong>. O hodinu později začíná ve <strong>Vosím hnízdě Reflexu</strong> debata na téma: Chybí českému filmu kvalita? Legenda českého filmu Jan Němec a vedoucí katedry hrané režie na FAMU budou diskutovat se studenty o stavu české kinematografie. </p> <p>Od 20 hodin večer vás čeká večerní program v<strong> Jameson Festival Lounge</strong>. Vystoupí zde DJ Nitrous (Shadowbox/house set), DJ Pavel Bidlo (Jameson Resident) a DJ Akira + 2K (Deadly Viperz/Shadowbox/house set). Ve 22 hodin vypukne v Aeroportu <strong>Swingová tančírna</strong> (Malalata Sound System + Mackie Messer - electroswing). Ve stejnou dobu startuje v Barracuda Cocktail Baru <strong>Videodisco 80/90</strong> a o hodinu později koncert –<strong> Longton R’n’Roll Band Unplugged</strong> ve Filmcafé kino Drahomíra. </p> Thu, 04 Jul 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2356/ Instagramiáda - 7. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2482/ <p>Už známe vaše karlovarská tajemství! Včerejší Instagramiádu na téma Tajné místo vyhrála „odhalující“ fotografie Jiřího Vondráčka, který získává lístky na film <em><strong>Místo v nebi</strong></em>. Dnes vzdáme hold místní lázeňské tradici. Téma dne – a zároveň hashtag, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie – je <strong>#stalosenakolonade</strong>. Pro autora, který zachytí nejbizarnější, nejvtipnější, nejkrásnější (nebo jiný „nej“) moment na jednom z nejikoničtějších míst Karlových Varů, máme připravené lístky na promítání všech tří dílů neobyčejného seriálu režisérky a předsedkyně hlavní poroty festivalu <strong>Agnieszky Holland</strong> <em><strong>Hořící keř</strong></em>. Věřte, že na velkém plátně je to ještě silnější zážitek než na televizní obrazovce. Své fotky nahrajte na Instagram jako vždy do 17:00. A nezapomeňte, už jen dva dny nás dělí od vyhlášení nejlepší fotografie Instagramiády. Její autor se může těšit na chytrý telefon. Přejeme úspěšný lov. </p> <p><strong>Prohlédněte si galerie předchozích soutěžních fotek: <br /></strong>Pátek: <a href="http://web.stagram.com/tag/letnipomada/">#letnipomada <br /></a>Sobota: <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovypolibek/">#filmovypolibek</a> <br />Neděle: <a href="http://web.stagram.com/tag/krasavecvevarech/">#krasavecvevarech <br /></a>Pondělí: <a href="http://web.stagram.com/tag/obedvtrave/">#obedvtrave <br /></a>Úterý:<a href="http://web.stagram.com/tag/kdeletosbydlim/"> #kdeletosbydlim <br /></a>Středa: <a href="http://web.stagram.com/tag/tajnemisto/">#tajnemisto</a> </p> <p><strong>Co je to Instagramiáda? <br /></strong>Instagramiáda je nová tematická fotosoutěž Festivalového deníku pro všechny uživatele mobilní aplikace Instagram. Na stránkách každého čísla je vyhlášeno téma dne v podobě hashtagu, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie. V následujícím čísle se objeví tři nejlepší snímky, které vybere festivalový fotograf Tomáš Tesař. Autor nejlepší fotografie dne se může těšit na odměnu v podobě lístků (do kina, na koncert, ...). A zlatý medailista, který vyfotí nejlepší snímek celého festivalu, si z Karlových Varů odveze i chytrý telefon od Vodafonu. </p> <p><strong>Nevíte, jak na to? <br /></strong>Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Po založení účtu jednoduše klikněte na ikonu s fotoaparátem, pořiďte fotografii, vyberte si oblíbené efekty (nebo nechte fotografii bez úpravy) a před zveřejněním vyplňte do popisku soutěžní hashtag (tedy klíčové slovo nebo sousloví, před nímž je vždy nutné uvést znak #).</p> Thu, 04 Jul 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2482/ Historie není Disneyovka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2488/ <p><strong>Oliver Stone</strong> vám nedá nic zadarmo. Je chytrý tak, že z něj máte trému, a tak přesvědčivý, že s ním nemá cenu diskutovat. Bývá naštvaný na celý svět, ale naštěstí se to promítá hlavně do jeho filmů. Má tři Oscary a dvě státní vyznamenání za zranění: Bronzovou hvězdu a Purpurové srdce. V sobotu tady ve Varech převezme Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. </p> <p><strong>Na vysokou jste chodil s Georgem W. Bushem. Jaký byl? <br /></strong>Kvůli němu a jemu podobným jsem z Yaleovy univerzity odešel. Necítil jsem se v té vatě dobře. Tihle klučíci z dobrých rodin se tam jednoduše flákali, v klidu prolézali s trojkami, a jak vidíte, jeden z nich to dotáhl na prezidenta. A to jsme byli ve stejné třídě, ročník, který promoval v osmašedesátém. Tedy já ne, já se na školu vykašlal. <br /></p> <p><strong>Proč jste pak dobrovolně odešel do Vietnamu? <br /></strong>To bylo zas z jiných důvodů. Byl jsem jedináček a mí rodiče se nečekaně rozvedli, což mi rozhodně neudělalo dobře. Cítil jsem se sám na světě, neměl jsem rodinu, hledal jsem nějaké rozuzlení, smysl života. Nepatřil jsem ani na snobáckou univerzitu, ani nikam jinam. Otec byl z mého odchodu ze školy úplně na nervy, protože do mě nacpal spousty peněz a já se mu takhle odvděčil. Dneska už to chápu, rozumím mu, ale tehdy jsem byl divoké, naštvané dítě. Strašně jsme se hádali.</p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové s Oliverem Stonem najdete v dnešním vydání Festivalového deníku.</p> Thu, 04 Jul 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2488/ Diagnózy času http://www.kviff.com/cz/aktualne/2484/ <p>Dnes odpoledne pokřtila paní Eva Zaoralová společně s publicistou Janem Follem novou knihu Jana Lukeše <em>Diagnózy času: Český a slovenský poválečný film</em>. V publikaci, kterou vydalo nakladatelství Slovart, autor synteticky zpracovává dějiny české a slovenské kinematografie od roku 1945 po současnost. „Ta kniha je napsaná spíše pro milovníky filmu a laiky, jsem zvědav, co na ni řeknou odborníci,“ uvedl Lukeš na dnešním křtu. </p> <p>Následně novinářům a dalším hostům vysvětlil, že ve své knize nazírá kinematografii z hlediska moci. Zkoumá, jak film podléhal moci po roce 1945 a jak jí podléhá i v současnosti, i když jiným způsobem. Zároveň poděkoval nakladateli, grafikovi a Slovenskému filmovému ústavu. </p> <p>Jan Lukeš psal knihu, která čítá 480 stran a 660 fotografií, celých patnáct let. Zaplnil tak určitou „díru“, která v české literatuře o dějinách domácího filmu straší už půl století. Poslední souvislé dějiny československé kinematografie <em>Náš film</em> napsal Luboš Bartošek a ty končily v roce 1945. Lukešova kniha pokrývá následující období, ale jak již bylo řečeno, neřadí se s čistě odborným publikacím. </p> Wed, 03 Jul 2013 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2484/ Kněz vs. kondomy aneb parodie stereotypů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2485/ <p>Za své válečné drama <em>Svědkové </em>z roku 2003 získal v Karlových Varech Cenu Philip Morris. Letos se Vinko Brešan zapojil do hlavní soutěže s hořkou komedií <em><strong>Knězovy děti</strong></em>. V ní mladý kněz v naivní víře, že páchá dobro, začne propichovat kondomy, aby zvýšil porodnost na malebném dalmatském ostrůvku. </p> <p>„Humor je pro mě způsob, jak vidět realitu,“ vysvětloval na tiskové konferenci<strong> Vinko Brešan</strong>, proč se rozhodl pro nadnesenější přístup. „V komedii můžete navíc lépe zacházet se stereotypy. V dramatu to je nebezpečné, můj film je ale parodií stereotypů,“ popsal režisér a spoluscénárista a uvedl, že chtěl ukázat dnešní Chorvatsko a jeho předsudky. Jako inspiraci pitoreskních obyvatel městečka v <em><strong>Knězových dětech</strong></em> použil obyvatel svého rodiště. </p> <p>Doma v Chorvatsku, jehož kultura není příliš známá svou veselostí, se z filmu stal divácký hit. I když očekávatelně ne všichni byli z takové kritiky zaslepenosti nadšení. „Jeden katolický intelektuál o filmu do novin napsal, že to je dílo buzen, leseb a komunistů. Ale takové reakce pro mě nejsou moc důležité,“ podotkl Brešan.</p> <p><span title="Projekce filmu &quot;Knězovy děti&quot;: Kód projekce: 7P2 Datum a čas projekce: 4.7.2013, 10:30 Kino: Pupp"><strong>Projekce filmu KNĚZOVY DĚTI: <br /></strong></span><span title="Projekce filmu &quot;Knězovy děti&quot;: Kód projekce: 7P2 Datum a čas projekce: 4.7.2013, 10:30 Kino: Pupp">4. 7. 10:30 Pupp </span><br /><span title="Projekce filmu &quot;Knězovy děti&quot;: Kód projekce: 9K2 Datum a čas projekce: 6.7.2013, 11:30 Kino: Kino Drahomíra">6. 7. 11:30 Kino Drahomíra </span> </p> Wed, 03 Jul 2013 18:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2485/ János Szász přivezl do Varů krutou elegii http://www.kviff.com/cz/aktualne/2478/ <p>Krutý válečný film <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4085-velky-sesit/" target="_blank">Velký sešit</a></em></strong> zobrazuje příběh dvou chlapců - dvojčat, kteří se ke konci druhé světové války dostávají ke své babičce do drsných venkovských podmínek. Válka, stejně jako nelidsky se chovající babička naučí děti snášet bolest a vzdát se emocí. </p> <p>Divadelní i filmový režisér <strong>János Szász</strong> dnes na tiskové konferenci mluvil jak o románu Agoty Kristofové, jehož je film adaptací, tak o snímku a o průběhu natáčení. "Román je sice rozsáhlý, ale vypráví příběh stručnými, holými větami,“ uvedl. „Pod řádky se ale skrývá něco, čemu bychom snad mohli říkat láska, a to jsem chtěl ztvárnit i ve filmu, kdy si chlapci hledají vztah ke své despotické babičce. Přitom jsem chtěl zachovat jednoduchost předlohy.“ </p> <p>Sehnat představitele hlavních rolí prý nebylo vůbec jednoduché. „Měli jsme to ztížené tím, že jsme hledali dvojčata, ale navíc talentovaná a třináctiletá,“ sdělil Szász. Dětští herci, kteří byli také na konferenci přítomni, k tomu dodali, že ze začátku moc nechápali, co po nich režisér chce, ale postupem času se to zlepšilo a den ze dne se cítili ve svých rolích jistějšími. „Nedával jsem klukům na place nějaké podrobné informace o scénáři," uvedl režisér.</p> <p><strong>Projekce filmu VELKÝ SEŠIT: <br /></strong>3. 7. 20:00 Velký sál <br />4. 7. 13:30 Pupp <br />6. 7. 9:00 Kino Drahomíra </p> Wed, 03 Jul 2013 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2478/ Jak nenatáčet sám http://www.kviff.com/cz/aktualne/2481/ <p><strong>Josh Mond, Antonio Campos</strong> a<strong> Sean Durkin</strong> si založil společnost Borderline Films, aby si mohli točit filmy, jaké chtějí. Karlovarských festival letos jejich kolaborativnímu podniku vzdává hold v sekci Borderline Films: První desetiletí. Do ní patřil i dnešní KVIFF Talks v Jameson Festival Lounge. </p> <p>Na něm zajímavé trio zavzpomínalo na vzájemné seznámení, vysvětlilo, jak funguje jejich umělecká spolupráce, a taky dalo několik cenných rad začínajícím filmařům v publiku. Třeba, že mají věřit svým instinktům, nebo aby se u filmu neštítili žádné práce. „Já třeba začínal sbíráním psích hovínek,“ vzpomínal Antonio Campos. „Je důležité, aby ostatní viděli, že jste spolehliví a oddaní. Navíc poznáte, jak to při natáčení chodí a ztratíte ostych,“ dodal. </p> <p>Filmaři by také podle newyorských tvůrců neměli spolupracovat s hollywoodskými studii, dokud nenasbírají dost zkušeností. „Jinak vás studia využijí, zaplatí vám míň peněz a budou vás mít pod kontrolou,“ varuje Antonio Campos. Ke konci 90minutové debaty se zapojil i jeden z Borderline herců, <strong>Brady Corbet</strong>, který všem doporučil, aby si na youtube nastudovali nový model svícení Christiana Bergera, dvorního kameramana Michaela Hanekeho. </p> Wed, 03 Jul 2013 16:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2481/ Panika v Malém sále http://www.kviff.com/cz/aktualne/2475/ <p>Když Keith Richards z Rolling Stones viděl v roce 1971 <strong><em>Paniku v Needle Parku</em></strong>, podezříval režiséra <strong>Jerryho Schatzberga</strong>, že musí sám brát drogy. Naturalistický příběh o dvou narkomanech je stejně působivý dodnes. O tom se dostatečně přesvědčili včera večer diváci v Malém sále, zvlášť ve chvíli, kdy se jednomu z nich udělalo špatně, a projekce se musela na chvíli přerušit. Režisér Schatzberg se osobně o zdraví dotyčného zajímal a po projekci všechny ubezpečil, že už je v pořádku: „Chtěl se i vrátit do sálu, ale já jsme mu to nedovolil.“ </p> <p>Needle Park není žádná zelená oáza, ale náměstí v New Yorku, kde se opravdu scházejí závislí. Režisér na debatě vyprávěl, jak ham herce několik měsíců vodil i jak ani nevěděl, že jeden z nich je opravdu narkoman. Tím jistě nemyslel Al Pacina, na jehož talent Panika poprvé upozornila. „Viděl jsem ho asi pět let předtím v jedné hře mimo Broadway a řekl jsem si, že s ním někdy musím spolupracovat. Když mi pak nabídli scénář Paniky, nejdřív jsem ho odmítl, protože jsem měl zrovna starosti se svým prvním filmem. Pak jsem se dozvěděl, že má o něj zájem Al, přečetl jsem si ho znovu, omluvil se a poprosil, jestli ho ještě můžu natočit. Potom jsme se ale dohodli se studiem Fox a to Pacina nechtělo, že prý je v 31 letech moc starý. Tak jsme se rozhodli udělat casting, s tím, že jim pak řekneme, že to může hrát jen Al,“ vyprávěl vzácný host karlovarského festivalu. Kromě Pacinova výkonu film nabízí i skvělé představení Kitty Winn. Ta za Paniku získala cenu v Cannes, později ale kariéru herečky opustila. </p> <p><strong>Projekce filmu PANIKA V NEEDLE PARKU: <br /></strong>6. 7. 15:30 Malý sál </p> Wed, 03 Jul 2013 15:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2475/ Do Varů přijede herec F. Murray Abraham http://www.kviff.com/cz/aktualne/2477/ <p>Letošní ročník MFF Karlovy Vary poctí svou návštěvou amerických herec<strong> F. Murray Abraham</strong>, Oscarem oceněný představitel Salieriho z legendárního filmu Miloše Formana <strong><em>Amadeus</em></strong>. F. Murray Abraham je v době konání karlovarské přehlídky hostem hudebního festivalu Prague Proms 2013, kde se 3. 7. představuje v hlavní zpívané roli světově premiérovaného díla A Grateful Tail Symphony. Díky spolupráci s vedením festivalu Prague Proms se podařilo zorganizovat hercovu cestu na MFF Karlovy Vary.<strong> F. Murray Abraham</strong> společně s kameramanem <strong>Miroslavem Ondříčkem</strong> předá výtvarníku <strong>Theodoru Pištěkovi</strong> Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii, ve čtvrtek 4. 7. 2013 v 18:30 v Karlovarském městském divadle. K poctě Theodora Pištěka bude uveden právě film <em><strong>Amadeus</strong></em>! </p> <p>Role Salieriho je nejvýraznějším bodem v hercově filmografii – kromě Oscara byla za svůj výkon oceněn také Zlatým globem. Během své padesátileté herecké kariéry vytvořil F. Murray Abraham desítky filmových a televizních rolí – za všechny jmenujme např. filmy <em>Jméno růže</em> (The Name of the Rose, r. J-J. Annaud) nebo Allenovu <em>Mocnou Afrodité</em> (Mighty Aphrodite), ale intenzivně se věnoval i divadelní práci, která zahrnuje účinkování jak v klasických shakespearovských kusech, tak třeba v inscenaci Beckettova Čekání na Godota. Působí rovněž jako pedagog.<strong> F. Murray Abraham</strong> rovněž na MFF Karlovy Vary uvede ve čtvrtek ve 22:30 ve Velkém sále hotelu Thermal společně s Oliverem Stonem film <em><strong>Zjizvená tvář</strong></em> (Scarface), který podle Stoneova scénáře natočil režisér <strong>Brian De Palma</strong>.</p> <p> </p> Wed, 03 Jul 2013 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2477/ Nová partnerská smlouva podepsána http://www.kviff.com/cz/aktualne/2472/ <p>Výkonná ředitelka společnosti Vodafone Česká republika Muriel Anton a prezident MFF Karlovy Vary Jiří Bartoška podepsali v úterý v Karlových Varech novou partnerskou smlouvu. Na základě této smlouvy bude Vodafone pokračovat v pozici hlavního partnera Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary do roku 2016. Společnost Vodafone je hlavní partnerem MFF Karlovy Vary od roku 2007. </p> <p>„Jsme velmi rádi, že naše partnerství bude pokračovat i v dalších letech a společnost Vodafone bude tak moci podporovat jak karlovarský festival, tak jeho fanoušky,“ říká Muriel Anton. </p> <p>„Vážíme si toho, že se společnost Vodafone rozhodla pokračovat jako hlavní partner karlovarského festivalu v dalších třech letech. Vztahy s našimi partnery stavíme a chceme stavět právě na dlouhodobé spolupráci, která je přínosná pro obě strany,“ dodává prezident MFF KV Jiří Bartoška. </p> Wed, 03 Jul 2013 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2472/ Český videoart dnes před Vřídelní kolonádou http://www.kviff.com/cz/aktualne/2473/ <p>Celodenní přehlídka Ceny Jindřicha Chalupeckého nazvaná Český videoart se koná <strong>dnes od 11 do 22 hodin</strong> před Vřídelní kolonádou. Akce představí průřez českým videoartem prostřednictvím projekcí děl laureátů a finalistů ceny, jako je například Kateřina Šedá, Mark Ther, Michal Pěchouček, Ján Mančuška nebo Adéla Babanová. Program vyvrcholí v 17 hodin debatou Jaký je český videoart? s ředitelkou Společnosti J. Chalupeckého Lenkou Lindaurovou a kurátorkou Terezií Nekvindovou z VVP AVU. Návštěvníci budou mít zároveň na místě možnost seznámit se s historií této nejprestižnější české umělecké ceny a s jejími letošními finalisty. Přehlídka je přístupná veřejnosti zdarma. </p> <p>Prezentace Český videoart, jež vznikla ve spolupráci s Vědecko-výzkumným pracovištěm Akademie výtvarných umění v Praze, Artyčok TV a galerií Tranzitdisplay dále představí například díla letošní finalistky Daniely Baráčkové a finalistů minulých ročníků Ondřeje Brodyho, Jiřího Skály a dalších umělců. Projekce děl autorů budou probíhat u speciálně vytvořeného architektonického modulu „Stavebnice“, který se stane interaktivním uměleckým prostorem s vlastním filmovým programem.</p> <p>Více informací naleznete <a href="http://www.cjch.cz" target="_blank">zde</a>. </p> Wed, 03 Jul 2013 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2473/ Dvojí sbližování http://www.kviff.com/cz/aktualne/2469/ <p>Dnes se představí další dva filmy ze soutěžní sekce Na východ od Západu. Tím prvním je <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4184/" target="_blank">Duál</a></strong></em>, „čistý milostný příběh“, jak ho označuje sám režisér<strong> Nejc Gazvoda</strong>. Snímek vznikl ve slovinsko-dánsko-chorvatské koprodukci a MFF Karlovy Vary ho uvádí ve světové premiéře. Film zachycuje příběh dvou dívek, které se setkají na letišti v Lublani a z důvodu zpoždění letadla spolu stráví den. Režisér těží mimo jiné z atmosféry letního města a zkoumá pocity dnešní mladé generace. </p> <p>Sbližování je tématem i dalšího filmu, který bude dnes v rámci této soutěžní sekce uveden. <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/3986-divka-ze-skrine/">Dívka ze skříně</a></em></strong> debutujícího režiséra <strong>Bodo Koxe</strong> je komorně stylizovaným příběhem tří zcela odlišných lidí, kteří jsou každý zvláštním způsobem osamělí a vykořenění, a je vyprávěn v nadsázce a svou atmosférou navozuje dojem pohádkovosti. </p> <p><strong>Projekce filmu DUÁL: <br /></strong>3. 7. 16:00 Karlovarské městské divadlo <br />4. 7. 13:30 Lázně III </p> <p><strong>Projekce filmu DÍVKA ZE SKŘÍNĚ: <br /></strong>3. 7. 18:30 Karlovarské městské divadlo <br />4. 7. 16:30 Lázně III </p> Wed, 03 Jul 2013 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2469/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2468/ K dnešní deváté hodině se na MFF Karlovy Vary akreditovalo <strong>9609</strong> účastníků, z toho 275 filmových tvůrců, 729 filmových profesionálů, 604 novinářů a 8001 držitelů Festival Passů. Prodáno bylo 92 648 vstupenek na 253 projekcí. Další statistiky přineseme opět zítra po deváté hodině. Wed, 03 Jul 2013 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2468/ Co se děje na festivalu ve středu 3. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2352/ <p>I středa přinese další zajímavé doprovodné programy. </p> <p>V 9 hodin začíná v dětském centru u hotelu Thermal <strong>Den s Lesy České republiky</strong>. Pro děti, jejich rodiče i širokou veřejnost jsou připraveny ukázky lesní pedagogiky, při nichž se návštěvníci zábavnou formou dozvědí něco o lese a hospodaření v něm. </p> <p>V 11 hodin vypukne na Tržní kolonádě<strong> přehlídka českého videoartu</strong>. Organizátoři Ceny Jindřicha Chalupeckého zde představí průřez českým videoartem - mezi prezentovanými autory jsou vítězové a finalisté ceny. Umělci budou prezentováni prostřednictvím speciálně vytvořeného architektonického modulu, který se stane interaktivním uměleckým prostorem s vlastním filmovým programem. </p> <p>V 16 hodin mohou dětští diváci opět přijít na <strong>Letní scénu Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>. Čeká je tam inscenace O vodníku Pačískovi (Divadlo Dětí KV).</p> <p>Na 17 hodin připravili redaktoři Reflexu další debatu, tentokrát na téma "Šmejdi: film, který pojmenoval zlo. Stálo to za to?" Ve <strong>Vosím hnízdě Reflexu </strong>bude s diváky diskutovat<strong> Silvie Dymáková</strong>, režisérka kontroverzního dokumentu. </p> <p>V 19 hodin bude v Jameson Festival Lounge u hotelu Thermal vyhlášen vítěz <strong>soutěže Done In 60 seconds</strong>. </p> <p>Na 19 hodinu je v Letním kině (Slovenská 2003) naplánován <strong>koncert Čechomoru</strong>. Hudební skupina v doprovodu Karlovarského symfonického orchestru představí svůj projekt Proměny. Vstupné v předprodeji 110 Kč, na místě 200 Kč. </p> <p>Bigbeatovou skupinu Pokus si můžete přijít poslechnout ve 20 hodin do Barracuda Cocktail Baru (Jaltská 7). </p> <p>Ve 22 hodin si nenechte v KV Areně (Západní 1812/73) ujít koncert<strong> Pet Shop Boys Live</strong>. Legendární britské duo Pet Shop Boys zavítá do Karlových Varů v rámci své Electric Tour. Jedná se o jejich jediný koncert v České republice! Vstupenky od 690 Kč si zakoupíte v síti Ticketportal. </p> <p><strong>Aeroport</strong> chystá na dnešek uk funky, hip hop, disco v podání DJ Robot &amp; friends, a to od 22 hodin. </p> <p>Hodinu před půlnocí si můžete ještě poslechnout koncert <strong>Bernard Blues Bandu</strong> ve Filmcafé kino Drahomíra (Vítězná 50). </p> Wed, 03 Jul 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2352/ Instagramiáda - 6. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2457/ <p>Někdo má rád stany, jiný zase apartmány. Do úterního kola Instagramiády přišla skutečně barvitá směsice pohledů do míst, kde letos bydlí festivaloví hosté. Lístky na dokumenty <em><strong>Zablácené město a Pytel blech</strong></em> získává autorka vítězné fotografie dne Michaela Šmucrová. V dnešním čísle najdete tipy redaktorů Festivalového deníku na místa, kam se ve Varech zašít (s. 4) a kde se dobře najíst (s. 14). A protože nás zajímají i karlovarské zážitky a zkušenosti našich čtenářů, téma dne – a zároveň hashtag, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotky – je<strong> #tajnemisto</strong>. Každý z vás určitě nějaké ve městě má. Po 17. hodině vybere festivalový fotograf Tomáš Tesař jeden snímek, jehož autor vyhraje lístky na čtvrteční promítání filmu <strong><em>Místo v nebi</em></strong>. Těšíme se na vaše karlovarská tajemství. Možná vás posunou o krok blíž k hlavní ceně soutěže, chytrému telefonu, který na konci festivalu čeká na vítěze celé Instagramiády. </p> <p><strong>Prohlédněte si galerie předchozích soutěžních fotek: <br /></strong>Pátek: <a href="http://web.stagram.com/tag/letnipomada/">#letnipomada <br /></a>Sobota: <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovypolibek/">#filmovypolibek <br /></a>Neděle: <a href="http://web.stagram.com/tag/krasavecvevarech/">#krasavecvevarech <br /></a>Pondělí: <a href="http://web.stagram.com/tag/obedvtrave/">#obedvtrave <br /></a>Úterý: <a href="http://web.stagram.com/tag/kdeletosbydlim/">#kdeletosbydlim</a> </p> <p><strong>Co je to Instagramiáda?</strong> <br />Instagramiáda je nová tematická fotosoutěž Festivalového deníku pro všechny uživatele mobilní aplikace Instagram. Na stránkách každého čísla je vyhlášeno téma dne v podobě hashtagu, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie. V následujícím čísle se objeví tři nejlepší snímky, které vybere festivalový fotograf Tomáš Tesař. Autor nejlepší fotografie dne se může těšit na odměnu v podobě lístků (do kina, na koncert, ...). A zlatý medailista, který vyfotí nejlepší snímek celého festivalu, si z Karlových Varů odveze i chytrý telefon od Vodafonu. </p> <p><strong>Nevíte, jak na to? <br /></strong>Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Po založení účtu jednoduše klikněte na ikonu s fotoaparátem, pořiďte fotografii, vyberte si oblíbené efekty (nebo nechte fotografii bez úpravy) a před zveřejněním vyplňte do popisku soutěžní hashtag (tedy klíčové slovo nebo sousloví, před nímž je vždy nutné uvést znak #). </p> Wed, 03 Jul 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2457/ I blízcí přátelé mě od filmu o eutanazii zrazovali http://www.kviff.com/cz/aktualne/2465/ <p><strong>Valeria Golino</strong> uhranula už jako mladá herečka Evropu i Hollywood. Letos se jí to samé povedlo s kritiky v Cannes, kde měl premiéru její celovečerní režijní debut <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4094-miele/" target="_blank">Miele</a></strong></em>. Když o něm včera vyprávěla nám a poté také divákům v rámci série KVIFF Talks, neustále zářila dobrou náladou, možná i díky italskému počasí za okny. </p> <p><strong>Film Miele je váš celovečerní debut. Konzultovala jste ho s některými zkušenějšími režiséry? <br /></strong>Když jsme stříhali, ukázala jsem ho Bernardovi Bertoluccimu, Paolovi Sorrentinovi a Matteovi Garronemu. A pár jejich připomínek jsem si vzala k srdci a ve finální verzi je použila. Jenže oni jsou blázni, každý film by chtěli předělat k obrazu svému. Třeba Sorrentino mi poradil, že by hrdinka neměla chodit plavat, ale chytat ryby. Že prý je to mnohem zajímavější. Možná měl pravdu, ale už by to nebyl můj film. </p> <p><strong>Proč jste vlastně do hlavní role dívky, která pomáhá nevyléčitelně nemocným zemřít, neobsadila sama sebe? <br /></strong>Byla to role přímo pro mě! A já ji přesto dala někomu jinému. Už mi holt není třicet. Říkala jsem si, že ta dívka musí být mladá, mladší než já. Navíc by mě nebavilo koukat se na sebe na plátně. Koukám se na sebe každý den v zrcadle, to stačí. Je to něco jiného, než když mě natáčí někdo jiný. Ten na mě může objevit ještě něco zajímavého.</p> <p>Celý rozhovor Ivy Přivřelové a Zbyňka Vlasáka s Valerií Golino si můžete přečíst v dnešním vydání Festivalového deníku. </p> Wed, 03 Jul 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2465/ Buñuel je tím viníkem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2462/ <p>Děj snímku <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4086-hodnota-casu/" target="_blank">Hodnota času</a></em></strong> režiséra <strong>Xaviera Bermúdeze</strong> je zasazen do prostředí galicijského venkova a zachycuje příběh lékaře, který před lety zmrazil svou umírající ženu a pokorně čeká, až věda vynalezne lék na její nemoc. </p> <p>„Film je inspirován skutečným případem, který se stal ve Francii v 70. letech, kdy lékař zmrazil svou ženu poté, co zemřela,“ uvedl režisér na dnešní tiskové konferenci. „To je ale jediný bod, ze kterého jsme vycházeli, vše ostatní je ve filmu smyšlené,“ dodal. </p> <p>K minimalistickému pojetí filmu Bermúdez uvedl, že se inspiroval poklidem a tichem každodenního venkovského cyklu. Příběh je sice dramatický, odehrává se ale nenásilně a v jednoduchých scénách. „Když máte nedostatek prostředků, musíte být kreativní,“ shodli se režisér s producentkou <strong>Manane Rodríguez</strong>. </p> <p>Bermúdez také novinářům prozradil, jak velký obdiv chová k Luisi Buñuelovi, přestože jejich filmy si podobné nejsou. „To on je tím viníkem, že jsem se rozhodl točit filmy,“ uvedl. </p> <p><strong>Projekce filmu HODNOTA ČASU: <br /></strong>3. 7. 13:30 Pupp <br />5. 7. 9:00, Kino Drahomíra </p> Tue, 02 Jul 2013 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2462/ Vítěz Works in Progress vyhlášen http://www.kviff.com/cz/aktualne/2460/ <p>Každý rok producenti představují na MFF v Karlových Varech nejnovější celovečerní projekty ze střední a východní Evropy v programu Works in Progress. Jednodenní prezentace pro mezinárodní distributory, nákupčí a festivalové dramaturgy nabízí výběr kvalitních, právě dokončených celovečerních filmů nebo filmů ve fázi postprodukce, jejichž premiéra je plánována po červenci 2013. </p> <p>Na 48. MFF Karlovy Vary bylo 1. července představeno devatenáct projektů. Mezinárodní porota zvolila nejslibnější projekt, který získá cenu 10 000 eur ve formě služeb od barrandovského studia, které je partnerem ceny. Cenu pro nejslibnější projekt roku 2013 získal film <strong><em>Blind dates</em></strong> (<em>Brma Paemnebi</em>) z Gruzie, režiséra Levana Koguashvili. Projekt na MFF KV představila Olena Yershova – producentka filmu.<br /><br />Zdůvodnění poroty: „Všechny projekty byly jako schůzky naslepo. Tento film jsme vybrali pro režisérovu jasnou vizi, smysl pro humor a úžasně minimalistické herecké výkony při ztvárňování křehkosti lidských vztahů. Doufáme, že tato cena pomůže tvůrcům jejich projekt dokončit a vytvořit skvělý film.“ <br /><br />Porota Works in Progress 2013 byla ve složení Pavel Strnad (Negativ, Česká republika), Keiko Funato (Alpha Violet, Francie), Mira Staleva (Sofia IFF, Sofia Meetings, Bulharsko).</p> <p><br />Synopse filmu: <br />Sandro je čtyřicetiletý učitel v Tbilisi, který stále žije s rodiči. Jeho matka ho soustavně otravuje s tím, aby už konečně dospěl a oženil se. Sandro ale nemá na ženy štěstí a se svou nezadanou kamarádkou Ivou surfuje na internetových seznamkách. Po dalším neúspěšném rande se Sandro seznamuje s kadeřnicí Mananou, do které se zamiluje. Avšak ukáže se, že Manana je vdaná a její manžel Tengo byl právě podmínečně propuštěn z vězení. Ve filmu sledujeme postavy v nejrůznějších situacích v současné Gruzii. <br /></p> <p> </p> Tue, 02 Jul 2013 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2460/ Mrazivé drama o vině a rodině http://www.kviff.com/cz/aktualne/2456/ <p>Malé ptáče jednou rozptýlí řidičku školního autobusu a následuje tragédie, jejíž dopady zkoumá film <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4158-ptace/">Ptáče</a></em></strong>. Režijní debut <strong>Lance Edmandse</strong>, dosud především střihače, se na karlovarském festivalu představuje dnes v mezinárodní premiéře a v hlavní soutěži. Příběh, k němuž režiséra inspirovala báseň od Roberta Frosta, se odehrává na maloměstě na severu Maine, který dříve vzkvétal díky těžbě dřeva. „Ale dnes je to ironií osudu depresivní oblast, vše se tu otočilo naruby. Spousta továren je zavřená, a co bývala prosperující města, je teď rozpadající se venkov,“ říká Edmands. Rozpadající se místo, ještě uprostřed mrazivého ledna ale tvoří ideální kulisy pro portrét rozpadající se komunity, který zároveň zkoumá, zda může taková tragédie rodinu znovu stmelit. </p> <p><strong>Projekce filmu PTÁČE: <br /></strong>2. 7. 17:00 Velký sál <br />3. 7. 10:30 Pupp <br />5. 7. 11:30 Kino Drahomíra </p> Tue, 02 Jul 2013 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2456/ Setkání s Valerií Golino http://www.kviff.com/cz/aktualne/2454/ <p>Hlavně o svém prvním celovečerním filmu, který režírovala, si popovídala na dalším z letošních KVIFF Talks <strong>Valeria Golino</strong>, herečka známá nejen z řady evropských snímků, ale i z hollywoodských hitů <em>Rain Man</em> nebo <em>Žhavé výstřely</em>. Její <strong><em>Miele</em></strong> vypráví o mladé Italce, která ilegálně pomáhá nemocným lidem zemřít. „Hodně lidí mi říkalo, abych film o eutanazii nedělala. Že na to ještě není doba. Že to bude můj první, ale taky poslední snímek. A nikdo ho samozřejmě nechtěl zaplatit,“ popsala problémy s tématem. </p> <p>Dále se posluchačům v Jameson Festival Lounge svěřila, jak pracovala s filmovou hudbou. „Nechtěla jsem k filmu dodat zvenčí soundtrack, chtěla jsem volit hudbu podle konkrétní situace, tak jak jsem to cítila. Třeba v knižní předloze si umírající v jednom případě pouští My Way od Franka Sinatry. Miluju tu píseň, ale pro mě prostě není o smrti. A taky by byla do filmu moc drahá,“ uvedla Golino. Přítomným také prozradila, že režisérem, od něhož se nejvíc naučila, byl Sean Penn. </p> Tue, 02 Jul 2013 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2454/ Islandský režisér přivezl do Varů film XL http://www.kviff.com/cz/aktualne/2453/ <p>Drsný islandský snímek <strong><em><a target="_blank" href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4176-xl/">XL</a>,</em></strong> natočený z perspektivy ztroskotaného alkoholika, představil dnes novinářům režisér <strong>Marteinn Þórsson</strong> spolu s početnou delegací. </p> <p>Otázky se točily především okolo alkoholismu. „Ano, rozhodl jsem se ve filmu čerpat z vlastní zkušenosti,“ přiznal režisér. „Do pravého umění totiž musíte vložit kus sebe sama, jinak to nemá žádný smysl,“ uvedl. Představitel hlavní role a zároveň producent filmu <strong>Ólafur Darri Ólafsson</strong> k tomuto tématu řekl: „Jako většina lidí na Islandu, i já jsem vyrůstal obklopen alkoholiky, proto nebylo těžké hledat inspiraci pro tuto roli. A také je pravda, že na natáčení drsných erotických scén jsme se alkoholem posilnili,“ prozradil. „Nesnažili jsme se ale točit film pouze o alkoholismu,“ vysvětlil dále režisér. Podle něj je ve filmu stejně intenzivně zachyceno i téma politické korupce. </p> <p>Na otázku, zda byl film na Islandu, kde ho zhlédlo 1 % populace (tedy 3 000 obyvatel), financován ze státních zdrojů, tvůrci odpověděli, že z počátku o finanční podporu ani nežádali, protože neočekávali, že by ji dostali. Nakonec ale podali žádost o grant na postprodukci, který získali. </p> <p>Film <span style="font-style: italic;">XL </span>uvádí karlovarský festival v mezinárodní premiéře. </p> <p><strong>Projekce filmu XL:</strong><br />3. 7. 16:30 Pupp <br />5. 7. 22:30 Kino Drahomíra </p> Tue, 02 Jul 2013 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2453/ Gay romance a mezigenerační střet http://www.kviff.com/cz/aktualne/2448/ <p>Dnešním dnem vstupují do soutěžního klání polská gay romance <strong><em><a target="_blank" href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4010-plovouci-vezaky/">Plovoucí věžáky</a></em></strong> a srbsko-švýcarské drama <strong><em><a target="_blank" href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4016-odumirani/">Odumírání</a></em></strong>. </p> <p>Snímek <strong><em>Plovoucí věžáky</em></strong> vypráví o mladém sportovci Kubovi, kterému setkání s Michałem pomůže odhalit vlastní homosexualitu, což je v konzervativní polské společnosti víc než problematické. Talentovaný mladý polský režisér <strong>Tomasz Wasilewski</strong> se ve své vizuálně podmanivé romanci citlivě dotýká otázek poznávání lidské sexuality, hledání vlastní identity i touhy po její akceptaci společností a zároveň zdařile zobrazuje tápání ve vztazích. </p> <p><strong><em>Odumírání</em></strong> zachycuje mezigenerační střet. Srbský režisér <strong>Miloš Pušić</strong> ve svém druhém celovečerním snímku velmi zdařile evokuje život v odlehlé horské vesničce, jejíž stárnoucí obyvatelé pomalu vymírají a jejich mladí potomci navždy odcházejí do měst. </p> <p><strong>Projekce filmu PLOVOUCÍ VĚŽÁKY: <br /></strong>2. 7. 16:00 Karlovarské městské divadlo<br /> 3. 7. 13:30 Lázně III </p> <p><strong>Projekce filmy ODUMÍRÁNÍ: <br /></strong>2. 7. 18:30 Karlovarské městské divadlo <br />3. 7. 16:30 Lázně III </p> Tue, 02 Jul 2013 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2448/ Kdekoli jinde, ale hlavně ve Varech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2413/ <p>Citlivě, jemně a s nadhledem natočený, lehce vyprávěný snímek mladé režisérky <strong>Asmary Beraki</strong> získal v loňském roce cenu pro nejlepší hraný film na FAMUfestu. Autorce se podařilo vytěžit z příběhu taxikáře, s nímž se osud ani příliš nemazlí, ani ho příliš nepronásleduje, latentní melodrama, které vyniká mimo jiné civilními hereckými výkony hlavních představitelů. S režisérkou jsme udělali krátký rozhovor. </p> <p><strong>Co jste říkala na to, že váš film zvítězil na FAMUfestu? Tušila jste to? <br /></strong>Vůbec ne. Pocházím z Ameriky a nebyla jsem si vůbec jistá, jak můj film přijme evropské publikum. Ale nakonec jsem zjistila, že jsem film natočila v evropském stylu. Zajímá mě totiž spíš struktura filmu. Nechtěla jsem vyprávět typický, dramatický příběh. </p> <p><strong>Do hlavní role jste obsadila svého otce Ghebremichaela Berakiho. Jak se vám s ním spolupracovalo? <br /></strong>Když se to otec dozvěděl, hned byl pro, a dokonce si okamžitě zařídil letenky. Vůbec to i pro něj byla příjemná zkušenost. Bydlí sám, ale najednou měl kolem sebe spoustu lidí, rozuměl si se štábem a Čechy si oblíbil. Spolupracovalo se mi s ním výborně. </p> <p><strong>Nakolik je váš film autobiografický? <br /></strong>Hodně. Hlavní postava, kterou hraje můj otec, pracuje jako taxikář. I v reálu, přestože vystudoval ekonomii a učil matematiku, otec nějakou dobu taxikařil. Ve filmu jsem se vlastně snažila zachytit jeho životní pocit. </p> <p><strong>Projekce filmu KDEKOLI JINDE:</strong> <br />2. 7. 20:30 Kino Drahomíra </p> Tue, 02 Jul 2013 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2413/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2447/ K dnešní 9. hodině se na 48. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>8 856</strong> účastníků. Z toho 569 novinářů, 685 filmový profesionálů, 243 filmových tvůrců a 7359 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 193 projekcí, na které se prodalo 75 640 vstupenek. Tue, 02 Jul 2013 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2447/ Co se děje na festivalu v úterý 2. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2343/ <p>I dnešní den nabídne bohatý doprovodný program. Ve 14 hodin se na Mlýnské kolonádě chystá<strong> Oděvní performance Liběny Rochové</strong> pro motýlí děti. V choreografii Jany Burkiewiczové předvedou tanečníci Baletu Národního divadla, jak svět filmu vidí Liběna Rochová. Významná česká oděvní designérka se nechala inspirovat oblíbenými filmovými tvůrci pacientů s nemocí motýlích křídel a vytvořila unikátní kolekci. </p> <p>V 16 hodin se můžete opět s dětmi vypravit na <strong>Letní scénu Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>, tentokrát na představení<strong> </strong>Letadlo – Hurá do Afriky. </p> <p>O hodinu později začíná ve <strong>Vosím hnízdě Reflexu</strong> beseda na téma: Schůzka s Vetřelcem aneb Co nám Hollywood dal a vzal? Na otázky publika bude odpovídat Terry Rawlings, střihač filmu Vetřelec, debatu moderují redaktoři Reflexu. </p> <p>Ve 20 hodin si můžete na <strong>Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> poslechnout hudbu sfér (projekt Široko daleko). </p> <p>Ve stejný čas začíná v Poštovním dvoře (Slovenská 2) <strong>benefiční koncert pro DebRA ČR</strong> s těmi nejlepšími českými muzikanty. Poštovní dvůr rozehrají Dan Bárta, Michal Hrůza s kapelou, Ondřej Ruml, Matěj Ruppert a další. Večírkem provede Filip Rajmont spolu s Jitkou Čvančarovou. Poštovní dvůr bude otevřen od 19.30 a vstupné je dobrovolné. </p> <p>Třetí akcí, která startuje ve 20 hodin, je <strong>koncert Voice & Toys v Galerii umění Karlovy Vary</strong> (Goethova stezka 6). Novou jazzovou formaci tvoří nejlepší český vibrafonista Radek Krampl společně s výtečným zpěvákem Markem Hlavicou, kontrabasistou Petrem Dvorským a hráčem na perkusní nástroje Tomášem Reindlem. </p> <p>O hodinu později si můžete v klubu Masařka ve Smetanových sadech poslechnout formaci<strong> </strong>FoxO indie-acoustic. </p> <p>Ve 22 hodin pak v Clubu FooPaa (Jaltská 7) vystoupí DJs TZESAR a Christopher Kaufman. Ve stejnou hodinu nabízí zajímavý program i <strong>Aeroport</strong>. Těšit se můžete na disjockeje Patra Marka a Johanu Švarcovou.</p> <p>Hodinu nato jste zváni do Filmcafé kino Drahomíra (Vítězná 50) na koncert Jazz Kvé. </p> Tue, 02 Jul 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2343/ Instagramiáda - 5. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2436/ <p>V pondělí bylo počasí jako stvořené na oběd v trávě. Nejvíc si podle festivalového fotografa Tomáše Tesaře „pochutnal“ Jiří Prchlík, jenž za svou vítěznou fotografii dne získává lístky na film <strong><em>Panika v Needle Parku</em></strong>. Dnešek se ponese ve znamení interiérové fotografie. Téma dne – a také soutěžní hashtag, který musí mít každá nahraná fotografie – je totiž <strong>#kdeletosbydlim</strong>. Těšíme se na snímky ze stanů, penzionů, luxusních hotelů a dalších míst, kde večer (nebo nad ránem) skládáte hlavu. Na autora nejlepší fotky čekají v redakci vstupenky na středeční promítání dokumentů <strong>Zablácené město a Pytel Blech</strong>. Tvůrce nejzajímavější instagramové fotografie získá na konci celého festivalu navíc chytrý telefon. Soutěžní snímky nezapomeňte nahrát do 17:00. </p> <p><strong>Prohlédněte si galerie předchozích soutěžních fotek: <br /></strong>Pátek: <a href="http://web.stagram.com/tag/letnipomada/">#letnipomada <br /></a>Sobota: <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovypolibek/">#filmovypolibek <br /></a>Neděle: <a href="http://web.stagram.com/tag/krasavecvevarech/">#krasavecvevarech <br /></a>Pondělí: <a href="http://web.stagram.com/tag/obedvtrave/">#obedvtrave </a></p> <p><strong>Co je to Instagramiáda?</strong> <br />Instagramiáda je nová tematická fotosoutěž Festivalového deníku pro všechny uživatele mobilní aplikace Instagram. Na stránkách každého čísla je vyhlášeno téma dne v podobě hashtagu, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie. V následujícím čísle se objeví tři nejlepší snímky, které vybere festivalový fotograf Tomáš Tesař. Autor nejlepší fotografie dne se může těšit na odměnu v podobě lístků (do kina, na koncert, ...). A zlatý medailista, který vyfotí nejlepší snímek celého festivalu, si z Karlových Varů odveze i chytrý telefon od Vodafonu. </p> <p><strong>Nevíte, jak na to? <br /></strong>Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Po založení účtu jednoduše klikněte na ikonu s fotoaparátem, pořiďte fotografii, vyberte si oblíbené efekty (nebo nechte fotografii bez úpravy) a před zveřejněním vyplňte do popisku soutěžní hashtag (tedy klíčové slovo nebo sousloví, před nímž je vždy nutné uvést znak #). </p> Tue, 02 Jul 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2436/ Všichni za jednoho http://www.kviff.com/cz/aktualne/2445/ <p>„To je moje maminka!“ vykřikne <strong>ANTONIO CAMPOS</strong> při našem rozhovoru, když kolem projde černovlasá žena. „A támhle moje sestra!“ upozorní mě <strong>JOSH MOND</strong> vzápětí. „Fungujeme jako jedna velká rodina,“ vysvětlí <strong>SEAN DURKIN</strong> za všechny členy společnosti Borderline Films, kteří vypadají spíš jako rockeři. Trojice amerických filmařů, obdivovatelů evropské kinematografie, se poznala na vysoké – při filmových studiích na NYU v New Yorku – a právě letos oslavila pod hlavičkou Borderline Films deset let spolupráce. Unikátní na jejich firmě je, že v ní tvůrci přirozeně rotují v pozicích režiséra, scenáristy a producenta. Jejich systém má výsledky; se svými projekty slaví úspěchy na festivalu Sundance i v Cannes. Už teď jsou mladíci z Brooklynu, kteří do Varů vzali i početnou skupinu „svých“ herců (mimo jiné <strong>Ezru Millera a Bradyho Corbeta</strong>), kamarádů, kolegů a rodinných příslušníků, velkým vzorem pro nejmladší filmařskou generaci. V rámci jejich historicky první retrospektivy můžete ve Varech vidět všechny snímky, které jejich společnost dosud natočila. </p> <p><strong>Jak jste přišli na to, že spolu chcete založit filmovou společnost?</strong> <br />Josh: Studovali jsme na Newyorské univerzitě filmový kurz „Sights and Sound“ (Obraz a zvuk), kde jsme, ať už vědomě či podvědomě, začali vytvářet náš budoucí podnik. Hned na začátku se tam musíte rozdělit do skupinek, kde všichni režírují, píšou i produkují a postupně si to vymění. Brzy se pozná, co komu jde. <br />Sean: Nebyli jsme kámoši, co by si založili firmu. Když založíte podnik se starými kamarády, je to nebezpečné. My jsme začali jako spolupracovníci – a až z toho vzniklo naše přátelství. </p> <p><strong>Hádáte se hodně?</strong> <br />Všichni: Ano! Jako v rodině. Jako když se hádáte se sourozenci nebo rodiči. <br />Sean: Jsme k sobě upřímní, jako bratři. Všechno si nakonec vyříkáme.</p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové si přečtěte v dnešním <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku</a>. </p> Tue, 02 Jul 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2445/ Variety představuje The Broken Circle Breakdown http://www.kviff.com/cz/aktualne/2443/ <p>Režisér<strong> Felix van Groeningen</strong> není karlovarským divákům neznámý. V roce 2010 festival uvedl jeho film<em> Psanci osudu</em>. Nyní přivezl talentovaný režisér do Varů psychologické drama <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4025-broken-circle-breakdown/" target="_blank">The Broken Circle Breakdown</a></strong></em>, které je podkreslené rytmy bluegrassové hudby a především je plné emocí. </p> <p><strong>Felix van Groeningen</strong> na diskuzi po filmu prozradil, že jeho snímek je adaptací divadelní hry, kterou inscenoval představitel jedné z hlavních rolí. „Hra vznikla tak, že Johan Heldenbergh, pobouřený tím, jak náboženské předsudky brzdí rozvoj vědy, objevil bluegrassovou muziku a spojil to dohromady,“ uvedl režisér. Na otázku, zda bylo už původním záměrem vyprávět příběh o ztrátě dítěte nechronologicky, režisér odpověděl: „Film vlastně točíte třikrát. Napřed ho píšete, poté točíte a nakonec stříháte. A pokaždé lze dělat změny.“</p> <p><strong>Projekce filmu THE BROKEN CIRCLE BREAKDOWN: <br /></strong>6. 7. 19:30 Lázně III </p> Mon, 01 Jul 2013 22:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2443/ Adonis se vrací do Varů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2435/ <p>V sekci Deset evropských režisérů očima Variety byl dnes uveden film<a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/3990-vecny-navrat-adonise-paraskevase/" target="_blank"><em><strong> Věčný návrat Adonise Paraskevase</strong></em></a> režisérky <strong>Eliny Psykou</strong>, která vloni s tímto projektem zvítězila na varských Works in progress. V rámci výhry získala i postprodukční služby v barrandovských ateliérech, kde tvůrci mohli vyvolat 16mm materiál. </p> <p><em><strong>Věčný návrat Adonise Paraskevase</strong></em> je podivným příběhem televizního moderátora, jehož počínání zprvu sledujeme s údivem. Z minimalistického pojatého vyprávění se pak postupně vynořuje příběh s prvky surrealismu. </p> <p>Po dnešní projekci následovala diskuze s režisérkou, kde se diváci mimo jiné dozvěděli, že ačkoliv jde o fikci, tak <strong>Elinu Psykou</strong> ovlivnil případ brazilského reportéra, který se snažil podobně patologickým způsobem zvýšit sledovanost svého pořadu. Film také zajímavě rezonuje se současnou finanční krizí, která v Řecku panuje. „Přitom když jsem před čtyřmi lety začínala psát scénář, tak jsem netušila, že nějaká krize nastane,“ uvedla režisérka. </p> <p><strong>Projekce filmu VĚČNÝ NÁVRAT ADONISE PARASKEVASE: <br /></strong>6. 7. 22:30 Kino Drahomíra </p> Mon, 01 Jul 2013 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2435/ Tichý pianista promluvil http://www.kviff.com/cz/aktualne/2442/ <p>Druhý dnešní KVIFF Talks se konal mimořádně v Kinosále A. <strong>Neil Brand</strong> totiž potřeboval plátno, aby mohl pouštět ukázky z němých filmů, a také piano, aby je mohl doprovázet. Zájemcům na své show <strong><em>Tichý pianista promlouvá</em></strong> ukázal nejen, co se děje v muzikantově hlavě, když svou vlastní hudbou dokresluje němý film. Také je nechal hlasovat o to, co se bude dít v části raného německého filmu <em>Lidé v neděli</em> (k němuž napsal scénář Billy Wilder), a přidal i jednu veselou historku. Ta se týkala jeho prvního setkání s filmem Cecila B. DeMillea <em>Bezbožná dívka</em>, sociálního dramatu proslulé svou scénou požáru. </p> <p>„Jakmile se objevil oheň, začal jsem hrát mohutnou hudbu. To jsem ale nevěděl, že ten požár trvá 25 minut! Chtěl jsem udržet tempo, za deset minut jsem necítil předloktí, potil jsem se jako prase, k tomu jsem potřeboval na záchod a na konci, když jsem se klaněl, jsem uklouzl po vlastním potu. Ale už nikdy k tomu filmu nezahraji tak dobře, protože teď už budu používat tu část mozku, která mi říká, že mi je 55 let a musím se šetřit. Ale někdy je dobré riskovat.“ </p> Mon, 01 Jul 2013 20:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2442/ Osud první romské básnířky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2438/ <p>Stala se první romskou básnířkou, její verše se dostaly do novin i do učebnic, ale ona o popularitu nestála a zaplatila za ní vyobcováním z romské komunity. Polský soutěžní kandidát <strong><em>Papusza</em></strong>, který se dnes představil v Karlových Varech, vypráví na dramatickém osudu Brosnilawy Wajs i historii Romů v Polsku ve 20. století. Smutný portrét natočili manželé<strong> </strong>Krzysztof Krauze a<strong> Joanna Kos-Krauze</strong>. Tedy dvojice, která karlovarský festival zná už dobře. Před šesti lety tu soutěžili s dramatem <em>Náměstí Spasitele</em> a v roce 2005 Křišťálový glóbus vyhráli s portrétem básníka <em>Můj Nikifor</em>. </p> <p><strong><em>Papusza</em></strong> se začala rodit nedlouho poté. „Museli jsme ale vymyslet, jak se uchránit nebezpečí a nespadnout do stereotypu o Romech, aby to nebylo jen o kytaře a táborácích Klíč, jak film uchopit jsme našli, když jsme se potkali s autorem první opery, která využila Papusziny verše,“ popsala na tiskové konferenci <strong>Joanna Kos-Krauze</strong>. Film je černobílý a nejen z prozaických finančních důvodů. „Černobílá byla nejlepší proto, aby přenesla emoce a vyprávěla o historii,“ vysvětlila režisérka. Na place kromě dvou režisérů pracovali i čtyři producenti a dva kameramani, ale tým byl prý soudržný a nehádal se. Většinu vedlejších rolí vytvořili skuteční Romové, hlavní role dostali zkušení herci, tu hlavní<strong> Jowita Budnik</strong>. Ona i její kolegové <strong>Antoni Pawlicki a Zbigniew Walerys</strong> se na tiskovce svěřili, jak jim šlo učení romštiny.</p> <p><span title="Projekce filmu &quot;Papusza&quot;: Kód projekce: 41A Datum a čas projekce: 1.7.2013, 20:00 Kino: Velký sál"><strong>Projekce filmu PAPUSZA:<br /></strong></span><span title="Projekce filmu &quot;Papusza&quot;: Kód projekce: 41A Datum a čas projekce: 1.7.2013, 20:00 Kino: Velký sál">1. 7. 20:00 Velký sál </span><br /><span title="Projekce filmu &quot;Papusza&quot;: Kód projekce: 5P3 Datum a čas projekce: 2.7.2013, 13:30 Kino: Pupp">2. 7. 13:30 Pupp </span><br /><span title="Projekce filmu &quot;Papusza&quot;: Kód projekce: 7K1 Datum a čas projekce: 4.7.2013, 9:00 Kino: Kino Drahomíra">4. 7. 9:00 Kino Drahomíra </span> </p> Mon, 01 Jul 2013 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2438/ Každý politik má v sobě dvojče http://www.kviff.com/cz/aktualne/2433/ <p>Komediálně laděný snímek<strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4105/" target="_blank"> Ať žije svoboda</a></em></strong> s vynikajícím hercem Toni Servillem v hlavní dvojroli představil dnes novinářům režisér a autor knižní předlohy<strong> Roberto Andò</strong>. </p> <p>O filmu, v němž schovávajícího se předsedu politické strany nahradí jeho nevypočitatelné dvojče, režisér říká, že to rozhodně není čistá komedie. „Je to jako v životě,“ uvedl Andò. „Můj film sice přináší zábavné situace, ale převažuje v něm nejistota.“ </p> <p>Režisér je zároveň hrdý na to, jak velký ohlas jeho snímek v Itálii měl. „Byl vnímán až anomálním způsobem, v sálech se tleskalo, levicoví politici chodili do kina a odtamtud tweetovali, co ve filmu viděli,“ uvedl.</p> <p>Některé otázky se týkaly spolupráce s charakterním hercem Toni Servillem. Andò k tomu řekl: „Jeho účast byla podmínkou natáčení, v té roli jsem si nedovedl představit nikoho jiného.“ Servillo totiž podle něj dokáže hmatatelně ztvárnit myšlenky. </p> <p><strong>Projekce filmu AŤ ŽIJE SVOBODA: <br /></strong>2. 7. 10:30 Pupp <br />4. 7. 11:30 Kino Drahomíra </p> Mon, 01 Jul 2013 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2433/ Jaké filmařské naděje se letos líbí Variety? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2434/ <p>Ani tentokrát v karlovarském programu nechybí filmy vybraní redaktory prestižního filmového časopisu Variety. Letošní snímky ze sekce Deset evropských režisérů očima Variety sahají od absolutních filmových hitů jako je třeba belgický <strong><em>The Broken Circle Breakdown</em></strong> nebo holandský film <strong><em>Ztráta panenství Evy van End</em></strong> až po složitější filmy mezi realismem a surrealismem – <em><strong>Barva chameleona</strong></em> a <strong><em>Věčný návrat Adonise Paraskevase</em></strong>. </p> <p>Poměrně hodně filmů řeší, co se s námi stalo v minulosti, zejména kolem revoluce roku 1989. Tahle otázka nenechává spát zejména východoevropské režiséry – viz. právě bulharský film <em><strong>Barva chameleona</strong></em> nebo gruzínsko-německo-francouzská koprodukce <strong><em>V rozpuku</em></strong>. Wojtek Smarzowski popisuje život zkorumpovaného polského policisty ve filmu <em><strong>Dopraváci</strong></em>. Policista Krol je ostrý při kontrole silničních přestupků ale také rád bere úplatky, souloží ve služebním autě, pije v nočních klubech, zvrací a podvádí. Když má dostat želízka, tak uteče, jako to známe u ostatních velkých podvodníků filmového plátna – přes střechy. </p> <p>A samozřejmě se sekci Deset evropských režisérů očima Variety nevyhnuly ani sociální filmy. Například švédský film <em><strong>Jíst, spát, umřít</strong></em> vypráví o bosenské pracovnici ve švédské třídírně zeleniny, která pracuje jako šroub, a přesto ji propustí. Deset evropských režisérů očima Variety nabízí žánrovou i tematickou všehochuť, takže sekce vyhoví postmoderně naladěnému divákovi. </p> Mon, 01 Jul 2013 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2434/ Loupež století na plátnech karlovarských kin http://www.kviff.com/cz/aktualne/2431/ <p>Režisér <strong>Philippe Godeau</strong> přiblížil dnes na tiskové konferenci novinářům svůj snímek 11.6, s nímž se uchází o Křišťálový glóbus.</p> <p>Film je natočen podle skutečné události z roku 2009, kdy do té doby bezúhonný řidič ukradl 11,6 milionů EUR a postaral se tak o loupež století, o níž mluvila celá Francie. „Začalo to tak, že jsme si koupili práva na knihu, kterou zloděj napsal ve vězení,“ vysvětlil režisér. „Na případu mě zaujalo to, že peníze sice odcizil, ale poté je nechal v garáži, dal si sendvič, odjel a vzdal se policii. Kdyby ukradl 11 milionů a opaloval se na Seychelách, tak bych o něm v životě film nenatočil,“ uvedl. </p> <p>Na otázku, do jaké míry film vychází z reality, režisér odpověděl, že se sice setkal se zlodějovým nejlepším kamarádem, jeho kolegy i policisty, kteří ho zatkli, ale natočil hraný film, tedy fikci. S pachatelem samotným se režisér nesetkal. „Poslal jsem dopis jeho advokátovi s tím, že bych chtěl s jeho klientem mluvit, ale nakonec jsem vlastně rád, že to nevyšlo. Je to přeci jen hraný film a potřeboval jsem k jeho natočení svobodu,“ uvedl Godeau. </p> <p><strong>Projekce filmu 11.6</strong><br />1. 7. 10:30 Pupp <br />3. 7. 11:30 Kino Drahomíra </p> Mon, 01 Jul 2013 16:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2431/ Film je jako dítě http://www.kviff.com/cz/aktualne/2429/ <p><strong>Katriel Schory</strong> vysvětlil dnes dopoledne svou představu o roli producenta v marketingu a distribuci. </p> <p>Na jeho lekci se sešlo v Jameson Festival Lounge tolik zájemců, že jim nestačily připravené židle. Producent a výkonný ředitel Izraelského filmového fondu ve své přednášce podrobně rozebral úlohu producenta při přípravě marketingové a distribuční strategie. „Každý film je unikátní, nelze k němu přistupovat jako k prototypu nebo k produktu,“ vysvětlil. Správný postup podle něj spočívá v tom, že si producenti film zároveň distribuují. „Není podle mě v pořádku, když producenti po dokončení filmu předají snímek distributorovi a přestanou se o něj starat,“ uvedl. „Měli by znát publikum a vědět, co se s filmem dál děje. A má to i zajímavý finanční aspekt, a to sice, že peníze z distribuce jdou přímo produkci filmu,“ dodal. </p> <p>Na další dnešní KVIFF Talks se můžete přijít podívat v 15:30 do Kinosálu A v hotelu Thermal. Hudební skladatel a specialista na hudbu k němým filmům <strong>Neil Brand</strong> představí v rámci svého programu vlastní, kritiky oslavovanou show <em>Tichý pianista promlouvá</em>. Skladatel živě doprovází klipy zachycující slavné momenty němých filmů, jež ilustrující vice než 30 let jeho kariéry v této speciální hudební oblasti. </p> Mon, 01 Jul 2013 14:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2429/ Úsměvní teroristé a bezvýchodné létání http://www.kviff.com/cz/aktualne/2427/ <p>Na východ od Západu, soutěžní sekce zaměřená na filmy z východních zemí, stále pokračuje. Dnes do soutěžního klání vstupují česko-slovensko-chorvatští <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4173-sametovi-teroriste/" target="_blank">Sametoví teroristé</a></strong></em> a rumunsko-moldavská<strong><em> <a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4044-lekce-letani/" target="_blank">Lekce létání</a></em></strong>. </p> <p><em><strong>Sametoví teroristé</strong></em> režijního tria <strong>Ivan Ostrochovský</strong>, <strong>Pavol Pekarčík</strong> a <strong>Peter Kerekes</strong> balancují na hraně dokumentu a fikce. Snímek zachycuje tři skutečné osudy lidí, kteří každý po svém odporovali komunistické moci v době československé normalizace. Tvůrci nahlíží ojedinělou odvahu solitérů a zároveň se zamýšlí nad tím, jak relativní je pohled na jejich úsměvně naivní teroristické akce, které byly kdysi považovány za vážné zločiny, zatímco dnes je lze vnímat jako hrdinství. </p> <p><strong><em>Lekce létání</em></strong> debutujícího <strong>Igora Cobileanskiho</strong> je oproti tomu sociálně laděným filmem, v němž autor autenticky zachycuje bezvýchodnou situaci mladé generace, vyrůstající v místě bez vyhlídek na lepší život. Hlavní postavou je devatenáctiletý Viorel, který žije s matkou v zapadlém moldavském městě a nemá žádné velké ambice ani iluze o životě. Realistické, místy až dokumentaristicky pojaté drama je důkazem toho, že rumunská nová vlna se ještě ani v nejmenším nevyčerpala. </p> <p><strong>Projekce filmu SAMETOVÍ TERORISTÉ:</strong> <br />1. 7. 16:00 Karlovarské městské divadlo <br />2. 7. 13:30 Lázně III </p> <p><strong>Projekce filmu LEKCE LÉTÁNÍ</strong>:<br />1.7. 18:30 Karlovarské městské divadlo <br />2.7. 16:30 Lázně III </p> Mon, 01 Jul 2013 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2427/ Paolo Sorrentino uvedl Velkou nádheru http://www.kviff.com/cz/aktualne/2423/ <p>Jedním z vrcholů třetího festivalového dne se stala večerní předpremiéra filmu <strong><em>Velká nádhera</em></strong>, pátého snímku <strong>Paola Sorrentina</strong>, který přijal do soutěže prestižní festival v Cannes. Jak na slavnostním úvodu ve Velkém sále podotkl umělecký ředitel MFF KV Karel Och, pozvat tohoto italského režiséra do Varů byl pro pořadatele dlouholetý sen. Autor filmů jako <em>Božský</em> a <em>Tady to musí být</em> totiž patří k nejvýznamnějším osobnostem současného filmu. </p> <p>„Tento film je velmi dlouhý, ale velmi jednoduchý, i když se jeví jako velmi složitý. Vypráví o únavě ze života, a jak se člověk musí zabavit, aby si té únavy nevšiml. Natočit tento film bylo velmi obtížné, ale zároveň jsme se při tom zabavili. Ještě bych dodal, že to je film, který se snaží diváky rozesmát, takže jestli budete mít chuť, prosím smějte se,“ řekl divákům režisér. </p> <p>Rozhovor Paolem Sorrentinem si můžete dnes přečíst ve <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku.</a> </p> <p><strong>Projekce filmu VELKÁ NÁDHERA: <br /></strong>5. 7. 14:00 Velký sál </p> Mon, 01 Jul 2013 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2423/ Týden českého filmového průmyslu podruhé na MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/2319/ <p>Týden českého filmového průmyslu 2013 startuje 1. července. Na filmové profesionály čeká řada přednášek, panelových diskuzí a workshopů. Těšit se můžete například na prezentaci českých a slovenských celovečerních filmů ve výrobě s potenciálem pro mezinárodní koprodukce nebo setkání se zástupci největší jihoamerické mediální společnosti GLOBO. Barrandov je rovněž partnerem letošních Works in Progress.</p> <p>„Týden českého filmového průmyslu, jak jsme tuto sérii odborných akcí v rámci festivalu symbolicky nazvali, má být především místem setkávání, platformou pro inspiraci a výměnu zkušeností mezi českými filmovými profesionály a jejich zahraničními protějšky. V tvůrčí atmosféře Becherovy vily se letos programu zúčastní hosté z mnoha zemí Evropy i ze zámoří,“ říká generální ředitel Barrandov Studia Petr Tichý. </p> <p>Týden českého filmového průmyslu, který potrvá do pátku 5. července, spolupořádají MFF Karlovy Vary, Europa Distribution, LUX Prize, České filmové centrum, Czech Film Commission, Česká centra, Slovenský filmový ústav, Asociace producentů v audiovizi, Mezinárodní festival dokumentárních filmů Jihlava a Státní fond kinematografie.</p> <p>Podrobný program naleznete <a target="_blank" href="http://www.barrandov.cz/novinka/tyden-ceskeho-filmoveho-prumyslu-2013/">zde</a>.</p> Mon, 01 Jul 2013 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2319/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2420/ K dnešní 9. hodině se na 48. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>7960 </strong>účastníků. Z toho 538 novinářů, 584 filmový profesionálů, 201 filmových tvůrců a 6637 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 143 projekcí, na které se prodalo 60 925 vstupenek. Mon, 01 Jul 2013 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2420/ Co se děje na festivalu v pondělí 1. 7.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2341/ <p>Pokud dnes v 11 hodin zavítáte do<strong> Vosího hnízda Reflexu</strong>, které se nachází v 1. patře Lázní III., můžete se těšit na Honzu Šibíka a příběhy jeho fotografií. Program bude doprovázen projekcí. </p> <p>Čtvrtá hodina odpolední s sebou přinese opět divadelní představení pro děti na <strong>Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>. Tentokrát divadlo uvede pohádku Letadlo – Průzkumníci v Austrálii. </p> <p>V 17 hodin se můžete vrátit do<strong> Vosího hnízda Reflexu</strong>, kde redaktoři tohoto periodika přichystali besedu na téma: Nastala doba pro novou Českou sodu? Hostem debaty bude tentokrát režisér Jakub Kohák.</p> <p>V 19 hodin začíná v <strong>Letním kině</strong> na adrese Slovenská 2003 koncert<strong> Vojtěcha Dyka & B-Side Bandu</strong>. Areál bude otevřen již od 18 hodin. Program odstartuje čtveřice Los Rumberos, které v žilách koluje temperamentní kubánská krev. Hlavní hvězdou večera bude Vojtěch Dyk & B-Side Band s novými swingovými aranžemi pohodových letních hitů i originálními autorskými kousky. Pódiovou štafetu na závěr převezme funková kapela Gang of Lolitas, známá především jako nezastavitelný vagon energie a prozářené show. Vstupné je v předprodeji za 199 Kč, na místě si lístky zakoupíte za 300 Kč. Vstupenku si můžete zakoupit <a href="http://www.ticketstream.cz" target="_blank">zde</a>. </p> <p>Ve 21 hodin si můžete v<strong> klubu Masařka</strong> ve Smetanových sadech poslechnout Sonny Human and Carl Grey discomafia a od 22 hodin začíná v<strong> </strong>Clubu FooPaa (Jaltská 7) <strong>Eastern Gravity Bike Party</strong>, na níž vystoupí DJs Brian a Peter Kay. </p> <p>Ve 22 hodin startuje také večerní program v <strong>Aeroportu</strong>. Tentokrát vystoupí Tea Jay Ivo a Pedra Negra.</p> Mon, 01 Jul 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2341/ Instagramiáda - 4. kolo http://www.kviff.com/cz/aktualne/2407/ <p>Hitparáda krasavců ve Varech je za námi. Po jednom lístku na koncert Vojtěcha Dyka a brněnského B-Side Band tentokrát získávají autoři všech tří vybraných snímků (najdete je v tištěném vydání). A protože je ve městě spousta zeleně, pondělní téma Instagramiády – a zároveň nový hashtag, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie – zní <strong>#obedvtrave</strong>. Autor nejlepší fotky se může těšit na lístky na úterní promítání filmu <strong><em>Panika v Needle Parku</em></strong> režiséra<strong> Jerryho Schatzberga</strong>, s nímž přinášíme rozhovor v pondělním čísle na titulní straně. </p> <p>Fotografie nahrávejte na Instagram do 17:00. Nezapomeňte, že kromě lístků a věčné slávy (tzn. otištění) na stránkách Festivalového deníku se stále soutěží i o chytrý telefon. Získá ho autor nejlepší instagramové fotografie, kterou vybere festivalový fotograf Tomáš Tesař. </p> <p>Prohlédněte si galerie předchozích soutěžních fotek<br />Pátek: <a href="http://web.stagram.com/tag/letnipomada/">#letnipomada<br /></a>Sobota: <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovypolibek/">#filmovypolibek<br /></a>Neděle <a href="http://web.stagram.com/tag/krasavecvevarech/">#krasavecvevarech</a></p> <p><strong>Co je to Instagramiáda?</strong> <br />Instagramiáda je nová tematická fotosoutěž Festivalového deníku pro všechny uživatele mobilní aplikace Instagram. Na stránkách každého čísla je vyhlášeno téma dne v podobě hashtagu, který nesmí chybět u žádné soutěžní fotografie. V následujícím čísle se objeví tři nejlepší snímky, které vybere festivalový fotograf Tomáš Tesař. Autor nejlepší fotografie dne se může těšit na odměnu v podobě lístků (do kina, na koncert, ...). A zlatý medailista, který vyfotí nejlepší snímek celého festivalu, si z Karlových Varů odveze i chytrý telefon od Vodafonu. </p> <p><strong>Nevíte, jak na to?</strong> <br />Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Po založení účtu jednoduše klikněte na ikonu s fotoaparátem, pořiďte fotografii, vyberte si oblíbené efekty (nebo nechte fotografii bez úpravy) a před zveřejněním vyplňte do popisku soutěžní hashtag (tedy klíčové slovo nebo sousloví, před nímž je vždy nutné uvést znak #). </p> Mon, 01 Jul 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2407/ Blíží se nová vlna http://www.kviff.com/cz/aktualne/2415/ <p>Beatles. John Boorman. Claudia Cardinale. Francis Ford Coppola. Bob Dylan. Jane Fonda. Miloš Forman. Namátkou pár lidí, které <strong>Jerry Schatzberg</strong> v 60. letech minulého století vyfotil tak geniálně, že se snímky navždy staly kronikou doby. Renesanční muž, jenž v sobě nezapře fotoreportéra, přijel do Varů uvést svou filmovou poctu – a taky si vyfotit město. </p> <p><strong>Fotil jste pro časopisy Vogue, Esquire, Glamour i Life, pak jste se stal nepřehlédnutelným filmovým režisérem. Čím se cítíte být teď? <br /></strong>Jednou fotograf, vždycky fotograf, říká se přece! Nikdy neopouštím dům bez foťáku. Často vidím záběry, o které nechci přijít, koukám se sem a tam a hledám lidi, strašně mě zajímají. Chci vědět, kdo jsou, co řeší, jak se baví, co mají na sobě. Teď připravuju výstavu svých reportážních fotek, momentek, výstava začíná v listopadu v Paříži. </p> <p><strong>Na co jste ve své fotografické kariéře pyšný? <br /></strong>Nelíbilo se mi, jak vypadaly v padesátých letech ateliérové snímky, byly strašně strojené; snažil jsem se do módy přinést pohyb a špetku skutečného života. Když jsem měl někoho fotit, snažil jsem se s ním aspoň hodinu mluvit, poznat jeho zvláštnosti, zvyky, slabosti, které bych mohl v dobrém slova smyslu využít. Nechtěl jsem svým objektům ubližovat, ale bez toho, abych je dobře poznal, se pravda nedá ani natočit, ani vyfotit. </p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové s Jerrym Schatzbergem najdete v dnešním vydání <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalového deníku</a>. </p> Mon, 01 Jul 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2415/ Rafaël Ouellet a jeho Maturanti http://www.kviff.com/cz/aktualne/2419/ <p>Komorní drama <em>Kamion</em> vyneslo loni <strong>Rafaëlu Ouelletovi</strong> vítězství v kategorii nejlepší režie. Letos přivezl film <em><strong>Maturanti</strong></em> o kamarádech ze střední, kteří se brzy rozprchnou na vysoké školy daleko od domova. Natáčel opět ve svém rodném městečku Dégelis. „Rád se v práci obklopuji kamarády a lidmi, které znám. Velké filmové hvězdy samozřejmě nejsou k zahození, ale já rád pracuji s přáteli. Snažím se vytvořit takovou velkou rodinu,“ popisuje způsob režie Ouellet, jenž do hlavní role Maturantů obsadil svou mladou múzu <strong>Carlu Turcotte</strong>. „Děj se soustředí na postavu, kterou hraje Carla, protože ta natáčí dokument o svých spolužácích, o jejich nadějích a představách o budoucnosti. Namixoval jsem principy hrané a dokumentární tvorby tak, aby divák nepoznal, zda se dívá na fikci nebo zachycenou realitu,“ říká devětatřicetiletý režisér a scenárista o netradiční povaze snímku. </p> <p>„Točil jsem vlastně o sobě a mých posledních prázdninách, protože pocity mladých lidí se jednoduše nezměnily. Film vznikal během léta roku 2009, kdy v Dégelis nebyl pořádně signál pro mobilní telefony a internet ještě nebyl každodenní záležitostí, takže výchozí situace byla velmi podobná. Děti pořád chodily na brigády, připravovaly se na odchod a čekaly, co jim život přinese,“ poznamenává Ouellet. Stejně jako v oceněném dramatu <em>Kamion </em>zasáhnou do životů postav autonehody, což se opět vztahuje k rodnému kraji: „Kousek za naším městečkem vede jedna z nejnebezpečnějších silnic v Quebecku. Mnoho přátel či rodičů kamarádů na téhle zrádné cestě zemřeli, což jsem chtěl reflektovat i v <strong><em>Maturantech</em></strong>. Na vlastní kůži jsem zažil spoustu smutečních setkání za zemřelé, které jsem zrekonstruoval i ve filmu.“ </p> <p>Quebecký patriot nyní plánuje první anglicky mluvený projekt, ovšem do Karlových Varů by se prý rád vrátil již příští rok třeba na pozici porotce, aby si zažil festivalové dění z druhé strany.</p> <p><strong>Projekce filmu MATURANTI:<br /></strong>30. 6. 21:30 Kino Čas<br />1. 7. 10:30 Lázně III</p> Sun, 30 Jun 2013 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2419/ Poetické Moře, provokativní Arbitr http://www.kviff.com/cz/aktualne/2412/ <p>V rámci soutěžní sekce Na východ od Západu se dnes představily další dva filmy. Tím prvním bylo nostalgické <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4108/" target="_blank">Moře</a></strong></em> režisérky<strong> Alexandry Streljanaji</strong>. Dokumentárně laděný příběh, v němž fotograf objevuje krásy divoké přírody, je téměř kompletně obsazen neherci, což mu dodává na autenticitě. </p> <p>Druhým filmem, který dnešním dnem vstupuje do soutěžního klání, je estonsko-švédský <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4167-arbitr/" target="_blank">Arbitr</a></em></strong> režisérky<strong> Kadri Kõusaar</strong>. Hrdinou filmu je mladý vědec, který se rozhodne vzít si delší volno a uskutečnit svůj pečlivě připravovaný plán, který má podle něj udělat ze světa lepší místo k životu. Suverénně zrežírovaný provokativní snímek klade řadu znepokojujících otázek, jejichž zodpovězení však režisérka nechává autorka na divákovi. </p> <p><strong>Projekce filmu MOŘE: <br /></strong>1. 7. 13:30 Lázně III </p> <p><strong>Projekce filmu ARBITR: <br /></strong>1. 7. 16:30 Lázně III </p> Sun, 30 Jun 2013 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2412/ Němý Hitchcock se rozezněl http://www.kviff.com/cz/aktualne/2410/ <p>Sekce Návraty k pramenům dovezla do Karlových Varů i jeden z devíti němých filmů Alfreda Hitchcocka, který loni digitálně zrestauroval Britský filmový institut. Příběh o milostném trojúhelníku mezi jednou ženou a dvěma boxery <strong><em>Světový champion</em></strong> vznikl v roce 1927, tedy na sklonku éry němých filmů. Ve své době zaznamenal ohromný úspěch a dnes nebylo těžké pochopit proč. Ačkoliv jde netypicky o romanci, je prošpikovaná typickým hitchcockovským cynickým humorem, výřečnými detaily a scénami vystihujícími citové rozpoložení hlavního hrdiny, podváděného manžela. </p> <p>Oproti obecenstvu z roku 1927 mělo to karlovarské, které se sešlo v Městském divadle, výhodu. Mohlo při sledování poslouchat hudební doprovod <strong>Neila Branda</strong>, známého britského pianisty a skladatele. Jeho strhující výkon někteří diváci neváhali ocenit i potleskem ve stoje. Neil Brand se návštěvníkům festivalu představí ještě zítra na KVIFF Talks, od 15.30 v Kinosále A. </p> Sun, 30 Jun 2013 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2410/ Neprodávejte své Místo v nebi http://www.kviff.com/cz/aktualne/2408/ <p>V roce 2011 tu vyhrál hlavní soutěž s filmem o vztahu otce a syna <em>Restaurátor.</em> Letos se izraelský režisér <strong>Joseph Madmony</strong> do Varů vrátil s dalším dramatem, v němž hraje důležitou roli vztah otce a syna <strong><em>Místo v nebi</em></strong>. Novinka pokrývá čtyři dekády v životě izraelského vojáka s přezdívkou Bambi a zároveň čtyři dekády boje Izraele za svou existenci. „Je to příběh o muži, který bojuje proti svému vlastnímu osudu – a prohrává,“ řekl Madmony Festivalovému deníku. </p> <p>Režisér chtěl na plátně podle svých slov zkombinovat své dvě velké lásky. Zálibu v myticky rozmáchlých biblických vyprávěních a v židovských anekdotách, jejichž hrdinové jsou z masa a kostí, dělají chyby, protože jsou hnáni svými z podstaty nedokonalými emocemi. „Místo v nebi je i takovou anekdotou. Vypráví o muži, který zamlada ve své aroganci prodal své místo v nebi, a jeho synovi, jenž se o čtyřicet let později snaží onen prodej zrušit,“ dodává Madmony. </p> <p><strong>Projekce filmu MÍSTO V NEBI:</strong> <br />2. 7. 16:30 Pupp <br />4. 7. 20:00 Kino Drahomíra </p> Sun, 30 Jun 2013 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2408/ Frankensteinova monstra na půlnoční projekci http://www.kviff.com/cz/aktualne/2401/ <p>Včera o půlnoci zažili karlovarští diváci, kteří se vydali do Malého sálu na film<strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4053-frankensteinova-armada/#aboutMovieAnchorAddressJS" target="_blank"><em> Frankensteinova armáda</em></a></strong>, něco kuriózního. Projekci totiž předcházel happening pořadatelů Festivalu otrlého diváka. Ti na sebe vzali podobu postav z hororu, který se následně promítal, a vyhnali z pódia nejen řečníka Davida Čeňka, který parodoval hluboce zasvěcený filmovědný úvod k projekci, ale i uměleckého ředitele karlovarského festivalu Karla Ocha a jednoho z porotců Iva Anderleho. </p> <p>Samotný snímek, který dramaturgové Festivalu otrlého diváka vybrali, byl také nevšedním zážitkem. Jak byli diváci varováni, šlo o ukázku filmové „neestetiky“, a to v pravém slova smyslu. Béčkový, možná spíš céčkový horor režiséra Richarda Raaphorsta vypráví o šíleném doktorovi, který na konci druhé světové války vytváří z těl ruských i německých vojáků monstra. Pro české diváky bylo také nepochopitelné, ale  zároveň možná i atraktivní, že se role šíleného vědce ujal charakterní herec Karel Roden. S naším prostředím pojí film také to, že na něm spolupracovaly barrandovské ateliéry.</p> <p>Festival otrlého diváka má za sebou už devět úspěšných ročníků. S Karlovarským festivalem spolupracuje letos poprvé. </p> <p><strong>Projekce filmu FRANKENSTEINOVA ARMÁDA: <br /></strong>3.7. 24:00 Malý sál </p> Sun, 30 Jun 2013 17:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2401/ Život fotografky pokřtěn http://www.kviff.com/cz/aktualne/2406/ <p>Slovenská fotografka <strong>Zuzana Mináčová</strong> patří mezi tváře neodmyslitelně spjaté s karlovarským festivalem, ač ji často skrývá za svým fotoaparátem namířeným nejen na festivalové hvězdy. Dnes odpoledne se pro jednou postavila před objektivy ona, aby na slavnostním křtu v Thermalu představila svou knihu <strong>Život fotografky</strong>, která vyšla za laskavé podpory RWE. </p> <p>„Nikdo nás netrápí při focení více než Zuza, ale za tuto malou potíž máme opravdu klasické fotografie,“ trefně napsal do knihy Jiří Bartoška. Eva Zaoralová také vyzdvihla její skvělé vypravěčské schopnosti, o nichž se můžete přesvědčit sami. V 250ti stránkové publikaci najdete nejen fotky ale i řadu osobních písemných vzpomínek. </p> Sun, 30 Jun 2013 16:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2406/ Řecký film to nemá dneska lehké http://www.kviff.com/cz/aktualne/2403/ <p>Řecká režisérka <strong>Penny Panayotopoulou</strong>, která před deseti lety přivezla do Karlových Varů film <em>Těžká loučení s otcem</em>, se nyní účastní oficiální soutěže se snímkem<strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4140-zari/" target="_blank"> Září</a></em></strong>. </p> <p>Film zachycuje životní pocity třicátnice Anny, jejíž svět se rozpadá poté, co přijde o svého milovaného psa. Snímek je citlivou studií samoty, kterou nenarušují násilné zvraty v ději. „Nijak zvlášť nerozlišuji mezi dokumentem a fikcí, mám ráda oboje,“ uvedla režisérka na dnešní tiskové konferenci. Se scénáristkou <strong>Kalliou Papadaki</strong> se pokusily příběh vyprávět jednoduše, až naivně, zároveň ale udržet tempo vyprávění. </p> <p>Na otázku, jaké jsou nyní v Řecku podmínky pro natáčení celovečerních filmů, odpověděla režisérka, že situace ani dřív nebyla ideální, nyní je však opravdu kritická. Proto je potřeba vstupovat do mezinárodních koprodukcí. Lehké to nemají ani herci. Představitelka hlavní role<strong> Kora Karvouni</strong> k tomu řekla: „V Řecku je 99% herců bez práce. Zavírají se divadla, přestala vysílat státní televize.“</p> <p><strong>Projekce filmu ZÁŘÍ: <br /></strong>30. 6. 20:00 Velký sál <br />1. 7. 13:30 Pupp <br />3.7. 9:00 Kino Drahomíra </p> Sun, 30 Jun 2013 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2403/ Vzpomínky na Rodáky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2398/ <p>Po šestačtyřiceti letech se na karlovarském festivalu znovu setkali herci <strong>Drahomíra Hofmanová</strong> a <strong>Pavel Pavlovský</strong>, jedni z mála ještě žijících představitelů z filmu <em><strong>Všichni dobří rodáci</strong></em>. Jeho digitálně restaurovaná kopie měla v Karlových Varech v sobotu světovou premiéru a její režisér <strong>Vojtěch Jasný</strong> při té příležitosti převzal cenu prezidenta festivalu. </p> <p>Dnes trojice usedla do křesílek ve stanu James Festival Lounge, aby si popovídali s fanoušky a zavzpomínali na natáčení jednoho z nejzásadnějších děl české kinematografie. „Už to společenství, které se na natáčení sešlo, ta vzájemnost a vstřícnost a pan režisér dávali tušit, že vzniká něco výjimečného,“ uvedl Pavel Pavlovský. „Vojtíška Jasného jsme nikdy neviděli, že by se rozčílil,“ dodala Drahomíra Hofmanová „Všichni jsme bydleli ve vesnici a byli jsme pohromadě od rána do večera.“ „A od večera do rána,“ upřesnil Pavlovský. „A tančili jsme jako čerti,“ vzpomínala jeho kolegyně. </p> <p>Na otázku, zda by po letech na Rodácích režisér něco změnil, pan Jasný rezolutně odpověděl: Ani Ň!“ Včera akorát podle svých slov "zíral", že se vůbec povedlo jeho film z roku 1968 digitálně vyčistit. „Myslím si, že je zázrak, že bylo možné zachránit uměni, že se najdou lidi, kteří na to dají peníze,“ uvedl režisér. </p> Sun, 30 Jun 2013 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2398/ Spolupracujte s Hollywoodem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2362/ <p>Již pošesté v rámci Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary proběhne uznávaný panel Spolupráce s Hollywoodem. Význačné osobnosti amerického filmového průmyslu letos opět nabídnou evropským a nezávislým filmařům cenný vhled do fungování hollywoodské produkce ve formě praktického „manuálu“, jak uspět v zámoří, a to jednak při panelové diskuzi, tak i formou osobních setkání. Panel proběhne dnes od 13 hodin v salónku Chopin v Grandhotelu Pupp. </p> <p>Mezi letošními panelisty jsou <strong>Jessica Lacy</strong>, ředitelka divize mezinárodních a nezávislých filmů společnosti ICM Partners, dále <strong>Dana Archer</strong>, prezidentka DDA Public Relations, jedné z nejvýznamnějších světových PR agentur v oblasti filmu. Svou práci představí také <strong>Joel Lubin</strong>, agent zastupující herce a filmaře v jedné z největších světových agentur v oblasti zábavy a sportu CAA, a také producent<strong> Clay Pecorin</strong> ze společnosti Two Ton Films (mj. snímek <em>Velká svatba</em>). Panelisty pak doplní<strong> Milan Popelka</strong>, výkonný ředitel americké nezávislé distribuční a produkční společnosti Film Nation Entertainment, která se podílela mimo jiné na produkci soutěžního filmu v Cannes <em>Mud</em> a zajišťuje mezinárodní prodej práv k filmům <em>Králova řeč</em>, <em>Bez kalhot</em> či <em>Looper</em>. Panel bude moderovat producent, scénárista a filmový publicista <strong>Tomáš Baldýnský</strong>. </p> <p>Podrobnější informace o panelu a profily jednotlivých účastníků naleznete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/hollywood-2013/" target="_blank">zde</a>. </p> Sun, 30 Jun 2013 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2362/ Pocta Haroldu Pinterovi už zítra! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2395/ <p>Divadelní "<strong>Pocta Haroldu Pinterovi</strong>" se uskuteční v pondělí 1. července od 20 hodin v Galerii umění Karlovy Vary. Lístky na představení trvající přibližně 60 minut jsou stále k zakoupení na hlavní pokladně v hotelu Thermal, cena jedné vstupenky je 150 Kč. Pocta je uváděná pouze v anglickém jazyce.</p> <p>V působivém představení, které je koncipováno jako divadlo jednoho herce, kreslí <strong>Julian Sands</strong> prostřednictvím ukázek z Pinterovy poezie a prozaických textů jedinečný portrét tohoto držitele Nobelovy ceny za literaturu a jednoho z nejvýznamnějších dramatiků 20. století, s nímž herce spojovalo osobní přátelství. V pásmu ukázek kombinovaných s řadou anekdot, osobních vzpomínek i citací z korespondence vzniklo pod citlivou režií Johna Malkoviche představení, které sklidilo četné pochvalné kritiky a bylo zařazeno mezi ta, která by si divák neměl nechat ujít. </p> <p>Po premiéře v roce 2011 na největším světovém festivalu umění, Fringe v Edinburghu se Julian Sands s touto pozoruhodnou inscenací představil na řadě scén ve Velké Británii i Spojených státech a to včetně New Yorku, Los Angeles nebo San Franciska. </p> Sun, 30 Jun 2013 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2395/ Jaká asi bude Kreativní Evropa? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2363/ <p>Dnes v 10:30 začíná v sále tiskových konferencí u hotelu Thermal debata na téma „Kreativní Evropa - jaká bude?“, kterou pořádají cena LUX Evropského parlamentu a MEDIA Desk Česká republika ve spolupráci s Film Industry Office. </p> <p>Debata o stavu nového programu Kreativní Evropa je určena filmovým profesionálům a bude na ní prezentována výsledná podoba budoucího programu EU Kreativní Evropa. Ten sloučí stávající programy EU na podporu kultury – MEDIA (film a audiovize) a Kultura (ostatní kulturní odvětví). Projednávání návrhu programu a schvalování jeho rozpočtu je nyní ve finální fázi. </p> <p>Hlavním hostem debaty bude paní <strong>Silvia Costa</strong>, poslankyně Evropského parlamentu, členka výboru pro kulturu a vzdělávání a zpravodajka návrhu programu. </p> Sun, 30 Jun 2013 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2363/ Festivalové statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2393/ K dnešní 9. hodině se na 48. karlovarském festivalu akreditovalo <strong>6901</strong> účastníků. Z toho je 498 novinářů, 420 filmový profesionálů, 156 filmových tvůrců a 5827 držitelů Festival Passu. Proběhlo už 90 projekcí, na které se prodalo 43 074 vstupenek. Sun, 30 Jun 2013 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2393/ Co se děje na festivalu v neděli 30. 6.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2331/ <p>I v neděli čeká na festivalové hosty spoustu zajímavých doprovodných programů. </p> <p>V 15 hodin se můžete podívat do <strong>Obludária Divadla bratří Formanů</strong>. Děj ojedinělého projektu se odehrává v působivých prostorách divadelního šapitó a je postaven na volném sledu rozmanitých kabaretních čísel. Obludárium najdete na parkovišti na nábřeží Jana Palacha, vstupenky koupíte v hlavní pokladně festivalu v hotelu Thermal. </p> <p>V 16 hodin nabídne Letní scéna <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> dětským divákům pohádku O medvídkovi a pejskovi. Pod tímtéž (Chebským) mostem ve 20 hodin představí Dobřichovická divadelní společnost komedii na filmové téma Světáci. </p> <p>V 17 hodin čeká na festivalové návštěvníky v nevšedním prostoru časopisu Reflex „<strong>Vosí hnízdo Reflexu</strong>“ (1. poschodí Lázní III.) beseda na téma: Proč se Lucie rozešla a zase sešla a jaký smysl mají návraty superkapel? Na tyto a další otázky bude odpovídat David Koller, zpěvák skupiny Lucie.</p> <p>Ve 20 hodin startuje večerní program v <strong>Jameson Festival Lounge</strong>. Vystoupí zde<strong> </strong>DJ Face (techno.cz/Radio 1), ve 22.30 pak DJ Lumiere (Nightphunk) a na závěr v 1 hodinu ráno DJ Pavel Bidlo (Jameson Resident). Od 21 hodin můžete navštívit KV Arenu (Západní 1812/73), kde vás čeká Jameson filmová dance party. Mezi účinkujícími se objeví například J. P. Muchow (The Ecstasy of Saint Theresa), Mardoša (Tata Bojs) a další. Ve 22 hodin se můžete přijít podívat na <strong>blok pořadů České televize</strong>. Obrazovka je umístěna před hotelem Thermal. </p> <p>Ve 22 hodin začíná také program v Aeroportu. Přijďte si užít elektro, tropico a trap v podání The Fakes a Kewu. O hodinu později startuje ve Filmcafé kino Drahomíra (Vítězná 50) koncert skupiny <strong>M.K. Collective Band</strong>. </p> <p>A o půlnoci můžete den zakončit posezením v hotelu Thermal v Kinosále B, kde se budou promítat <strong>Večerníčky ČT</strong> na dobrou noc. </p> Sun, 30 Jun 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2331/ Třetí kolo Instagramiády http://www.kviff.com/cz/aktualne/2383/ <p>Sobota patřila filmovým polibkům, neděli zasvěcujeme festivalovým krasavcům – mimo jiné proto, že se nám v redakci objevily tři volňásky na pondělní koncert <strong>Vojtěcha Dyka s brněnským orchestrem B-Side Band</strong>. Dostanou je autoři tří nejlepších instagramových fotografií zveřejněných s tematickým hashtagem <strong>#krasavecvevarech</strong>. Dnešní soutěž opět uzavíráme v 17:00 a připomínáme, že na konci festivalu vyhlásíme absolutního vítěze Instagramiády, který vyhraje chytrý telefon. </p> <p>Fotogalerii ze sobotního kola si můžete prohlédnout <a href="http://web.stagram.com/tag/filmovypolibek/">tady</a> a z pátečního <a href="http://web.stagram.com/tag/letnipomada/">zde</a>.</p> <p><strong>Nevíte, jak na to?</strong> <br />Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>. Po založení účtu jednoduše klikněte na ikonu s fotoaparátem, pořiďte fotografii, vyberte si oblíbené efekty (nebo nechte fotografii bez úpravy) a před zveřejněním vyplňte do popisku soutěžní hashtag (tedy klíčové slovo nebo sousloví, před nímž je vždy nutné uvést znak #). </p> Sun, 30 Jun 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2383/ JÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓHN!!! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2392/ <p>Tahle na něj piští varské fanynky, kamkoli přijde. Fotí se s dámami středního věku i dvacítkami, s babičkami, puberťačkami i holčičkami. Božský <strong>John Travolta</strong>, kvůli kterému letos 2300 lidí šťastně mrzlo v karlovarském Letním kině, skvělý herec a vášnivý letec, je zkrátka jen jeden. </p> <p><strong>Četla jsem, že jste po záplavách v New Orleansu v roce 2005 i během zemětřesení na Haiti v roce 2010 okamžitě nasedl do vlastního boeingu a obětem – jako dobrovolník – dopravil potraviny a léky. Co vás k tomu vedlo?</strong> <br />Mám přece velké letadlo, Boeing 707. Sice už ho moc dlouho mít nebudu, protože stárne, ale když k těm katastrofám došlo, měl jsem ho k dispozici. Je to hodně prostorné letadlo, snadno jej naložíte jídlem a léky. Díky němu jsem se k lidem mohl dostat rychleji než Červený kříž, naše vláda i OSN – v New Orleansu jsem byl dokonce dřív než prezident. Požádal jsem totiž rychle o povolení k letu a v obou případech ho, asi i díky svému jménu, dostal. Sehnat lékaře, potraviny a zdravotnický materiál už pak trvalo jen pár dní. </p> <p><strong>Na lidi v New Orleans a na Haiti musela už jen vaše přítomnost působit jako velká psychická vzpruha. <br /></strong>Nikdy nezapomenu na ty silné, drsné chlapy, záchranáře a hasiče, kteří ve dne v noci dřeli a přitom jim před očima umírali i členové vlastních rodin a přátelé. Přesto museli, bez oddechu a beze spánku, pracovat, pátrat po obětech a bohužel nacházet mrtvá těla. Když jsem tam dorazil, byli už na pokraji sil. Jeden z nich se na mě podíval, úplně se sesypal, objal mě a řekl mi, že jsem pro něj jediný pevný bod ve vesmíru. Představoval jsem pro něj symbol normality a doby před kalamitou, takže se ke mně mohl ve svém zármutku přimknout, stejně jako mnoho dalších mužů a žen. Fajn bylo i to, že ti lidé měli najednou pocit, že se na ně svět nevykašlal, že někoho zajímají. V určitých situacích musíte obejít běžná nařízení, zákazy a zvyklosti a jednoduše konat.</p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové s Johnem Travoltou si přečtete v dnešním vydání Festivalového deníku. </p> Sun, 30 Jun 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2392/ Příběhy Marka Cousinse http://www.kviff.com/cz/aktualne/2388/ <p>Loni tu <strong>Mark Cousins</strong> uváděl svůj poetický dokument zkoumající podstatu štěstí <em>Co je to za film o lásce</em> a na části i patnáctihodinový <em>Příběh filmu: Odysea</em>, v němž po svém zmapoval historii filmu. Letos se sympatický Severní Ir na festival vrátil s dalším osobním, poetickým a cinefilksým příběhem. <strong><em>Příběh dětí a filmu</em></strong> zobrazuje různé typy dětského chování tak, jak je zachytila amatérská Cousinsova kamera v jeho bytě při návštěvě jeho synovce a neteře, i jak je zachytily kamery řady filmařů z celého světa. Snímek obsahuje ukázky z 53 různých filmů. </p> <p>„Vybíral jsem víc naturalistické filmy, kde měly děti prostor být samy sebou,“ uvedl Cousins na debatě s diváky po filmu. Jednoho z nich zajímalo, proč se autor dokumentu nezajímal o snímky, kde děti hrají role monster. „Ve skutečném životě děti nejsou ďáblové - to jsou fantazijní děti, které dospělí používají k vyjádření jejich strachů. Já jsem nechtěl pokrýt vše. Mým cílem bylo najít filmaře, kteří zachytili malé pravdy o dětství,“ vysvětloval režisér. </p> <p>Letošní festival promítá i jeho další snímek, první film z roku 2009 nazvaný <strong><em>První film</em></strong>. Ten se taky týká dětí, konkrétně těch z kurdské vesnice Goptapa, postižené v roce 1988 chemickým útokem Saddáma Husajna, kterým Cousins ukázal videokameru i E. T. Mimozemšťana. S čím by mohla do Varů tato svébytná osobnost dorazit příště? Možná s právě dokončovanou novinkou, jejímž tématem je paměť a co si uchováváme z minulosti? <br /><br /><strong>Projekce filmu PRVNÍ FILM: <br /></strong>30. 6. 16:00 Kongresový sál <br />6. 7. 9:30 Malý sál </p> <p><strong>Projekce filmu PŘÍBĚH DĚTÍ A FILMU: <br /></strong>5. 7. 12:30 Malý sál </p> Sat, 29 Jun 2013 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2388/ Zázrak zahájil soutěžní sekci Na východ od Západu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2387/ <p>Světovou premiéru sugestivního snímku <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4015-zazrak/" target="_blank">Zázrak</a></em></strong> doprovodila početná delegace. Kromě režiséra <strong>Juraje Lehotského</strong> a představitelky hlavní role<strong> Michaely Bendulové</strong> uvedli film i scénárista<strong> Marek Leščák</strong>, kameraman <strong>Noro Hudec</strong> a hned několik producentů a koproducentů. Režisér chválil hlavně Michaelu Bendulovou: „Je to talentované děvče, bez ní by ten film nebyl zajímavý,“ uvedl. Představitelku hlavní role prý hledal v nápravných zařízeních dva roky. </p> <p>Naturalisticky laděný snímek vypráví o patnáctileté dívce, která se po řadě konfliktů s matkou dostává do polepšovny, kde se její traumata ještě prohlubují. Snímek se vyjadřuje k problematice sociální situace některých dnešních mladých. Režisér upozorňuje na to, že lidé, kteří se nějakým způsobem zapletou do problémů s drogami a prostitucí, se často do této situace nedostávají svou vinou. Režiséra Juraje Lehotského inspiroval k natočení sociálně laděného snímku osud konkrétní dívky, kterou potkal. </p> <p>Dalším filmem, který byl dnes v této soutěžní kategorii uveden, je snímek <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4185-intimni-mista/" target="_blank">Intimní místa</a></strong></em> režijního dua Nataša Merkulovová a Alexej Čupov. Autoři vytvořili hořkou, mozaikovitě vyprávěnou komedii ze současné Moskvy.</p> <p><strong>Projekce filmu ZÁZRAK</strong>:<br />30. 6. 16:30 Lázně III</p> <p><strong>Projekce filmu INTIMNÍ MÍSTA:<br /></strong>30. 6. 19:00 Lázně III</p> <p> </p> <p> </p> Sat, 29 Jun 2013 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2387/ Hřebejk představil novinářům Líbánky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2384/ <p>Mezi nejočekávanější filmy hlavní soutěže patří další, už dvanáctý snímek, který spolu natočili režisér<strong> Jan Hřebejk</strong> a scénárista<strong> Petr Jarchovský</strong>. <em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4041-libanky/" target="_blank">Líbánky</a></em> jsou komorním psychologickým dramatem a asociují různé inspirační zdroje. </p> <p>„Co se týče formy, mysleli jsme na Bergmana a na jeho styl komorních, na dialozích postavených filmů ze 70. let, například na <em>Podzimní sonátu</em>,“ uvedl režisér. Dalším inspiračním zdrojem se pro tvůrce stal film <em>Utajený</em> od Michaela Hanekeho. Svou sevřeností a jednotou místa, času a děje připomínají <em><strong>Líbánky</strong></em> také dramata Henrika Ibsena. „Prostě šlo o to, nechat to na síle textu a samozřejmě na hercích,“ řekl Hřebejk. </p> <p>Snímek je velmi volným zakončením trilogie, kterou tvoří Hřebejkovy filmy <em>Kawasakiho růže</em> a <em>Nevinnost</em>. „Mají společné téma, a tím je paměť, a také společný žánr - psychologické drama. Ale jako trilogie to nevznikalo, jen jsme chtěli divákům usnadnit orientaci,“ uvedli tvůrci. </p> <p>Hlavní roli si stejně jako v <em>Nevinnosti</em> zahrála Aňa Geislerová. Ta do Varů ovšem nedorazila. Dnes ráno se jí totiž narodil syn Max. Na tiskové konferenci na Maxe připila delegace k filmu spolu s uměleckým ředitelem festivalu Karlem Ochem, který při této příležitosti otevřel šampaňské. „Uvedení filmu jsme naplánovali na začátek festivalu, aby to Aňa stihla, ale nakonec to nevyšlo,“ řekl novinářům <strong>Jan Hřebejk</strong>. „Umí totiž roli stvořit,“ pochválil herečku Hřebejk. </p> <p><em><strong>Líbánky</strong></em> budou dnes večer uvedené ve světové premiéře; česká distribuční premiéra je naplánovaná na 22. srpna. </p> <p><strong>Projekce filmu LÍBÁNKY:<br /></strong>30. 6. 14:00 Pupp<br />2. 7. 9:00 Kino Drahomíra</p> <p><br /></p> Sat, 29 Jun 2013 18:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2384/ Dnešní červený koberec s Travoltou se ruší http://www.kviff.com/cz/aktualne/2385/ <strong>John Travolta</strong> dnes ve 22:30 ve Velkém sále hotelu Thermal uvede film <em><strong>Sezóna zabíjení</strong></em>, červený koberec s americkým hercem před tímto uvedením je ale z organizačních důvodů zrušen. Děkujeme za pochopení. Sat, 29 Jun 2013 18:13:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2385/ John Travolta má rád výzvy http://www.kviff.com/cz/aktualne/2379/ <p><strong>John Travolta</strong> pokračuje v dobývání srdcí karlovarských fanoušků. Včera večer zatančil divákům<strong><em> Pomády</em></strong> v Letním kině, dnes večer pozdraví další dav na úvod promítání svého nového filmu <strong><em>Sezóna zabíjení</em></strong>. Ten možná nemá tak silný komerční potenciál jako zmíněný muzikál, <strong>John Travolta</strong> je na něj ovšem pyšný. „Sezóna dlouho patřila v Hollywoodu na černou listinu scénářů, na které nikdo nemá dost odvahu,“ uvedl na odpolední tiskové konferenci. Pro něj osobně ale rozhodnutí, zda si roli vysloužilého příslušníka srbské armády chce zahrát nebo ne, prý nebylo nic těžkého. „Je to první esej o válce za dlouhou dobu. Moc se mi líbila má postava a výzva, kterou představovala. Rád točím filmy, v které věřím.“ </p> <p>Při natáčení se navíc konečně setkal s Robertem de Nirem, jehož obdivuje už od 70. let. „On tehdy stanovil nový standard herectví. Díky tomu jsem pak na <em>Horečku sobotní noci</em> devět měsíců pocitově trénoval, abych se mohl ztotožnit se svým hrdinou,“ zavzpomínal herec. Na tiskové konferenci <strong>Travolta</strong> zavzpomínal taky na kolegu Jamese Gandolfiniho, který nedávno náhle zemřel. „Můj otec prodával jeho otci pneumatiky. Má fotografie na stěně ho inspirovala, aby se stal hercem. Měl jsem ho rád, od první chvíle, kdy jsem ho potkal. Když mi umřel syn, neodjel z města, dokud jsem nebyl v pořádku.“ </p> Sat, 29 Jun 2013 16:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2379/ Začala hlavní soutěž http://www.kviff.com/cz/aktualne/2375/ <p>Soutěžní sekce 48. MFF KV začala. Jako první se ze čtrnácti kandidátů představil ten s nejdelší stopáží, tříhodinové německé drama <strong><em>Prameny života</em></strong>. Rozmáchlou délku vyprávění potřebuje, pojímá totiž osudy tří generací jedné rodiny. Dědy, kdysi vojáka oddaného národnímu socialismu, otce usilujícího o dráhu spisovatele, a syna, jehož předobrazem byl sám režisér <strong>Oskar Roehler</strong>. Ten si k filmu napsal i sám scénář, na motivy vlastní, částečně autobiografické knihy Počátek. </p> <p>Ve všech třech příbězích nechybí kromě kusu německé historie ani láska. „Milostný příběh – vyprávěný s jistou mírou vtipu a hloubky – je nejlepším způsobem, jak popsat to, co si s sebou neseme jako dědictví po rodičích, mezigenerační propasti, naše touhy a ve výsledku politické iluze, které nás všechny spojují i rozdělují,“ řekl režisér <strong>Roehler</strong> Festivalovém deníku. „Tyto dojemné, vášnivé a občas vtipné příběhy, viděné s jistým odstupem, jsou pokusem přiblížit ony prameny života,“ dodal. </p> <p><strong>Další projekce filmu PRAMENY ŽIVOTA: <br /></strong>30. 6. 10:00 Pupp <br />2. 7. 11:30 Kino Drahomíra </p> Sat, 29 Jun 2013 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2375/ Viana jsme se pokusili přeložit do filmové řeči http://www.kviff.com/cz/aktualne/2376/ <p>Na dnešní diskuzi s francouzským režisérem<strong> Michelem Gondrym</strong> se v Jameson Festival Lounge sešlo spoustu festivalových hostů. Zajímalo je například, jak se režisér popral s „nezfilmovatelností“ Vianovy Pěny dní. Gondry k tomu řekl: „Vian si v knize hodně hraje se stavbou vět, pořadím slov, vymýšlí dokonce nová. My jsme se pokusili jeho řeč přeložit do té filmové, obrazové. Ale víte, ve Francii zná Pěnu dní opravdu každý a všichni si při čtení přehráli svůj vlastní film, který se nemusí shodovat s mým.“ </p> <p>Jednomu z návštěvníků KVIFF Talks připomněly některé sekvence z Gondryho snímků českou školu animace. Ukázalo se, že Gondry, který v <em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4005-pena-dni/" target="_blank">Pěně dní</a></em> používá stop-motion (pookénkovou) animaci, je obdivovatelem nedávno zesnulého Břetislava Pojara. „Hodně jsem kdysi sledoval animované filmy, které k nám do Francie přicházely z komunistických zemí. Byly něčím zajímavější než americké. Byla z nich cítit propaganda, ale jen na povrchu. Pod ním bylo skryto velmi intimní umění. Mám rád i animáky z Disneyho produkce, jenže u nich je to přesně naopak. Navenek se tváří svobodně, ale uvnitř jsou schovány extrémně konzervativní hodnoty, třeba žena je v nich pořád v kuchyni u plotny,“ vyznal se Gondry z obdivu k tvůrci legendární série <em>Pojďte, pane, budeme si hrát</em>, který ve Varech v roce 2007 převzal Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světovému filmu. </p> <p>Hodně dotazů se točilo i kolem reklam. „Je to pro mě zdroj obživy, ale nedělám je za každou cenu, vybírám si. Nikdy bych netočil spot o armádě nebo cigaretách,“ řekl Gondry. </p> <p>Více o dnešním master classu <strong>Michela Gondryho</strong> se dočtete v článku Zbyňka Vlasáka v zítřejším vydání Festivalového deníku. </p> <p>Zítra na Gondryho naváže debata s tvůrci filmu <em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/3945-vsichni-dobri-rodaci/" target="_blank">Všichni dobří rodáci</a></em>, který se dneska dočkal světové premiéry své restaurované kopie. Přítomni budou režisér <strong>Vojtěch Jasný</strong> a herci <strong>Drahomíra Hofmanová</strong> a <strong>Pavel Pavlovský</strong>. </p> Sat, 29 Jun 2013 15:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2376/ Vojtěch Jasný převzal Cenu prezidenta MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/2374/ <p>Světová premiéra digitálně restaurované verze filmu <strong><em>Všichni dobří rodáci </em></strong>dnes proběhla ve slavnostní atmosféře. Po projekci krátkého dokumentu <em>Neboj se a věř</em>, v němž <strong>Vojtěch Jasný</strong> na plátně zavzpomínal na natáčení a připomněl úspěch v Cannes, přišel 87letý režisér osobně na pódium Velkého sálu a převzal z rukou Jiřího Bartošky Cenu prezidenta festivalu za přínos české kinematografii.</p> <p>„Děkuji festivalu, protože festivaly zachránili filmové umění. Děkuji i všem inteligentním a citlivým divákům, bez nichž by se filmoví tvůrci mohli jít klouzat. Jsem šťastný jako malý kluk,“ sdělil dojatý Jasný nabitému thermalskému sálu, který mu dlouho chvíli tleskal ve stoje. Režisér nezapomněl poděkovat ani Nadaci české bijáky, Martinu Romanovi a všem, kteří se podíleli na restaurování jeho zásadního díla reflektujícího poválečný vývoj na moravské vesnici. </p> <p>Na slavnostní premiéru dorazili i dva herci z Rodáků, <strong>Drahomíra Hofmanová</strong> a<strong> Pavel Pavlovský</strong>. „Děkuji, že jsem se této události mohla dožít, a hlavně, že se jí dožil Vojtíšek Jasný, když kvůli tomuto filmu musel emigrovat,“ přidala se s díky i paní Hofmanová. Oba herce i oceněného režiséra můžete zítra potkat na KVIFF Talks v Jameson Festival Lounge, od 11 hodin tam začíná veřejně přístupná debata v českém jazyce. </p> Sat, 29 Jun 2013 14:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2374/ Dvě otázky pro kontroverzního režiséra http://www.kviff.com/cz/aktualne/2359/ <p>V sekci Návraty k pramenům uvádí karlovarský festival film <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4132-okupace-27-obraz/" target="_blank">Okupace, 27. obraz</a></strong></em>, který je portrétem rozporně vnímaného chorvatského režiséra <strong>Lordana Zafranoviće</strong>. Dokumentarista <strong>Pavo Marinković</strong> se především snažil zachytit dilema umělce v totalitním režimu. Portrétovanému tvůrci jsme položili dvě otázky. </p> <p><strong>Důvěřoval jste režisérovi, nebo jste měl obavu, že o vás natočí film, který se vám nebude líbit? <br /></strong>Režisér Pavo Marinković patří k mladé generaci, takže jsem ho zprvu neznal ani osobně, ani jako tvůrce. Ale i tak jsem měl pocit, že by mohl film natočit správným způsobem, a to ve všech aspektech. Časem jsem mu tedy začal plně důvěřovat, i když jsem si byl vědom, že je to poněkud riskantní. Není lehké natočit v tak krátké době portrét umělce, který by vystihoval jeho způsob vyjadřování a jeho vnímání života. Ale Pavo je opravdový profesionál, takže jsem rozhodně neudělal chybu. </p> <p><strong>Co říkáte výslednému filmu? <br /></strong>Je to dokument Pavo Marinkoviće a já ho akceptuji. Kdybych ho točil já, natočil bych ho jinak, možná bych šel hlouběji ve zkoumání lidské podstaty, z níž vychází všechny ty rozpory. Ale kdo ví? Marinkovićův rukopis respektuji a má v tomto ohledu mou plnou podporu. Investoval mnoho úsilí, aby zachytil ty nejdůležitější momenty mého života jako filmaře, ale i nejdůležitější momenty ze života mých filmů, což jsou dvě naprosto opačné věci. Soudy, které byly nade mnou vyneseny, jsou také v rozporu - od dřívější extrémní chvály po dnešní naprosté odsuzování. Mám velkou zkušenost s tím, že tzv. „pravda“ a materiální zabezpečení nejsou v životě vůbec důležité. Důležité je, jakým člověkem skutečně jsem, a za tím si stojím. </p> <p><strong>Projekce filmu OKUPACE, 27. OBRAZ: <br /></strong>29. 6. 12:30 Malý sál <br />2. 7. 13:00 Divadlo Husovka <br />4. 7. 16:00 Divadlo Husovka </p> Sat, 29 Jun 2013 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2359/ John Travolta uvedl Pomádu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2371/ <strong>John Travolta</strong> se v pátek v noci po slavnostním zahájení zastavil i v Letním kině, aby tam pozdravil své fanoušky a osobně uvedl muzikál <strong><em>Pomáda</em></strong>. I přes ne úplně letní počasí se na film a na herce přišlo podívat rekordních 2 238 lidí! Řada z nich si pak neváhala v kině pod hvězdami na známé hity i zatancovat. Sat, 29 Jun 2013 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2371/ Co se děje na festivalu v sobotu 29. 6.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2340/ <p>Sobota je ve znamení <strong>ČEZ Energy Festu</strong>, na němž se letos na prvním veřejném vystoupení v původním složení po deseti letech ukáže skupina Lucie. Areál Poštovního dvora bude přístupný již od 19 hodin. Vstupenky na toto jedinečné vystoupení získají zdarma držitelé Festival Passů akreditací platných na sobotu dnes od 11 hodin u speciálně postavených pokladen u Energy zóny ČEZ. Tu naleznete v prostorách parku mezi autobusovou zastávkou Richmond a Poštovním dvorem. </p> <p>V 9.30 začíná v Dětském centru u hotelu Thermal projekt <strong>Rozhlédni se!</strong> Akce nadačního fondu Kolečko se stará o to, aby se děti naučily zábavnou formou pohybovat a chovat v silničním provozu bezpečně. I letos je projekt Rozhlédni se!, jehož novou tváří se stal herec Roman Vojtek, partnerem Dětského centra. Akce probíhá od soboty 29. 6. do úterý 2. 7., vždy od 9.30 do 19.00. </p> <p>V 13 hodin otvírá na parkovišti na nábřeží Jana Palacha <strong>Obludárium Divadla bratří Formanů</strong>. Děj ojedinělého projektu se odehrává v působivých prostorách divadelního šapitó a je postaven na volném sledu rozmanitých čísel, výtvarně a herecky působivých okamžiků a drobných příběhů. Vše je propojeno jednotným tématem, kabaretní atmosférou a netradičním prostorem. Vstupenky kupujte v hlavní pokladně festivalu v hotelu Thermal. </p> <p>Letní scéna <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong> nabídne od 16 hodin pohádku O zlé koze a od 20 hodin Světáky Dobřichovické divadelní společnosti. Reflex otvírá své <strong>Vosí hnízdo</strong> v 1. poschodí Lázní III. Od 17 hodin redakce časopisu za účasti šéfredaktora Pavla Šafra, JXD, Jana Šibíka, Marka Douši a Zeleného Raoula odpoví na všechno, co vás zajímá. Ve 21 hodin na stejném místě začne Zahajovací mejdan s mladými filmaři. </p> <p><strong>Jameson Festival Lounge</strong> vedle hotelu Thermal nabízí dnes večer DJ Macea (Grundfunk/Radio Wave), DJ Petera K (Radost FX Prague) + Lindee, DJ Pavla Bidla (Jameson Resident). V <strong>Barracuda Cocktail Bar</strong> proběhne od 21 hodin večer věnovaný U2 (U2 revival live, DJ phil & nejlepší hudební videoklipy U2). V <strong>Klubu Masařka</strong> se ukáže M.K. kolektiv Milana Krajíce a hosté z Balkánu a <strong>Club FooPaa</strong> nabízí večer černošské duo z Amsterdamu DJs Dutch Twinz, De Luks, Deffo. Pro ty, kteří chodí spát už po půlnoci, jsou přichystány v Kinosále B <strong>Večerníčky ČT</strong>. </p> Sat, 29 Jun 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2340/ Instagramiáda pokračuje! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2364/ <p>Soutěž Festivalového deníku na Instagramu pokračuje. Včerejší příjezd <strong>Johna Travolty</strong> jsme uctili tématem Letní pomáda, v dnešním Festivalovém deníku si můžete prohlédnout tři nejlepší snímky. </p> <p>Jelikož má dnes premiéru film <strong>Jana Hřebejka</strong> <em><strong>Líbánky</strong></em>, pokračujeme v podobném duchu. Nahrajte na Instagram do 17:00 fotku na téma <strong>#filmovypolibek</strong> - pozor, tento hashtag u soutěžního snímku nesmí chybět! Nejvtipnější či nejzajímavější příspěvky (1., 2. a 3. místo) najdete v zítřejším vydání Festivalového deníku. Zlatý medailista navíc dostane dva lístky na nedělní promítání <em><strong>Líbánek</strong></em> v hotelu Pupp (od 14:00). Připomínáme, že poslední den festivalu vyhlásíme absolutního vítěze Instagramiády, který se může těšit na chytrý telefon. </p> <p><strong>Nevíte, jak na to?</strong></p> <p>Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8"><font color="#0066cc">zde</font></a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android"><font color="#0066cc">zde</font></a>.</p> <p>Po založení účtu jednoduše klikněte na ikonu s fotoaparátem, pořiďte fotografii, vyberte si oblíbené efekty (nebo nechte fotografii bez úpravy) a před zveřejněním vyplňte do popisku soutěžní hashtag (tedy klíčové slovo nebo sousloví, před nímž je vždy nutné uvést znak <strong>#</strong>).</p> Sat, 29 Jun 2013 04:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2364/ Pravda a emoce jsou nejdůležitější http://www.kviff.com/cz/aktualne/2365/ <p>Prezidentka letošní hlavní poroty, oscarová režisérka a absolventka pražské FAMU <strong>AGNIESZKA HOLLAND</strong>, přivezla do Varů – kromě sebe – také svůj nový, a už dnes cenami ověnčený<strong><em> Hořící keř</em></strong>, třídílný a téměř čtyřhodinový snímek televize HBO o událostech po upálení Jana Palacha. Příští týden v pondělí a v pátek se bude promítat Karlovarském městském divadle. </p> <p><strong>Jak přijímají ryze český příběh Hořícího keře vaši přátelé z Polska, Francie a Spojených států, kde žijete a pracujete?</strong> <br />Poláci trilogii přijali velmi osobně a emotivně, starší i mladí; měla jsem i velká setkání se studenty na Varšavské univerzitě a překvapilo mě, jak na ně film zapůsobil. A právě teď jsem dostala dopis od jednoho amerického kritika. Píše, že viděl Hořící keř na jeden zátah a že je to pro něj nejpřesnější a nejpodařenější ztvárnění komunistické zkušenosti na plátně. To mi udělalo radost. </p> <p><strong>Když vám bylo osmnáct, přišla jste uprostřed zlatých šedesátých do Prahy studovat FAMU, zažila Pražské jaro i upálení Jana Palacha, v roce 1970 vás na sedm týdnů zavřeli ve věznici Ruzyně, v roce 1971 jste odešla zpátky do Polska. Jak vás tahle zkušenost zformovala? <br /></strong>Po všech stránkách: jako tvůrce, jako člověka, jako ženu i jako občana. Byla jsem mladá, a tak se do mě tehdejší zkušenosti po Pražském jaru vryly velmi zásadně; viděla jsem spousty zlomených lidí. Pochopila jsem, co přesně znamená komunistický režim, jak lze zmařit naděje, kam až se společnost nechá dotlačit a v kterém okamžiku se už začne každý starat jen sám o sebe. Těsně poté, co jsem se v sedmdesátých letech vrátila do Polska, jsem natočila film Horečka o ruské revoluci v letech 1905–1907 a o skupině socialistů, kteří bojovali proti carovi. V něm jsem v podstatě popsala svou zkušenost z Prahy.</p> <p>Rozhovor Veroniky Bednářové si můžete přečíst v dnešním vydání <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalového deníku</a>.  </p> Sat, 29 Jun 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2365/ Festival je oficiálně zahájený! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2366/ <p>48. ročník Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary je oficiálně odstartován! Slavnostní ceremonie proběhla večer opět ve Velkém sále Thermalu, tradičně ji moderoval <strong>Marek Eben</strong> a o kulturní zážitek se postarali <strong>bratři Cabani</strong>, kteří připravili představení na motivy Kina bez bariér. </p> <p>Diváci v sále poznali členy festivalových porot a zasmáli se u nové znělky, v níž herečku Helen Mirren straší karlovarský Křišťálový glóbus. Novým držitelem majestátní sošky za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii se stal <strong>John Travolta</strong>. „Jsem hrdý na to, že jsem se stal součástí skupiny lidí, které jste tu už ocenili. Většina z nich jsou mí přátelé a spolupracovníci,“ uvedl známý americký herec. </p> <p>Později na pódiu vystoupil i francouzský režisér <strong>Michel Gondry</strong>, aby uvedl promítání své novinky <em><strong>Pěna dní.</strong></em> </p> Fri, 28 Jun 2013 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2366/ O půlnoci do kina http://www.kviff.com/cz/aktualne/2338/ <p>I na letošek připravil festival pro diváky, kteří dlouho vydrží, sekci půlnočních projekcí. Definovat jednoznačně kategorii půlnočních filmů není úplně snadné. Podle dramaturga Martina Horyny jde o snímky, které jsou v první řadě zábavné a k tomu zaujaly odlišným uchopením stylu, z něhož vycházejí. Do letošního výběru, který nakonec čítá sedm kusů, se zapojili i organizátoři Festivalu otrlého diváka. Ti vybrali <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4053-frankensteinova-armada/" target="_blank">Frankensteinovu armádu</a></em></strong>. Příběh ruské čety, která za druhé světové války na německém území nachází zvláštním způsobem modifikovaná a často nemrtvá těla vojáků, se natáčel v Česku. „Je to šílený, vymknutý film a zároveň obrovský výtvarný počin,“ říká dramaturg Festivalu otrlého diváka Petr Šaroch o snímku, v němž si zahrál i Karel Roden. </p> <p><strong><em>Frankensteinova armáda</em></strong> se bude promítat v sobotu, se speciálním úvodem, který slibuje zážitek sám o sobě. Už dnes půlnoční projekce začínají titulem <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4046-sto-krvavych-akru/" target="_blank">Sto krvavých akrů</a></strong></em> o výrobě organického hnojiva z lidí. Na další dny je připravena ještě 3D akce<strong><em> <a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4024-dredd/" target="_blank">Dredd</a>,</em></strong> povídkový <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4115-vhs2/" target="_blank">V/H/S/2</a></strong></em>, který naplňuje žánr klasického hororu, developerská "zomedie" <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4000-zevlaci-vs-zombici/" target="_blank">Zevláci vs. Zombíci</a></em></strong>, ztřeštěná řezničina <em><strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4113-cerstvy-maso/" target="_blank">Čerstvý maso</a></strong></em> a bláznivá komedie s hororovým přídechem <strong><em><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4114-milo/" target="_blank">Milo</a></em></strong>.</p> <p>Více o půlnočních filmech se dozvíte v článku Ondřeje Lipára v dnešním <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku</a>. </p> <p> </p> Fri, 28 Jun 2013 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2338/ Slavnostní zahájení se ponese na Pěně dní http://www.kviff.com/cz/aktualne/2335/ <p>Jako zahajovací film 48. ročníku byl vybrán fantaskní snímek <strong>Michela Gondryho</strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/4005/"> <em><strong>Pěna dní</strong></em></a>. Film je adaptací nejznámějšího románu francouzského spisovatele Borise Viana z roku 1947. Kniha vypráví zprvu lehkovážně příběh čtyř postav, které žijí bezstarostným životem. Události se dají do pohybu v momentě, kdy se křehké Chloé objeví v jedné plíci leknín, zatímco intelektuál Chick zcela propadne posedlosti filozofem Jean-Solem Partrem. Atmosféra potemní, lehkost je ta tam a ke slovu se hlásí téma smrti a umírání. </p> <p><strong>Michel Gondry</strong> zachytil surrealistické a absurdní motivy pomocí své nezaměnitelné poetiky, kterou známe například z jeho filmu <em>Nauka o snech</em> (2006). Hrané záběry zkombinoval s animovanými pasážemi a zachytil tak nejasnost hranice mezi realitou a fantazií.</p> <p><strong>Další projekce filmu PĚNA DNÍ:<br /></strong>4. 7. 16:00 Pupp</p> <p> </p> Fri, 28 Jun 2013 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2335/ Nové KVIFF Talks! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2361/ <p>Nabídka KVIFF Talks, veřejných setkání s filmaři, se dále rozrůstá. Na 30. 6. je od 13 hodin připraven panel <strong>Spolupráce s Hollywoodem 2013 </strong>v Chopin Lounge v Grandhotelu Pupp. Jde o kariérní poradnu pro mezinárodní producenty. Panelisté se zaměří na praktické a užitečné rady pro mezinárodní producenty připravující filmový nebo televizní projekt v Hollywoodu nebo plánující spolupráci s hollywoodskými hvězdami, režiséry, producenty nebo distributory. Více o panelu se dočtete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/hollywood-2013/" target="_blank">zde</a>. Pokud chcete panel navštívit, potvrďte svoji účast do 29. června na e-mailové adrese <a href="mailto:michailidis@kviff.com">michailidis@kviff.com</a>. Kapacita míst je omezena.</p> <p>V pondělí 1. 7. od 15.30 v Kinosále A představí svou vlastní, kritiky oslavovanou show Tichý pianista promlouvá <strong>Neil Brand</strong>, hudební skladatel a specialista na hudbu k němým filmům. Neil živě doprovází klipy zachycující slavné momenty němých filmů, jež ilustrující vice než 30 let jeho kariéry v této speciální hudební oblasti. Neil Brand bude také živě doprovázet film <strong><em>Světový champion</em></strong> Alfréda Hitchcocka, který je na festival uveden v rámci sekce Návraty k pramenům. </p> <p>O den později, 2. 7. v 13.30, do stanu Jameson Festival Lounge přijde známá italská herečka <strong>Valeria Golino</strong>. Ta se publiku 48. MFF KV představí jako režisérka. Osobně uvede snímek <em><strong>Miele</strong></em>, který měl premiéru na letošním MFF v Cannes a publiku v rámci setkání představí svou uměleckou kariéru herečky i režisérky. Valeria Golino se jako mezinárodní hvězda prosadila koncem 80. let, kdy zahájila svou zámořskou kariéru (<em>Rain Man, Žhavé výstřely, Čtyři pokoje, Leaving Las Vegas</em>, a další). Z filmů, v nichž ji mohlo vidět karlovarské publikum, zmíníme tituly <em>Hotel</em> (2001), <em>Dech</em> (2002), nebo <em>Případ Cézanne</em> (2009). </p> <p>Kompletní program KVIFF Talks, na které vás v přiloženém videu zvou i aktéři z minulých ročníků, najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/kviff-talks/">zde</a>.</p> <p>{youtube:SphDN91f4fM} </p> Fri, 28 Jun 2013 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2361/ Kde si odpočinout, kde se občerstvit? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2321/ <p>Stejně jako v loňském roce, i letos se můžete mezi projekcemi posilnit v <strong>Bageterii Boulevard</strong> před hotelem Thermal. Ta nabízí křupavé bagety s čerstvou i zapečenou náplní, v troubě pečené patatas, polévky, snídaně, saláty, různé druhy kávy a čaje, dezerty, zmrzliny nebo osvěžující nápoje. Všechny produkty jsou připravovány rychle a z čerstvých surovin přímo na místě. Bageterie je otevřená po dobu festivalu denně od 6 hodin, kapacita zahrádky je 150 návštěvníků. </p> <p>K odpočinku můžete využít také oddechovou zónu <strong>Radio 1 Lounge</strong> v Thermalu, a to každý den od 10 do 22 hodin. Za poslechu chilloutové hudby si zde užijete posezení či poležení ve fatboyích, internet nebo stolní hry. </p> <p>Moře zábavy nabízí také <strong>Vodafone pláž</strong> na Vřídelní kolonádě. Můžete si zde vyzkoušet například Turbo internet. Pláž nabídne ale i množství sportovních a společenských her, filmový kvíz, Jameson bar s nealkoholickými i alkoholickými drinky a koktejly, sluneční terasu a každý den soutěže o zajímavé ceny. </p> <p>V provozu bude letos opět<strong> Vosí hnízdo Reflexu</strong> - Nevšední prostor časopisu Reflex v prvním poschodí Lázní III. Najdete zde kavárnu, bar a lounge, můžete zde využít i internet. </p> <p>Na Mlýnské kolonádě najdete také<strong> Stánek RWE</strong>. Ten nabízí dabingové studio, videokvíz či filmovou maskérnu, z níž si jako suvenýr odnesete fotografii.</p> <p>A až budete odpočinutí, můžete se ještě odreagovat na celonočním diskotékovém maratonu v<strong> Clubu Peklo</strong> v hotelu Thermal, který máte možnost navštívit denně po 21. hod. </p> <p>Pro přepravu mezi jednotlivými festivalovými stanovišti neváhejte využít jízdní kola, která od 8.00 do 23.00 nabízí festivalová půjčovna jízdních kol <strong>Specialized</strong>. </p> Fri, 28 Jun 2013 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2321/ John Travolta dorazil na festival http://www.kviff.com/cz/aktualne/2355/ <p><strong>John Travolta</strong> už přijel do Karlových Varů. Dnes večer se na mezinárodním filmovém festivalu zúčastní slavnostního zahájení od 19 hodin ve Velkém sále Thermalu, kde převezme Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. </p> <p>V sobotu v 22.30 <strong>John Travolta</strong> ve Velké sále osobně uvede světovou premiéru snímku <em><strong>Sezóna zabíjení</strong></em>. V akčním thrilleru o traumatech, která nelze potlačit, se pod režií Marka Stevena Johnsona sešel s další velkou hereckou osobností, Robertem De Nirem. </p> Fri, 28 Jun 2013 09:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2355/ Začíná Instagramiáda! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2334/ <p>Uživatelé Instagramu si letos můžou na festivalu zasoutěžit. Festivalový deník dnes vyhlašuje tematickou fotosoutěž "Instagramiáda" o nejpovedenější fotografii dne zveřejněnou přes službu Instagram. Tři nejúspěšnější "mobilní" fotografové každého dne, jejichž snímek padne do oka festivalovému fotoreportérovi Tomáši Tesařovi, získají slávu na stránkách dalšího vydání Festivalového deníku. Vítěz celé soutěže si pak z Karlových Varů odveze hodnotnou odměnu v podobě zbrusu nového chytrého telefonu od Vodafonu. </p> <p>Konkrétní fotografické téma na každý den najdete ve formě hashtagu na stránkách Festivalového deníku, oficiálním webu festivalu, twitterových účtech <a href="https://twitter.com/kviff">@kviff</a> a <a href="https://twitter.com/Festdenik">@festdenik</a> a na <a href="https://www.facebook.com/KVIFF">Facebooku MFF KV</a>. Vzhledem k večernímu programu Letního kina dnešní fototéma zní: <strong>#letnipomada</strong>. Těšíme se na vaše snímky! </p> <p>Nevíte, kde si stáhnout Instagram? Instagram pro iPhony si můžete stáhnout <a href="https://itunes.apple.com/us/app/instagram/id389801252?mt=8">zde</a>. Instagram pro zařízení se systémem Android pak najdete <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.android">zde</a>.</p> <p>Do 3. července probíhá na webu festivalu i hlasování o nejhezčí plakát k soutěžnímu filmu. Svůj názor můžete vyjádřit <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/soutez-plakat/">zde.</a></p> Fri, 28 Jun 2013 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2334/ Co se děje na festivalu v pátek 28. 6.? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2328/ <p>Odpoledne můžete s dětmi zavítat na Letní scénu <strong>Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>, od 16 hodin se tam hraje pohádka O sluníčko od Matěje Kopeckého. O čtyři hodiny později pod Chebským mostem zazní alternativní rock Zoltán věští budoucnost. V 17 hodin na pódiu před hotelem Thermal zahraje indieelektropopová čtveřice <strong>Nano</strong>, která spojuje rock’n’rollovou energii a silné melodie s melancholickým nádechem. Ve 20.30 na stejném místě uvidíte a uslyšíte <strong>Never Sol</strong>, projekt zpěvačky a klávesistky Sáry Vondráškové. Jeden z největších českých hudebních objevů poslední doby o sobě dal poprvé vědět skladbou Lay Down z kriminálního dramatu <em>Ve stínu</em> režiséra Davida Ondříčka. </p> <p>Zatímco pro hosty pozvané na oficiální zahájení se po promítání novinky <strong>Michela Gondryho</strong> <em><strong>Pěna dní</strong></em> koná večírek v Puppu, <strong>Jameson Festival Lounge</strong> pořádá od 20 hodin vlastní zahajovací party pro veřejnost. Na ní se ukážou DJ Fatty M (Flow, Roxy Prague), DJ Peter K (Radost FX Prague) + Charlie One a DJ Pavel Bidlo (Jameson Resident). V <strong>Klubu Masařka</strong> ve Smetanových sadech zazní od 21 hodin ARA Company Jungle DnB, v <strong>Clubu FooPaa</strong> se o hodinu později představí DJs Rockstar &amp; Vin Krown, v thermalském <strong>Clubu Peklo</strong> ve stejnou hodinu začíná speciální koncert The Doors Revival – The End of Colours. </p> <p><strong>Aeroport</strong> pokřtí nový domov v Goethově vyhlídce party Ghonzales + Philip TBC (breaks, hip hop &amp; deep). Ta taky začíná ve 22 hodin. Deset minut před desátou večer uvidíte nad thermalskou oblohou tradiční zahajovací <strong>ohňostroj</strong>. Kompletní doprovodný program najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/">zde</a>. </p> Fri, 28 Jun 2013 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2328/ Gondryho pěnová lázeň http://www.kviff.com/cz/aktualne/2353/ <p>Oscarový režisér, scenárista, mistr imaginace, rockový bubeník a autor zásadních reklam i videoklipů <strong>MICHEL GONDRY</strong> přijel do Varů už včera – s malou taškou. V ní přivezl zahajovací film; vlastní adaptaci kultovní knihy Borise Viana<strong><em> Pěna dní</em></strong>, s Audrey Tautou v roli Chloé. </p> <p><strong>Kdy jste poprvé četl Pěnu dní? Představoval jste si ji už tehdy tak, jak jste ji teď natočil?</strong> <br />Četl jsem ji ve čtrnácti letech a vzpomínky z prvního čtení mi utkvěly dodnes. Kluziště a hlavně zhmotnění světelných paprsků si vybavuju přesně. Velkou roli v té knize hrála hudba – na Dukeovi Ellingtonovi jsem vyrostl. Můj táta byl velký jazzový fanoušek, Duke byl pro něj bůh, vyšší bytost. Často jsem na tátu při četbě myslel. Vyrůstal jsem totiž v rodině, kde všichni velmi milovali hudbu i pop kulturu, často jsme v televizi sledovali třeba varieté; byla to dobrá příprava na moje budoucí povolání. </p> <p><strong>Váš film je jeden velký kolotoč. Musel jste svou představivost někdy krotit?<br /></strong> Rozhodně jsem se neomezoval. Možná jsem zašel příliš daleko, ale počínal jsem si svobodně. Chtěl jsem prostě jen vizuálně uchopit své vzpomínky na knihu. Navíc asi před deseti lety moje tehdejší přítelkyně vážně onemocněla, takže tuto část jsem si prožil na vlastní kůži. Dokázal jsem se ztotožnit s Colinem, kterého hraje Romain Duris. Moje přítelkyně měla leukémii a chvíli byla ve velmi vážném stavu. Ale zvládla to a uzdravila se.</p> <p>Celý rozhovor Veroniky Bednářové a Kristýny Pleskotové si přečtěte v dnešním vydání Festivalového deníku. </p> Fri, 28 Jun 2013 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2353/ Několik festivalových novinek http://www.kviff.com/cz/aktualne/2330/ <p>Karlovarská festivalová kina pokračují v digitalizaci. Letos se filmy na DCP nově můžou hrát i v Lázních III a v Kongresovém sálu, nedigitalizovaná zůstávají už jen plátna v Richmondu a v Divadle Husovka. Festival tak reaguje na soudobý trend a raketový nárůst titulů dodávaných na DCP kopiích. </p> <p>Letošní program vyšel vstříc taky zájemcům o soutěžní filmy. Ty se budou nyní promítat třikrát, premiéra proběhne vždy ve Velké sálem, reprízy v Puppu a v Kině Drahomíra. Soutěž čítající čtrnáct titulů se rozeběhne v sobotu 29. června. </p> <p>Nová je i sekce Imagina. Ta představí sedmnáct minoritních snímků, které přistupují k narativu nebo ke stylu jiným způsobem, tak výrazným, že to může překvapit i zkušené festivalové diváky. „Nápad založit sekci Imagina vzešel z toho, že velké festivaly u nás a v našem regionu nedávají v podstatě žádný prostor filmům, které přistupují k filmovému médiu vyloženě jiným způsobem,“ vysvětluje dramaturg Viktor Palák.</p> <p> </p> Thu, 27 Jun 2013 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2330/ Ztraceno ve Varech - díl 1. http://www.kviff.com/cz/aktualne/2336/ <p>Poslední tři roky se na festivalu neustále něco ztrácí. Ale taky nalézá. V roce 2010 to byl Svěrákův plyšáček Kuky, co se pořád někde toulal. O rok později se zakutálel vlastnoručně podepsaný tenisák Petry Kvitové nebo triko Johna Malkoviche, vydesignované touto hollywoodskou star. Loni zas Vojta Dyk někde pohodil apartní tepláky a Miloš Forman přišel o svou jedinou knihu - autobiografii. </p> <p>I letos je jasné, že se ztratí spousta zásadních drobností, které někde ve Varech vytrousí zásadní lidé. Jiří Bartoška již tradičně ztrácí věci jako první, a to z prostého důvodu, že je ve Varech první. Více info najdete v pátek ráno v prvním čísle Festivalového deníku a také na aplikaci Vodafone KVIFF Guide 2013 (pro <a href="https://itunes.apple.com/cz/app/vodafone-kviff-guide-2012/id377014174?mt=8" target="_blank">iPhone</a> a chytré telefony se systémem <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.motion.kviff&amp;feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImN6Lm1vdGlvbi5rdmlmZiJd" target="_blank">Android</a>). </p> <p>Zítra se ve Festivalovém deníku, na sociálních sítích a na tomto webu dozvíte i o nové soutěži pro uživatele Instagramu o hodnotnou cenu! </p> Thu, 27 Jun 2013 17:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2336/ VOX HUMANA se vrací do Karlových Varů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2329/ <p>Tento rok bude karlovarský filmový festival opět hostit mezinárodní filmově-historickou přehlídku s názvem „VOX HUMANA – banka hlasů“. Projekt VOX HUMANA, který letos slaví 60 let, nahrává hlasy významných filmových osobností. Nahrávky jsou poté digitalizovány a zpřístupněny rozhlasovým stanicím, producentům DVD, univerzitám a vydavatelům. V současnosti archiv VOX HUMANA obsahuje hlasy 600 filmařů (téměř výhradně režisérů) na více než 900 hodinách nahrávek. </p> <p>Počátky sahají do roku 1953, kdy nekomerční americká rádia („The Pacifica network“ s 13 stanicemi v USA) začala vysílat pořady natočené a režírované <strong>Gideonem Bachmannem</strong>, americkým filmovým kritikem a moderátorem.<strong> Gideon Bachmann</strong> je dlouholetý přítel MFF Karlovy Vary, zúčastnil se většiny ročníků od roku 1947. Nahrávání VOX HUMANA jsou veřejně přístupná, konverzace s filmaři probíhají před publikem. Najde o běžné interview pro média, ale o analytické rozhovory, jejichž cílem je zachytit pro budoucí generace spíše autorskou osobnost filmaře než jeho práci. </p> <p>„Žijeme se světě, který posuzuje lidi podle toho, co mají, nebo co vytvořili. To ale netvoří celou osobnost. Kreativní lidé jsou často zajímavější než jejich práce, která reprezentuje jen malou část jejich životní dráhy,“ říká <strong>Gideon Bachmann</strong>. „Svět ovšem zachycuje díla, ne lidi. To, co se snažíme s VOX HUMANA, je přiblížit se osobnosti umělce a člověka, který se za dílem skrývá. Naštěstí, přenosná nahrávací zařízení byla vynalezena dostatečně brzy, aby nám umožnila zachytit hlasy mnoha velikánů filmového světa, kteří už nejsou mezi námi. Fellini, Pasolini, Tarkowsky, Renoir, von Sternberg, Zinnemann a stovky dalších hlasů byly tak zachovány pro budoucí generace.“ V minulosti pořídil Gideon Bachmann v Karlových Varech postupně nahrávky hlasů filmařů československé nové vlny, ale také Andrzeje Wajdy, Andrzeje Munka či Romana Polanského, anebo ruských tvůrců Michaila Romma či Sergeje Gerasimova a mnoha jiných. </p> <p>Před dvěma lety nahrál v Karlových Varech svůj „ hloubkový rozhovor“ s Istvánem Szabó a Monte Hellmanem. Letos by <strong>Gideon Bachmann</strong> rády zachytil hlasy <strong>Jerryho Schatzberga, Valerie Golino, Agniesky Holland, Johna Travolty, Paola Sorrentina, Olivera Stonea, Lou Castela</strong> a<strong> Michela Gondryho</strong>. Nahrávání, jejichž data a místa budou průběžně oznamována, jsou volně přístupná hostům festivalu. Centrální kancelář VOX HUMANA se nachází v německém Karlsruhe, kde spolupracuje s „ZKM“ (Zentrum fuer Kunst und Medientechnologie), která je největší uměleckou akademií v Německu. </p> Thu, 27 Jun 2013 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2329/ Festivalový deník v novém http://www.kviff.com/cz/aktualne/2326/ <p>Festivalový deník má novou grafickou podobu. Za ni vděčí studentům z Fakulty architektury pražské ČVUT, kteří se zúčastnili soutěže zorganizované pod záštitou šéfredaktora deníku Právo Zdeňka Porybného. Mladí designéři Agáta Zapotilová, Martina Šandová a Petr Strejček vytvořili novou podobu deníku, která jej nejen přibližuje mladším čtenářům, ale usnadňuje i čtení článků a hledání v programu. </p> <p>Čtenáře, kteří budou sledovat nový twitterový účet Festivalového deníku <a href="https://twitter.com/Festdenik">(@festdenik</a>), bude redakce každý den upozorňovat na nejzajímavější tweety oficiálních hostů festivalu a členů poroty. Na oficiálních twitterových <a href="https://twitter.com/kviff">(@kviff</a>) a <a href="http://facebook.com/kviff">facebookových</a> účtech festivalu si pak přijdou na své všichni čtenáři Festivalového deníku, které zajímá dění ve festivalovém zákulisí i v redakci. Další oficiální twitterový účet <a href="https://twitter.com/kviffest">@kviffest</a> je pak určen i čtenářům, které kromě umělecké hodnoty promítaných filmů zajímá také obchodní stránka festivalu. </p> <p>Vybrané články na stránkách Festivalového deníku propojí s dalším obsahem na internetu QR kódy. Čtenáři vybavení chytrými telefony se tak mohou těšit na snadný přístup k zajímavým videím, ukázkám z filmů a dalšímu exkluzivnímu obsahu.  </p> <p>Festivalové dění můžete opět sledovat i na našem kanále <a href="http://www.youtube.com/kviff" target="_blank">YouTube</a>, aktuální fotografie naleznete na našem<a href="http://www.gramfeed.com/kviff" target="_blank"> instagramovém účtu</a>.</p> <p>Více se dozvíte v článku Petra Vnoučka, který vyjde v zítřejším, prvním čísle Festivalovém deníku. </p> Thu, 27 Jun 2013 14:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2326/ Herečka Audrey Tautou odvolala svou cestu na MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/2332/ <p>MFF KV s politováním sděluje, že dnes mu bylo agenty zastupujícími Audrey Tautou oficiálně oznámeno, že herečka se bohužel nemůže zúčastnit slavnostního zahájení 48. ročníku MFF Karlovy Vary a uvést film <em><strong>Pěna dní</strong></em>. </p> <p>„Velmi nás mrzí, že plánovaná návštěva Audrey Tautou se neuskuteční, právě proto, že díky filmu <em>Amélie z Montmartru</em> je s karlovarským festivalem tak trochu spojena,“ říká prezident MFF KV Jiří Bartoška. </p> <p>Slavnostní festivalovou premiéru filmu Pěna dní tak uvede pouze režisér Michel Gondry. </p> Thu, 27 Jun 2013 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2332/ Filmy Borderline doprovodí i herci http://www.kviff.com/cz/aktualne/2325/ <p>Letošní karlovarský festival představí kompletní tvorbu uznávaného kolektivu amerických nezávislých tvůrců z produkční společnosti Borderline Films. Snímky, které byly k vidění na desítkách festivalů, představí osobně nejen filmaři a kamarádi <strong>Antonio Campos, Sean Durkin</strong> a<strong> Josh Mond.</strong> Do Karlových Varů dorazí i někteří herci z jejich děl, <strong>Ezra Miller, Brady Corbet, Christopher Abbot </strong>a<strong> David Call.</strong> </p> <p><strong>Ezru Millera</strong> proslavila titulní role problematického chlapce v dramatu <em>Musíme si promluvit o Kevinovi</em>. Nedávno se ukázal ve filmu <em>Ten, kdo stojí v koutě</em> a měl by se objevit i v nové adaptaci románu Paní Bovaryová. Že se stane hercem, se rozhodl po natáčení psychologického filmu <em><strong>Po škole</strong></em>, celovečerního debutu Antonia Campose. </p> <p><strong>Brady Corbet</strong> první velkou příležitost dostal v dramatu Catherine Hardwick <em>Třináctka</em>. Známý je i z Trierovy <em>Melancholie</em> a Hanekeho <em>Funny Games USA</em>. Z filmů Borderline se objevil v Durkinově krátkém snímku<strong><em> Mary naposled spatřena</em></strong>, v <strong><em>Dvě brány sna</em></strong>, který produkoval Josh Mond, a v <em><strong>Martha Marcy May Marlene</strong></em>, celovečerním režijním debutu Seana Durkina. </p> <p><strong>Christopher Abbot</strong>, známý z úspěšného seriálu Girls, přijede podpořit snímek <strong><em>Martha Marcy May Marlene</em></strong>, za který Sean Durkin vyhrál cenu za režii na festivalu Sundance. <strong>David Call</strong> si zahrál ve filmu <strong>Dvě brány sna</strong>. K vidění byl i v komedii <em>Morganovi </em>nebo v seriálech Super drbna a Smash. </p> Thu, 27 Jun 2013 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2325/ Vojtěch Jasný převezme Cenu prezidenta festivalu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2324/ <p><strong>Vojtěch Jasný</strong>, který vystudoval na FAMU kameru, se v 50. letech etabloval jako úspěšný režisér. Jeho filmy <em>Zářijové noci</em> (1956) a <em>Až přijde kocour</em> (1963) se vyznačují lyrismem a smyslem pro nadsázku. Obrovský ohlas měla především jeho moravská sága <em><strong>Všichni dobří rodáci</strong></em> (1968), jejíž digitálně restaurovanou verzi uvádí karlovarský festival ve slavnostní premiéře. Při této příležitosti převezme Jasný Cenu prezidenta MFF KV. Hosty premiéry budou i herci <strong>Drahomíra Hofmanová</strong> a <strong>Pavel Pavlovský</strong>. </p> <p>Rozsáhlé epickolyrické vyprávění<em><strong> Všichni dobří rodáci</strong></em> začíná těsně po válce v malé moravské obci, jejíž obyvatelé žijí v družné pospolitosti. Po únoru 1948 jsou ale jeden po druhém vtahováni do soukolí dějin a nikdo nezůstane bez zmrzačení. </p> <p>S <strong>Vojtěchem Jasným</strong> i s herci z jeho filmu se budete moci setkat na debatě v rámci letošních KVIFF Talks, a to 30. června v 11 hodin v Jameson Festival Lounge. </p> <p><strong>Projekce filmu VŠICHNI DOBŘÍ RODÁCI: <br /></strong>29. 6. 12:30 Velký sál <br />3.7 19:30 Lázně III </p> Thu, 27 Jun 2013 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2324/ Aeroport letos na Goethově vyhlídce http://www.kviff.com/cz/aktualne/2318/ <p>Po pěti letech se oficiální festivalový klub <strong>Aeroport</strong> přestěhoval. Letos otevře své brány na Goethově vyhlídce. Na kopec zvaný „Výšina věčného života“ se lze vydat pěší chůzí od Vřídla po značené turistické trase, mezi 19. hodinou a 3. hodinou ranní bude fungovat i pravidelná autobusová linka se zastávkami Hotel Thermal, Na Vyhlídce a Aeroport. Poslední noční spoj zajede až do stanového městečka. </p> <p>Klub provozovaný kinem Aero bude během festivalu otevřen od 14 hodin do pozdních nočních hodin a nabídne opět notnou dávku zábavy, relaxace a magie. Na každý večer je připravený hudební program, o který se postarají přední čeští DJs. Vstup je zdarma. </p> <p>Vyhlídka z roku 1889 se brzy po svém otevření stala velmi vyhledávaným místem. Honosný objekt fungoval jako výletní restaurace s rozhlednou na lázeňské město, Doupovské hory, Krušné hory a Slavkovský les. V průběhu 20. století vyhlídka několikrát změnila majitele i jméno, až byla nakonec v roce 2009 uzavřena úplně. Aeroport letos místo řádně oživí, o půlnocích i pomocí audiovizuální show. </p> Wed, 26 Jun 2013 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2318/ Zveme na KVIFF Talks http://www.kviff.com/cz/aktualne/2317/ <p>Pravidelná setkání s filmaři „KVIFF Talks“, v minulých letech nazývaná též „master classy“, budou probíhat v Jameson Festival Lounge a v sálech hotelu Thermal, a to od 29. června do 5. července. </p> <p>Sérii těchto setkání zahájí dne 29. června francouzský režisér<strong> Michel Gondry</strong>, jeden z nejrespektovanějších tvůrců hudebních klipů a uznávaný režisér celovečerních filmů (<em>Věčný svit neposkvrněné mysli</em>, 2004; <em>Nauka o snech</em>, 2006). Gondry během své přednášky představí karlovarskému publiku svůj osobitý a vizuálně bohatý autorský styl. Následující den proběhne debata s režisérem <strong>Vojtěchem Jasným</strong> a s herci z filmu <em><strong>Všichni dobří rodáci </strong></em>(1968) <strong>Drahomírou Hofmanovou</strong> a<strong> Pavlem Pavlovským</strong>. Na pondělí 1. července chystá ředitel Izraelského filmového fondu<strong> Katriel Schory</strong> lekci „Role producenta v marketingu a distribuci“<span style="font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:CS;mso-fareast-language:CS;mso-bidi-language:AR-SA"></span>. Ve své přednášce podrobně rozebere úlohu producenta od přípravy marketingové a distribuční strategie přes realizační fáze až po finální uzavírání smluv. Ve středu 3. července se můžete těšit na setkání s trojicí svérázných amerických filmařů, kteří získali světové uznání svými stylizovanými a originálními filmy. Trojice<strong> Antonio Campos</strong>, <strong>Sean Durkin</strong> a <strong>Josh Mond</strong> představí spolu se svými hosty prvních deset let své společné filmové dráhy. Jedním z nejočekávanějších programů KVIFF Talks je bezesporu přednáška <strong>Olivera Stonea</strong>, kterou festival chystá na pátek 5. července v Kongresovém sále hotelu Thermal. Americký režisér, scenárista a producent představí v rámci svého programu svou celoživotní tvorbu. </p> <p>Setkání s tvůrci probíhají v angličtině bez překladu, s výjimkou debaty s <strong>Vojtěchem Jasným</strong>, která bude vedena v českém jazyce. Program KVIFF Talks se bude rozšiřovat i v průběhu festivalu, proto sledujte naše webové stránky, kde budeme zveřejňovat aktuální informace. </p> Wed, 26 Jun 2013 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2317/ Pomáda v Letním kině! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2316/ <p>Nostalgickou, roztančenou a rozezpívanou letní noc mohou v pátek zažít všichni, kteří se vydají do karlovarského Letního kina. Hodinu před půlnocí tam začne projekce muzikálu <em><strong>Pomáda</strong></em>, který festival uvádí i jako poctu jednomu z hostů 48. ročníku, <strong>Johnu Travoltovi</strong>. Právě <em><strong>Pomáda</strong></em>, spolu s o rok starší <em>Horečkou sobotní noci</em>, amerického herce proměnila na konci 70. let v obletovanou hvězdu. </p> <p>Muzikál natočil režisér Randal Kleiser v roce 1978, milostný příběh ze střední školy mezi světáckým Dannym a slušnou dívkou Sandy se odehrává v letech padesátých. K tomu, že se stal diváckým i kritickým hitem, přispěla řada chytlavých písní, jejichž kolekce se stala jedním z neprodávanějších soundtracků. Podle slov prezidenta MFF KV Jiřího Bartošky si diváci klidně mohou během projekce zatančit v uličkách kina. Vzhledem k počasí budou pro návštěvníky připraveny festivalové deky. Vstup je pro všechny zdarma. </p> <p><strong>Projekce filmu POMÁDA: 28. 6. 23:00 Letní kino</strong> </p> Wed, 26 Jun 2013 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2316/ Zvláštní uvedení některých filmů v rámci MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/2314/ <h4>MFF KV představí kompletní tvorbu uznávaného kolektivu Borderline Films</h4> <p>Trio nerozlučných přátel <strong>Antonio Campos, Sean Durkin a Josh Mond</strong> patří k obdivovaným nezávislým filmařům, jejichž snímky byly k vidění na desítkách filmových festivalů. <strong>„Borderline Films: Prvních deset let“</strong> představuje vůbec první ucelenou přehlídku věnovanou mladíkům z této newyorské produkční společnosti. Kromě kmenových tvůrců BF uvítá 48. ročník MFF Karlovy Vary také řadu hereckých představitelů jejich filmů. <br /><br /><strong>Brady Corbet<br /></strong>Jeho první velkou příležitostí bylo drama Catherine Hardwickové <em>Thirteen</em>. Hrál ve Durkinově filmu <em><strong>Mary Last Seen</strong></em>, spolu s Davidem Callem si zahrál ve filmu <strong><em>Two Gates of Sleep</em></strong> (který produkoval Josh Mond), hrál v <em><strong>Martha Marcy May Marlene</strong></em>. Jeho doposud nejvýznamnějším filmem byla Trierova <em>Melancholie</em> a <em>Funny Games USA</em> (2007) režiséra Michaela Hanekeho. <br /><br /><strong>Ezra Miller<br /></strong>Po hlavní roli ve filmu <strong><em>Afterschool</em></strong> se rozhodl naplno věnovat herectví. Objevil se ve filmech <em>City Island</em> (2011), <em>Musíme si promluvit o Kevinovi</em> (<em>We Need To Talk About Kevin</em>, 2011) nebo <em>Ten, kdo stojí v koutě</em> (<em>The Perks of Being A Wallflower</em>, 2012). Měl by se objevit i v nejnovější filmové adaptaci slavného románu <em>Madame Bovary</em>. <br /><br /><strong>Christopher Abbott<br /></strong>Do Karlových Varů přijíždí podpořit Durkinův snímek <strong><em>Martha Marcy May Marlene</em></strong>, ve kterém se objevil v jedné z vedlejších rolí. <br /><br /><strong>David Call</strong> <br />Zahrál si v seriálech <em>Gossip Girl</em> a <em>Smash</em> a spolu s Brady Corbetem ve filmu <em><strong>Two Gates Of Sleep</strong></em>. Mohli jsme jej vidět ve vedlejší úloze komedie <em>Morganovi</em> (<em>Did You Hear About the Morgans?</em>, 2009).</p> <h4> </h4> Wed, 26 Jun 2013 11:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2314/ Vybrané akce z festivalového doprovodného programu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2315/ <p>Na 48. ročník MFF Karlovy Vary se vrací herec <strong>Julian Sands</strong> s divadelním představením ověnčeným řadou cen – <em><strong>Pocta Haroldu Pinterovi</strong></em> (<em>A Celebration of Harold Pinter</em>) v režii Johna Malkoviche. Divadelní představení bude v angličtině bez tlumočení a uskuteční se <strong>1.7. 2013 od 20 hodin v Galerii umění Karlovy Vary</strong>. Cena vstupenky: <strong>150,- Kč</strong>. Prodej na hlavní pokladně od 28.6. od 8.00 hodin. <br /><br />Režisér <strong>Cary Joji Fukunaga</strong> přijíždí již potřetí na Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary. Osobně uvede nový projekt <strong>Sleepwalking in the Rift</strong>, jehož základem byla práce pro luxusní módní značku Maiyet. Materiál natočený pro Maiyet zpracoval do originální audiovizuální instalace, která bude přístupná na Tržní kolonádě od 4. do 6. července vždy od 11 do 20 hodin. <br /><br />5. ročník <strong>ČEZ Energy Festu</strong> proběhne v sobotu 29. 6. 2013 v <strong>Poštovním dvoře</strong>. Pro letošní ročník Skupina ČEZ připravila pro diváky 48. ročníku Mezinárodního filmového festivalu koncert legendární skupiny <strong>Lucie</strong> v původním složení: Robert Kodym, David Koller, Michal Dvořák a P. B.CH. <br /><br /><strong>Vojtěch Dyk</strong> s orchestrem <strong>B-Side Band</strong> se po loňském úspěšném představení a vyprodaném podzimním turné vrací do Karlových Varů s programem jazzové a swingové klasiky. Koncert se koná <strong>1.7. 2013 od 19 hodin v Letním kině</strong> a jako hosté vystoupí Matěj Ruppert a saxofonista Michal Žáček. <br /><br /><strong>Divadlo bratří Formanů</strong> se svým kabaretním projektem <strong><em>Obludárium</em></strong> odehraje ve dnech 28. 6. – 1. 7. 2013 pro návštěvníky a hosty festivalu celkem čtyři představení. Kabaret Obludárium bude umístěn ve stanu na parkovišti na nábřeží Jana Palacha. <br /><br /><strong>Festivalový dostihový pohár Josefa Váni</strong> se uskuteční v neděli <strong>30.6. 2013 od 14.00-17.30</strong> na dostihovém závodišti Dvory. <br /><br /><strong>Opening Ostnaté kavárny partnerské nadace DebRA – Kafe bodne</strong> <br /><br />29. 6. v 16:00 přeštípnou „kmotři“ ostnatý drát a zahájí tak provoz charitativní<strong> Ostnaté kavárny</strong>, která bude otevřena po celou dobu trvání festivalu Za Poštovním mostem u parku Lázní V. Z každého prodaného nápoje zde získá <span class="st">DebRA </span>peníze na podporu svých pacientů. Akce zúčastní Leoš Heger, Hana Maciuchová, Tomáš Sedláček, Jitka Čvančarová, Ondřej Brzobohatý. <br /><br /><strong>Taky bodnou – Hudební večírek DebRA ČR<br /></strong><br />Na jedinečném hudebním večírku<strong> 2.7. od 20 hodin v Poštovním dvoře</strong> se sejde přepestrá sestava muzikantů. Na jednom pódiu se protnou Dan Bárta, Matěj Ruppert, Michal Hrůza, Ondřej Ruml, Ondřej Brzobohatý, Děda Mládek Illegal Band, Lenka Dusilová a možná i další. <br /><br /><strong>Koulení pro DebRU – Štafeta po Varech</strong> <br /><br />Po Karlových Varech se <strong>2. 7. v 8.30 před hotelem Pupp</strong> rozběhne štafeta se speciální dvoumetrovou koulí zavinutou do atrapy ostnatého drátu, která bude symbolizovat svět lidí s EB. Kdo ji pomůže posunout ji dál, vyjádří svoji podporu těm, pro které je svět plný skrytého nebezpečí. Štafeta skončí na <strong>Hudebním večírku</strong> DebRA ČR v Poštovním dvoře.</p> Wed, 26 Jun 2013 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2315/ Karlovarský festival přivítá hollywoodskou superstar - Johna Travoltu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2299/ Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary ocení Křišťálovým globem za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii amerického herce, držitele dvou nominací na Oscara a Zlatého globu Johna Travoltu. Při této příležitosti bude slavnostně uveden snímek <strong><em>Sezóna zabíjení</em></strong> (<em>Killing Season)</em>. Role, již zde John Travolta vytvořil, je nejnovějším důkazem jeho výjimečného hereckého mistrovství, díky němuž dokáže ztvářnovat náročné úlohy ve filmech různých žánrů. <br /><br />John Travolta směřoval k herecké kariéře již od mládí. Po několika menších úlohách a účinkování v divadle na sebe upozornil v televizním sitcomu<em> Welcome back, Kotter</em> (1975). Necelé dva roky nato již přichází první příležitost, která z mladého herce vytvořila skutečnou hvězdu - úloha tanečníka Tonyho Manera ve snímku <em>Horečka sobotní noci</em> (<em>Saturday Night Fever</em>, r. John Badham), v níž dokázal zúročit spojení hereckého talentu a pohybového nadání. Kromě mimořádné popularity bylo výsledkem především ocenění v odborných kruzích, korunované nominacemi na Oscara a Zlatý globus. Postavení hvězdy upevnila vzápětí role v divácky úspěšném muzikálu <em>Pomáda</em> (<em>Grease</em>, r. Randal Kleiser, 1978), za niž byl podruhé nominován na Zlatý globus. Role ve filmu <em>Městský kovboj</em> (<em>Urban cowboy</em>, r. James Bridges, 1980) pak utvrdila publikum i kritiku, že John Travolta není jen tváří pro kasovní trháky, ale hercem, který má všestranné nadání. <br /><br />Po několika letech hledání zajímavé příležitosti se na výsluní popularity vrací v komediálni trilogii <em>Kdopak to mluví</em> (<em> Look Who ´ s Talking</em>, 1989, 90, 93). Jako zásadní pro další směřováni jeho herecké kariéry se pak ukázala spolupráce s Quentinem Tarantinem na filmu <em>Pulp Fiction - Historky z podsvětí</em> (<em>Pulp Fiction</em>, 1994). Za ztvárnění zabijáka Vincenta Vegy získal další nominace na Oscara a Zlatý globus, ale hlavně díky této roli našel novou polohu svého herectví. Po mladých, sympatických mužích z počátku jeho dráhy, přicházejí postavy, které se často pohybují na hranici zákona či za ní a mají řadu záporných vlastností. John Travolta však právě tyto role dokáže zahrát s obdivuhodným nadhledem, schopností sebeironie a sarkasmu a díky tomu dát i záporným charakterům jistou dávku sympatie a neučinit z nich plochou karikaturu. Platí to především o postavě mafiána Chiliho Palmera z krimikomedie <em>Chyťte ho</em> (<em>Get Shorty</em>, r. Barry Sonnenfeld, 1995), za niž získal Zlatý globus a dále o dvou postavách z akčních filmů režiséra Johna Woo <em>Operace: Zlomený šíp</em> (<em>Broken Arrow</em>, 1996) a <em>Tváří v tvář</em> (<em>Face/ Off</em>, 1997). Souběžně však do své filmografie přidává emotivně působivé i náročné psychologické role jako je zemitý anděl z komedie Nory Ephronové <em>Michael</em> (1996), automechanik, který v sobě objeví nečekané schopnosti z filmu Johna Turteltauba <em>Fenomén</em> (<em>Phenomenon</em>, 1996), nebo propuštěný pracovník muzea dohnaný k zoufalému činu z Costa-Gavrasova dramatu <em>Město šílenců</em> (<em>Mad City</em>, 1997). <br /><br />Střídání různých typů rolí napříč žánry je ostatně příznačné pro celou současnou hereckou kariéru Johna Travolty. Připisuje si další dvě nominace na Zlatý globus za výkony ve volební satiře Mikea Nicholse <em>Barvy moci</em> (<em>Primary Colors</em>, 1998) a v komedii <em>Hairspray</em> (r. Adam Shankman, 2007) a vrací se k oblíbeným " bad guys" rolím, jimž propůjčuje přitažlivý nadhled - třeba v akčním thrilleru Dominika Seny <em>Swordfish:Operace hacker</em> (<em>Swordfish</em>, 2001), krimidramatu <em>Únos vlaku 1 2 3</em> ( <em>The Taking of Pelham1 2 3</em>) Tonyho Scotta, či krimikomedii <em>Divoši</em> (<em>Savages</em>, 2012), kterou natočil pod vedením dalšího hosta letošního ročníku MFF KV, režiséra Olivera Stonea. <br /><br />Snímek <strong><em>Sezóna zabíjení</em></strong> (2013), který bude při příležitosti ocenění Johna Travolty na MFF KV uveden, spojuje pod režií Marka Stevena Johnsona dvě velké herecké osobnosti – Johna Travoltu a Roberta De Nira v napínavém souboji, na jehož počátku stály dávné válečné události a traumata, která nelze potlačit. <br /> Tue, 18 Jun 2013 11:10:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2299/ Hostem slavnostního zahájení MFF KV bude herečka Audrey Tautouová http://www.kviff.com/cz/aktualne/2300/ <p>V rámci slavnostního zahájení 48. ročníku MFF Karlovy Vary bude uveden ve festivalové premiéře nový film Michela Gondryho <strong><em>Pěna dní</em></strong>. Společně s režisérem představí osobně tento snímek také herečka Audrey Tautouová. </p> <p>Jméno francouzské herečky Audrey Tautouové spojil před lety s Mezinárodním filmovým festivalem Karlovy Vary půvabný snímek Jeana- Pierra Jeuneta <em>Amélie z Montmartru</em> (<em>Le fabuleux destin d'Amélie Poulain</em>), který zvítězil v roce 2001 a započal tak své vítězné tažení světovými kiny i mezinárodními soutěžemi.</p> Tue, 18 Jun 2013 11:08:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2300/ Valeria Golinová uvede svůj film v Karlových Varech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2309/ <p>Známá italská herečka Valeria Golinová se publiku 48. MFF KV představí jako režisérka. Osobně uvede snímek <em><strong>Miele</strong></em>, který měl premiéru na letošním MFF v Cannes.</p> <p>Valeria Golinová vyrůstala jako dcera řecké malířky a italského profesora germanistiky a literárního kritika v Aténách, kde se už jako čtrnáctiletá stala modelkou. Pro film ji objevila italská režisérka Lina Wertmüllerová. Poprvé na sebe výrazněji upozornila a hereckou cenu na MFF v Benátkách 1986 získala díky roli v milostném dramatu <em>Příběh lásky</em> (<em>Storia d’amore</em>). <br /><br />Jako mezinárodní hvězda se prosadila koncem 80. let, kdy zahájila svou zámořskou kariéru (<em>Rain Man, Žhavé výstřely, Žhavé výstřely 2, Indiánský posel, Rok zbraní, Čtyři pokoje, Leaving Las Vegas, Útěk z L.A.</em>). V posledních letech však víc využívá nabídek italských a francouzských režisérů. Z filmů, v nichž ji mohlo vidět karlovarské publikum, připomínáme tituly <em>Hotel</em> (2001), <em>Dech</em> (2002), <em>Texas</em> (2005), <em>Nech to být, Johnny!</em> (2007), <em>Dívka z jezera</em> (2007) a <em>Případ Cézanne</em> (2009).</p> Tue, 18 Jun 2013 11:07:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2309/ Paolo Sorrentino uvede svůj film v Karlových Varech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2311/ <p>Uznávaný italský režisér Paolo Sorrentino uvede osobně na karlovarském festivalu v sekci Horizonty svůj nejnovější snímek<strong><em> Velká nádhera</em></strong> (<em>La grande bellezza</em>).</p> <p>Paolo Sorrentino těšící se uznání doma i ve světě, pracoval v počátcích své kariéry jako scenárista s neapolskými divadelníky a filmaři. V roce 1998 natočil krátký film <em>L’amore non ha confini</em> (<em>Láska nezná hranic</em>), za nějž získal řadu cen. V soutěži benátského festivalu v roce 2001 a následující léto na MFF KV byl uveden jeho celovečerní debut <em>Přebytečný člověk</em>. Od roku 2004, kdy byl v Cannes představen snímek<em> Le conseguenze dell’ amore</em> (<em>Následky lásky</em>), jsou do soutěže nejvýznamnějšího filmového festivalu zvány Sorrentinovy filmy pravidelně: <em>Rodinný přítel</em> (2005), <em>Božský</em> (2008; Cena poroty), <em>Tady to musí být</em> (2011) i letošní<strong><em> Velká nádhera</em></strong>. Sorrentino je i respektovaným spisovatelem, v roce 2010 vydal románovou prvotinu Hanno tutti raggione (Všichni mají pravdu), na kterou o dva roky později navázal knihou s týmž hrdinou Tony Pagoda e i suoi amici. <br /><br /></p> Tue, 18 Jun 2013 11:06:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2311/ Herec Julian Sands se vrací do Varů pod Malkovichovou režií http://www.kviff.com/cz/aktualne/2301/ <p>Na 48. ročník MFF Karlovy Vary se vrací Julian Sands s divadelním představením ověnčeným řadou cen – <strong><em>Pocta Haroldu Pinterovi</em></strong> (<em>A Celebration of Harold Pinter</em>).</p> <p>Britský herec Julian Sands byl hostem MFF Karlovy Vary již dvakrát. V roce 2000 uvedl snímek Mikea Figgise <em>Ztráta sexuální nevinnosti</em> (<em>The Loss of Sexual Innocence</em>) a v roce 2001 doprovodil uvedení snímku dalšího filmu tohoto režiséra <em>Časový kód</em> (<em>Time Code</em>).</p> <p>V působivém představení <strong><em>Pocta Haroldu Pinterovi</em></strong>, které je koncipováno jako divadlo jednoho herce, kreslí Julian Sands prostřednictvím ukázek z Pinterovy poezie a prozaických textů jedinečný portrét tohoto držitele Nobelovy Ceny za literaturu a jednoho z nejvýznamnějších dramatiků 20. století, s nímž herce spojovalo osobní přátelství. V pásmu ukázek kombinovaných s řadou anekdot, osobních vzpomínek i citací z korespondence vzniklo pod citlivou režií Johna Malkoviche představení, které sklidilo četné pochvalné kritiky a bylo zařazeno mezi ta, která by si divák neměl nechat ujít.<br /><br />Po premiéře v roce 2011 na největším světovém festivalu umění, Fringe v Edinburghu se Julian Sands s touto pozoruhodnou inscenací představil na řadě scén ve Velké Británii i Spojených státech a to včetně New Yorku, Los Angeles nebo San Franciska.</p> Tue, 18 Jun 2013 11:04:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2301/ Režisér Cary Fukunaga potřetí na MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/2302/ <p>Jeden z nejperspektivnějších mladých režisérů současnosti Cary Joji Fukunaga přijíždí již potřetí na Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary. Poprvé představil svůj celovečerní debut, vítězný film z festivalu Sundance <em>Sin</em> <em>Nombre</em>. V roce 2011 slavnostně zahajoval karlovarský festival dramatem <em>Jana Eyrová</em>. Při své třetí návštěvě osobně uvede nový projekt <em><strong>Sleepwalking in the Rift</strong></em>. </p> <p>Základem projektu <strong><em>Sleepwalking in the Rift</em></strong> byla práce Caryho Fukunagy pro známou módní značku Maiyet. Režisér pro ni natočil v Keni krátký film, jehož hlavní hrdinkou je mladá žena, která poprvé přijíždí do Afriky, aby se zde setkala svými prarodiči, které nikdy neviděla. Díky svému průvodci poznává nejen krásu černého kontinentu, ale tváří v tvář nespoutané přírodě má možnost se i zastavit a ujasnit si své pocity na vnitřní cestě mezi minulostí a budoucností. V hlavních úlohách se představují herci Halley Bennettová (známá z romantické komedie <em>Hudbu složil, slova napsal</em>) a původem libanonský herec usazený ve Švédsku Fares Fares, který se objevil například ve filmu <em>Honem! Honem!</em> (uvedeném na MFF Karlovy Vary 2001) nebo v úspěšném dramatu Kathryn Bigelowové <em>30 minut po půlnoci</em>. </p> <p>V průběhu velmi emotivního natáčení <em><strong>Sleepwalking in the Rift</strong></em> v Africe dával režisér velký prostor náladě okamžiku a prožitkům hlavních představitelů. Silné emoce, které příběh provázejí, vedly k nápadu na neformální zpracování jeho prezentace. Materiál natočený pro Maiyet zpracoval Cary Fukunaga do originální audiovizuální instalace, která se po Londýně představí také v Karlových Varech. Je tvořena hlavním plátnem a osmi samostatnými monitory se sluchátky, na nichž jsou promítány různé úryvky z filmu <em><strong>Sleepwalking in the Rift</strong></em>. </p> <p>Instalace bude přístupná na Tržní kolonádě od 4. do 6. července vždy od 11 do 20 hodin. <br /></p> Tue, 18 Jun 2013 11:03:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2302/ Závěrečný snímek 48. MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/2308/ <p>V rámci slavnostního zakončení MFF Karlovy Vary bude uveden nový snímek Stevena Soderbergha <em><strong>LIBERACE!</strong></em> (<em>Behind the Candelabra</em>). </p> <p>Před Elvisem, Eltonem Johnem a Lady Gaga tady byl Liberace: během své čtyřicetileté kariéry oslňoval Ameriku jako virtuózní klavírista a bavič. Byl okázalou hvězdou na pódiu i televizní obrazovce a také v soukromí si dopřával nákladné výstřednosti. Doba, ve které žil, však nepřipouštěla, aby se veřejně přiznal ke své homosexualitě. V roce 1977 vstoupil do Liberaceho života šestnáctiletý mladíček Scott Thorson, oficiálně nový osobní řidič etablované hvězdy, neoficiálně její milenec. Navzdory čtyřicetiletému věkovému rozdílu spolu Scott a Liberace prožili několik šťastných let. Ta se stala pro režiséra Stevena Soderbergha impulzem pro oslnivou výpravu do třpytivého světa, jenž se zdál pro jeho stvořitele bez hranic. Soderbergh do filmu obsadil své oblíbené herce Matta Damona a Michaela Douglase.</p> Tue, 18 Jun 2013 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2308/ CABANI - 18 let práce pro MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/2298/ CABANI - 18 let práce pro MFF Karlovy Vary / Galerie umění Karlovy Vary, Goethova stezka 6 <br /><br />Přehlídka dokumentující originální a dnes již proslulou tvorbu Michala a Šimona Cabanových pro Mezinárodní filmový festival v Karlových Varech. Od zaprášených fotografií, videopásků, přes kostýmy a rekvizity až po scénická show a jejich zákulisí v multimediální expozici. <br />Výstava probíhá od 29.6. do 25.8. 2013, vernisáž se uskuteční v sobotu 29.června v 17 hodin, výstavu uvedou Jan Samec a Marek Eben. Otevřeno denně 10-19h. <br /> Sat, 15 Jun 2013 15:44:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2298/ Rané filmy Kiry Muratové a dokument o Lordanu Zafranovićovi http://www.kviff.com/cz/aktualne/2296/ <p>Vedle již ohlášené premiéry <strong><em>Všech dobrých rodáků</em></strong> budou v sekci zaměřené na filmy klasické, kultovní i raritní uvedeny dva němé snímky s živým hudebním doprovodem.</p> <p>Za osobní přítomnosti proslulého chorvatského režiséra Lordana Zafranoviće bude ve světové premiéře promítnut pozoruhodný dokument Pava Marinkoviće <strong><em>Okupace, 27. obraz</em></strong>, jehož název odkazuje ke slavnému Zafranovićovu snímku uvedenému před pětatřiceti lety v soutěži canneského festivalu. Festival představí tvorbu nejvýznamnější ukrajinské režisérky Kiry Muratové restaurovanými verzemi legendárních snímků <strong><em>Krátká setkání</em></strong> (1967) a <strong><em>Dlouhá loučení</em></strong> (1971). <br /><br />Kategorii kultovních filmů, o kterých kdekdo ví, ale jen hrstka diváků měla možnost vidět je na plátně, bude zastupovat prokletý čtyřhodinový velkofilm Michaela Cimina<strong><em> Nebeská brána </em></strong>(1980) v nově restaurované verzi posvěcené samotným tvůrcem. Do historie se festival ohlédne i uvedením nové kopie v Cannes oceněného dramatu<strong><em> Les oběšených</em></strong> (1964) nedávno zesnulého velikána rumunského filmu Liviu Ciuleie. Herec Lou Castel známý z debutu Marca Bellocchia<em> Pěsti v kapsách</em> či loňského soutěžního snímku<em> Ukamenování svatého Štěpána</em> svým zasvěceným úvodem doprovodí životopisný film italské režisérky Liliany Cavaniové <strong><em>František z Assisi</em></strong> (1966). <br /></p> Wed, 12 Jun 2013 10:15:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2296/ Wheatley, Madmony, Hřebejk a Krauze v hlavní soutěži 48. MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/2283/ <p><strong>Do hlavní festivalové sekce čítající sedm světových a sedm mezinárodních premiér se s novými snímky vrací šest režisérů, z nichž dva si v nedávné minulosti z Karlových Varů odnesli Křišťálové glóby pro nejlepší film.<br /> <br /></strong>Krzysztof Krauze a Joanna Kos-Krauzeová, autoři vítězného snímku MFF KV 2005 <em>Můj Nikifor</em>, budou soutěžit už potřetí, tentokrát s černobílým stylizovaným portrétem cikánské básnířky <strong><em>Papusza</em></strong>. Druhé vavříny MFF KV se pokusí získat izraelský tvůrce Yossi Madmony, který před dvěma lety nadchl porotu snímkem <em>Restaurátor</em>. V mistrně vystavěném dramatu <strong><em>Místo v nebi</em></strong> se opět věnuje vztahu mezi otcem a synem, tentokrát na ploše čtyř dekád pohnutých dějin izraelského státu. </p> <p>V těžké konkurenci se budou snažit obstát i další držitelé cen z MFF KV. Domácí kinematografii bude reprezentovat nejplodnější český režisér Jan Hřebejk (Zvláštní cena poroty 2006 za <em>Krásku v nesnázích</em>) psychologickým thrillerem <strong><em>Líbánky</em></strong>, kterým po snímcích <em>Kawasakiho růže</em> a <em>Nevinnost</em> završuje volnou trilogii. Stopy minulosti a způsob, jakým ovlivňuje momentální život hrdinů, zpracovává s jemným humorem v bizarně melancholickém příběhu nehynoucí lásky <strong><em>Hodnota času</em></strong> španělský filmař Xavier Bermúdez (cena za režii a pro nejlepší herečku filmu <em>Leon a Olvido</em> na MFF KV 2004). </p> <p>Ve stylově pestrém soutěžním výběru se představí jeden z největších talentů britského filmu Ben Wheatley černobílou komorní hříčkou s prvky psychedelie <strong><em>Pole v Anglii</em></strong> odehrávající se za občanské války v polovině 17. století. Specifický pohled do minulosti nabídnou i enfant terrible německého filmu Oskar Roehler kontroverzní rodinnou ságou <em><strong>Prameny života</strong></em> nebo uznávaný maďarský režisér János Szasz razantní adaptací slavného románu Agoty Kristofove <strong><em>Velký sešit</em></strong>. </p> <p>Thriller se společenským dramatem propojil francouzský režisér Philippe Godeau ve snímku <strong><em>11.6</em></strong> zpracovávajícím skutečnou „loupež století“. Excelentní ukázku politické satiry <em><strong>Ať žije svoboda </strong></em>v hlavní dvojroli s nedostižným Tonim Servillem (<em>Božský</em>, <em>Gomora</em>) v Karlových Varech představí Ital Roberto Andó. Od debutanta Lance Edmandse se dočkáme existenciálního vhledu do maloměstské komunity <strong><em>Bluebird</em></strong> natočeného v nejlepší tradici amerického nezávislého filmu. </p> <p>Na výraznou stylizaci sází respektovaný chorvatský režisér Vinko Brešan v osobitě parodickém příspěvku na téma demografického růstu <strong><em>Knězovy děti</em></strong>. Šklebu, tentokrát spíše delirickému se nevyhýbá Islanďan Marteinn Thorsson v alkoholicko-korupční noční můře <strong><em>XL</em></strong>, která potvrzuje, že videoklipově zběsilý styl má stále co říct. </p> <p>Ve znamení ženských hrdinek jsou soutěžní příspěvky z Řecka a Ruska. Penny Panayotopoulou, která se karlovarským divákům představila snímkem <em>Těžká loučení s otcem</em> (2003), uvede sugestivní intimistickou variaci na téma samoty a křehkosti lidských vztahů <strong><em>Září</em></strong>. Trojnásobný účastník soutěže Na východ od Západu Uzbek Jusup Razykov bude mít premiéru v soutěži hlavní se snímkem <em><strong>Hanba</strong></em>, ruským civilním dramatem žen čekajících na polorozpadlé severoruské vojenské základně na nejistý návrat manželů sloužících na moři. </p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/nalezene-filmy/10-Soutezni-sekce">Filmy vybrané do Soutěžní sekce<br /></a></p> Tue, 04 Jun 2013 11:07:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2283/ Karlovarský festival otevře oscarový scenárista a režisér Michel Gondry http://www.kviff.com/cz/aktualne/2289/ V rámci slavnostního zahájení 48. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary uvede významný francouzský režisér Michel Gondry osobně svůj nejnovější snímek <strong><em>Pěna dní</em></strong> (<em>L´écume des jours</em>). V hlavních rolích působivě poetického, fantaskního příběhu o schopnosti a odhodlání přinést pro lásku k milované bytosti jakoukoliv oběť se představují Audrey Tautouová a Romain Duris. Film <strong><em>Pěna dní</em></strong> Michela Gondryho vstupuje do české kinodistribuce ještě během karlovarského festivalu ve čtvrtek 4. července pod hlavičkou distribuční společnosti Aerofilms. <br /><br />Padesátiletý rodák z Versailles Michel Gondry patří k nejoriginálnějším filmařským osobnostem současné světové kinematografie. Podobně jako jeho souputníci - Spike Jonze či David Fincher - se nevydává cestou přímočaře mainstreamové tvorby, ale chce svým divákům nabídnout neotřelý pohled na svět a to jak díky formálním postupům, tak především proto, že jeho hrdinové se vymykají jakémukoliv začlenění a díky tomu je jejich život někdy až bláznivou alternativou k stereotypu tradičních hodnot. A ještě jedna věc spojuje Gondryho a výše jmenovanými kolegy - podobně jako oni získal filmařskou profesionalitu na desítkách videoklipů nebo reklam a právě tyto "malé" útvary ho naučily hutnosti vyprávění a přesnému využití všech formálních postupů. V Gondryho videoklipové filmografii najdeme hudebníky různých stylů. Od Björk, přes Paula McCartneyho, Sheryl Crow až k Radiohead či Lennymu Kravitzovi. Tue, 04 Jun 2013 11:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2289/ Novou festivalovou znělku natočila Helen Mirrenová http://www.kviff.com/cz/aktualne/2286/ <p>Dalším držitelem Křišťálového globu za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii, který přijal nabídku a souhlasil s natočením festivalové znělky, se stala britská filmová a divadelní herečka Helen Mirrenová, která byla hostem a laureátem ceny 47. MFF Karlovy Vary 2012.<br /><br />Znělku s Helen Mirrenovou natočil během prvního červnového víkendu v Londýně režisér Martin Krejčí s kameramanem Štěpánem Kučerou. Martin Krejčí patří dnes k mezinárodně respektovaným komerčním režisérům. Pro MFF Karlovy Vary již natočil znělku s Jiřím Menzelem a spolu s Ivanem Zachariášem autorsky spolupracoval na znělkách s Milošem Formanem, Věrou Chytilovou, Danny DeVitem a Harveyem Keitelem.</p> Tue, 04 Jun 2013 11:03:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2286/ Zázrak Juraje Lehotského zahájí soutěžní sekci Na východ od Západu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2284/ <p>Prestižní soutěžní sekce, která se zaměřuje na objevování výrazných talentů středoevropského a východoevropského filmu, letos představí dvanáct zbrusu nových celovečerních filmů začínajících režisérů, z nichž přesně polovinu tvoří autorské debuty. Výrazná postava slovenské kinematografie Juraj Lehotský svým snímkem <strong><em>Zázrak</em></strong> natočeným ve slovensko-české koprodukci sekci Na východ od Západu zahájí a pokusí se tím navázat na svůj fenomenální úspěch s předchozím dílem <em>Slepé lásky</em>, který byl uveden a oceněn na festivalu v Cannes.</p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/nalezene-filmy/9-Na-vychod-od-Zapadu">Filmy vybrané do soutěžní sekce Na východ od Západu</a></p> Tue, 04 Jun 2013 11:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2284/ Soutěž dokumentárních filmů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2292/ <p>Sekce soutěžních dokumentů představí deset celovečerních a šest krátkometrážních filmů. Českou republiku bude reprezentovat snímek Báry Kopecké <strong><em>DK</em></strong>, celovečerní dokument o životě a smrti radikálního architekta Davida Kopeckého.</p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/nalezene-filmy/4-Soutez-dokumentarnich-filmu">Filmy vybrané do Soutěže dokumentárních filmů</a></p> Tue, 04 Jun 2013 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2292/ Soutěžní sekce Fórum nezávislých http://www.kviff.com/cz/aktualne/2293/ <p>Soutěžní sekce <strong>Fórum nezávislých</strong> uvede dvanáct nízkorozpočtových snímků převážně mladých, mimořádně talentovaných tvůrců s originální vizí. Novinkou tohoto divácky oblíbeného programu je exkluzivní příslib České televize, partnera této soutěžní sekce zakoupit vítězný film do televizního vysílání za fixní částku 5000 euro.</p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/nalezene-filmy/2-Forum-nezavislych">Filmy vybrané do Fóra nezávislých</a></p> Tue, 04 Jun 2013 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2293/ Karlovarský festival uvede světovou premiéru filmu Revival http://www.kviff.com/cz/aktualne/2288/ <p>V rámci nesoutěžní části hlavního programu 48. ročníku MFF Karlovy Vary se uskuteční světová premiéra nového českého filmu režisérky Alice Nellis <strong><em>Revival</em></strong>.<br /><br /><strong><em>Revival</em></strong> je komedie nabitá hudbou a humorem, komedie pro muže, pro ženy a vůbec pro všechny. Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek a Marián Geišberg hrají v <em><strong>Revivalu</strong></em> kamarády, jejichž rocková skupina se rozpadla v roce 1972, a kteří se rozhodli pokusit o její velkolepý comeback. Každý má k tomu své důvody a každý z nich si stačil nastřádat své vlastní osobní průšvihy. Ve středu dění proto není jen návrat kapely na pódia a s tím spojená zábava, ale i život všech jejích členů. V dalších rolích <strong><em>Revivalu</em></strong> se představí Zuzana Bydžovská, Vojta Dyk, Jenovéfa Boková nebo Richard Genzer.<br /><br />„<strong><em>Revival</em></strong> je komedie o rockenrolu a o jednom podvodu, který báječně vyšel tím, že se vůbec nepovedl,“ říká režisérka Alice Nellis <br />Premiérové uvedení filmu <strong><em>Revival</em></strong> je naplánována na pátek 5.7. do Velkého sálu hotelu Thermal.</p> Tue, 04 Jun 2013 10:59:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2288/ Jak na Lucii! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2282/ <p>V sobotu 29. června 2013 proběhne od 22,00 v rámci MFF Karlovy Vary v Poštovním dvoře pod záštitou generálního partnera festivalu, Skupiny ČEZ, první veřejný koncert legendární domácí kapely Lucie. Po 9 letech vystoupí nejlepší hudební skupina dvacetiletí v původním složení. Oznámení o návratu kapely na koncertní pódia vzbudilo velký zájem. Vzhledem k omezené kapacitě Poštovního dvora, stanovil pořadatel koncertu systém získání volných vstupenek tak, aby si zájemci mohli zajistit místo včas a předešlo se napjatým situacím přímo v místě konání koncertu. <br /><br />Vstup na koncert Lucie bude na základě předložení platného festival pasu či festivalové akreditace spolu s platnou vstupenkou. Vstupenky můžete získat <strong>ZDARMA</strong> po předložení platného festival passu či akreditace <strong>v sobotu 29. 6. 2013 od 11:00 hod. u speciálně postavených pokladen u Energy Zóny ČEZ</strong>, kterou naleznete v prostorách parku mezi autobusovou zastávkou Richmond a Poštovním dvorem. Jeden festival pass či akreditace opravňuje k vyzvednutí jedné vstupenky. Jedna osoba může vyzvednout maximálně dvě vstupenky po předložení dvou platných festival passů či akreditací. Není tedy možné hromadné vyzvedávání vstupenek. <br /><br />Věříme, koncert Lucie bude pro návštěvníky mimořádným zážitkem, a proto prosíme, abyste v zájmu své bezpečnosti i hladkého průběhu večera dbali všech pokynů pořadatele, a to jak při výběru vstupenek, tak v rámci vlastního koncertu. <br /></p> Mon, 03 Jun 2013 15:21:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2282/ Do Karlových Varů přijede Jerry Schatzberg http://www.kviff.com/cz/aktualne/2278/ <p><strong>Držitel canneské Zlaté palmy za film Strašák představí tři rané snímky.</strong></p> <p>Mezi talentovanými filmaři, kteří se v 70. letech postarali o renesanci amerického filmu, zastával Jerry Schatzberg výjimečné postavení. Jako režisér debutoval až ve svých třiačtyřiceti letech - a prostředí, které ho formovalo, nemělo nic společného s Italoameričany typu Francise Forda Coppoly, Martina Scorseseho či Michaela Cimina. </p> <p>Nebyl ani zázračným dítětem posedlým technologiemi a diváckým úspěchem jako George Lucas či Steven Spielberg. Schatzberg měl za sebou letitou kariéru úspěšného, vysoce ceněného fotografa, který v 60. letech spolupracoval s tak prestižními periodiky, jako byly Vogue, Esquire, Glamour nebo Life. Na své konto si připsal jak módní fotografie, tak portréty nejrůznějších celebrit (mj. Jimi Hendrix, Catherine Deneuveová, Miloš Forman, Andy Warhol). Jeho fotka na obal Dylanova alba Blonde on Blonde si získala kultovní pověst. </p> <p>Intimní a intenzivní charakter Schatzbergových fotografií, balancující mezi opravdovostí okamžiku a rafinovanou koncepcí, pronikl i do jeho filmů. Do raného portfolia Nového Hollywoodu se obtiskl třemi snímky, charakterizujícími jak společenskou situaci přelomu 60. a 70. let, tak stylotvorné proměny inspirované nejrůznějšími, domácími i evropskými vlivy. Psychologický příběh bývalé modelky <em><strong>Žena s tajenkou</strong></em> (1970), drogové drama <em><strong>Panika v Needle Parku</strong></em> (<em>The Panic in Needle Park</em>, 1971) a tragikomedie <em><strong>Strašák</strong></em> (<em>Scarecrow</em>, 1973) představují intimnější variantu buřičských postojů Roberta Altmana, Hala Ashbyho nebo Arthura Penna. V centru Schatzbergovy láskyplné pozornosti se ocitají ztracené, zraněné postavy bojující o přežití, jejichž odcizení odráží společenskou deziluzi jisté části Ameriky, znechucené znovuzvolením prezidenta Nixona a pokračující válkou ve Vietnamu. </p> <p>Politické téma zaznělo zřetelněji v pozdějších Schatzbergových filmech <em>Svedení Joea Tynana</em> (<em>The Seduction of Joe Tynan</em>, 1979) či <em>Znovu na cestě </em>(<em>Honeysuckle Rose</em>, 1980), které se setkaly s dobrým kritickým ohlasem. Na výsluní pozornosti se vrátil pozoruhodným dramatem <em>Reunion</em> (1989). Potřebu přehodnotit jeho historický význam charakterizuje i nedávné úspěšné uvedení restaurované verze jeho debutu<em> <strong>Žena s tajenkou</strong></em>, který spolu s filmy <em><strong>Panika v Needle Parku</strong></em> a <em><strong>Strašák</strong></em> Jerry Schatzberg osobně uvede v Karlových Varech.</p> Thu, 23 May 2013 13:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2278/ Karlovarský festival představí profil kurdské kinematografie http://www.kviff.com/cz/aktualne/2280/ <p><strong>Na patnáct celovečerních a krátkých filmů, jejichž režiséry spojuje kurdský původ, se představí v sekci Zaostřeno na kurdský film.</strong> </p> <p>Kurdové jsou považováni za nejpočetnější národ, který nemá svůj vlastní stát. Žijí v Turecku, Íránu, Iráku, Sýrii a Arménii, v exilu pak po celém světě. Do těchto zemí zavítá i profil, který této specifické a ne zcela doceněné kinematografii připravil karlovarský festival. <br /><br />V sekci uvedeme jak snímek Yılmaze Güneye a Şerifa Görena <strong><em>Cesta</em></strong> (1982), který je považován za stavební kámen kurdské kinematografie, tak několik v nedávné době natočených snímků, jejichž témata jsou již trochu odlišná od tohoto klasického díla. Mnoho filmů je natočeno v koprodukci se zeměmi západní Evropy, mezi ně patří třeba zcela nový film <strong><em>Než začne padat sníh</em></strong>, který sice zčásti vznikl v produkci kurdské regionální vlády v současném Iráku, ale jeho režisér, talentovaný Hisham Zaman žije a točí filmy v Norsku.</p> Thu, 23 May 2013 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2280/ Vybrané doprovodné akce MFF Karlovy Vary 2013 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2276/ <h4> <h3>Partnerská nadace DebRA</h3> </h4> <p>Oficiálním neziskovým partnerem 48. ročníku MFF Karlovy Vary se stala charitativní organizace DebRA ČR. Sdružení DebRA ČR od roku 2004 podporuje lidi s vzácným vrozeným onemocněním epidermolysis bullosa, nazývanou též nemoc motýlích křídel. DebRA ČR pro Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary připravila celý soubor akcí od interaktivní kavárny, kde každá prodaná káva bude znamenat příspěvek pacientům s EB, přes oděvní performance významné designérky Liběny Rochové, která se bude konat 2.7. v Sadové kolonádě, až po benefiční hudební večírek s nejlepšími českými muzikanty 2.7. v Poštovním dvoře.</p> Fri, 26 Apr 2013 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2276/ Světová premiéra digitálně restaurované kopie filmu Všichni dobří rodáci http://www.kviff.com/cz/aktualne/2274/ <p>V roce 2011 se stal Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary iniciátorem dlouhodobého projektu – digitálního restaurování zásadních snímků československé kinematografie. </p> <p>Prvním filmem, jehož digitálně restaurovaná kopie byla ve slavnostní premiéře uvedena v rámci MFF Karlovy Vary, se stala Vláčilova <em>Marketa Lazarová</em>. Na základě obrovského ohlasu, který tato akce měla, vznikla Nadace České bijáky, která se stala finančním garantem celého projektu. Na akci se spolu s Nadací České bijáky podílí také Ministerstvo kultury a Národní filmový archiv. Společným cílem je postupně digitalizovat a díky tomu uchovat tituly domácího zlatého fondu. </p> <p>V roce 2012 měla světovou premiéru digitálně restaurovaná kopie filmu Miloše Formana<em> Hoří, má panenko</em>. V současné době má Nadace České bijáky uzavřenou smlouvu s Národním filmovým archivem na zrestaurování 12 významných českých filmů. </p> <p><strong>Pro letošní rok byl k slavnostnímu uvedení vybrán další z klíčových titulů československé kinematografie, moravská sága scenáristy a režiséra Vojtěcha Jasného <em>Všichni dobří rodáci</em></strong>. Snímek je mimořádnou, myšlenkově silnou i emotivní výpovědí o osudech lidí autorova rodného kraje v pohnutých poválečných letech i období posilující komunistické diktatury, kdy jim život připravoval skutečnou prověrku jejich mravní pevnosti a víry. Jasného film, na dvacet let uvržený do cenzurních trezorů, v sobě spojuje sílu vyprávěného příběhu s nezapomenutelnými hereckými výkony. </p> <p>Film bude uveden v sobotu 29. června 2013 ve Velkém sále hotelu Thermal.</p> Tue, 23 Apr 2013 12:12:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2274/ Karlovarský festival ocení Olivera Stonea http://www.kviff.com/cz/aktualne/2268/ <strong>Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary ocení Křišťálovým globem za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii amerického scenáristu, režiséra a producenta, trojnásobného držitele Oscara OLIVERA STONEA.<br /></strong><br />Oliver Stone představuje v kontextu současné americké i světové kinematografie osobnost, která se zcela vymyká tradičním hodnotícím měřítkům. Píše, režíruje i produkuje filmy, které zaujímají všechny polohy autorského spektra – od tradičních příběhů, až po velmi provokativní, v nichž se často dotýká palčivých společenských a politických problémů nejen své země.<br /><br />Do období hledání vlastního místa v životě a uměleckém vyjádření velmi zásadně u mladého tvůrce promluvila válka ve Vietnamu. Podobně jako pro tisíce Američanů znamenalo i pro Olivera Stonea bojové nasazení v průběhu vietnamské války nejen vážné zranění, ale především traumatizující zkušenost. Po návratu z Vietnamu se zapsal na New York University's Film School, kde se jeho učitelem stal Martin Scorsese. Ještě jako student poprvé zpracovává vietnamské téma v krátkém filmu <em>Last Year In Vietnam</em> (1971). Vrcholná díla, jimiž se vyrovnává s mnohaletým traumatem, jsou však teprve před ním. Než však dojde k realizaci titulu, který Olivera Stona proslaví, dočká se prvního ocenění jako scenárista, a to když získá Zlatý globus a Oscara za scénář k filmu Alana Parkera <em>Půlnoční expres</em> (<em>Midnight Express</em> 1978). Postupně píše další kultovní snímky – především <em>Zjizvenou tvář</em> (<em>Scarface</em>, 1983), kterou natočí Brian De Palma a <em>Rok draka</em> (<em>Year of the Dragon</em>, 1985), který realizuje Michael Cimino.<br /><br />Po dlouhých peripetiích, kdy je nucen k různým finančním i autorským ústupkům, může konečně natočit svůj film o občanské válce v malé středoamerické zemi, <em>Salvador</em> (1986), a první vietnamský opus <em>Četa</em> (<em>Platoon</em>, 1986) a dočkat se velkého úspěchu. Film byl nominován na 8 Oscarů a bodoval ve 4 kategoriích a to včetně té pro nejlepší film a nejlepší režii. Dramatické válečné zkušenosti a především ztrátu iluzí většiny veteránů, kteří se snažili začlenit zpět do života, zpracuje také v dalším úspěšném filmu <em>Narozen 4. července</em> (<em>Born on the Fourth of July</em>, 1989), za nějž získá svého druhého Oscara za nejlepší režii. Volnou vietnamskou trilogii pak uzavře snímkem <em>Nebe a země</em> (<em>Heaven & Earth</em>, 1993).<br /><br />Pro své filmy však Oliver Stone hledá a nachází řadu dalších vzrušujících inspiračních zdrojů než jen válečnou apokalypsu. Do nesmlouvavých zákonů finančního světa nechá nahlédnout ve filmu <em>Wall Street</em> (1987, Oscar pro Michaela Douglase za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli) a jeho volném pokračování <em>Wall Street: Peníze nikdy nespí</em> (<em>Wall Street: Money Never Sleeps</em>, 2010); pohled na americký sport řízený velkými korporacemi přináší snímek <em>Vítězové a poražení</em> (<em>Any Given Sunday</em>,1999) s Al Pacinem. Tajemný životní příběh a legendami opředenou smrt leadera kapely <em>The Doors</em> Jima Morrisona zpracuje ve stejnojmenném biografickém dramatu z roku 1991, do odvážných spekulací kolem atentátu na prezidenta Kennedyho se pustí ve filmu <em>JFK</em> (1991, Oscary za kameru a střih). Svět brutálního zločinu zobrazuje ve filmech <em>Takoví normální zabijáci</em> (<em>Natural Born Killers</em>, 1994), <em>U-Turn</em> (1997) nebo <em>Divoši</em> (<em>Savages</em>, 2012). Vzestup a pád dvou amerických prezidentů zachycuje v biografických dramatech <em>Nixon</em> (1995) a <em>W</em> (2008). Ve velkolepé historické sáze <em>Alexander Veliký</em> (<em>Alexander</em>, 2004) pak mapuje život i legendu jedné z nejvýraznějších postav světové historie, odvážného a neúprosného dobyvatele.<br /><br />Vzhledem k zaujatosti Olivera Stonea pro často bolestná témata současnosti není divu, že se jeho filmové verze dočkala i jedna z nejtragičtějších událostí novodobé americké historie ve filmu <em>World Trade Center</em> (2006).<br /><br />Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary připravil v rámci 48. ročníku trojrozměrný portrét tohoto mimořádného filmaře. Jako scenáristu jej představí prostřednictvím filmu <strong><em>Zjizvená tvář</em></strong>.<br /><br />Dále budou uvedeny dva díly z jeho nového dokumentárního cyklu <em><strong>The Untold History of the United States</strong></em>. Právě tomuto projektu věnoval Oliver Stone v posledních pěti letech největší úsilí. Na scénáři desetihodinového dokumentu spolupracoval s Peterem Kuznickem, profesorem historie a ředitelem Institutu nukleárních studií na American University. Dokument se zaměřuje na společenské události, které ve své době byly ze strany médií podceněny, ale přesto zásadním způsobem utvářely jedinečnou a komplexní americkou historii v průběhu 20. století.<br />Třetím titulem bude historický velkofilm <strong><em>Alexander Veliký</em></strong> v nové autorské podobě. Původní verze z roku 2004 se dočkala režisérského střihu v roce 2007. Konečnou čtvrtou, znovu upravenou verzi Oliver Stone připravuje pro rok 2014 a její současnou podobu budou mít návštěvníci MFF KV možnost vidět jako první v Evropě! Tue, 23 Apr 2013 12:07:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2268/ Prezidentkou poroty bude Agnieszka Hollandová http://www.kviff.com/cz/aktualne/2269/ <p><strong>V čele mezinárodní poroty 48. ročníku MFF Karlovy Vary stane mezinárodně proslulá polská scenáristka a režisérka Agnieszka Hollandová, jejíž tři snímky byly nominovány na Oscara za nejlepší zahraniční film a také filmařka s hlubokým vztahem k české kultuře.</strong> </p> <p><em>„Vždycky jsem měla problém s principem soutěže v umění, a to je důvod, proč jsem se většinou zdráhala stát se porotkyní. Je tolik věcí, které mohou ovlivnit rozhodování – člověk vidí filmy v jiné náladě, v jiné denní době, jako první nebo až šestý v řadě, před obědem nebo po něm! Přesto jsem si nedokázala nechat uniknout příležitost pomoci objevit nové filmy v Karlových Varech. Zde je zcela jiný výběr, otevřenější a nečekanější než na velkých festivalech, sestavovaný s velkou citlivostí, která je mi blízká. Takže opravdu doufám, že všichni – celá porota – si to užijeme. Je pro mne poctou předsedat porotě Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary,“</em> říká režisérka Agnieszka Hollandová.<br /></p> Tue, 23 Apr 2013 12:06:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2269/ Karlovarský festival ocení Theodora Pištěka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2271/ <strong>Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii převezme na 48. ročníku MFF Karlovy Vary akademický malíř, výtvarník kostýmů, Theodor Pištěk.<br /><br /></strong>Kmenový spolupracovník režiséra Miloše Formana má ve své filmografii více než stovku titulů, na nichž se podílel jako kostýmní nebo filmový výtvarník. K filmu ho nasměrovala další velká osobnost české kinematografie, režisér František Vláčil, který jej přizval k práci na filmu <em>Holubice</em> (1960). Následně Pištěk spolupracoval na Vláčilových nejdůležitějších filmech <em>Marketa Lazarová</em> (1967) a <em>Údolí včel</em> (1967). Spolupráce s Formanem mu pak vynesla i nejprestižnější světová ocenění. Theodor Pištěk je držitelem Oscara za návrhy kostýmů k filmu <em><strong>Amadeus</strong></em> (1984), za návrhy kostýmů k dalšímu Formanovu snímku <em>Valmont</em> (1989) získává francouzského Césara a je nominován na Oscara.<br /><br />Během své bohaté kariéry „oblékl“ Theodor Pištěk hrdiny snad všech filmových žánrů od historického filmu po sci-fi, a také jednu z nejslavnějších českých pohádek <em>Tři oříšky pro Popelku</em> (1973). Souběžně s prací pro film se celý život věnuje autorské malířské tvorbě, do níž se velmi silně prolínala jeho vášeň pro automobilové závody, jichž se řadu let aktivně účastnil. Theodor Pištěk je rovněž autorem prvních návrhů uniforem Hradní stráže po „Sametové“ revoluci. Tue, 23 Apr 2013 12:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2271/ Zemřel legendární filmový kritik Roger Ebert http://www.kviff.com/cz/aktualne/2266/ Se smutkem jsme přijali zprávu, že ve věku 70 let zemřel po dlouhé nemoci jeden z nejváženějších filmových kritiků USA Roger Ebert, dlouholetý spolupracovník listu Chicago Sun – Times. Autor patnácti knih se začal filmové kritice věnovat v roce 1967 a své recenze, vysoce ceněné světovou filmovou veřejností, psal do posledních chvil svého života. Jako vážený odborník se stal prvním nositelem Pulitzerovy ceny za kritiku a také prvním recenzentem, který získal vlastní hvězdu na hollywoodském chodníku slávy. <br /><br />Jsme hrdi na to, že roce 2002 přijal Roger Ebert pozvání, aby se stal členem mezinárodní poroty 37. MFF Karlovy Vary. Okouzlil tehdy nejen své kolegy z poroty, ale každého, kdo s ním při jeho návštěvě přišel do styku, nejen svými pronikavými soudy o filmovém umění, ale i svým nestrojeným vystupováním, vlídností a smyslem pro humor. Dodnes si diváci pamatují, jak tenkrát při závěrečném ceremoniálu nastoupila na jeviště celá porota v rytmu festivalové znělky zachycující vystoupení známých českých výtvarníků tvořících soubor „Tros sketos“. <br /><br />Roger Ebert se stal jedním z přátel Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. Rád na svůj pobyt v České republice vzpomínal, kdykoliv se setkal se zástupci festivalu, ať už v USA, nebo v Cannes, kam nepřestal jezdit ani po vážném onemocnění, jež ho před několika lety postihlo a jemuž dlouho vzdoroval se svou příslovečnou odvahou a statečností. <br /><br />Budeme na něj vzpomínat s obdivem, úctou a vděčností. <br /><br />Jiří Bartoška, president MFF Karlovy Vary a jeho tým <br /> Fri, 05 Apr 2013 14:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2266/ 48. MFF Karlovy Vary ve znamení Borderline Films http://www.kviff.com/cz/aktualne/2265/ <p>Deset let poté, co studenti filmu z newyorské univerzity <strong>Antonio Campos, Sean Durkin a Josh Mond</strong> založili produkční společnost Borderline Films, patří trio nerozlučných přátel k obdivovaným nezávislým filmařům, jejichž snímky byly k vidění na desítkách filmových festivalů. „<strong>Borderline Films: Prvních deset let</strong>“ představuje vůbec první ucelenou přehlídku věnovanou mladíkům z této newyorské produkční společnosti. <br /><br />Trojice filmařů střídajících se v úlohách autora, režiséra a producenta získala světové uznání svými stylizovanými a originálními filmy nenuceně se pohybujícími na hranici dělící umění od komerce (odtud název uskupení). <br /><br />Přehlídku zahájí krátký snímek <strong><em>Buy It Now</em></strong> (2005), za který Antonio Campos získal cenu v Cannes. Jeho celovečerní debut <strong><em>Afterschool</em></strong> byl uveden tamtéž v prestižní sekci Un certain regard o tři roky později. <br /><br />V Cannes, které je vedle Sundance jejich druhým domovem, bylo v premiéře uvedeno šest filmů těchto obdivovatelů evropské kinematografie. Camposův druhý krátký film <strong><em>The last 15</em></strong> (2007) byl vybrán do hlavní soutěže, Quinzaine des réalisateurs uvedlo lyrický snímek <strong><em>Two Gates of Sleep</em></strong> (2010), který Borderline Films produkovali režisérskému kolegovi Alistairu Banksi Griffinovi. <br /><br />V téže nezávislé canneské sekci byl oceněn Durkinův krátký snímek <strong><em>Mary Last Seen</em></strong> (2010) a o rok později zaznamenal jeho celovečerní debut <strong><em>Martha Marcy May Marlene</em></strong> mimořádný úspěch v Un certain regard, kterým navázal na cenu za režii ze Sundance půl roku předtím. Při natáčení filmu <em>Martha Marcy May Marlene</em> napsal Campos scénář svého druhého filmu <strong><em>Simon Killer</em></strong>, který patří k nejpozoruhodnějším snímkům loňského roku.<br /><br />Jako vůbec první tvůrci představení na MFF KV budou mít navíc možnost promítnout publiku tři filmy svých oblíbených režisérů, kteří trio Borderline Films zásadním způsobem ovlivnili. <br /><br />V rámci 48. MFF KV se také uskuteční <strong>master class</strong>, na němž se s trojicí tvůrců budou moci setkat novináři, zájemci z řad filmové veřejnosti i návštěvníci festivalu. <br /><br />Seana, Antonia a Joshe, kteří se během posledních let stali vzory pro mnoho začínajících nezávislých filmařů, do Karlových Varů doprovodí hned několik herců a stálých členů štábu.</p> <p><a href="http://www.kviff.com/download/2013/TZ_11_3_CZ.doc">Tisková zpráva ke stažení</a></p> Mon, 11 Mar 2013 10:06:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2265/ Chcete pracovat na festivalu? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1759/ <p><strong>Brigádníky</strong> (kromě uvaděčů / hostesek) pro práci v průběhu 48. ročníku MFF Karlovy Vary 2013 zajišťuje agentura Axial: <br /><br />AXIAL PERSONNEL AGENCY, s.r.o. <br />Jana Plachtová<br />Hybernská 24, 110 00 Praha 1 <br />Tel.: +420 234 715 000 <br />Fax.: +420 234 715 015 <br /><a href="http://www.axial.cz">www.axial.cz</a>  <br /><a href="mailto:mff@axial.cz">mff@axial.cz</a> </p> <p>Máte-li zájem o práci <strong>hostesky / uvaděče na festivalu</strong>, zašlete svůj životopis s fotografií na adresu <a href="mailto:ivana@fanonline.cz">ivana@fanonline.cz</a> do<strong> 30. dubna 2013</strong> (včetně).</p> Mon, 04 Mar 2013 13:00:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1759/ Vysoké vyznamenání pro Evu Zaoralovou http://www.kviff.com/cz/aktualne/2246/ Novinářka, překladatelka a dlouholetá umělecká ředitelka MFF Karlovy Vary Eva Zaoralová, dostala ke svým osmdesátým narozeninám nezvyklý a cenný dar: Velvyslanec Francouzské republiky v Praze, pan Pierre Lévy, jí 28. listopadu 2012 předal druhý stupeň Řádu umění a literatury, udělovaného francouzským ministerstvem kultury osobnostem, jež výrazně přispěly k šíření francouzské kultury v zahraničí. Držitelkou prvního stupně tohoto vysokého státního vyznamenání – rytíř – je Eva Zaoralová už od roku 2002, nyní byla poctěna dalším stupněm - důstojník. Wed, 28 Nov 2012 20:30:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2246/ Odešla Galina Kopaněva http://www.kviff.com/cz/aktualne/2242/ V polovině října nás po dlouhé nemoci opustila docentka Galina Kopaněva, dlouholetá odborná poradkyně MFF Karlovy Vary.<br /><br />Galina Kopaněva (26. 11. 1931 - 16. 10. 2012) byla přední česká filmová kritička, teoretička a pedagožka. která se zaměřovala zejména na kinematografii Ruska a zemí východní Evropy. Odborná veřejnost těchto zemí dobře znala její jméno a vysoko oceňovala její práci a znalosti. Na řadě mezinárodních festivalů /Moskva, Soči, Sofia, Varna, Gdynia/ zasedala jako novinářka v porotách FIPRESCI a byla osobní přítelkyní řady českých i zahraničních filmových tvůrců i kritiků. <br />Poté, co vystudovala na konci 50. let FAMU, působila jako redaktorka časopisu Film a doba, později vyučovala dějiny filmu na katedře filmové vědy na pražské Filozofické fakultě Univezity Karlovy. <br />Jako publicistka i organizátorka spolupracovala mimo jiné s Letní filmovou školu a jinými akcemi filmových klubů, přednášela o filmu na seminářích doma i v zahraničí a vydala několik knih,. Objevila se také před kamerou, a to ve snímku Karla Kachyni Ucho, natočeném v roce 1968, ale postiženém cenzurou až do roku 1989. Fri, 19 Oct 2012 10:20:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2242/ Eva Zaoralová oceněna vysokým polským vyznamenáním http://www.kviff.com/cz/aktualne/2238/ <p>Umělecká poradkyně MFF Karlovy Vary Eva Zaoralová byla dne 18. 7. 2012 v Praze slavnostně vyznamenána Rytířským Křížem Řádu za zásluhy Polské republiky, který jí byl udělen rozhodnutím prezidenta Polské republiky Bronisława Komorowskiho, jako uznání za výjimečný přínos k rozvoji polsko-českého kulturního dialogu. </p> <p><br />Chargé d´Affaires Marek Minarczuk, který vysoké polské státní vyznamenání Evě Zaoralové slavnostně předával, ocenil především její trvalý a úzký vztah k polské kinematografii a polským filmovým tvůrcům a zásluhy o popularizaci polské kinematografie v Česku. I jako dlouholetá umělecká ředitelka MFF Karlovy Vary se Eva Zaoralová zasloužila o to, že českému a mezinárodnímu publiku pomohla přiblížit jak klasická díla polského filmu, tak mladé talentované tvůrce kinematografie našich sousedů. Polský film je již řadu let pravidelně zastoupen v soutěžních i nesoutěžních sekcích karlovarského festivalu a odvezl si z této prestižní přehlídky mnoho cen. </p> <p><br />Celý štáb MFF Karlovy Vary se připojuje ke gratulantům. Jsme na „naši paní doktorku“ moc hrdí. <br /></p> Wed, 18 Jul 2012 16:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2238/ Ceny udělené na 47. MFF Karlovy Vary 2012 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2216/ #zaver2012# Sat, 07 Jul 2012 20:20:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2216/ Z festivalu do kin http://www.kviff.com/cz/aktualne/2213/ 47. ročník karlovarského festivalu dnes končí, část jeho programu ale jako obvykle navštíví i běžná česká kina. Už během festivalu se do kin vydal slovensko-český <em><strong>Konfident</strong></em>, v týdnu po festivalu budou mít distribuční premiéru tituly <strong><em>Faust, Bez kalhot, Iron Sky, Až vyjde měsíc</em></strong> (na festivalu uváděný jako Moonrise Kingdom) a český soutěžní kandidát <em><strong>Polski film</strong></em>. Do konce července můžete v kinech vidět i závěrečnou komedii <strong><em>Do Říma s láskou</em></strong> a komedii Kena Loache <em><strong>Andělský podíl</strong></em>. <br /><br />Pokud jste v Karlových Varech nestihli <strong><em>Cosmopolis, </em></strong><em><strong>Divoká stvoření jižních krajin a Klip</strong></em>, další šanci dostanete v srpnu. V září do kin dorazí dva filmy oceněné na Berlinale maďarský <em><strong>Je to jen vítr</strong></em> a <em><strong>Caesar musí zemřít</strong></em> a postupně i patnáctihodinový dokument Marka Cousinse <strong><em>Příběh filmu: Odysea</em></strong>. Do konce roku mají naplánovanou premiéru i <em><strong>Země bez zákona, Hasta la vista, Mazel, Holy Motors</strong></em> a divácky oblíbený <em><strong>Hon</strong></em>. <br /> Sat, 07 Jul 2012 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2213/ První ceny znají vítěze http://www.kviff.com/cz/aktualne/2237/ Íránský soutěžní film <strong><em>Poslední krok</em></strong> si po zisku nejlepšího plakátu připsal další vítězství, oblíbili si ho filmoví kritici z mezinárodní federace FIPRESCI a za zneklidňující pohrávání s pamětí, výrazné herecké výkony a svěží náhled na íránský film mu udělili svou cenu. <br /><br />Ocenění od Ekumenické poroty patří kanadskému <em><strong>Kamionu</strong></em>, v němž se život pro hlavní hrdiny stává pozitivní výzvou. Zvláštním uznáním stejná porota ocenila portugalsko-finský filozofický western <strong><em>Na slaměné cestě</em></strong>, který podle ní vykresluje život jako nepředvídatelné, nekonečné hledání. <br /><br />Federace filmových kritiků z Evropy a Středomoří vybírala nejlepší film ze soutěžní sekce Na východ od Západu a svou cenu FEDEORA přiřkla českým <strong><em>Poupatům</em></strong>, za citlivý, humorný a nelítostný portrét dysfunkční a strádající rodiny. <br /><br />Cena NETPAC, sítě provozovatelů asijských kin za nejlepší asijský film, patří turecko-řecké koprodukci <strong><em>Za kopcem</em></strong>, za neúprosné vykreslení identity a přináležitosti prostřednictvím znepokojivého rodinného dramatu a za vytříbenou kameru a úsporný, ale přitom hrozivě působící zvuk. <br /><br />Cenu Europa Cinemas Label za nejlepší evropský film v hlavní soutěži a v sekci Na východ od Západu si odváží italské politické drama <strong><em>Román o jednom masakru</em></strong>. Porota doufá, že toto ocenění snímků pomůže k uvedení v dalších zemích. Sat, 07 Jul 2012 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2237/ S Woody Allenem v Římě http://www.kviff.com/cz/aktualne/2214/ Loni se festival rozloučil promítáním <em>Půlnoci v Paříži</em>, letos diváci slavnostního zakončení spolu s Woody Allenem navštíví jinou evropskou metropoli, Řím. Tam se propletou čtyři příběhy, v nichž se do různých milostných a osobních peripetií dostanou domácí obyvatelé i američtí turisti. Jednoho z nich si po šestileté přestávce zahrál i sám Woody Allen, zbytek obsazení je jako obvykle taky hvězdný (Jesse Eisenberg, Roberto Benigni, Ellen Page, Penélope Cruz, Alec Baldwin). <br /><strong><em><br />Do Říma s láskou</em></strong> přijde 19. července i do české kinodistribuce. <br /> Sat, 07 Jul 2012 14:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2214/ ŠARY VARY http://www.kviff.com/cz/aktualne/2208/ <p>Jako každý rok, i letos bude sobotní zakončení 47. ročníku MFF v Karlových Varech zároveň dnem zahájení oficiálních ozvěn tohoto festivalu v Praze. <br /><strong><br />Od 7. do 15. července</strong> nabídnou kina Světozor a Aero výběr ze snímků uvedených na MFF KV 2012 všem, kteří se letos na festival nedostali či tam nestihli zhlédnout vše, co chtěli. Z více než <strong>180 </strong>celovečerních filmů z festivalového programu vybrala kina Aero a Světozor<strong> 34</strong> zástupců. <br /><br />Diváci se mohou těšit na světoznámá jména i neokoukané režisérské tváře. Z těch známějších jmenujme režiséra Davida Cronenberga, který se ve svém novém filmu<em><strong> Cosmopolis</strong></em> podíval na zoubek nejtemnějším stránkám ekonomické krize prostřednictvím mladé hvězdy Wall Streetu. Woody Allen nám po Barceloně a Paříži představí svůj pohled na další evropskou metropoli ve filmu<strong><em> Do Říma s láskou</em></strong>, režisér Wes Anderson ve hvězdně obsazeném filmu<strong><em> Až vyjde měsíc</em></strong> zase zjišťuje, co se děje v malém městečku, když spolu utečou dva dvanáctiletí školáci do divočiny. <br /><br />Vstupenky na jednotlivá představení je možné rezervovat či zakoupit on-line na <a href="http://www.kinoaero.cz " target="_blank">http://www.kinoaero.cz </a>a <a href="http://www.kinosvetozor.cz" target="_blank">www.kinosvetozor.cz</a>, nebo na tel. čísle 608 33 00 88 (ve všední dny od 10.00 do 17.00). Všechny filmy jsou buď v češtině, nebo s českými titulky. <br /><br />Kompletní program oficiálních ozvěn karlovarského festivalu najdete <a href="http://www.kinoaero.cz/cz/cykly-festivaly/38/Oficialni-ozveny-MFF-Karlovy-Vary/260/2012/" target="_blank">zde</a>. <br /><br /><br /></p> Sat, 07 Jul 2012 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2208/ Čísla, počty, statistiky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2223/ <p>47. ročník karlovarského festivalu do dnešního dopoledne přivítal <strong>11 459 </strong>účastníků, z toho<strong> 9 584</strong> držitelů Festival Passu, <strong>405</strong> filmových tvůrců, <strong>803</strong> filmových profesionálů a <strong>667</strong> novinářů. Na <strong>381 </strong>projekcí se prodalo <strong>121 022</strong> vstupenek. Celkově se na festivalu odpromítalo<strong> 218</strong> filmů, včetně <strong>34</strong> krátkometrážních a <strong>56</strong> dokumentů. Třiadvacet titulů zažilo ve Varech světovou premiéru, <strong>35</strong> premiéru mezinárodní a <strong>8</strong> evropskou. O tom, že karlovarský festival se snaží podporovat začínající tvůrce, svědčí <strong>56</strong> debutů v programu. Promítnuto bylo také <strong>61</strong> filmů, jejichž tvůrci shání mezinárodní sales agenty. </p> <p><br />Dvaasedmdesát filmů se pouštělo z 35mm kopie, <strong>82</strong> filmů z DCP, <strong>35</strong> z HDcamu, <strong>26</strong> z DigiBETY a <strong>3</strong> z blue-raye (některé filmy, které měly více projekcí, byly promítány z různých nosičů). </p> <p><br />Do pátečního rána se návštěvníci projeli na <strong>3 945</strong> půjčených kolech, jaký byl denní rekord půjčených kol Specialized vám ale neprozradíme, do dnešní 20. hodiny je toto číslo předmětem tipovací soutěže. Na informačním stánku v Thermalu lidi nahlásili<strong> 50</strong> ztrát.</p> <p> <br />Facebooková stránka měla v sobotu dopoledne <strong>18 327</strong> fanoušků, oficiální festivalový Twitter sleduje <strong>1027</strong> lidí v češtině a<strong> 218</strong> lidí v angličtině.<br /><br /></p> Sat, 07 Jul 2012 11:10:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2223/ Susan Sarandon v letním kině http://www.kviff.com/cz/aktualne/2225/ Zatímco hosté slavnostního závěrečného ceremoniálu si v předpremiéře užijí novinku Woody Allena <strong><em>Do Říma s láskou</em></strong>, všichni ostatní, ať už s akreditací nebo bez, mohou vyrazit do letního kina. Od 23 hodin se tam bude zdarma uvádět americká nezávislá komedie<strong><em> Jeff, který žije s mámou.</em></strong> Právě tento film ve Varech doprovází jedna z hlavních hvězd 47. ročníku, herečka <strong>Susan Sarandon.</strong> Ta by večer měla přijít do letního kina diváky osobně pozdravit!<br /><br />Ve snímku bratří Duplassů si Sarandon zahrála zmíněnou mámu, s níž pořád žije Jeff (Jason Segel), nevyspělý třicátník, který po vzoru Shyamalanova filmu <em>Znamení</em> hledá v každé náhodě klíč k podstatě svého života. Sat, 07 Jul 2012 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2225/ Co se děje na festivalu v sobotu 7. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2051/ <p>Festival dnes končí a spolu s ním končí i všechny doprovodné akce. Poslední premiéru zažije festivalový videomagazín <strong>„Od soumraku do úsvitu“</strong>, promítaný na kouřovou clonu, jímž reportér Reflexu Luděk „Rodriguez“ Staněk odpovídá na Festivalové vteřiny Marka Ebena. Poslední vzkazy, fotky a videa můžete na Interaktivní obrazovku v Reflextoru v Lázních III zanechat dnes od 8 hodin.</p> <p>SONY stan v Dvořákových sadech zakončí v 15 hodin svá každodenní promítání přehlídkou <strong>Nejhorších filmů všech dob</strong>. Mezi ně určitě nepatří nová komedie Woody Allena <strong><em>Do Říma s láskou</em></strong>, která obstará filmový program slavnostního zakončení ve Velkém sále. Nefilmový program obstará další přehlídka hvězd na červeném koberci před Thermalem a rozdání Křišťálových globů a dalších prestižních karlovarských cen během ceremonie moderované tradičně <strong>Markem Ebenem</strong>. Diváci ve Varech ji mohou sledovat na festivalovém okruhu v Thermalu, diváci mimo Vary na ČT1. Pro veřejnost je připravena znovu speciální projekce zadarmo v Letním kině. Nikoliv titulu <em>Do Říma s láskou</em>, ten se bude v běžných kinech hrát od 19. července, ale jednoho z divácky neoblíbenějších snímků festivalu, který je k dispozici na 35mm kopii, na niž je projektor Letního kina vybavený. </p> <p>Rozloučit se s 47. ročníkem MFF KV můžete také na koncertech. Před Thermalem od 20 hodin vystoupí <strong>Sauti Sol</strong>, jedna z nejslavnějších afrických kapel, která v Česku zahraje vůbec poprvé. Letní scéna Karlovarského hudebního divadla Pod mostem ve stejný čas nabízí legendární karlovarskou psychedelickou partu <strong>Fish Flesh Field &amp; Henry Dollar</strong>, která letos slaví 20. výročí. Karlovarská punková legenda <strong>Neparkovat vjezd</strong> zase vystoupí v Music clubu Fifty Fifty. Závěrečná party se koná i v Jameson Festival Lounge. Večírkem se po pěti letech se secesní budovou na Divadelním náměstí rozloučí oblíbený <strong>Aeroport</strong>. </p> <p>Kompletní doprovodný program najdete<a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-07-07/"> zde</a>. </p> Sat, 07 Jul 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2051/ Susan není sama doma http://www.kviff.com/cz/aktualne/2230/ <p>Miluje stolní tenis, do botoxu by nešla ani za milion a podle vlastních slov udělala na své kariérní dráze všechno špatně. Krásná a třeskutě vtipná trojnásobná matka a nositelka Oscara přivezla do Karlových Varů film o nezvedených synech a matce, která ještě zdaleka všechno neprohrála. Dámy a pánové – <strong>Susan Sarandon</strong>! <br /><br /><strong>Na komedii<em> Jeff, který žije s mámou</em> se mi líbí, že má vaše postava vlastní život. Co jste říkala scénáři, v němž se nakonec dáte dohromady s kolegyní z práce? <br /></strong>Při prvním čtení mě hodně dojal. Každá z postav si totiž myslí, že dělá všechno správně, a nikdo z nich přitom není šťastný. Jeden ze synů se snaží být příkladným byznysmenem, a je přitom ještě zoufalejší než hlavní hrdina Jeff, který si v klidu doma kouří trávu. Moje postava Sharon už má svých dospělých dětí plné zuby. Má práci, která ji vůbec nebaví, dávno se vzdala svých snů. Myslím, že bratři Duplassovi, kteří snímek podle svého vlastního scénáře režírovali, představují novou generaci filmařů, co ženské postavy nezjednodušují – spíš naopak. </p> <p><br /><strong>Sharon si už nepřipadá atraktivní. Co vy? <br /></strong>Je spousta dní, kdy si nepřipadám přitažlivá. Nejhorší ale je ztratit smysl pro humor. A moje filmová Sharon se právě dostala do bodu, kdy se cítí jako kus hadru. Chápu to. Rodičovství obvykle funguje tak, že otec se stará o zábavu, zatímco matka musí všechny upomínat, aby přišli včas k večeři a měli hotové úkoly. Časem se z vás stane mrzutá ženská, kterou být nechcete. Když berete mateřství vážně, stane se z něj úkol. <br /><br />Celý rozhovor Veroniky Bednářové se<strong> Susan Sarandon</strong> čtěte v dnešním vydání Festivalového deníku, který si můžete stáhnout <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">zde</a>. <br /></p> Sat, 07 Jul 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2230/ Na skautském táboře Wese Andersona http://www.kviff.com/cz/aktualne/2232/ O šanci na Diváckou cenu deníku Právo se dnes večer přihlásila ještě novinka Wese Andersona, oblíbeného amerického režiséra melancholických komedií jako <em>Život pod vodou</em> nebo <em>Darjeeling s ručením omezeným</em>. Snímek <strong><em>Moonrise Kingdom</em></strong> vypráví o dvou dvanáctiletých dětech, které utečou, jedno z domova, druhé ze skautského tábora. Že se Andersonova typická poetika karlovarským divákům líbí, bylo jasné z mohutného potlesku, jehož se film ve Velkém sále dočkal. <br /><br />Snímek, který letos zahajoval festival v Cannes, osobně uvedla představitelka hlavní ženské role, třináctiletý talent<strong> Kara Hayward</strong>, a jeden z producentů,<strong> Jeremy Dawson</strong>. Ten na úvod vysekl festivalu poklonu: „Karlovy Vary jsou krásné místo, hrají tu skvělé filmy, je tu nádherná krajina a výborná Becherovka.“ <br /><br />V polovině července vstoupí Moonrise Kingdom i do českých kin, pod názvem <strong><em>Až vyjde měsíc</em></strong>. <br /> Fri, 06 Jul 2012 22:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2232/ Pocta nejstaršímu režisérovi světa http://www.kviff.com/cz/aktualne/2222/ <p>Španělský producent<strong> Luis Miñarro</strong> zavítal do Karlových Varů už popáté a letos ještě v dvojité roli - jako producent soutěžního dramatu <em><strong>Ukamenování svatého Štěpána</strong></em> a jako režisér 20minutového dokumentu <strong><em>101: Manoel de Oliveira očima Luise Miñarra</em></strong>. V něm skládá osobní poctu nejstaršímu aktivnímu režisérovi světa, s nímž natočil dva snímky. <br /><br />„Využil jsem příležitosti, že kvůli postprodukci filmu <em>Podivný případ Angeliky</em> Manoel pobýval v Barceloně,“ popsal Miñarro, který se po projekci zúčastnil diskuse s diváky, poslední z programu KVIFF talks. K filmu ho ale především inspiroval obdiv k Oliveirovi. „Je to moderní filmař a víc ve formě než mnozí třicetiletí režiséři. Je to mašina, jeho věk na něm vůbec nepoznáte,“ popsal Miñarro osobnost letos 104letého tvůrce. Producent taky zavzpomínal, jak se seznámili, nebo na to, jak ho Oliveirova energie inspirovala k tomu, aby sám začal režírovat. </p> <p>Rozhovor s Luisem Miñarro najdete v dnešním <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku</a> z 6. 7. na straně 4.<br /></p> Fri, 06 Jul 2012 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2222/ Co jsem mohla, to jsem pokazila http://www.kviff.com/cz/aktualne/2221/ <p>V rámci zítřejšího slavnostního zakončení 47. MFF KV převezme herečka <strong>Susan Sarandon</strong> Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. <br /><br />„Vlastně jsem pokazila, co jsem mohla. Brala jsem role, i když mi ostatní radili, ať je neberu, a dnes jsem tu s vámi jen proto, že jsem dělala všechno jinak, než jsem měla,“ uvedla herečka na dnešní tiskové konferenci na otázku, jaký má recept na úspěch. Její kariéru odstartovala komedie <em>Čarodějky z Eastwicku</em>. Poté ztvárnila spoustu rolí a na svém kontě má řadu nominací na různé prestižní ceny a Oscara za roli v dramatu <em>Mrtvý muž přichází</em>.<br />Ze současných filmů ji nadchla například <em>Melancholia</em> (2011) Larse von Triera. „Překvapivě mi tento film nepřipadá vůbec depresivní,“ sdělila novinářům. <br /><br /><strong>Susan Sarandon</strong> poté uvedla projekci americké nezávislé komedie<em> <strong>Jeff, který žije s mámou</strong></em>, v níž si zahrála roli matky třicetiletého flákače, který se bojí postavit se na vlastní nohy. Po promítání se k nadšení diváků vrátila a odpovídala na jakékoliv dotazy z publika, i na ten týkající se vlivu marihuany na její vlastní děti. „Jako herečce, která točí hodně filmů a řadu z nich ani nevidí, mi chybí kontakt s publikem. Proto jsem chtěla uspořádat tuhle diskusi po filmu,“ uvedla Susan Sarandon. Diváci se od ní dozvěděli např. i to, že za svůj nejdůležitější film považuje <em>Mrtvý muž přichází</em>, za svůj největší talent schopnost změnit směr, když v životě narazí na něco neočekávaného, nebo že Jason Segel je opravdu velmi milý a zábavný, „jako přerostlý čtyřletý chlapec, ale velmi profesionální čtyřletý chlapec.“ Herečka na oplátku zjistila, kolik z diváků stejně jako Jeff ještě bydlí u rodičů.</p> <p>Záznam tiskové konference:</p> <p>{youtube:tTOl3puX_mM}<br /></p> Fri, 06 Jul 2012 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2221/ Cena prezidenta festivalu pro Josefa Somra http://www.kviff.com/cz/aktualne/2219/ <p>Dalším z vrcholů letošního 47. ročníku MFF Karlovy Vary bylo předání Ceny prezidenta festivalu slavnému českému herci <strong>Josefu Somrovi</strong>. </p> <p><strong>Jiří Bartoška</strong> Cenu za mimořádný umělecký přínos české kinematografii předal slavnému českému herci před projekcí filmu <strong><em>Žert</em></strong>. Městské divadlo bylo zcela zaplněné festivalovými hosty, fotografy a kameramany, kteří poctili Josefa Somra dlouhým potleskem vestoje. „Prezidentovi festivalu velmi děkuji za tuto cenu. Možná mi jako herci nevěříte, ale tentokrát to myslím opravdu upřímně,“ podělil se o své pocity herec, kterého ve světě znají především díky oscarovému snímku Jiřího Menzela <em>Ostře sledované vlaky</em> (1966). „Ani nevíte, jak bych byl rád, kdyby tu se mnou mohli stát režisér <em>Žertu </em>Jaromil Jireš, kameraman Honza Čuřík a herečka Jana Dítětová. Škoda, že už nejsou mezi námi, protože by si tuto cenu také zasloužili,“ vzpomínal Somr na své kolegy. </p> <p>Poté se promítal snímek <strong><em>Žert</em></strong>, který je adaptací románu Milana Kundery.  „Milan Kundera byl vlastně prvním člověkem, který mi před několika dny k této ceně blahopřál," řekl oceněný herec festivalovým divákům v závěru slavnostního předávání. „A tímto ho do Francie zdravím."</p> <p> </p> Fri, 06 Jul 2012 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2219/ Tajná projekce na tajném místě http://www.kviff.com/cz/aktualne/2206/ <p>Letos po druhé přichází na festival do Varů koncept kina <strong>Cinema Royal</strong>. Tajné promítání předem neznámého filmu na neobvyklém místě slibuje několikachodové filmové menu, které budou diváci trávit ještě hodně dlouho. Večer s jasně stanoveným dress codem, zarámován hereckými performance akcemi, nabídne projekci kultovního snímku. <br /><br />Jediné veřejně známé informace o akci jsou dvě - termín projekce a dress code. Cinema Royal se odehraje páteční večer <strong>6. července</strong> pod krycím názvem <strong>Bod Omega</strong> a diváci jsou instruováni, aby přišli v jednobarevném oblečení, kde odstíny šedé nejsou považovány za barvu. Sraz účastníků je u stánku SONY na Mlýnském nábřeží (na okraji Dvořákových sadů u rohu lázeňského domu Sadový Pramen) a to v čase <strong>21.00</strong>! </p> <p>Vstupenky na tajnou projekci jsou v prodeji pouze na hlavní festivalové pokladně v Thermalu a stojí 300 Kč. <br /></p> Fri, 06 Jul 2012 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2206/ KVIFF v číslech: 6. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/2212/ <p>K dnešnímu ránu se na karlovarském festivalu akreditovalo už <strong>11 017</strong> účastníků, z toho <strong>390</strong> filmových tvůrců, <strong>797</strong> profesionálů a <strong>665</strong> novinářů. Veřejnosti bylo vydáno <strong>9 165</strong> Festival Passů. <br />Vydalo se <strong>117 539 </strong>vstupenek na<strong> 271</strong> projekcí. </p> <p> </p> Fri, 06 Jul 2012 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2212/ Slavnostní nástupy hvězd http://www.kviff.com/cz/aktualne/2195/ Ve 14.00 v Městském divadle převezme před představením filmu <strong><em>Žert</em> Josef Somr</strong> Cenu prezidenta za přínos českému filmu. <br /><br />V 17.00 přijede herečka<strong> Susan Sarandon</strong> na červený koberec k Velkému sálu hotelu Thermal, aby uvedla snímek<strong><em> Jeff, který žije s mámou</em></strong>. <br /><br />Ve 20.00 hodin může veřejnost vidět na červeném koberci před Velkým sálem hotelu Thermal herečku <strong>Karu Hayward</strong> a producenta <strong>Jeremyho Dawsona</strong>, kteří uvedou snímek<strong><em> Moonrise Kingdom</em></strong>. <br /> Fri, 06 Jul 2012 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2195/ Co se děje na festivalu v pátek 6. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2048/ <p>Od 11 hodin na Mlýnské kolonádě se můžete po hodinách sezení v kině protáhnout díky akci<strong> „...rozjeďte to pro dobrou věc!“</strong> na rotopedu Nadace ČEZ. Dosažený výkon Nadace ČEZ jako obvykle převádí na peníze, které letos věnuje Jedličkovu ústavu a Centru Paraple.</p> <p>Ve 14h se v Městském divadle bude promítat<strong><em> Žert</em></strong>, další klasický film české nové vlny. Snímek bude uveden jako pocta herci <strong>Josefu Somrovi</strong>, který se projekce osobně zúčastní a převezme si Cenu prezidenta. Ve stejný čas začíná v Becherově vile volně přístupná prezentace Národního filmového archivu k zářijovému uvedení klasického filmu Alaina Resnaise<em> Můj strýček z Ameriky</em> a ke kolekci snímků z Cannes ze soutěžní sekce Semaine de la critique (Týden kritiky). </p> <p>V 15.30 bude mít v Becherově vile <strong>Master Class</strong> slavný polský režisér<strong><em> Krzysztof Zanussi</em></strong>, jehož filmařský rukopis ovlivňuje tvář polské kinematografie již od šedesátých let. Setkání pořádá Barrandov Studio a.s. </p> <p>Ve stejný čas se v Kinosále B promítá světová premiéra dokumentu <strong><em>101: Manoel de Oliveira očima Luise Miñarra</em></strong>. Dvacetiminutový film je portrétem legendárního a historicky nejstaršího aktivního portugalského filmaře. <strong>Luis Miñarro</strong>, který v roce 2010 získal v Karlových Varech Křišťálový globus pro nejlepší film za snímek <em>Moskytiéra</em>, projekci osobně doprovodí, aby po ní mohl diskutovat s diváky. Debata bude probíhat v angličtině. </p> <p>Již podruhé je pro návštěvníky festivalu připraveno speciální „tajné kino“ <strong>Cinema Royal</strong>. Tentokrát se večer s projekcí filmu, doprovodným programem a večírkem skrývá za názvem <strong>Bod Omega</strong>. Tajná projekce s předepsaným dress codem proběhne dnes, místo i film jsou zatím neznámé. Informace najdete<a href="http://www.cinemaroyal.cz"> zde</a> nebo na <a href="http://www.facebook.com/CinemaRoyal ">facebookové stránce projektu</a>. </p> <p>V 15 hodin v SONY stanu ve Dvořákových sadech se dozvíte víc o <strong>Guerilla marketingu</strong>, tedy reklamě po partyzánsku, při níž nevíte, že jste obětí reklamní kampaně, dokud nepřijde skoro až filmová pointa. Úplně nová hudební noc <strong>Unstoppable Rap &amp; Dance Music Party</strong>, kterou vás budou provázet ti nejlepší DJové západních Čech, startuje ve 22h Irish Clubu Racek.</p> <p>Kompletní program doprovodných akcí na dnešní den najdete<a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-07-06/"> zde</a>. </p> Fri, 06 Jul 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2048/ Wes je drahoušek! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2205/ <p>Třináctiletá herečka <strong>KARA HAYWARD</strong> dorazila do Karlových Varů včera v poledne s maminkou a agentkou. Stejně jako na festivalu v Cannes byla bez ohledu na časový posun mezi Massachusetts a Českem okamžitě připravena na rozhovor. Hvězdu Andersonovy komedie <strong><em>Moonrise Kingdom</em></strong> předchází její pověst půvabné a inteligentní profesionálky; srovnání s Keirou Knightley, Natalií Portman nebo Emmou Watson se vysloveně nabízí. <br /><br /><strong>Kdy jste se rozhodla stát herečkou? <br /></strong><br />Všechno to začalo na jednom letním táboře, kde jsme my děti napsaly divadelní hru. Dostala jsem v ní roli a tolik mě to chytlo, že jsem se pak nemohla dočkat dalšího tábora. Následující rok mě můj učitel tance upozornil na konkurz na roli v <em>Moonrise Kingdom</em> a já se rozhodla, že to zkusím, že to chci zažít. Hned po zkoušce se mě zeptali, jestli bych se nechtěla s režisérem Wesem Andersonem setkat. Viděla jsem předtím jeho skvělé komedie <em>Darjeeling s ručením omezeným</em>, <em>Takovou zvláštní rodinku</em> a <em>Fantastického pana Lišáka</em>. Byla jsem štěstím bez sebe, že s ním budu pracovat. <br /><br /><strong>Jaký vlastně Anderson, autor potměšilých, obskurních filmů je?</strong> <br /><br />Wes je drahoušek! Je tak chytrý a milý, a ta jeho schopnost přenést všechny legrační myšlenky do jednoho příběhu, oživit je... </p> <p>Celý rozhovor Kateřiny Kadlecové najdete v dnešním <a href="http://www.kviff.com/en/for-visitors/festival-live/daily/">Festivalovém deníku z 6. 7.<br /></a></p> Fri, 06 Jul 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2205/ Shakespeare z vězení i v Národním divadle http://www.kviff.com/cz/aktualne/2193/ Oceňovanou novinku matadorů italské kinematografie Paola a Vittoria Tavianiových <strong><em>Caesar musí zemřít</em></strong> můžete dnes vidět od 21.30 v Malém sále. Společnost Artcam, která snímek od konce září distribuuje do českých kin, připravila ve spolupráci s Novou scénou ND ještě unikátní projekci na Nové scéně Národního divadla. Uskuteční se 11. září od 20 hodin, lístky už jsou v předprodeji. <br /><br />Promítání filmu obrací už zavedený model populárních divadelních přenosů v kinosálech. Na multižánrovou pražskou divadelní scénu vítězný snímek Berlinale dobře zapadne. Zachycuje totiž zkoušky Shakespearovy divadelní hry Julius Caesar, ty se však odehrávají uprostřed jedné z nejtvrdších italských věznic, kde se postavami antické tragédie stali na doživotí odsouzení zločinci, vrahové a dealeři. <br /><br />Vstupenky jsou k zakoupení za jednotné vstupné 150 Kč <a href="http://www.novascena.cz/cs/vstupenky/3.html ">na pokladně Nové scény</a>, v pokladnách Národního divadla nebo v rezervačním systému <a href="http://www.ticketportal.cz/hladisko_search.asp?ID=1100023">TicketPortal</a>. <br /> Thu, 05 Jul 2012 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2193/ Michálkův Posel http://www.kviff.com/cz/aktualne/2204/ <strong>Vladimír Michálek</strong> představil dnes na tiskové konferenci svůj nový film <strong><em>Posel</em></strong>, který se dnes promítá od 19 hodin v Puppu. Snímek s<strong> Matějem Hádkem</strong> v hlavní roli vstoupí do české distribuce v říjnu letošního roku. <br /><br />„Původně to měl být televizní film, ale díky úsilí režiséra se podařilo zajistit, aby se <em>Posel</em> dostal do české kinodistribuce,“ vysvětlil producent <strong>Igor Chvála</strong>. Na počátku stál skvělý scénář <strong>Marka Epsteina</strong>, jehož první verze vznikla před cca deseti lety. Z počátku ale nebylo lehké najít producenta, což si scenárista vysvětluje tím, že hlavní postavou je antihrdina. Nakonec vstoupila do projektu Česká televize, a když už byl natočen celý obraz, rozhodlo se, že si<strong><em> Posel </em></strong>zaslouží filmové plátno. <br /><br />Velkou pozornost vzbudily zejména kaskadérské scény, které od herců vyžadovaly velkou odvahu. „Matěj se na tuto roli hodil nejen proto, že je to jeden z nejlepších herců této generace, ale i proto, že nemá pud sebezáchovy a jeho práh bolesti je snížený,“ pochvaloval si režisér <br /><br /><strong>Projekce filmu: <br /></strong>5.7. 19:00 Pupp<br /> Thu, 05 Jul 2012 18:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2204/ Ve stanu s Toddem Solondzem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2202/ Dnešní setkání v rámci KVIFF talks patřilo režisérovi <strong>Toddu Solodzovi</strong>, pozoruhodné postavě americké nezávislé scény. Moderátorovi Tomáši Baldýnskému a svým fanouškům shromážděným v Jameson stanu vzácný host 47. MFF KV ochotně odpovídal hodinu na dotazy. Přitom shrnul začátek své kariéry a i to, jak se vůbec stal filmařem. „Chtěl jsem být hudebníkem, ale neměl jsem talent. Na vysoké jsem pak napsal spoustu her, všechny pozoruhodně hrozné. Na filmové škole se lidem líbilo, co jsem dělal, tak jsem poznal, že jsem v tom dobrý. Mám slabou vůli, když mě někdo od něčeho odrazuje, nepokračuju v tom.“ <br /><br />A jak tvůrce depresivních komedií jako <em>Štěstí, Storytelling</em> nebo <em><strong>Černý kůň</strong></em> vůbec napadlo přihlásit se na filmovou školu? „Jednou jsem v L. A. zašel na promítání studentských filmů a ty byly tak hrozné, že jsem si řekl, že to taky zvládnu.“ O tom, že se nemýlil, od úspěchu jeho druhotiny <em>Vítejte v domě panenek</em> nikdo nepochybuje. <br /> Thu, 05 Jul 2012 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2202/ Nejlepší plakát má Poslední krok http://www.kviff.com/cz/aktualne/2200/ Od začátku června až do 4. července mohli filmoví fanoušci po internetu hlasovat o nejhezčí plakát z hlavní soutěže a ze soutěže Na východ od Západu. Z třiadvacítky kandidátů se hlasujícím nejvíc zamlouval ten lákající na iránskou jemně ironickou detektivku <strong><em>Poslední krok</em></strong>, která se uchází o Křišťálový globus. <br /><br />„Íránské filmy teď mívají na plakátech hlavy hlavních postav. Chtěl jsem něco jiného a napadlo mě mít tam obraz. Požádal jsem tedy o pomoc svého kamaráda malíře, pana Shahidiho. Ukázal jsem mu fotky z filmu a on přišel s tímhle. Udělali jsme pak už jen pár korekcí,“ popsal vznik oceněného plakátu režisér a jeden z protagonistů filmu <strong>Ali Mosaffa</strong>. Cenu kamarádovi předá. „Patří samozřejmě jemu,“ dodal. <br /> Thu, 05 Jul 2012 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2200/ Sociopatický Chlapec pojídající ptačí zob http://www.kviff.com/cz/aktualne/2197/ <p>Netrpělivě očekávaný debut jednoho z největších talentů řeckého filmu <strong><em>Chlapec pojídající ptačí zob</em></strong> uzavírá dnes Hlavní soutěž festivalu. Film přibližuje tři dny v životě athénského mladíka, který je bez práce, bez přítelkyně a nemá co jíst. „V Řecku není tak obtížné točit filmy, protože se většinou podaří zapojit přátele, které natáčení filmů zajímá,“ přiblížil režisér <strong>Ektoras Lygizos</strong> produkční zázemí svého minimalisticky pojatého snímku. <br />Radikálně intimistický, bressonovsky laděný film je fascinující vizuální skládankou o urputné snaze zachovat si vnitřní svobodu a lidskou důstojnost za časů krize. </p> <p>Sugestivní herecký výkon tu podal herec <strong>Yannis Papadopoulos</strong>, kterému režisér psal titulní roli „na tělo“. <br />„Před dvěma lety jsem ukončil studium herectví,“ uvedl<strong> Papadopoulos</strong> na dnešní tiskové konferenci. „Až do teď jsem hrál v divadle a v krátkých filmech. <em>Chlapec pojídající ptačí zob</em> je moje první role v celovečerním filmu." <br /></p> <p><strong>Projekce filmu: <br /></strong>5.7. 20:00 Velký sál <br />6.7. 10:30 Pupp <br /><br /></p> Thu, 05 Jul 2012 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2197/ Jak je cítit samota? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2196/ <p>S předposledním příspěvkem letošní soutěže přijeli španělští tvůrci, mluví se v něm ovšem francouzsky, vznikl také ve španělsko-francouzské koprodukci. „Na koprodukce budeme teď muset spoléhat čím dál víc, s tím jak zanikají nadace podporující filmy,“ myslí si producent <strong>Luis Miňarro</strong>. <br /><br />Komorní drama <strong><em>Ukamenování svatého Štěpána</em></strong> není prvním snímkem, který Miňarro ve Varech doprovází. Před dvěma lety tu např. uváděl <em>Moskytiéru</em>, která si z festivalu odnesla Křišťálový globus. „Karlovarský festival se pro mě stal platformou, jak ukázat své filmy,“ podotkl producent a postěžoval si, že španělské politiky dneska víc zajímá fotbal než kultura. Komerční filmy ale kvůli horší ekonomické situaci produkovat nezačne: „Je mi 63 let a mám málo času na to, abych se zabýval věcmi, které mě opravdu nezajímají.“ <br /><br />Ukamenování patří do druhé kategorie. Drama o osamělém starém muži, který se zavírá doma, protože se nedokáže vyrovnat se smrtí matky a jedné z dcer, natočil Katalánec <strong>Pere Vilà i Barceló</strong>. Režisér chtěl do svého filmu přenést i vůně a pachy, především pach nemoci a smrti. Herec v hlavní roli <strong>Lou Castel</strong> se zase ke své postavě přibližoval skrze barvy, které rozprostřel po textu scénáře. „Ta postava je totiž sama hodně abstraktní.“ </p> <p><strong>Projekce: <br /></strong>5. 7. 17:00 Velký sál<br /><span title="Projekce filmu " čas="" a="" svatého="" ukamenování="" kód="" datum="">6. 7. 13:30 Pupp</span><br /></p> Thu, 05 Jul 2012 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2196/ Dva debuty z Východu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2194/ <p>Dnes se porotě představí poslední dva filmy ze soutěže Na východ od Západu - maďarští <strong><em>Drazí zrazení přátelé</em></strong> a lotyšští<strong><em> Lidé na okraji</em></strong>. <br /><br /><strong><em>Drazí zrazení přátelé</em></strong> se stejně jako <strong><em>Zkouška</em></strong>, další maďarský film z této soutěžní sekce, vyjadřuje k tématu maďarské tajné policie, která se v době socialismu stala noční můrou pro všechny obyvatele východního bloku. Andor, protagonista tohoto psychologického dramatu, se jednoho dne rozhodne pročíst v archivu složku, kterou si o něm tajná policie vedla. S překvapením zjišťuje, že na něj celá desetiletí donášel i jeho nejlepší přítel János. <strong><em>Drazí zrazení přátelé</em></strong> jsou debutem mladé maďarské režisérky <strong>Sáry Cserhalmi</strong>. Snímek byl dokončen těsně před karlovarským festivalem a nakonec se ho k velké radosti organizátorů podařilo dostat do soutěže, ačkoliv to v jednu chvíli vypadalo beznadějně. </p> <p><br /><strong><em>Lidé na okraji</em></strong> jsou také dílem mladého režiséra a stejně jako v případě maďarského filmu se jedná o debut. Natočil je Armén <strong>Aik Karapetian</strong>, který vyrostl a vystudoval v Lotyšsku. Snímek je reflexí determinace prostředím – hlavní hrdina Jan žije na bezútěšné periferii, kde se se svým kamarádem věčně poflakují, kouří trávu a přivydělávají si drobnými krádežemi. Jen co ale potká Sabinu, dívku z „vyšší společnosti“, rozhodne se svou situaci změnit.</p> <p><br /><strong>Drazí zrazení přátelé <br /></strong>5.7. 16:30 Pupp <br />6.7. 12:30 Kino Čas <br /><br /><strong>Lidé na okraji <br /></strong>5.7. 13:30 Pupp <br />6.7. 10:00 Kino Čas <br /><br /></p> Thu, 05 Jul 2012 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2194/ KVIFF v číslech: 5. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/2190/ <p>K dnešní desáté hodině se na karlovarském festivalu akreditovalo už účastníků<strong> 9 940</strong>, z toho <strong>350</strong> filmových tvůrců, <strong>769</strong> profesionálů a <strong>651</strong> novinářů. Veřejnosti bylo vydáno <strong>8 170</strong> Festival Passů. <br />Prodalo se už <strong>102 934</strong> vstupenek na <strong>271</strong> projekcí. </p> <p>Další statistiky přineseme opět zítra v ranních hodinách.<br /><br /></p> Thu, 05 Jul 2012 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2190/ Co se děje na festivalu ve čtvrtek 5. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2050/ <p>V Jameson Festival Lounge dnes od 14 hodin potkáte výraznou postavu amerického nezávislého filmu<strong> Todda Solondze</strong>. Tvůrce filmů <em>Vítejte v domě panenek</em>, <em>Štěstí</em>, <em>Storytelling</em> či <em>Život za časů války</em> na letošním MFF KV uvádí snímek<strong><em> Černý kůň</em></strong> a na své <strong>Master Class </strong>se podělí se svými filmařskými zkušenostmi. Debata bude probíhat pouze v angličtině. </p> <p>Do Becherovy vily dnes na 10. hodinu filmová nadace RWE & Barrandov Studio pozvala <strong>Petra Boka</strong> a <strong>Ivo Trajkova</strong>, aby představili základní pravidla tvorby filmového scénáře. Přednáška je volně přístupná, kapacita sálu je však omezená. Proto doporučujeme rezervaci míst na <a href="mailto:info@filmovanadace.cz">info@filmovanadace.cz</a>. </p> <p>Ve stejný čas začíná i tenisový turnaj <strong>Film Festival Tennis Cup 2012</strong> v tenisovém klubu TC Gejzírpark Karlovy Vary. Sportovat se bude od 15 hodin i v KV Areně, kde vyvrcholí letošní ročník<strong> Evropské ligy žen ve volejbalu</strong>. Účastní se ho i české reprezentační družstvo, které je třeba povzbudit. </p> <p>V SONY stanu ve Dvořákových sadech se od 15 hodin promítají reklamy oceněné na reklamních festivalech. Oceněným se stane i někdo z účastníků soutěže amatérských filmařů <strong>Jameson Done In 60 Seconds</strong>. Vyhlášení vítězů druhého ročníku proběhne od 18 hodin v Jameson Festival Lounge. </p> <p>O Křišťálový globus se dnes uchází poslední kandidáti, španělsko-francouzské <strong><em>Ukamenování svatého Štěpána</em></strong> a řecký <strong><em>Chlapec pojídající ptačí zob</em></strong>. Jejich tiskové konference, na něž mají přístup i držitelé Festival Passů, pokud všechna místa v Konferenčním sále Thermalu neobsadí novináři, proběhnou ve 13 hodin, resp. ve 14 hodin. Na Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem večer zazní underground alternative funk v podobě kapely <strong>Color Flash</strong>. V Aeroportu se koná pátá akce ze série <strong>Education Parties</strong>, na níž vystoupí například Space Dimension Controller (R&S, UK). </p> <p>Kompletní doprovodný program najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-07-05/">zde</a>. </p> Thu, 05 Jul 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2050/ Todd Solondz: Lidé mě neradi vidí bez brýlí http://www.kviff.com/cz/aktualne/2186/ Režisér <strong>Todd Solondz</strong> točí něžně kruté komedie o divných lidech – festivaloví diváci dobře znají<em> Štěstí</em>,<em> Život za časů války</em> nebo <em>Welcome to the Dollhouse</em>. Ve Varech se s tímto kultovním Newyorčanem díky jeho snímkům setkáváme často; letos dokonce přijel osobně, aby uvedl depresivní romantickou komedii <strong><em>Černý kůň</em></strong> o nedospělém tlouštíkovi a jeho nihilistické snoubence. <br /><br /><strong>Byl jste překvapen dlouhým potleskem ve Velkém sále při uvedení<em> Černého koně</em>, ale jste tady opravdu oblíbený, vaše filmy jsou u nás dokonce k vidění v televizi… <br /></strong>V Americe je tedy na hlavních kanálech nenajdete. A ani<em> Černý kůň</em> se tam nedostane, není to film, který osloví široké publikum. Sice v něm nenajdete nic zásadně znepokojivého, je ale málo sentimentální. Nabízí alternativní pohled na téma singles, mamánků a přestárlých dětí, které je teď nejen v Americe docela probírané. <br /><br /><strong>Jak byl film ve Spojených státech přijat? <br /></strong>Různě. Na plakáty<em> Černého koně</em> mi dokonce psali protikladné kritické ohlasy. Jeden kritik napsal: Brilantně kruté. Druhý: Něžné a citlivé. Kdo má pravdu? <br /><br />Celý rozhovor Veroniky Bednářové s<strong> Toddem Solondzem</strong> čtěte v dnešním vydání <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">Festivalového deníku</a> (5. 7.) .<br /><br /> Thu, 05 Jul 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2186/ Polski film, co je vlastně český http://www.kviff.com/cz/aktualne/2184/ <p>Předposlední den soutěže se divákům ve světové premiéře ukáže jeden velmi očekávaný kandidát na Křišťálový globus, český příspěvek od <strong>Marka Najbrta</strong> a jeho stálého týmu s názvem <strong><em>Polski film</em></strong>. Kousek z něj se odehrává i na loňském MFF KV, není tedy divu, že ho letos na festivalu provází velký zájem i velká delegace. <br /><br />Proč se český snímek jmenuje <em><strong>Polski film</strong></em>? Právě v Polsku začnou točit svůj vysněný projekt tři známí čeští herci (<strong>Tomáš Matonoha, Pavel Liška, Josef Polášek</strong>) a <strong>Marek Daniel</strong>. V Polsku chtěl točit i Najbrt, poté, co tam za <em>Protektora</em> dostal cenu spojenou s peněžní částkou k utracení ve službách. Možný je i odkaz na fakt, že Poláci spojení „český film“ používají jako Češi sousloví „španělská vesnice“. Polski film v podobě mystifikačního filmu ve filmu o peripetiích umělecké existence totiž klasickou přehlednou zápletku nemá. „Víc jak polovina filmu je ale pravda,“ tvrdí režisér. <br /><br /><strong>Marku Najbrtovi</strong> se jiný způsob natáčení zamlouval, na tiskovce uvedl, že tuto metodu i formát by ještě použil. Taky upozornil, že se nejedná o sranda projekt partičky kamarádů. „Scénář byl klasický a pevný, 90 % jsme natočili. Svobodu ale herci měli v rámci scén, kde mohli improvizovat. Takže kdo si co „urval“, to měl.“ <br /><br />Rozhovor s Markem Najbrtem si můžete přečíst v dnešním <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku (4. 7.).<br /><br /></a><strong>Projekce: <br /></strong>4. 7. 20:00 Velký sál <br />5. 7. 10:30 Pupp <br /></p> Wed, 04 Jul 2012 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2184/ Depresivní romantická komedie http://www.kviff.com/cz/aktualne/2182/ Už pětkrát se nový film <strong>Todda Solondze</strong> uváděl na karlovarském festivalu. Letos režisér titulů <em>Štěstí</em> nebo<em> Storytelling</em> konečně dorazil i osobně, a překvapeně se divil, kolik na něj ve Velkém sále čeká lidí a jak dlouhý mu věnují potlesk. <br /><br />O tom, že Solondz opravdu patří mezi nejzajímavější postavy současného amerického nezávislého filmu, dnes přesvědčil snímek <em><strong>Černý kůň</strong></em>. „Jsem s tím filmem velmi spokojený. Je to jedna z mých nejsmutnějších komedií. Takže se u ní můžete smát, ale když se smát nebudete, taky to bude v pořádku,“ uvedl tvůrce o své depresivní romantické komedii, která loni soutěžila v Benátkách. <br /><br />S <strong>Toddem Solondzem</strong> si nejen o <em><strong>Černém koni</strong></em> můžete osobně promluvit na čtvrteční Master Class v Jameson Festival Lounge od 14 hodin. Rozhovor s režisérem čtěte ve <a href="http://www.kviff.com/en/for-visitors/festival-live/daily/">Festivalovém deníku</a> z 5. 7. <br /> Wed, 04 Jul 2012 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2182/ Cesta do časoprostoru paměti http://www.kviff.com/cz/aktualne/2181/ <p>Experimentální snímek <strong><em>Poslední krok</em></strong> režiséra<strong> Aliho Mosaffy</strong> je nevšední studií vnitřního dramatu herečky. Prapodivný příběh je vyprávěný z perspektivy hereččina mrtvého manžela a situace v něm jsou řazeny nikoliv chronologicky, ale podle emočního vypětí. „Snažil jsem se film udělat tak, aby složitá struktura příběhu nekomplikovala divákům sledování děje,“ ujistil režisér novináře na dnešní tiskové konferenci. Originální způsob narace použil už ve své předchozí tvorbě.<br /><br />Hlavní roli si zahrála režisérova manželka <strong>Leila Hatami</strong>, kterou nedávno proslavil úspěch filmu<em> Rozchod Nadera a Simin</em> (2011). Tvůrci doufají, že právě tato okolnost by mohla <strong><em>Poslednímu kroku</em></strong> pomoci prorazit v íránské distribuci. </p> <p><strong>Projekce filmu:<br /></strong>4.7. 17:00 Velký sál <br />5.7. 13:00 Espace Dorleans <br /><br /><br /><br /><br /></p> Wed, 04 Jul 2012 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2181/ Špehování špehů a všudypřítomná smrt http://www.kviff.com/cz/aktualne/2180/ <p>Soutěžní sekce <strong>Na Východ od Západu</strong> nabídne dnes divákům maďarské špionážní i ukrajinské válečné drama. </p> <p>&nbsp;</p> <p>Udušení pro Maďary nejzásadnější revoluce z podzimu 1956, která se stala národní tragédií a dodnes je vnímána jako nejtraumatičtější příkoří, které kdy tato země zažila, mělo spoustu neblahých následků. O některých z nich vypráví film <strong><em>Zkouška </em></strong>režiséra <strong>Pétera Bergendyho</strong>. Hlavním hrdinou je zde mladý agent Jung, který právě prochází testem spolehlivosti. Na první pohled klasický příběh stojí mezi žánrovým propletencem, osobním dramatem a dokumentem dobových poměrů. Mimo jiné přibližuje praktiky maďarské tajné policie. </p> <p>&nbsp;</p> <p>Neveselého ražení je i další film z této soutěžní sekce, a to válečné drama <strong><em>Dům s věžičkou</em></strong> ukrajinské režisérky <strong>Evy Neymann</strong>. Děj se odehrává v sovětském Rusku během jednoho zimního dne. Očima malého chlapce vnímáme stav společnosti vyčerpané dlouhotrvající válkou a věčným nedostatkem jídla, otupělé všudypřítomnou smrtí a lhostejné k cizímu utrpení. Snímek vznikl na motivy stejnojmenné autobiografické povídky spisovatele a scenáristy Fridricha Gorenštejna (mj. autora scénáře k Tarkovského filmu<em> Solaris</em>). </p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Projekce filmu Zkouška: <br /></strong>4.7. 16:30 Pupp <br />5.7. 10:00 Kino Čas </p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Projekce filmu Dům s věžičkou:<br /></strong>4.7. 19:30 Karlovarské městské divadlo <br />5.7. 13:30 Lázně III<strong> </strong></p> Wed, 04 Jul 2012 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2180/ Jak je těžké překonat stereotypy http://www.kviff.com/cz/aktualne/2178/ <p>Režisérky <strong>Ágnes Kocsis</strong> a <strong>Tizza Covi</strong>, které zasedají v letošních porotách, dnes v rámci KVIFF Talks diskutovaly <strong>s Tomášem Baldýnským</strong> o pozici žen ve filmovém průmyslu. <br /><br />Tuto otázku otevřela herečka <strong>Helen Mirren</strong> už na zahajovacím ceremoniálu letošního festivalu, kdy vyjádřila naději, že v budoucnosti se mezi autory soutěžních filmů objeví minimálně 50%, ideálně ale až 85%, režisérek. <br /><br />„Ženy mají o něco těžší výchozí pozici, protože musí nejprve dokázat, že jako režisérky obstojí. Za to, co je u mužů samozřejmé, musí ženy velmi bojovat,“ popsala svou zkušenost maďarská režisérka <strong>Ágnes Kocsis</strong>, která vedle filmové školy vystudovala ještě estetiku, filmovou vědu a polonistiku. <br /><br />Na druhé straně je ovšem problematické i zvýhodňování žen jen na základě jejich pohlaví a umělých snah o rovnoprávnost. „Kdyby mě na festival někdo pozval pouze proto, že jsem žena, a nikoliv proto, že jsem natočila zajímavé filmy, tak bych to považovala za ponižující,“ vysvětlila<strong> Tizza Covi</strong>, která je autorkou jak dokumetárních, tak hraných filmů. Podle ní by posuzování filmů nemělo vůbec souviset s tím, zda je natočil muž nebo žena. </p> <p>Obě autorky se shodly, že genderové stereotypy hrají pořád velkou roli, i když už ne takovou jako dřív. „V Maďarsku se situace pomalu zlepšuje,“ uvedla Kocsis. „Dříve byla jedinou uznávanou režisérkou Márta Mészáros, v poslední době se ale v oblasti filmového průmyslu začínají ženy prosazovat.“ <br /><br />Reportáž Kristýny Pleskotové z této diskuse si budete moct přečíst v zítřejším vydání<a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank"> Festivalového deníku</a> (5. 7.).<br /></p> Wed, 04 Jul 2012 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2178/ Lawrencovy narozeniny http://www.kviff.com/cz/aktualne/2176/ Přesně před padesáti lety, v roce 1962, natočil britský režisér David Lean epos, který definitivně proslavil jméno T. E. Lawrence, nekonvenčního britského poručíka, jenž spojil arabské kmeny v boji s Turky během první světové války. Sedmioscarový film <em><strong>Lawrence z Arábie</strong></em>, jehož natáčení trvalo celý rok, proslavil i jméno Petera O´Toolea. <br /><br />Jeho zářivé modré oči letos dostaly nový lesk, 222 minutový velkofilm se k výročí dočkal digitálně restaurované kopie. Tu na květnovém festivalu v Cannes představil šéf restaurátorského týmu Sony Pictures Entertainment Grover Crisp, loňský host MFF KV. Stejně jako v Cannes, i ve Varech se film promítá podle Leanových instrukcí. To znamená, že během čtyřminutové předehry i během intermezza mezi dvěma díly se v sále přitmělo. Jak na to reagovali karlovarští diváci? Většina vychutnávala krásnou hudbu Maurice Jarrého, jiní dosnídali, pročítali Festivalový deník nebo prohlíželi mobilní telefon. <br /> Wed, 04 Jul 2012 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2176/ KVIFF v číslech: 4. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/2174/ K dnešní desáté hodině ranní se akreditovalo už <strong>8877</strong> účastníků, z toho <strong>291</strong> tvůrců, <strong>732 </strong>filmových profesionálů a <strong>629</strong> novinářů. Vydáno bylo <strong>7225</strong> Festival Passů. <br />Prodalo se už <strong>86 924</strong> vstupenek na <strong>226 </strong>projekcí. <br /><br />Akreditovaných rychle přibývá. Zítra opět přineseme další statistiky. <br /> Wed, 04 Jul 2012 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2174/ Co se děje na festivalu ve středu 4. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2046/ <p>V 10 hodin začíná v Lázních III další kolo workshopu Jana Šibíka <strong>Jak se fotí Vary</strong>. Fotograf Reflexu se podělí o své zkušenosti s žánrem „street foto.“</p> <p>Ve dvě hodiny si na Mlýnské kolonádě můžete vyzkoušet jízdu na vozíku či ochutnat kávu z tréninkové kavárny v rámci <strong>Odpoledne s Nadací Jedličkova ústavu</strong>. </p> <p>V 17 hodin v Becherově Vile proběhne závěrečný program projektu <strong>Barrandov Studio a FAMU Free Cinema! Olé</strong>. Dnes budou <strong>Pavel Jech</strong>, <strong>Marta Lamperová</strong>, <strong>Michal Hogenauer</strong>, <strong>Olmo Omerzu</strong> a <strong>Jakub Felcman</strong> pod vedením Vladimíra Hendricha debatovat na téma <strong>Mladý film boduje na evropských festivalech?</strong> Tedy o tom, jaká je pozice FAMU v evropském a světovém kontextu a jakým směrem se bude škola v době transformace celé kinematografie ubírat. </p> <p>Ve 20.30 odstartuje v Letním kině<strong> Festivalová noc města Karlovy Vary</strong>. Na programu bude Nosferatu – Symfonie (za) šera, tedy multižánrový koncert, kombinující promítání němého hororového filmu Upír Nosferatu s hudbou v podání Karlovarského symfonického orchestru. Vstupné činí 50 Kč. </p> <p>Z festivalových filmů doporučujeme například <strong><em>Slnko v sieti</em></strong>, které se bude promítat z nově zrestaurované kopie. Na kultovní film Štefana Uhera, který inspiroval československou novou vlnu, se můžete přijít podívat v 18.30 do Kinosálu B. V rámci hlavní soutěže se dnes můžete těšit na íránské psychologické drama <em><strong>Poslední krok</strong></em> (od 17 hodin ve Velkém sále) a na očekávaný český snímek <em><strong>Polski film</strong></em> od <strong>Marka Najbrta</strong> (od 20.00 tamtéž). Tiskové konference soutěžních filmů probíhají v den jejich premiéry v Konferenčním sále hotelu Thermal, dnes ve 13 hodin (Poslední krok) a ve 14 hodin (Polski film). Přednostní vstup na tiskovky mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity ovšem mohou zaplnit diváci s Festival Passem. </p> <p>Kompletní doprovodný program dne najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-07-04/">zde</a>. </p> Wed, 04 Jul 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2046/ Najbrtův okamžik svobody http://www.kviff.com/cz/aktualne/2172/ <p>České želízko v ohni hlavní soutěže,<strong><em> Polski film</em></strong>, je velkou neznámou – do dnešní osmé hodiny večerní, kdy ve Velkém sále proběhne jeho světová premiéra, tenhle dvouhodinový „film ve filmu“ o přátelství čtveřice brněnských herců a peripetiích umělecké existence nikdo neviděl. Až na hrstku filmařů a pochopitelně režiséra<strong> Marka Nejbrta</strong>. <br /><br /><strong>Tak co je ten váš tajemný film vlastně zač? <br /></strong>Polským filmem jsme navázali na naše experimenty kombinující dokument a hraný film, které jsme dělali už na FAMU a pak pro Českou televizi. Právě v druhé části tohohle cyklu hráli Pavel Liška s Markem Danielem, kteří v Polském filmu vedle Tomáše Matonohy a Josefa Poláška hrají. Je to jednoduše film o lidech, kteří se pohybují na hranici mezi realitou a fikcí. <br /><br /><strong>A co vás to napadlo, pustit se do tak neobvyklého projektu? Člověk by čekal, že se po úspěchu Protektora vrhnete na další velký příběh. <br /></strong>Právě po filmu, jako je <em>Protektor</em>, si jeden rád odpočine od velkých témat a udělá něco úplně jiného. Tenhle film je pro mě jako pro absolventa dokumentu na FAMU takovým okamžikem svobody – připravili jsme ho spontánně, de facto z voleje, a měli jsme to sfouknuté za dva roky, což je oproti jiným našim projektům velmi rychlé. </p> <p><br />Celý rozhovor Kateřiny Kadlecové s <strong>Markem Najbrtem</strong> najdete na titulní straně dnešního <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">Festivalového deníku</a> (ze 4. 7.)<br /><br /></p> Wed, 04 Jul 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2172/ Šaldové zmizeli http://www.kviff.com/cz/aktualne/2169/ Dnes se v Becherově vile diskutovalo nad tématem filmové kritiky a recenzenství. Debaty se zúčastnili například dokumentaristka<strong> Lucie Králová</strong> (autorka filmu <em>Ztracená dovolená</em>), filmař a pedagog<strong> Vít Janeček</strong> a také<strong> Karel Vachek</strong>, jehož poslední snímek <strong><em>Tmář a jeho rod aneb Slzavé údolí pyramid </em></strong>se promítá i na letošním festivalu.<br /><br />Diskuse se točila především kolem tématu limitů, bariér a autocenzury, které poznamenávají oblast současné české žurnalistiky. Účastníci se také shodli na tom, že přizpůsobování textů konkrétním médiím (a tedy i cílovým skupinám) se může nešťastně projevit na kvalitě filmových recenzí. <br /><br />Debata byla součástí projektu <strong>Free Cinema! Olé</strong>, který na karlovarském festivalu pořádají Barrandov Studio a FAMU. Zítra se můžete těšit na další program podobného typu. Tue, 03 Jul 2012 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2169/ V traumatizované mysli http://www.kviff.com/cz/aktualne/2165/ Jak to může vypadat v hlavě profesionálního vojáka, který se nedokázal vrátit do obyčejné každodennosti, ukazuje polský soutěžní příspěvek <strong><em>Zabít bobra</em></strong> zkušeného režiséra <strong>Jana Jakuba Kolského</strong>. „Natáčím osobní filmy, nesměřuji je na diváka, ale k sobě. Jsou o tom, jak se zrovna dívám na život, abych se dozvěděl, kde se momentálně nacházím. Tady vycházím ze své temné stránky,“ uvedl režisér, který se během natáčení musel vyrovnat se smrtí matky. <br /><br />Snímek doma čelí bariéře kritiky některých Poláků, kteří si nechtějí připustit, že by válka mohla mít na psychiku vojáka opravdu takový dopad. „Panuje přesvědčení, že Polákům se tohle stát nemůže. Obraz polského vojáka je vzorný,“ podotkl Kolski. Filmu, který na svou domácí premiéru teprve čeká, by tak mohl pomoct skutečný případ veterána z Afghánistánu a Iráku, jehož letos našli v Tatrách. „Po zkušební projekci mi diváci řekli, že příběhu jen těžko dokáží uvěřit. Po případu s veteránem změnili názor,“ vzpomíná režisér. <br /><br /><strong><em>Zabít bobra</em></strong> překvapivě nebyl pozván na květnový festival polských filmů do Gdyně, tento fakt už dnes Kolskému víc než dost vynahradila účast v karlovarské soutěži. Tvůrci se těší na dnešní světovou premiéru, především představitel hlavní role <strong>Eryk Lubos</strong>, který se na tiskové konferenci pokoušel z novinářů dostat, co si o drsném psychologickém dramatu myslí. „Podle mě to je to film o tom, že pro člověka neexistuje návrat,“ nabídl svou interpretaci. <br /><br />Více o filmu si přečtěte v dnešním <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku</a> z 3. 7. na straně 2 v článku Báry Baronové. <br /><br /><strong>Projekce:</strong> <br />3. 7. 20:00 Velký sál <br />4. 7. 10:00 Espace Dorleans Tue, 03 Jul 2012 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2165/ Slibný talent z Řecka http://www.kviff.com/cz/aktualne/2167/ I letos karlovarský festival uspořádal přehlídku vybraných projektů ze zemí střední a východní Evropy <strong>Works in Progress</strong>, které jsou v postprodukci nebo právě dokončeny a budou mít oficiální premiéru až po skončení MFF KV. Ty se v osmiminutových prezentacích představily poprvé i tříčlenné porotě, ve složení Ivo Anderle, Amy Dotson z Independent Filmmaker Project a Silje Nikoline Glimsdal z TrustNordisk. Ta pak vybrala z osmnácti jeden, jemuž Barrandov věnoval poukázku na 10 000 euro ve službách, tedy k utracení v jeho studiích. Z vítězství se radovala <strong>Elisa Psykou</strong> připravující svůj autorský debut <em>Věčný návrat Antonise P</em>., příběh slavného novináře, který "zmizí" na dovolenou, z níž už se nechce vrátit. Psykou pochází z Řecka, momentálně sužovaného ekonomickou krizí. <br /><br />Jak ale vyjádřil během předávání Ivo Anderle z české distribuční společnosti Aerofilms, obecná kvalita připravovaných projektů byla vysoká, a šanci uchytit se má tedy víc než jen ten vítězný. Zvlášť proto, že prezentace nesledovala jen porota, ale i mezinárodní buyeři, distributoři, producenti, investoři a zástupci filmových festivalů. Loni například akce Works in Progress pomohla řeckému snímku <em><strong>L</strong></em>, který byl přímo ve Varech vybrán na Sundance. Letos ve Varech můžete vidět i jiné dokončené filmy z loňské nabídky Works in Progress, <em><strong>Zabít bobra</strong></em> v hlavní soutěži, <em><strong>Auroru</strong></em> a <em><strong>Beze studu </strong></em>v soutěži Na východ od Západu. <br /> Tue, 03 Jul 2012 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2167/ Jak žít bez otce http://www.kviff.com/cz/aktualne/2164/ O tom, jak může být těžké vyrovnat se se smrtí nejbližší osoby, vypráví mexický soutěžní snímek <em><strong>Na shledanou, tati</strong></em>. Hlavní hrdinka Pilar v něm velmi silně prožívá ztrátu otce, jemuž zasvětila prakticky celý život. „Na počátku byl můj zájem o emoce vyvolané ztrátou někoho blízkého,“ vypráví režisérka <strong>Lucía Carreras</strong>. „Každý vypravěč má nějaké téma, které ho opakovaně přitahuje – v mém případě je jím smrt a schopnost se s ní vypořádat. Fascinuje mě, jak shodný je průběh smutku po celém světě. Smrt se týká nás všech, každý se s ní musí nějak vyrovnat.“ <br /><br />Debutující režisérka, zatím známá především jako scenáristka dramatu <em>Přestupný rok</em>, předloni oceněného na MFF v Cannes Zlatou kameru, během příprav rozmlouvala s mnoha psychology. Výzkumy na klinikách a rešerše literatury ale dělat nechtěla. „To, co mě zajímalo nejvíce, bylo vlastní konstruování Pilařina vnitřního světa. Budovala jsem ji z toho, co jsem spatřila ve svém nitru, ve vlastních pocitech, které se nějak týkaly smrti a absence zesnulých lidí. Nezajímalo mě točit o vysloveně patologických věcech,“ uvedla pro Festivalový deník. <a href="http://www.kviff.com/en/for-visitors/festival-live/daily/">V dnešním čísle z 3. 7</a>. si o filmu můžete na straně 2 přečíst více. <br /><br />Projekce: <br />3. 7. 17:00 Velký sál <br />4. 7. 13:00 Espace Dorleans <br /> Tue, 03 Jul 2012 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2164/ Nervové přenosy a kafkovské absurdity http://www.kviff.com/cz/aktualne/2162/ <p>Dnes se v odpoledních a večerních hodinách promítají další dva snímky, které soutěží o cenu (spojenou s odměnou  20 000 USD) v sekci <strong>Na východ od Západu</strong>.<strong><em> </em></strong></p> <p><strong><em>Aurora</em></strong>, druhý celovečerní film talentované litevské režisérky<strong> Kristiny Buožytė</strong>, vypráví o mladém vědci, který se zapojuje do neobvyklého experimentu. Prostřednictvím nervového přenosu se vydává na cestu do mysli neznámé ženy, která se nachází v kómatu. Tyto „výpravy“ však začnou zásadním způsobem ovlivňovat a nabourávat jeho reálný život. Sci-fi žánr obvykle vyžaduje velký rozpočet, což ale není případ tohoto filmu. „Byl to pravdu náročný boj, protože jsme měli velké ambice, ale malý rozpočet,“ uvedla režisérka. Pravidelní účastníci karlovarského festivalu mohli před několika lety vidět její celovečerní debut <em>Sběratelka</em> (2008), který měl  premiéru právě v sekci Na východ od Západu. <strong><em>Auroru </em></strong>spolurežírovala s Brunem Samperem. <br /><br />Dalším letošním filmem z této sekce je debut známého rumunského divadelníka <strong>Silvia Purcărete</strong>, který nese název<strong><em> Kdesi v Palilule</em></strong>. Originálně výtvarně stylizovaný snímek, jehož děj je zasazen do Rumunska šedesátých let, je zdařilou alegorií rozkládajícího se komunistického režimu. Autor zavádí diváky do světa plného bizarních postav, fantaskních výjevů či až kafkovsky absurdních situací. <br /></p> <p><strong>Projekce filmu Aurora: <br /></strong>3.7. 19:30 Pupp <br />5.7. 9:30 Malý sál <br /><br /><strong>Projekce filmu Kdesi v Palilule: <br /></strong>3.7. 16:30 Pupp <br />4.7. 9:30 Kino Čas <br /><br /><br /><br /></p> Tue, 03 Jul 2012 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2162/ KVIFF v číslech: 3. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/2159/ <p>K dnešní desáté hodině se akreditovalo už<strong> 8039</strong> účastníků, z toho <strong>251</strong> filmových tvůrců,<strong> 587</strong> novinářů a <strong>674</strong> filmových profesionálů. Veřejnosti bylo vydáno <strong>6527</strong> Festival Passů. <br /><br />Vstupenek se prodalo už <strong>72 040</strong> na <strong>171</strong> projekcí. </p> <p>Čísla se rychle mění. Aktuální informace o počtu akreditovaných účastníků a prodaných vstupenek přineseme opět zítra ráno.<br /><br /></p> Tue, 03 Jul 2012 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2159/ Novináři obdarují Jedličkův ústav http://www.kviff.com/cz/aktualne/2157/ V úterý 3.7. v 18:00 v rámci Media Party v Poštovním dvoře mediální partneři MFF KV věnují Nadaci Jedličkova ústavu inzertní a mediální prostor v celkové hodnotě 1 460 000 Kč. Slavnostního předání daru se zúčastní zástupci partnerů, zástupce Nadace Jedličkova ústavu a prezident MFF KV Jiří Bartoška. <br /> Tue, 03 Jul 2012 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2157/ Co se děje na festivalu v úterý 3. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2049/ <p>Projekt Barrandov Studio &amp; FAMU <strong>Free Cinema!Olé</strong> dnes pokračuje od 17 hodin debatou na téma <strong>Filmová a divadelní kritika versus recenzentství</strong>. Do Becherovy vily jsou pozváni Karel Vachek, Vít Janeček, Petr Fischer, Martin Řezníček, Lucie Králová, Jakub Felcman a moderátor Vladimír Hendrich. Zváni jste i vy. </p> <p>Pokud jste už viděli vítězný film z festivalu v Benátkách <em><strong>Faust</strong></em>, můžete Sokurovovu filmovou verzi porovnat s verzí Divadla Půlnebí. Pouliční představení <strong>Doktor Faust</strong> plné humoru i zamyšlení se bude hrát od 14 hodin na Mlýnské kolonádě pro Nadaci Jedličkova ústavu. Na stejném místě se od 16 hodin můžete zúčastnit workshopu se skupinou <strong>The Tap Tap</strong>. Koncert formace sestavené převážně ze studentů a absolventů Jedličkova ústavu a škol je dnes na programu taky, od 20 hodin v Poštovním dvoře. I ten se koná na podporu<strong> Nadace Jedličkova ústavu</strong>, kam poputuje výtěžek z jeho dobrovolného vstupného. </p> <p>Letní scéna Karlovarského hudebního divadla Pod mostem dnes patří pohádce <strong>Jak medvědi vařili</strong> (v 16 hodin) a koncertům <strong>Meditime a St. Age</strong> (od 19, resp. 20 hodin). V Aeroportu se dnes od 21 hodin koná <strong>party Radia 1</strong> ke světové premiéře snímku <em><strong>Trasy myšlenek</strong></em>. Dokument využívající originální soundtrack skupiny Sofa Surfers uvidíte od 18.30 v Kině Čas. Zážitkem jistě bude i projekce nejdiskutovanějšího filmu letošního Cannes, bizarnosti <strong><em>Holy Motors</em></strong> (22:30, Velký sál). </p> <p>Ze soutěžních filmů se dnes představí mexické intimní drama <strong><em>Na shledanou, tati </em></strong>a polský snímek <em><strong>Zabít bobra</strong></em>. Tiskové konference soutěžních filmů probíhají v den jejich premiéry v Konferenčním sále hotelu Thermal, dnes ve 13 hodin (<em>Na shledanou, tati</em>) a ve 14 hodin <em>(Zabít bobra</em>). Přednostní vstup na tiskovky mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity ovšem mohou zaplnit diváci s Festival Passem. </p> <p>Kompletní doprovodný program dne najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-07-03/">zde</a>.</p> Tue, 03 Jul 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2049/ Šílenci z planety Film http://www.kviff.com/cz/aktualne/2151/ <p>Narodil se v Severním Irsku, do Edinburghu odešel studovat film. Od té doby nosí skotskou sukni, protože je pohodlná na horolezení. Natočil skvělý cestopis o Mexiku a epopej o historii filmu. Patnáctihodinovou! Filmař, spisovatel, kurátor a cestovatel<strong> Mark Cousins</strong> je prostě jen jeden. <br /><br /><strong>Kde se vzala vaše vášnivá láska k filmu?</strong> <br />Když u nás v Belfastu zuřila válka, byl jsem takový nervózní chlapeček. Ale jakmile jsem zašel do kina, filmy mě najednou braly do náruče, hýčkaly, poskytovaly mi bezpečí, otevíraly okna do jiných světů. Tomu nešlo odolat, chápete? <br /><br /><strong>Pocit bezpečí v kině vám zůstal dodnes?</strong> <br />Jasan. Když sedíte ve tmě, můžete si představovat sám sebe a jiné lidi v jiných světech. Religionista a mytolog Joseph Campbell to krásně vyjádřil slovy „uchvácení ze ztráty sebe sama“. Právě to biograf poskytuje – uchvácení ze ztráty sebe sama. Myslím, že lidé, kteří se cítí jako outsideři, v kině nacházejí zakotvení. Herečka Tilda Swinton tvrdí, že všichni milovníci kinematografie jsou vlastně mimoni, šílenci z planety Film. I návštěvníci tohohle festivalu jsou šáhlí. I vy! </p> <p>Zbytek rozhovoru Veronika Bednářové si přečtěte dnes <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">ve Festivalovém deníku</a> z 3. 7.<br /></p> Tue, 03 Jul 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2151/ Černá tůň plná všech žánrů http://www.kviff.com/cz/aktualne/2154/ <p>Před projekcí byla <strong><em>Černá tůň</em></strong> sice prezentována jako černá komedie, ale její mladí tvůrci, vybraní časopisem Variety mezi deset (resp. jedenáct) evropských režisérů, které bychom měli sledovat, si vlastně nejsou jistí, co přesně jejich film pro šest postav a jednoho psa je. „Prostě jsme ho natočili, jak jsme chtěli. Nenabízeli jsme ho žádným producentům, tak jsme jeho žánr nemuseli škatulkovat,“ vysvětloval <strong>Will Sharpe</strong> na diskusi s diváky podobu díla, jehož neobvyklý styl se inspiroval třeba i u <em>Districtu 9</em>. <br /><br />Pozoruhodný britský snímek o jedné nefunkční rodině, jejíž život změní jeden podivný cizinec, Will s kamarádem z univerzity <strong>Tomem Kingsleym</strong> zvládl natočit ve čtyřech lidech, za pouhých několik desítek tisíc euro. To prý i vysvětluje, proč sám Sharpe hraje jednu z rolí. „Byl jsem k mání zadarmo.“ V obsazení najdete i Chrise Langhama, uznávaného herce, jehož pověst velmi utrpěla před sedmi lety, kdy šel na čtvrt roku do vězení za sledování dětské pornografie. „Myslíme, že si to odpykal a že si zaslouží hrát,“ uvedli mladí filmaři a podotkli, že Chris, jakého znají oni, je jiný než Chris vytvořený britskými médii. </p> <p>Více o sekci Variety se dočtete ve Festivalovém deníku z 3. 7., na straně 4.</p> <p><strong>Projekce:</strong><br />6. 7. 16:00 Kino Drahomíra<br /><br /></p> Mon, 02 Jul 2012 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2154/ Vrásky západní civilizace http://www.kviff.com/cz/aktualne/2142/ <p>V sekci Deset evropských režisérů očima Variety uvádí karlovarský festival také jeden animovaný film, a to smutné až zneklidňující <strong><em>Vrásky</em></strong>, které ve Španělsku natočil argentinský režisér <strong>Ignacio Ferreras</strong> (jehož autoportrét vidíte na obrázku). V jeho autorském rukopise můžeme rozpoznat velký vliv Sylvaina Chometa, na jehož nostagickém <em>Iluzionistovi</em> (2010) se podílel jako animátor. <br /><br />Ačkoliv se Ferrerasův celovečerní debut vyznačuje výtvarnou jednoduchostí, v níž je patrný i vliv současné japonské animace, přináší hlubokou studii konce života založenou na citlivě propracovaných psychologických detailech. Hlavními protagonisty jsou dva senioři, kteří se spřátelí v domově důchodců. Emilio se snaží zrekapitulovat si svůj život, mezitím ale přichází na to, že mu lékaři zatajili jeho diagnózu. Jeho přítel ho chce co nejvíce rozptýlit, aby odvedl pozornost od úzkostí, které jsou s pomalým umíráním nutně spjaté. „Není to film o stárnutí obecně, ale o tomto specifickém způsobu umírání, který je typický pro západní civilizaci, kde lidé nechávají své rodiče dožívat v pečovatelských domovech,“ vysvětlil režisér na debatě po dnešní projekci. </p> <p><br />Snímek je adaptací oceněného komiksu Španěla Paca Rocy. „Autor komiksu udělal rozsáhlý výzkum, jak to v pečovatelských ústavech chodí, takže jsem měl z čeho čerpat,“ říká režisér. „Byla to ale zdlouhavá, náročná a chvílemi stresující práce. Těsně po dokončení <strong><em>Vrásek</em></strong> jsem si říkal, že už žádný celovečerní film točit nebudu. Ale teď s ročním odstupem to vidím jinak.“ <br /><br /></p> <p><strong>Projekce filmu: <br /></strong>5.7. 22:00 Kino Drahomíra <br /> </p> Mon, 02 Jul 2012 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2142/ Rohlík, mléko, sebevražda http://www.kviff.com/cz/aktualne/2149/ <p><strong>Tacuja Jamamoto</strong> si pro svůj hraný debut <strong><em>Obchod na konci světa</em></strong> vybral silné téma rituálních sebevražd. Osamělé postavy jeho filmu přijíždějí do odlehlé přímořské vesnice, aby tu skokem z útesu ukončily své trápení. Nejprve si v místním obchůdku koupí rohlík a mléko – a pak už je nikdy nikdo nevidí. Paní Čijo, která v obchodě prodává, následně z útesu přinese boty, které tam sebevrazi v rámci rituálu zanechali. </p> <p>„V Japonsku skutečně taková místa, kde se páchají sebevraždy, existují. Před natáčením jsme jich několik projeli,“ vzpomíná režisér. Snímek vyniká specificky pomalou narací a také působivým hereckým výkonem představitelky hlavní role. „Byla to opravdu náročná role,“ uvedla herečka <strong>Keiko Takahashi</strong>. „Pohyby paní Čijo byly asi desetkrát pomalejší, než jak jsem zvyklá u jiných rolí. Problematické také bylo, že jsme nevěděli, jak film skončí. To jsme s režisérem vymýšleli až v průběhu natáčení.“ </p> <p>Uvedení <em><strong>Obchodu na konci světa</strong></em> v Karlových Varech je pro tvůrce velkou poctou. „Jsme opravdu šťastní, že náš film byl vybrán do hlavní soutěže karlovarského festivalu a bude zde promítnut ve světové premiéře. Mohlo by mu to pomoct i na domácí půdě. V Japonsku je totiž nesmírně obtížné uvést artový film do kin,“ uvedl režisér na dnešní tiskové konferenci.</p> <p>Více o filmu<strong><em> Obchod na konci světa</em></strong> se dočtete v dnešním vydání Festivalového deníku (ze dne 2. 7.) na straně 2. Jeho elektronickou verzi si můžete stáhnout <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">zde</a>.</p> <p><br /><strong>Projekce filmu: <br /></strong>2. 7. 20:00 Velký sál <br />3. 7. 10:30 Pupp <br /> </p> Mon, 02 Jul 2012 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2149/ Dobří režiséři se vracejí http://www.kviff.com/cz/aktualne/2150/ Někteří režiséři se do Karlových Varů moc rádi vracejí. Bělorus <strong>Sergej Loznica</strong> patří mezi ně. Za svůj dokument <em>Portrét</em> získal na MFF KV 2003 Zvláštní uznání poroty, cenu tu vyhrál i se středometrážním dokumentem <em>Artěl</em>. Ve Varech se promítal i jeho celovečerní hraný debut <em>Moje štěstí.</em> Tentokrát osobně přivezl svou novinku <em>V mlze</em>. „Stává se z toho už tradice,“ pochvaloval si režisér. Válečné drama letos soutěžilo o Zlatou palmu a odjelo z Cannes s novinářskou cenou FIPRESCI, hraje se tedy v sekci Horizonty. <br /><br /><strong><em>V mlze</em></strong> se odehrává v roce 1942 na západních hranicích SSSR obsazených nacistickou armádou. Inspiraci režisér našel v próze běloruského spisovatele Vasila Bykova. Scénář napsal už před deseti lety, natočit se ho v koprodukci pěti zemí podařilo až loni. <br /><br /><strong>Projekce filmu: <br /></strong>5. 7. 19:30 Karlovarské městské divadlo <br /> Mon, 02 Jul 2012 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2150/ Složité vyšetřování jednoho výbuchu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2144/ <p>Do soutěže se dnes připojuje hraná rekonstrukce jednoho z nejtragičtějších případů italské novodobé historie. Při bombovém útoku v bance na milánském náměstí Piazza Fontana v prosinci roku 1969 zahynulo sedmnáct lidí, téměř sto dalších bylo zraněno. Události, které atentátu přecházely, a především jeho vyšetřování zachytil ve svém filmu<strong><em> Román o jednom masakru</em></strong> letos dvaašedesátiletý italský režisér Marco Tullio Giordana. <br /><br />Vycházel z knihy Paola Cucchiarelliho, na jejímž scenáristickém zpracování se podílel i uznávaný <strong>Sandro Petraglia</strong>. Ten si teď chce na chvíli od politických filmů odpočinout. „Jsem teď ve fázi určité detoxikace. Rád bych pracoval spíš na filmu typu <em>Můj bratr je jedináček</em>, kde jsme vyprávěli o této době odlehčeně. Filmy jako <strong><em>Román o jednom masakru</em></strong> jsou totiž velmi náročné. Načetli jsme soudní a policejní spisy, dialogy jsme museli napsat sami, ovšem tak, aby vyplývaly z našich analýz, což je těžší, než když si je můžete volně vymýšlet,“ přiblížil Petraglia práci na filmu, která mu zabrala tři roky. <br /><br />Politický krimi thriller zobrazuje spleť vyšetřování a konspiračních teorií, kdo za útokem v bance stojí, a v Itálii vyvolal velké diskuse. S cenzurou ovšem podle slov Petraglii tvůrci bojovat nemuseli. „Masakr na Piazza Fontana je dnes už vlastně historická událost. Zaznamenává přechod od bohaté katolické Itálie k období terorismu,“ vzpomínal scenárista na událost, kterou si sám pamatuje jako student. Tehdy se mu vyšetřující komisař Calabresi zdál jako záporná postava. Ve filmu se nakonec stal hlavním hrdinou neúnavně pátrajícím po pravdě. </p> <p>Více o filmu se dočtete na straně 2 ve <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku z 2. 7.</a><br /><br /><strong>Projekce filmu: <br /></strong>2. 7. 17:00 Velký sál <br />3. 7. 13:30 Pupp </p> Mon, 02 Jul 2012 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2144/ Jak natočit skvělý film za málo peněz http://www.kviff.com/cz/aktualne/2145/ S nadšením, optimismem a vášní pro film vyprávěli izraelský režisér <strong>Sharon Bar-Ziv</strong> a ředitel Izraelského filmového fondu <strong>Katriel Schory</strong> o tom, jak natočit mezinárodně ceněný snímek za malé peníze. Bar-Ziv s tím má osobní zkušenosti, svůj pozoruhodný úsporný debut <strong><em>Místnost 514</em></strong> o mladičké vyšetřovatelce izraelské armády a o tragickém konci elitního vojáka zvláštních jednotek ho stál jen 85 000 USD a byl natočen za čtyři dny. <br /><br />„Od začátku musíte počítat s tím, že budete mít málo peněz. Já jakožto scenárista pro televizi a tvůrce reklamních kampaní nevěděl nic o natáčení filmu, ale věděl jsem dobře, co je to být přesný. Už během prvních tří měsíců, kdy jsem psal scénář, jsem promyslel všechno, každičkou pozici kamery, každé gesto, do všech podrobností, a pak jsme to za čtyři dny natočili a výsledek byl sestříhaný za dva týdny,“ poradil např. Bar-Ziv na více než hodinové debatě. <br /> Mon, 02 Jul 2012 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2145/ Polská tabu a bělehradská romantika http://www.kviff.com/cz/aktualne/2143/ <p>Soutěž Na východ od Západu dnes představí další dva zajímavé kandidáty. První, polské drama, se jmenuje <strong><em>Beze studu</em></strong>. „Nabízí témata, o kterých mnoho Poláků odmítá mluvit a přemýšlet,“ charakterizuje <strong>Filip Marczewski</strong> svůj celovečerní debut, který si už získal pověst kontroverzního díla. Mezi ona témata patří incest, ale i nacionalismus a nelehké soužití s romskou komunitou. O incestu byl už režisérův krátkometrážní studentský film <em>Melodrama</em>, který získal spoustu různých cen a nominaci na studentského Oscara – přestože Marczewskiho profesor jeho scénář demonstrativně hodil do koše. Na radu Jana Svěráka, s nímž se setkal na Festivalu krátkých filmů v Praze, polský režisér zápletku přetvořil a přidal další silná témata. „Možná ten romsko-neofašistický střet vypadá prvoplánově, ale taková je realita. Tolerance jinakosti je prostě velkým polským problémem,“ uvedl režisér pro Festivalový deník. Více o filmu<em> Beze studu</em> si přečtěte v dnešním Festivalovém deníku na straně 15. <br /><br />Srbského zástupce <strong><em>Praktický průvodce Bělehradem za zpěvu a slz</em></strong> naopak uvítá každý návštěvník toužící po odpočinku s hudbou, humorem a nezakázanou láskou. Celovečerní debut <strong>Bojana Vuletiće</strong> se skládá ze čtyř povídek o více či méně nekompatibilních mezinárodních párech. „Původně jsme chtěli točit muzikál s písněmi a tanci, nesehnali jsme však na tak nákladný žánr dost peněz a museli jsme se tomu přizpůsobit. Spolu se scenáristou jsme vymysleli tyhle brechtovské písňové mezihry, které se nápadně podobají výjevům z alegorických vozů. Nedostatek peněz člověka někdy dožene k originálním řešením. Jako za socialismu,“ řekl režisér Festivalovému deníku, v němž si o jeho filmu můžete více přečíst zítra. </p> <p><strong>Projekce filmu <em>Beze studu</em>:</strong><br />2. 7. 19:30 Karlovarské městské divadlo <br /><span title="Projekce filmu " čas="" a="" beze="" kód="" datum="" lázně="">3. 7. 13:30 Lázně III </span></p> <p><span title="Projekce filmu " čas="" a="" beze="" kód="" datum="" lázně=""><strong>Projekce filmu</strong> <strong><em>Praktický průvodce Bělehradem za zpěvu a slz:<br /></em></strong>2. 7. 16:30 Pupp <br /><span title="Projekce filmu " čas="" a="" kód="" datum="" praktický="" průvodce="" bělehradem="" za="" zpěvu="" kino="">3. 7. 10:00 Kino Čas </span></span></p> Mon, 02 Jul 2012 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2143/ KVIFF v číslech: 2. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/2140/ Na karlovarském festivalu se zatím akreditovalo 7 062 účastníků, z toho 204 filmových tvůrců, 596 filmových profesionálů a 559 novinářů. Veřejnosti bylo vydáno 5 703 Festival Passů. <br /><br />Do dnešního rána se prodalo 56 533 vstupenek. Proběhlo už 115 projekcí. <br /><br />Čísla se ale rychle mění. Aktualizované statistiky zveřejníme opět zítra v 10:00. <br /> Mon, 02 Jul 2012 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2140/ Tři dny s Free Cinema!ole http://www.kviff.com/cz/aktualne/2068/ <p>Filmová a televizní fakulta AMU představuje ve spolupráci se Studiem Barrandov projekt <strong>Free Cinema!ole</strong>, který bude součástí „Týdne českého filmového průmyslu“ v Becherově vile. </p> <p>Projekt zahrnuje diskuzní panely moderované filmovým publicistou <strong>Vladimírem Hendrichem</strong>, na nichž se vyhraněné osobnosti českého filmu střetnou nad aktuálními tématy mapující situaci současného kinematografického myšlení. Z těchto panelových bloků se vymyká pondělní společná rozprava vedoucího katedry kamery FAMU <strong>Marka Jíchy</strong> a delegace z Národního filmového archivu na téma digitalizace klasického Formanova filmu <strong><em>Hoří, má panenko</em></strong>. </p> <p>Filmové dílny nabízí veřejnosti od 2. do 4. července možnost natočit v průběhu festivalu vlastní filmový projekt. Podmínkou je realizovat svůj nápad za jeden den. Zájemce námět přihlásí <a href="http://www.FREECINEMA.cz">přes web</a> (dílny se může zúčastnit i bez přihlášení, ale kapacita je omezena pro každý den na 30 lidí). Má možnost zvolit ze tří tvůrčích dílen: hraný film, dokumentární film a experiment. Každá z nich poskytuje účastníkům profesionální technologické zázemí, filmovou techniku a odbornou asistenci lektora. V průběhu dne vznikne v každé z tvůrčích skupin po jednom krátkém filmu, které pak budou na internetovém kanálu soutěžit o Cenu diváků. Projekt zapadá do širších snah FAMU o participaci na filmovém vzdělávání veřejnosti a prohlubování kinematografické gramotnosti napříč společností. </p> <p><strong>Program diskuzních panelů:</strong> </p> <p>2. 7. 14:00 <br /><strong>Digitalizace klasického Formanova filmu „Hoří, má panenko“ <br /></strong>Jak se převádí klasické 35 mm filmy do digitálního formátu? <br />Hosté: Marek Jícha a delegace z NFA </p> <p>2. 7. 17:00 <br /><strong>Česky autorský film u nás a ve světě: filmoví solitéři v minulosti a dnes</strong> <br />Zajímá někoho mimo Čechů český film? Jak vychází neutěšený stav české kinematografie ve srovnání se světem? Zamyšlení nad pozicí autorského filmaře v tržní společnosti. <br />Hosté: Karel Vachek, Vít Janeček, Jaromír Kallista, Radim Procházka, Ivan Fíla </p> <p>3. 7. 17:00 <br /><strong>Filmová a divadelní kritika versus recenzentství</strong> <br />Diskuze nad principy skutečné kritiky jako svébytného tvůrčího výrazu, který v současném veřejném prostoru chybí. <br />Hosté: Karel Vachek, Vít Janeček, Petr Fischer, Martin Řezníček, Lucie Králová, Jakub Felcman </p> <p>4. 7. 17:00 <br /><strong>Mladý film boduje na evropských festivalech? <br /></strong>Jaká je další kariérní cesta úspěšných tvůrců, kteří se svým absolventským projektem oslní svět? Jaká je pozice FAMU v evropském a světovém kontextu? Jakým směrem se bude škola v době transformace celé kinematografie ubírat? <br />Hosté: Pavel Jech, Marta Lamperová, Michal Hogenauer, Olmo Omerzu, Jakub Felcman</p> Mon, 02 Jul 2012 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2068/ Co se děje na festivalu v pondělí 2. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2044/ <p>Fotograf Reflexu a propagátor mobilního umění <strong>Tomáš Tesař</strong> připravil pro festivalové návštěvníky workshop o trendu iPhone fotografie a artu nazvaný <strong>„iPhoneography“</strong>. Úkolem účastníků bude iPhonem nebo jakýmkoliv smartphonem fotit momentky z festivalového dění. Odměnou jim bude zveřejnění nejlepších fotek na webu Reflexu. „iFocení“ startuje v 10 hodin v prvním poschodí Lázní III. </p> <p>Ve stejnou dobu začíná v Becherově Vile, kterou najdete na adrese Krále Jiřího 1196/9, prezentace <strong>Podpora české kinematografie a filmového průmyslu 2006 až 2013 s výhledem na rok 2016</strong>. Panel spojený s debatou pojednává o návrhu zákona o audiovizi a podpoře kinematografie. Odpoledne začíná v Becherově Vile třídenní projekt <strong>Barrandov Studio & FAMU Free Cinema! Olé</strong>, soubor filmových workshopů (pouze pro předem registrované), přednášek a diskusí s vyhraněnými filmovými osobnostmi. Dnes od 14 hodin do Vily přijdou vedoucí katedry kamery FAMU a kameraman <strong>Marek Jícha</strong> a delegace odborníků z Národního filmového archivu promluvit o digitalizaci filmu <strong><em>Hoří, má panenko</em></strong>. </p> <p>V 17 hodin tamtéž budou<strong> Karel Vachek</strong>, <strong>Vít Janeček</strong>,<strong> Jaromír Kallista</strong>, <strong>Radim Procházka</strong> a <strong>Ivan Fíla</strong> debatovat s moderátorem Vladimírem Hendrichem o českém autorském filmu u nás a ve světě a o tom, jak si naši filmoví tvůrci vedou za hranicemi země. V 11 hodin se v Jameson Festival Lounge sejdou ti, kteří chtějí vědět, jak natáčet film s minimálním rozpočtem, na debatě s názvem <strong>Micro-Budget Productions – The Guerilla Filmmaking</strong>. </p> <p>Ve 20 hodin začíná na Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem <strong>Jazzbooster</strong>. Koncert přinese rockovou zábavu s funky nádechem. O dvě hodiny později začíná v Poštovním dvoře další očekávaný koncert. Zpěvák <strong>Vojta Dyk</strong> za doprovodu předního českého big bandu <strong>B Side Band</strong> představí největší hity světové a domácí hudební scény od Beatles přes Nirvanu až k repertoáru Osvobozeného divadla. Vstupenky si za 100 Kč můžete koupit na hlavní pokladně v hotelu Thermal.</p> <p>Těšit se můžete ale i na spoustu filmových zážitků. Například na soutěžní snímky, kriminální drama <strong><em>Román o jednom masakru</em></strong> (v 17 hodin ve Velkém sále) a na japonský snímek <strong><em>Obchod na konci světa</em></strong> (ve 20 hodin tamtéž). Tiskové konference soutěžních filmů probíhají v den jejich premiéry v Konferenčním sále hotelu Thermal, dnes ve 14hodin (<em>Obchod na konci světa</em>) a v 14:45 (<em>Román o jednom masakru</em>). Přednostní vstup na tiskovky mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity ovšem mohou zaplnit diváci s Festival Passem. </p> <p>Kompletní doprovodný program dne najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-07-02/">zde</a>. </p> Mon, 02 Jul 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2044/ Thomas Vinterberg je můj nejlepší kamarád http://www.kviff.com/cz/aktualne/2132/ <p><strong>Thomas Bo Larsen</strong> vytvořil nejvýraznější role pod režijním vedením Thomase Vinterberga. Vedle prvního dogma-filmu <em>Rodinná oslava</em> a komedie <em>Když se muž vrací domů</em> si zahrál i ve Vinterbergově aktuálním karlovarském hitu <strong><em>Hon</em></strong>. </p> <p><strong>Prý jste žil hodně dobrodružným životem, než jste se stal hercem. <br /></strong>Prošel jsem řadou zaměstnání, ze školy mě totiž vylili už ve čtrnácti a můj otec přišel s tím, že bych se mohl stát pekařem. Tak jsem se každé ráno ve tři hodiny řítil po městě na motocyklu a rozvážel pečivo. Dlouho mi to ale nevydrželo a postupně jsem dělal tesaře, vojáka a nakonec studoval herectví. Což byla hrozná náhoda. Ani jsem nevěděl, že se něco takového studovat dá, to mi prozradila až má tehdejší přítelkyně. <br /><br /><strong>Jste takovým maskotem Thomase Vinterberga, hrál jste prakticky ve všech jeho filmech. Jak jste se potkali? <br /></strong>Zrovna jsem končil zmíněnou školu a neměl nic moc na práci. Hrál jsem jen v jedné malé komorní divadelní hře, která se ale jako zázrakem stala docela populární. A Thomas, tehdy student kodaňské filmové školy, na ni jednou zašel. Asi jsem se mu líbil, a tak mě obsadil do svého debutu. Šlo o krátký snímek<em> Poslední kolo</em>, který následně objel celý svět a vyhrál řadu cen. To byl začátek naší spolupráce a dnes je Thomas mým nejlepším kamarádem. <br /><br />Celý rozhovor Ivy Přivřelové a Zbyňka Vlasáka s<strong> Thomasem Bo Larsenem</strong> čtěte v dnešním vydání Festivalového deníku. Jeho elektronickou podobu si můžete stáhnout<a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank"> zde</a>. <br /><br /> </p> Mon, 02 Jul 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2132/ Norský režisér se chystá točit v Praze http://www.kviff.com/cz/aktualne/2131/ <p><strong>Bard Breien</strong> si získal snad všechny milovníky černého humoru svým debutem <em>Kurz negativního myšlení</em>, který v roce 2007 získal v Karlových Varech Křišťálový globus za režii.<em> </em>Úspěch tohoto filmu inicioval i vznik divadelní inscenace, kterou již třetí sezonu úspěšně reprízuje Švandovo divadlo v Praze.</p> <p>Jeho nový film<strong> </strong><em>Detektiv Down </em>vzniká v norsko-česko-dánské koprodukci a podpořil ho i Fond pro podporu a rozvoj české kinematografie. „V tomto případě jsme vůbec neváhali,“ uvedla zástupkyně fondu na dnešní tiskové konferenci, „protože jsme se dlouho nesetkali s tak kvalitním scénářem.“ Námět filmu je opravdu nevšední. Příběh vypráví o mladíkovi, který je postižen Downovým syndromem, a rozhodne se pro kariéru soukromého detektiva. „Představitel hlavní role je úplně nadšený a už se naučil celý scénář,“ pochvaloval si režisér. </p> <p>Když tvůrci objížděli možné lokace, kde by se děj měl odehrávat, zaujala je nejvíc právě Praha. Velkou roli v tomto rozhodnutí hrál také fakt, že režisérův styl humoru je českým divákům velmi blízký. Film se začne natáčet koncem srpna a do kin by měl vstoupit na jaře 2013. </p> Sun, 01 Jul 2012 22:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2131/ Vzpomínka na Clauda Millera http://www.kviff.com/cz/aktualne/2135/ Tragikomedii <strong><em>Nejlepší způsob chůze</em></strong> o dvou mužích a jejich neobvyklém sporu na dětském letním táboře přinesla do programu letošního karlovarského festivalu redakce časopisu Positif. Významný francouzský filmový časopis si letos připomíná šedesát let od založení, a i proto, že jeho šéfredaktor Michel Ciment byl poslední dva roky hostem festivalu, mohl své narozeniny takto filmově oslavit. <br /><br />„Michel Ciment se bavil s paní doktorkou Zaoralovou, jestli by bylo možné nějakým způsobem toto výročí připomenout. Tak jsme se dohodli, že zahrajeme jeden film podle jejich volby,“ uvedl umělecký ředitel MFF KV Karel Och pro Festivalový deník. Filmem z roku 1976 navíc festival i Positif připomínají francouzského režiséra Clauda Millera, který letos na jaře zemřel. <br /><br />Více o filmech ze sekce Návraty k pramenům najdete ve <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku z 2. 7. na straně 6.</a> <br /><br /><strong>Projekce filmu: <br /></strong>5. 7. 16:00 Espace Dorleans <br /> Sun, 01 Jul 2012 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2135/ Sandro Petraglia osobně uvede Román o jednom masakru http://www.kviff.com/cz/aktualne/2126/ <p>S italským soutěžním filmem <strong><em>Román o jednom masakru</em></strong> přijíždí do Karlových Varů jeden z nejuznávanějších scenáristů Itálie<strong> Sandro Petraglia</strong> (nar. 19. 4. 1947 v Římě), který má na svém kontě 14 cen a dalších 15 nominací. </p> <p>Začínal jako filmový kritik a vydal mimo jiné eseje o Pasolinim, Tarkovském, Óšimovi či Herzogovi. V roce 1975 založil s několika dalšími filmaři skupinu nezávislého filmu a s Markem Bellocchiem, Silvanem Agostim a Stefanem Rullim se podílel v letech 1976 a 1978 jako režisér na dvou dokumentárních filmech. Několik let zůstal věrný dokumentárnímu filmu, ale v roce 1983 napsal scénář pro film Nanniho Morettiho <em>Bianca</em> a spolupracoval s ním pak i na následujícím filmu <em>Mše skončila</em> (La messa e finita). </p> <p>Postupně se stal vyhledávaným autorem a v dalších letech se podílel na filmech mnoha významných režisérů (Peter Del Monte, Michele Placido, Daniele Luchetti, Gianni Amelio, Carlo Mazzacurati, P. a V. Tavianiovi, Francesco Rosi). Důležité bylo Petragliovo setkání s režisérem Markem Tulliem Giordanou, s nímž spolupracuje už od jeho filmu <em>Pasolini, un delitto italiano</em> (Pasolini, italský zločin, 1995). Jeho film <em>Nejlepší mládež</em> (La meglio gioventu), oceněný v Cannes 2003 jako nejlepší film sekce Un certain regard, získal Stříbrnou stužku (Cenu italské filmové kritiky) za scénář, na němž se podílel častý Petragliův spolupracovník Stefano Rulli, a týž film získal za scénář i Donatellova Davida a italský Zlatý globus. Stříbrných stužek a Donatellových Davidů nasbíral <strong>Sandro Petraglia</strong> ještě několik, mimo jiné za filmy <em>Můj bratr je jedináček</em> (Mio fratello e figlio unico, r. D. Luchetti, 2007) a<em> Dívka od jezera </em>(La ragazza del lago, r. Andrea Molaioli, 2008), které jsme v Karlových Varech hráli. Na obě ocenění je nominován i scénář <strong><em>Románu o jednom masakru</em></strong>, který <strong>Sandro Petraglia</strong> uvede i za režiséra Marka Tullia Giordanu, jemuž problémy v rodině zabránily přijet do Karlových Varů. </p> <p><strong>Projekce filmu: <br /></strong>2. 7. 17:00 Velký sál <br />3. 7. 13:30 Pupp <br /></p> Sun, 01 Jul 2012 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2126/ Je zbytečné cpát gaye do každého filmu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2130/ <p>Letošní povídání s tvůrci v prostorech Jameson Festival Lounge zahájila dnešní debata s americkým režisérem a scenáristou<strong> Irou Sachsem</strong>. Diskusi moderoval ředitel queer filmového festivalu Mezipatra <strong>Aleš Rumpel</strong>. Sachs je znám jako význačná postava v queer komunitě; v celovečerní tvorbě se vrátil k homosexuálnímu tématu až po dvanáctileté pauze loni, kdy během léta natočil drama <em><strong>Neodcházej</strong></em>, které přivezl i do Varů. </p> <p>„Je zbytečné cpát postavu gaye do každého filmu. Jakmile pro ni nemám opodstatnění, nemůžu ji použít. Základem pro můj čtvrtý celovečerák <em><strong>Neodcházej</strong></em> byl můj vlastní komplikovaný, deset let trvající partnerský vztah,“ přiblížil <strong>Sachs</strong> vznik filmu oceněného na Berlinale. „Nedávno jsem říkal svým studentům na newyorské univerzitě, na kterou jsem se mimochodem kdysi marně hlásil, aby točili především o sobě. Žádný jiný příběh nikdy nemůžou vyprávět lépe než svůj vlastní.“ </p> <p>Celou reportáž Kristýny Pleskotové z debaty s<strong> Irou Sachsem</strong> čtěte v zítřejším vydání Festivalového deníku z 2. 7. na straně 3. V elektronické podobě si ho budete moct stáhnout <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">zde</a>.</p> <p><strong>Projekce filmu <em>Neodcházej <br /></em></strong>2. 7. 22:00 v Espace Dorleans <br />7. 7. 10:30 Kongresový sál <br /> </p> Sun, 01 Jul 2012 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2130/ Od tragédie k naději http://www.kviff.com/cz/aktualne/2129/ Příběh soutěžního filmu <strong><em>Kamion</em></strong> začíná autonehodou se smrtelnými následky, po níž řidič kamionu Germain upadne do deprese. Právě ta ale přivolá jeho dva syny na návštěvu domů a nenápadně je donutí i zamyslet se nad svými životy. „Inspiroval mě můj otec,“ říká režisér Rafaël Ouellet, který svůj čtvrtý film natočil v místě, odkud sám pochází. <br /><br />Quellet Karlovy Vary už zná, před třemi lety tu uváděl ve Fóru nezávislých <em>New Denmark</em>. „Velice se mi tu líbilo a jsem strašně pyšný, že byl <strong><em>Kamion</em></strong> vybrán do Hlavní soutěže. Je skvělé, že karlovarský festival dál sleduje práci těch autorů, jež v minulosti objevil,“ svěřil se Festivalovému deníku. Letos festival navštívil spolu s herci <strong>Julienem Poulinem, Patricem Duboisem</strong> a šéfem produkční společnosti <strong>Denisem Chouinardem</strong>. <br /><br />Poulin, známá tvář québecké kultury, který už pracoval třeba i s oscarovým vítězem Denysem Arcandem, na tiskové konferenci osvětlil, jak se noví režiséři jako Quellet liší. „Dřív se hodně točily dokumenty, takže režiséři nebyli zvyklí vést herce. S mladou generací je práce plynulejší a pohodovější.“ <strong>Denis Chouinard</strong> přisvědčil: „Noví filmaři umějí už i natáčet kamerou nebo stříhat, to dřív nebylo. A mají jiný pohled na věci.“ Bohužel ovšem zatím ani nová generace québeckých filmařů nevymyslela, jak francouzsky mluvící filmy zpopularizovat v anglicky mluvené části Kanady. „V podstatě jsou v Kanadě dvě filmařské komunity, které se vyvíjejí nezávisle na sobě,“ povzdechli si filmaři z Québecku. <br /><br /><strong>Projekce filmu:<br /></strong>1. 7. 17:00 Velký sál<br /><span title="Projekce filmu " čas="" a="" datum="" kód="">2. 7. 13:30 Pupp</span><br /> Sun, 01 Jul 2012 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2129/ Doprava, doleva, ale hlavně na Island http://www.kviff.com/cz/aktualne/2125/ <p>Minimalistický, působivý debut režiséra <strong>Hafsteinna Gunnara Sigurðssona</strong> <em><strong>Doprava doleva</strong></em> dnes zahájil sekci Deset evropských režisérů očima Variety. Snímek využívá islandské pustiny k rozehrání komorního tragikomického dramatu. Ústředními postavami jsou dva muži, kteří se během práce na údržbě silnic ocitají nejen v nehostinné divočině u islandského Západního fjordu, ale také na důležité životní křižovatce. </p> <p>„Vyprávění jsem zasadil do 80. let, abych mohl postavy izolovat od civilizace. V dnešní době mobilních telefonů by takový příběh fungovat nemohl,“ vysvětlil režisér. V celém filmu vystupují pouze čtyři postavy. „Chtěl jsem natočit kvalitní film, z ekonomických důvodů jsem ho ale musel pojmout takto komorně.“  </p> <p>Ve snímku se objevuje i záhadná postava mladé ženy. „Tím jsem chtěl navodit atmosféru 80. let, kdy se v islandské kinematografii hojně vyskytovaly tajuplné stopařky, které do filmů vnášely nadpřirozené prvky. Použil jsem také řadu písní z této doby,“ vysvětlil Sigurðsson na debatě po dnešní projekci. </p> <p><strong>Projekce filmu: <br /></strong>2. 7. 16:00 Kino Drahomíra <br /></p> <p> </p> Sun, 01 Jul 2012 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2125/ Tvoje krása nemá cenu... http://www.kviff.com/cz/aktualne/2123/ <p>Dalším z letošních soutěžních filmů je snímek mladého režiséra kurdského původu <strong>Hüseyina Tabaka</strong> s názvem <em><strong>Tvoje krása nemá cenu...</strong></em> Autorovi se podařilo zachytit pocity vykořeněnosti a izolace uprchlíků, kteří se pokoušejí získat trvalý pobyt v Rakousku. Režiséra k natočení tohoto dramatu inspirovala návštěva vesnice ve východní Anatolii, odkud pochází jeho rodina: „Potkal jsem tam kluka, který se měl stěhovat do Německa, aniž kdy předtím viděl nějaké větší město. Měsíce jsem na to myslel a jedné noci jsem začal psát. Po třech dnech, několika litrech kávy a nějakém tom alkoholu jsem napsal základní osu příběhu.“ </p> <p>Mimořádný talent rakouského filmu <strong>Hüseyin Tabak</strong> umně těží z kontrastu chlapcových romanticko-idylických představ a nelehkých životních podmínek v imigrantské komunitě, nad níž visí stálá hrozba deportace. Název filmu odkazuje k písni tureckého barda Asika Veysela, jehož melancholické šansony jsou oblíbené zejména mezi jeho krajany rozesetými po celé Evropě.</p> <p>O filmu se můžete více dočíst v dnešním vydání Festivalového deníku. Jeho elektronickou verzi si můžete stáhnout <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">zde</a>.</p> <p><strong>Projekce filmu: <br /></strong>1. 7. 20:00 Velký sál <br />2. 7. 10:30 Pupp <br /><br /> </p> Sun, 01 Jul 2012 16:10:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2123/ S hvězdami Za zavřenými dveřmi Velkého sálu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2121/ Na slavnostním zahájení <strong>Helen Mirren</strong> zaskočila Marka Ebena otázkou, kolik filmů od režisérek má festival na programu. Na slavnostní projekci filmu <strong><em>Za zavřenými dveřmi</em></strong>, dramatu dvou žen, kde oscarová britská herečka hraje hospodyni, si proto připravil předem odpověď, že 96 % českých hospodyň jsou ženy. Helen Mirren se ovšem na tuto otázku nezeptala. Zato děkovala přítomným producentům <strong>Jenő Hábermannovi</strong> a <strong>Sándoru Sőthovi</strong>, že takový umělecký snímek financovali. <br /><br />Poklonu vysekla i německé herečce Martine Gedeck, své hlavní partnerce z filmu podle románu Magdy Szabó, jenž se odehrává v Maďarsku v 60. a 70. letech. Její chvála patřila i režisérovi <strong>Istvánu Szabóovi</strong>. „Je to film, kde člověk musel být nahý. Ne v tom obvyklém smyslu, pardon, pánové, ale emocionálně nahý. Proto to byla tak těžká role. Ale měla jsem výhodu, že jsem pracovala s opravdovým mistrem.“ <br /><br />Szabó kompliment oplatil a vyjádřil svou lásku ke všem hercům, kteří „nám dávají své nápady a tváře, aby reprezentovali naše emoce“. Živoucí tvář herce je podle loňského předsedy hlavní poroty karlovarské soutěže právě tím jedinečným, co dokáže zachytit pouze filmové umění. „Můj snímek je velmi jednoduchý, založený právě na tvářích.“ <br /><br />Tváře své oblíbené herečky se na závěr uvedení dočkaly i tři nadšené fanynky <strong>Helen Mirren</strong>, které vyběhly na podium a předaly jí kytici. Slavná herečka je za to políbila, z čehož byly všechny viditelně unešené. <br /> Sun, 01 Jul 2012 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2121/ Poupata na houbách http://www.kviff.com/cz/aktualne/2119/ V soutěžní sekci filmařů ze střední a východní Evropy, kam jsou od letoška zařazeny debuty a druhé filmy, se dnes představí domácí zástupce, <strong><em>Poupata</em></strong>. Drama pozoruje jednu rodinu v severočeském zapadákově v ne zrovna utěšené situaci – maminka nacvičuje starou sestavu ze spartakiády, syn se zamiloval do striptérky, dcera nečekaně otěhotněla a otec nemůže přestat s hazardem. Vystudovaný scenárista <strong>Zdeněk Jiráský</strong> se svým debutem zalíbil už českých kritikům, kteří ho nominovali na osm svých cen. Letos zjistí, jestli se zalíbí mezinárodní porotě. <br /><br />Jeho konkurentem bude i estonské <strong><em>Houbaření</em></strong>, film kombinující politickou satiru, černou komedii a myslivecký thriller. Odehrává se v lese, kde se na houbách sejde manželský pár a jeden rocker, kteří pak potkají ještě psychopatického „muže z lidu“. „Mám rád komické situace, ať už se dají z hlediska morálky vyložit jakkoli. Mým uměleckým záměrem je vytvářet nejistotu v ustavených pozicích,“ říká ke svému debutu vystudovaný teolog a matematik a teď i režisér <strong>Toomas Hussar</strong>. <br /><br />Více o Houbaření se dočtete<a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/"> v dnešním Festivalovém deníku</a>, rozhovor se Zdeňkem Jiráským přinese zítřejší vydání. <br /> Sun, 01 Jul 2012 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2119/ Melville i se Samurajem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2116/ Jedna z letošních retrospektiv patří Jeanu-Pierru Melvillovi, režisérovi považovaného za otce francouzské Nové vlny. Zahrnuje deset snímků. Devět od Melvilla, které měl sám režisér podle knihy rozhovorů nejraději. Mezi ně patří kriminálky <strong><em>Práskač, Druhý dech, Osudový kruh, Bob hazardér</em></strong> (tip doktorky Zaoralové), filmy zabývající se společenskými tématy a morálkou (<strong><em>Hrozné děti</em></strong>) a filmy z války (<strong><em>Mlčení moře, Kněz Léon Morin, Armáda stínů</em></strong>). Přehlídku zdobí pětačtyřicet let starý snímek <strong><em>Samuraj</em></strong> s Alainem Delonem v hlavní roli nájemného vraha. Film se na plátnech dlouho neuváděl, blokoval jej totiž spor o autorská práva. Na festivalu se ovšem bude exkluzivně promítat v jediné projekci dnes v 11:00 ve Velkém sále. <br /><br />Desátým kouskem retrospektivy je dokument <strong><em>Krycí jméno Melville</em></strong>, v němž vystupuje rovněž portugalský novinář <strong>Rui Nogueira</strong>. Ten osobně Melvillovy snímky ve Varech i uvede. <br /><br />Více o Poctě Jeanu-Pierru Melvillovi se dozvíte <a href="http://www.kviff.com/en/for-visitors/festival-live/daily/">v dnešním Festivalovém deníku</a>. <br /> Sun, 01 Jul 2012 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2116/ KVIFF v číslech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2110/ <p>Během prvních dvou dní karlovarského festivalu se akreditovalo <strong>5 953</strong> účastníků, z toho <strong>146</strong> filmových tvůrců, <strong>437</strong> filmových profesionálů a <strong>515 </strong>novinářů. Veřejnosti bylo vydáno <strong>4 855 </strong>Festival Passů. </p> <p>Do této chvíle se prodalo také velké množství vstupenek. Účastníci si jich vyzvedli už <strong>38 958</strong>. Zatím proběhlo <strong>65</strong> projekcí. </p> <p>Čísla se ale rychle mění. Aktualizované statistiky zveřejníme opět zítra v 10:00.</p> Sun, 01 Jul 2012 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2110/ Spolupracujte s Hollywoodem! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2105/ <p>Již popáté v rámci Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary proběhne uznávaný panel <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/hollywood-2012/" target="_blank">SPOLUPRÁCE S HOLLYWOODEM</a>. Jeho cílem je vytvořit most mezi Hollywoodem a Evropou, propojit schopnosti, zkušenosti a talenty proudící z obou stran. V loňském roce se díky panelu podařilo několika evropským filmařům získat nejen nové zkušenosti, ale také zastoupení nebo možnost přímo kontaktovat panelisty se svými projekty. Význačné osobnosti amerického filmového průmyslu i letos nabídnou evropským filmovým tvůrcům cenný vhled do fungování hollywoodské produkce, a to jednak při panelové diskuzi a opět také formou one-on-one setkání. </p> <p>Panel proběhne dnes 1. července v Grandhotel Pupp (v salónku Chopin) od 13:00 do 15:00.</p> Sun, 01 Jul 2012 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2105/ Co se děje na festivalu v neděli 1. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2045/ <p>Ve 14 hodin jste zváni do Jameson Festival Lounge na debatu s <strong>Irou Sachsem</strong>, scenáristou a režisérem, který patří k významným postavám umělecké queer komunity v New Yorku. Mezi jeho filmy patří<em> Delta</em> nebo drama <em>Forty Shades of Blue</em> oceněné na festivalu Sundance, na letošním MFF Karlovy Vary osobně představí snímek <strong><em>Neodcházej.</em></strong> O svých filmech a aktivitách v oblasti queer umění bude debatovat s ředitelem queer filmového festivalu Mezipatra <strong>Alešem Rumpelem</strong>, diskuse bude probíhat pouze v angličtině. </p> <p>Nabitý program má i <strong>Reflextor</strong> v 1. poschodí Lázní III. Od 10 hodin se fotograf Reflexu<strong> Jan Šibík</strong> podělí o své zkušenosti s žánrem „street foto.“ Worskhop účastníky zavede i do ulic. V 17 hodin začíná další z každodenních polemických besed <strong>Miloše Čermáka</strong> inspirovaných festivalovým programem a o hodinu později se pod názvem <strong>Rodriguez: „Od soumraku do úsvitu“</strong> promítá denní videomagazín reportéra<strong> Luďka Staňka</strong>. Na konci každého dílu se objeví rubrika sestavená z vašich vzkazů, fotek a videí, posílaných do Reflextoru z mobilních telefonů. </p> <p>V 11 hodin máte jedinečnou příležitost vidět na velkém plátně Velkého sálu mistrovské dílo Jeana-Pierra Melvilla <em><strong>Samuraj</strong></em>. Drama s Alainem Delonem se kvůli sporům o autorská práva skoro neuvádí, karlovarský festival ale měl štěstí a jednou tento významný kousek může promítnout. V soutěži se dnes ukáže rakouský snímek odehrávající se v imigrantské komunitě <em><strong>Tvoje krása nemá cenu</strong></em> a kanadské psychologické drama <em><strong>Kamion</strong></em>. Tiskové konference soutěžních filmů probíhají v den jejich premiéry v Konferenčním sále hotelu Thermal, dnes ve 13 hodin (<em>Kamion</em>) a ve 14 hodin (<em>Tvoje krása nemá cenu</em>). Přednostní vstup na tiskovky mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity ovšem mohou zaplnit diváci s Festival Passem. </p> <p>Od 15 hodin můžete v<strong> SONY stanu</strong> v Dvořákových sadech spatřit<strong> Zakázané reklamy</strong>, <strong>které neprošly cenzurou</strong>. Tato akce nebude pro děti, na rozdíl od představení Divadla Matěje Kopeckého <strong>Nápad myšky Terezky aneb O zlé koze</strong> na Letní scéně Karlovarského hudebního divadla Pod mostem. Festival i letos myslí na fotbalové fanoušky, <strong>přímý přenos z finále Eura</strong> se bude promítat v Jameson Festival Lounge. Ty, které fotbal nebaví, můžou odejít do <strong>Aeroportu na afterparty</strong> filmu <em><strong>Poupata</strong></em>, českého soutěžního příspěvku v sekci Na východ od Západu. Začíná ve 21 hodin a potkáte na ní i tvůrce a herce a post-punkovou kapelu <strong>The Prostitutes</strong>. Od 23 hodin pořádá v kavárně nad bazénem hotelu Thermal svou <strong>party filmový měsíčník Filmstage</strong>, jejíž hvězdou bude britská zpěvačka a skladatelka <strong>Little Boots</strong>. </p> <p>Kompletní doprovodný program dne najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-07-01/">zde</a>.</p> Sun, 01 Jul 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2045/ Film není jen pro chlapy http://www.kviff.com/cz/aktualne/2109/ <p>Sebevědomá, důstojná a charismatická. Taková byla na včerejší první tiskové konferenci 47. ročníku čerstvá držitelka Křišťálového glóbu <strong>Helen Mirren</strong>. </p> <p><strong>V roce 2007 jste získala Oscara za roli královny Alžběty II. Jak těžké bylo hrát tuto reálnou, žijící postavu? <br /></strong>V Anglii i po celém světě každý ví, jak královna vypadá, jak mluví, jak chodí. Věděla jsem, že tomu všemu musím věnovat pozornost. Navíc cokoliv spojeného s královskou rodinou v mé zemi znamená, že na vás bude upřena velká pozornost. Myslím, že se díky filmu <em>Královna</em> o královské rodině začalo uvažovat jinak, že se něco prolomilo. Nyní vzniká řada podobných projektů, zatímco do té doby vlastně nic takového neexistovalo. <br /></p> <p><strong>Jak jste se na tak náročnou úlohu připravovala? <br /></strong>Prohlížela jsem si například královniny portréty, při čemž jsem se trošku uklidnila. Na rozdíl od Alžběty I., která si svou image chránila, je Alžběta II. velmi liberální. Nechává malířům volnou ruku. A já jsem si najednou uvědomila, že jsem také umělkyně a že ztvárňuju její portrét. Mým úkolem nebylo stvořit dokonalou repliku královny, ale vyjádřit svou představu o ní. A jakmile jsem o práci na <em>Královně</em> začala uvažovat takto, osvobodilo mě to od posvátné hrůzy. <br /><br />Celý rozhovor čtěte dnes ve<strong> Festivalovém deníku</strong>, který najdete ve stojanech na všech místech festivalových akcí. Jeho elektronickou verzi si můžete stáhnout <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">zde</a>.<br /></p> Sun, 01 Jul 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2109/ Divoký západ ve střední Evropě http://www.kviff.com/cz/aktualne/2114/ Pod heslem "juma" najdete na polské wikipedii informace o krádežích v pohraničí s Německem, populárních v 90. letech. <strong><em>Yuma</em></strong> se jmenuje soutěžní film ze sekce Na východ od Západu, který o téhle době, místě a způsobu obživy vypráví. „V západním Polsku to slovo znají všichni, protože tam všichni kradli,“ uvedl režisér <strong>Piotr Mularuk</strong> na diskusi s diváky po večerní světové premiéře. <br /><br />Jeho celovečerní filmový debut má výraznou westernovou náladu, vyskytují se v něm padouši, hranice, řeka, země bez zákona a západ Polska tu je nakonec taky pěkně divoký. Western <em>3:10 Vlak do Yumy</em> je navíc oblíbený film hlavního hrdiny, kterého hraje letošní polská shooting star Jakub Gierszał. Jeho postava je založená na osudu skutečného člověka, legendy příhraničí, který doopravdy dopadl mnohem hůř než ve filmu. Režisér vůbec musel skutečnost poněkud upravit. „Během pěti let příprav jsem zjistil, že existovaly autobusy se školáky, které učitelky vypravovaly, aby v Německu kradly. Nebo že se v lesích skrýval vietnamský gang a útočil na juma gangy. To kdybych dal do filmu, nikdo by mi nevěřil.“ <br /><br />Mularuk na svůj film dlouho sháněl peníze. Logicky se nejdřív snažil o koprodukci s Německem, v němž se část filmu odehrává. Tam ovšem nikdo nebyl ochotný investovat do díla, které tak otevřeně kritizuje Poláky. Nakonec se tedy obrátil směrem k jihu, konkrétně k českému producentovi <strong>Pavlu Berčíkovi</strong> z Evolution Films a díky němu získal i peníze z českého státního fondu pro podporu kinematografie. <br /><br /> Sat, 30 Jun 2012 22:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2114/ Příliš těžké dospívání http://www.kviff.com/cz/aktualne/2098/ <p>Film norského režiséra a scenáristy <strong>Martina Lunda <em>Henrik</em></strong> reflektuje aktuální problém, a to nedospělost třicátníků, kteří se bojí převzít zodpovědnost za své chování a uchopit život do vlastních rukou. „Téma je sice univerzální, ale zároveň je pravda, že norské hlavní město Oslo je plné takovýchto nevyzrálých mužů,“ shodují se tvůrci filmu. </p> <p>Hlavní hrdina snímku dělá navzdory blížícímu se narození prvního potomka všechno pro to, aby si zachoval iluzi konvencemi nespoutaného mládí, což se promítá do jeho značně pubertálního chování. Henrik se tak stává psychicky vykolejeným a hystericky přepjatým dítětem, které odmítá dospět. „Měli jsme příležitost se podílet na scénáři, ale pojetí role jsem nekonzultoval s žádným psychologem,“ vysvětluje představitel titulní postavy <strong>Henrik Rafaelsen.</strong></p> <p>Více o filmu si přečtěte v dnešním vydání Festivalového deníku, který najdete ve stojanech na všech místech konání festivalu, nebo si ho můžete stáhnout <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">zde</a>. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> </p> <p>30. 6. 20:00 Velký sál <br />1. 7. 10:30 Pupp <br /> </p> Sat, 30 Jun 2012 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2098/ ČSFD.cz v akci! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2097/ Pokud nevíte, na jaký snímek se letos na festivalu vydat, poradit vám opět můžou i uživatelé portálu <a href="http://www.csfd.cz/">http://www.csfd.cz/</a>. Obzvláště dvanáct z nich pasovaných do rolí tzv. Agentů ČSFD.cz, kteří nabídnou naprosto ojedinělou a praktickou službu. Všechny filmy uváděné v rámci festivalu jsou k nalezení na tomto největším domácím filmovém serveru a v rámci aktivit <a href="http://www.csfd.cz/festival/8-mff-karlovy-vary-2012/agenti/">Agentů ČSFD.cz</a> budou i ohodnoceny. <br /><br />Portál www.csfd.cz tedy nabídne kompletní přehled všech filmů včetně informací o časech a místech projekcí, ale zároveň jako jediné médium v České republice nabídne i jejich hodnocení. Agenti ČSFD.cz nejsou žádní profesionální kritici, ale diváci a filmoví fanoušci, kteří na www.csfd.cz pravidelně přispívají. Kromě filmových informací lze <a href="http://www.csfd.cz/festival/8-mff-karlovy-vary-2012/">v sekci věnované karlovarskému festivalu</a> nalézt i profily všech letošních Agentů, kteří <a href="http://www.csfd.cz/festival/8-mff-karlovy-vary-2012/zive/">celé zpravodajství</a>, psaní recenzí i hodnocení pro portál zajišťují. <br /><br />"Když jsem na www.csfd.cz vybíral, kdo se v letošním roce stane agentem, měl jsem několik představ. Musel to být především filmový fanoušek, který má filmy rád, včetně těch nekomerčních, festivalových. Vybíral jsem intuitivně. Každý agent musí umět perfektně psát a hlavně musí každý den vidět a napsat alespoň o třech filmech," vysvětluje zakladatel a provozovatel www.csfd.cz Martin Pomothy. <br /><br />Agenti ČSFD.cz navíc na festivalu nebudou pracovat v utajení, jak by se zdálo podle jejich pojmenování. Všichni budou na festivalu k nepřehlédnutí, na sobě budou mít "ČSFD.cz ohoz", což znamená bundy nebo trika s logem portálu. Filmové komentáře Agentů ČSFD.cz budou publikovány i ve <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">Festivalovém deníku</a> a exportují se i na tento web do profilu jednotlivých filmů. <br /> Sat, 30 Jun 2012 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2097/ Další český klenot s novou tváří http://www.kviff.com/cz/aktualne/2093/ Vtipem o tom, jak se od sebe liší facelift celebrit a facelift filmů, zahájil <strong>Marek Eben</strong> slavnostní světovou premiéru zrestaurované verze komedie <strong><em>Hoří, má panenko</em></strong>. Společenskou satiru letošního jubilanta Miloše Formana uvedl i prezident festivalu <strong>Jiří Bartoška</strong> a <strong>Ctibor Pouba</strong> z nové Nadace české bijáky, která má v plánu digitalizovat i další české klasiky. „Před osmnácti lety chtěl stát karlovarský festival zrušit a vznikla nadace, díky níž tato oslava filmu pokračuje, a jsme, kde jsme. Jsem rád, že vzniká nadace, která se bude starat o český film,“ ocenil České bijáky Jiří Bartoška, který od Ctibora Pouby dostal darem blue ray se zmíněným snímkem. <br /><br />Pak se v sále zhaslo... a pustil se vtipný předfilm <strong><em>Hořelo, má panenko</em></strong>, v němž Miloš Forman, kameraman Miroslav Ondříček a další členové filmového štábu vzpomínali na natáčení, občas každý maličko jinak. Potom si už první diváci mohli užít organizaci jednoho hasičského bálu na velkém plátně a v plné obnovené kráse. <br /> Sat, 30 Jun 2012 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2093/ Meditativní western z Portugalska http://www.kviff.com/cz/aktualne/2094/ <p>Portugalskému režisérovi <strong>Rodrigo Areiasovi</strong> se podařilo ve filmu <strong><em>Na slaměné cestě</em></strong> propojit westernové motivy s citáty z díla amerického filozofa a básníka Henryho Davida Thoreaua <em>Občanská neposlušnost</em>. Thoreau už v roce 1849 nadčasově vystihl principy, nástrahy a hranice demokracie, které jsou aktuální dodnes, a právě na těchto myšlenkách je příběh filmu vystavěn. </p> <p>„Jsem velký fanoušek westernů a vždycky jsem si chtěl zkusit natočit film tohoto žánru,“ uvedl režisér. Inspiraci čerpal ze svých oblíbených snímků, mimo jiné z Jarmuschova dnes už kultovního <em>Mrtvého muže </em>(1995).  „Zajímalo mě, co stane, když vyjmu westernové hrdiny z jejich typického prostředí a zasadím je do portugalské přírody,“ vysvětlil režisér. S námětem filozofického, meditativně laděného westernu přišel v roce 2008 a podařilo se mu ho natočit s minimalistickým rozpočtem díky velkému nadšení celého štábu.</p> <p>Více o filmu si přečtěte v dnešním vydání Festivalového deníku.</p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />30.6. 17:00 Velký sál <br />1.7. 13:30 Pupp <br /><br /></p> Sat, 30 Jun 2012 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2094/ Nestahujte filmy nelegálně http://www.kviff.com/cz/aktualne/2092/ <p>Nelegální stahování filmů po internetu dnes řada lidí považuje za samozřejmé a možná i neškodné. Filmaři shromáždění na dnešním panelu "Proč se kradou filmy?" ale vysvětlili, že to je omyl. <br />„V Hollywoodu vedlo pirátství k tomu, že z něj vymizely filmy se středním rozpočtem. Na menší filmy totiž nemají takovou peníze na reklamu, a lidi tak na ně chodili do kina postupně. To se dnes neděje, když jsou hned k dispozici na internetu,“ uvedl americký režisér <strong>Taylor Hackford</strong>. Jeho oscarový životopisný <em>Ray</em> by podle něj dnes nemohl vzniknout, protože by se už nezaplatil. „Pokud je film k vidění zadarmo, jak může tvůrce získat peníze na další film?,“ ptal se Hackford a připomněl, že i umělci musí živit rodinu a platit nájem. <br /><br />Jeho čeští kolegové v panelu, mezi něž patřil režisér <strong>Karel Janák</strong> nebo šéfredaktor časopisu Forbes <strong>Petr Šimůnek</strong>, sdílejí podobný názor na nelegální stahování. „Třeba u filmu <em>Pouta</em> měl režisér část honoráře v podílu ze zisku. Kvůli pirátství přišel asi o 150 tisíc. Lidi argumentují, že když někdo vydělává miliony, tak mu neublíží, když mu nezaplatí, ale tak to není,“ řekl producent <strong>Vratislav Šlajer</strong>, který zároveň s ostatními upozornil, že i když lidi za stahování platí, zisky jdou většinou poskytovatelům, nikoliv tvůrcům. Podle panelistů český film vlivem pirátství přišel o takovou částku, za niž by mohlo vzniknout asi dvacet nových filmů. <br /><br /><strong>Ondřej Zach</strong> z HBO promluvil i o legální alternativě stahování filmů, rozvoj platforem umožňujících placený on-line přístup k audiovizuálním obsahům ovšem brzdí jejich finanční nákladnost. </p> <p>Více o panelu si přečtěte v zítřejším vydání Festivalového deníku.<br /></p> Sat, 30 Jun 2012 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2092/ Nehoří a nehoří, má panenko http://www.kviff.com/cz/aktualne/2091/ <p>Na první pohled by se mohlo zdát, že Miloš Forman při natáčení své hasičské komedie <strong><em>Hoří, má panenko</em></strong> prostě jen postavil pár kamer do kulturáku a čekal, co na nich ulpí. Ve skutečnosti však šlo o nejen umělecky, ale i technicky jedinečnou koprodukci, kvůli které se musel slavný kulturák třikrát přemalovat. V exkluzivním rozhovoru pro Festivalový deník na to vzpomíná kameraman Miroslav Ondříček, své poznámky připojuje i tým zodpovědný za renovovanou verzi. </p> <p><strong>Hledání dokonalé kopie</strong> </p> <p>Film se nakonec dostal do českých kin jen na pár týdnů před Srpnem 1968. Nadšení z něj nebyli ani komunističtí funkcionáři, ani Ponti, který chtěl po Formanovi zpátky svou investici s tím, že takovou krutost nemůže pustit do kin. Světová distribuční práva posléze odkoupili Formanovi francouzští známí a mohli se radovat z nominace na Oscara. Zatímco do zahraničí se film úspěšně prodával i v dobách nejtvrdší normalizace, v Československu šel „do trezoru“. Letos uplynulo pětačtyřicet let od natáčení a čtyřicet let od chvíle, kdy Vrchlabí dostalo svou vlastní profesionální hasičskou jednotku (ve filmu to ještě byli dobrovolníci). Znovu se konal bál, který tentokrát natáčel štáb Vojtěcha Moravce pro dokument, jenž na letošních festivalových projekcích poběží jako předfilm. Kromě hasičů a Formana v něm účinkuje i Ondříček: „Když jsem tam letos byl, přihlásila se jedna holka z filmu, kterou jsem poznal; dneska už to je babička a vdova. Vyprávěla, že když šel snímek jednou v sedmdesátých letech v polské televizi, v celém městečku v oknech svítily zapnuté obrazovky.“ </p> <p>Stárnou i filmové kopie. „Panenka“ se ovšem po <em>Marketě Lazarové</em> stala druhým českým filmem, který prošel důkladnou digitální restaurací. Nápad přišel od skupiny nedávno založené nadace České bijáky, která projekt financovala. „Nechtěli jsme, aby to skončilo <em>Marketou Lazarovou</em>," říká její člen Pavel Sláma. Považujeme tento projekt za morální závazek a chtěli bychom, aby se z něj stala dlouhodobější tradice. Máme seznam dalších dvanácti filmů okolo nové vlny, ze kterých se bude dál vybírat.“</p> <p>Celý článek Jaroslava Švelcha čtěte ve Festivalovém deníku. Jeho elektronickou verzi si můžete stáhnout <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/" target="_blank">zde</a>.</p> <p><strong>Projekce filmu: </strong></p> <p>30.6. 14:00 Velký sál <br />6.7. 19:00 Pupp <br /><br /> </p> Sat, 30 Jun 2012 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2091/ Z Východu na Západ, ze Slovenska do Aše http://www.kviff.com/cz/aktualne/2081/ <p>Soutěžní sekci Na východ od Západu dnes zahájí pozoruhodný česko-slovenský snímek<strong><em> Až do města Aš</em></strong>. Drsné sociální drama, ve kterém veškeré sny a naděje romské dívky prudce narazí na tvrdou realitu, natočila mladá slovenská režisérka <strong>Iveta Grófová</strong>. Sociální sonda do života (nejen) východoevropanek, které odešly za prací do Čech, je znepokojujícím obrazem dnešní sobecké a rasisticky laděné společnosti. Dokumentaristka Iveta Grófová vybrala pro svůj hraný debut neherce, kteří dodali filmu na autentičnosti. </p> <p>Zároveň se dnes bude promítat i další sociálně laděné drama z této sekce, a to česko-polský film <strong><em>Yuma</em></strong>, jež je navíc protkán westernovými motivy. </p> <p>Více o filmu Až do mestě Aš si přečtěte v dnešním vydání Festivalového deníku.</p> <p><strong>Až do města Aš <br /></strong>30.6. 13:00 Pupp <br />1.7. 10:00 Kino Čas <br /><br /><strong>Yuma <br /></strong>30.6. 19:00 Pupp <br />1.7. 12:30 Kino Čas <br /> </p> Sat, 30 Jun 2012 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2081/ Helen Mirren o ženách a filmech http://www.kviff.com/cz/aktualne/2089/ <p>První tiskovka letošního festivalu patřila hned jedné z hlavních hvězd, čerstvé nositelce Křišťálové globu, <strong>Helen Mirren. </strong>V duchu včerejšího děkovacího projevu oscarové vítězky se řada otázek točila o roli žen ve filmu. Myslí si Helen Mirren, že pro herečky není dost dobrých rolí? „Vždy scénáristům řeknu: Napište tu roli pro muže a dejte jí ženské jméno. Ale já si nestěžuji, že je málo dobrých dramatických ženských rolí. Já si stěžuji na roli, jakou mají ženy v životě. Ale dneska už to je lepší,“ uvedla britská herečka. <br /><br />Dostalo se i na film <strong><em>Za zavřenými dveřmi</em></strong>, který <strong>Helen Mirren</strong> doprovází v Karlových Varech. „Možná to byla ta nejtěžší role, co jsem hrála. Měla tu výhodu, že jsem nepotřebovala make-up, takže mi příprava trvala jen pět minut. Ale cítila jsem zodpovědnost za to, že to je maďarský příběh, který se dotýká celé historie 20. století. Musela jsem se odevzdat do Istvánových rukou,“ uvedla herečka. <br /><br />S<strong> Istvánem Szabó</strong> se Mirren setká zítra na od 14 hodin ve Velkém sále, kde svůj společný film uvedou. Jiný režisér, <strong>Taylor Hackford</strong>, byl přítomný už na tiskové konferenci a svěřil se, že pracovat s Helen Mirren je radost. „Patří k herečkám, od nichž doslova dostanete vše, o co je žádáte. A má pozitivní vliv i na další herce,“ pochválil svou ženu Hackford, který se ní seznámil na natáčení dramatu <em>Bílé noci</em>. </p> <p>Více o Helen Mirren si přečtěte zítra ve Festivalovém deníku.<br /></p> <p>Kompletní záznam z tiskové konference: </p> <p>{youtube:JCn1YUFwqBQ} <br /></p> Sat, 30 Jun 2012 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2089/ Filmová odysea začala http://www.kviff.com/cz/aktualne/2086/ <p>Unikátní projekt <strong>Marka Cousinse</strong>, dokument <strong><em>Příběh filmu: Odysea</em></strong>, dnes odstartoval. Fanoušky filmu upoutá na pět dnů, patnáctihodinový epos je rozdělený do tříhodinových bloků. Každý začíná už v 8.30 ráno, fascinující průvodce po známé i neznámé historii kinematografie je ovšem sám o sobě dostatečnou odměnou za vstávání. <br /><br />„Vyrůstal jsem v Belfastu v 70. letech, kdy tam zuřila něco jako válka, tu atmosféru jste včera mohli vidět v zahajovacím filmu <strong><em>Good Vibrations</em></strong>. Byl jsem nervózní kluk, ale v kině jsem se cítil bezpečně. Jako by mě film obejmul a přenesl do jiných světů. Takže tenhle dokument je velké dlouhé díky filmu. Vznikl z lásky. A taky částečně z nenávisti - vůči tomu, že diskuse o filmu bývají tak omezené. Nezmiňují západoafrické filmy nebo skvělé ženské režisérky. Tahle nenávist byla jako raketové palivo, které mě pohánělo těch šest let, co jsem na Příběhu filmu pracoval,“ představil sám Cousins svůj projekt prvním divákům. V Malém sále také ukázal třímetrový papír popsaný plánem střihu sebraných materiálů, který jeho týmu zabral plné dva roky. </p> <p><strong>Projekce dalších dílů:<br /></strong>1. 7. 8:30 Malý sál<br />2. 7. 8:30 Kino Čas<br />3. 7. 8:30 Malý sál<br />4. 7. 8:30 Malý sál</p> <p><br /></p> Sat, 30 Jun 2012 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2086/ Antonioni dokumentaristou http://www.kviff.com/cz/aktualne/2069/ <p>Italský režisér<strong> </strong>Michelangelo Antonioni, od jehož narození uplyne letos v září sto let, je známý především díky svým hraným filmům, které se staly kultovními. Autor <em>Červené pustiny</em> (1964) či <em>Zvětšeniny</em> (1966) natočil ale i vysoce ceněné, avšak veřejnosti málo známé dokumenty. A právě jim je věnovaná sekce<strong> Pocta Michelangelu Antonionimu</strong>. Kromě jeho krátkometrážních filmů bude uveden i téměř čtyřhodinový snímek <strong><em>Čung kuo Čína</em></strong> (1972). Více informací o této sekci, včetně osobních tipů umělecké poradkyně festivalu Evy Zaoralové, najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">v dnešním Festivalovém deníku</a>.</p> <p>V cyklech krátkých dokumentů Michelangela Antonioniho nastaly malé změny, o nichž (stejně jako o dalších programových změnách) se dočtete <a href="http://www.kviff.com/cz/aktualne/2047-programove-zmeny/" target="_blank">zde</a>.  </p> <p><strong>Pocta Michelangelu Antonionimu I</strong> <br />30.6.2012 10:00 Kinosál B <br />6.7.2012 19:00 Divadlo Husovka  </p> <p><strong>Pocta Michelangelu Antonionimu II<br /></strong>1.7. 15:30 Kinosál B <br />4.7.2012 19:00 Divadlo Husovka  </p> <p><strong>Pocta Michelangelu Antonionimu III</strong> (celovečerní film <strong><em>Čung kuo Čína</em></strong>) <br />30.6. 19:30 Lázně III <br />5.7. 19:00 Divadlo Husovka  </p> <p><strong>Pocta Michelangelu Antonionimu IV<br /></strong>3.7.2012 15:30 Kinosál B<br />5.7. 10:00 Kinosál B </p> Sat, 30 Jun 2012 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2069/ Co se děje na festivalu v sobotu 30. června? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2043/ <p>Dnes se můžete těšit na čtvrtý ročník <strong>ČEZ ENERGY FESTu</strong> – hudebního festivalu v Poštovním dvoře za účasti nejlepších českých kapel. Jednodenní hudební festival, který připravila skupina ČEZ pro všechny držitele akreditací a Festival Passů, začíná ve 13 hodin a potrvá do pozdních nočních (či spíše brzkých ranních) hodin. Vystoupí na něm například Anna K & Band, Miro Žbirka, Chinaski nebo Support Lesbiens. </p> <p>V 11.30 začíná v Konferenčním sále Thermalu, v němž se obvykle odehrávají tiskové konference, panelová debata na téma pirátského stahování filmů <strong>„Proč se kradou filmy?“</strong>. Debata bude vedena česko-anglicky s tlumočením do obou jazyků. </p> <p>V jednu hodinu odpoledne se bude v Puppu promítat sociální drama<strong> <em>Až do města Aš</em></strong> mladé slovenské režisérky<strong> Ivety Grófové</strong>.<strong> </strong>Snímek zahajuje soutěžní sekci Na východ od Západu. Ve 14 hodin se ve Velkém sálu uskuteční světová premiéra nově zrekonstruované kopie kultovního filmu české nové vlny<em><strong> Hoří, má panenko</strong></em>. Projekci doprovodí desetiminutový dokument, v němž na natáčení vzpomíná režisér Miloš Forman, kameraman Miroslav Ondříček a neherci z Vrchlabí. </p> <p>Události uplynulých 15 let objektivem fotografů připomene výstava <strong>News photo 2012</strong> umístěná v Galerii Na ochozu přímo v karlovarské Vřídelní kolonádě, která se otevře v 16 hodin. V 19 hodin následuje další vernisáž, konkrétně výstavy<strong> Kdo židli má, bydlí – to nejlepší z TON</strong> v Galerii SUPERMARKET wc na náměstí Republiky. </p> <p>V 19.30 se v Lázních III promítá snímek <strong><em>Čung kuo Čína</em></strong> světově proslulého neorealistického režiséra Michelangela Antonioniho. Tento minimalisticky pojatý (avšak 217 minut trvající) film divákům doporučuje umělecká poradkyně festivalu Eva Zaoralová.O půlnoci uvede italský režisér <strong>Dario Argento</strong> svůj snímek<em><strong> Dracula</strong></em> zařazený do sekce Půlnoční filmy. Snímek se bude promítat v Kině Čas ve 3D.</p> <p>V 17 hodin otevře letošní hlavní soutěž portugalsko-finský filozofující western <strong><em>Na slaměné cestě</em></strong>, ve 20 hodin se k němu přidá norský<strong><em> Henrik</em></strong>. Tiskové konference soutěžních filmů probíhají v den jejich premiéry v Konferenčním sále hotelu Thermal, dnes v 14 hodin (<em>Na slaměné cestě</em>) a v 15 hodin (<em>Henrik</em>). Přednostní vstup na tiskovky mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity ovšem mohou zaplnit diváci s Festival Passem. Pokud sjíždíte funk, brejky nebo hiphop, nemiňte večírek <strong>Saturday Night Fever</strong> v Aeroportu na Divadelním náměstí od 21 hodin. </p> <p>Kompletní doprovodný program dne najdete<a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/2012-06-30/" target="_blank"> zde</a>. </p> Sat, 30 Jun 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2043/ Pankáči z Belfastu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2078/ <p>Režiséři <strong>GLENN LEYBURN a LISA BARROS D’SA</strong> se oba narodili v Severním Irsku, jsou partnery a točí společně filmy. V roce 2009 se představili celovečerním debutem Cherrybomb, který byl uveden na MFF v Berlíně v sekci Generations. Do Varů přivezli svůj druhý, netrpělivě očekávaný opus o zakladateli belfastské punkové scény Terrim Hooleym <strong><em>GOOD VIBRATIONS</em></strong>, který má všechny předpoklady stát se kultovním. Nechybí v něm totiž skvělá hudba, humor ani víra v lepší zítřky. <br /><br /><strong>Jak vás napadlo natočit film o Terrim Hooleym, který je v Belfastu obrovskou hvězdou, ale mimo Irsko ho nikdo nezná?</strong> </p> <p>GL: O projektu jsme přemýšleli asi deset let. Scenáristé Glenn Patterson a Colin Carberry, naši kamarádi, mluvili o scénáři ještě dříve, než jsme s Lisou začali režírovat. Moc se nám líbil. Když jsme nějakých pět let poté dokončili náš první film Cherrybomb, Glenn nám ukázal hrubou verzi scénáře. Byli jsme nadšeni a chtěli se do něj hned pustit. <br />LB: Tehdy jsme se skladatelem Davidem Holmesem založili produkční společnost. Poohlíželi jsme se po celovečerním projektu, který bychom mohli režírovat, a objevil se tento film. Bylo nám jasné, že je mimořádný. Terri sice je lokální belfastská postava, kterou mnoho lidí odjinud nezná, ale už z prvních stránek scénáře bylo jasné, že jde o univerzální příběh. Vypráví o síle odporu, o mládí a o schopnosti obstát i v sedmdesátých letech, což byla pro Severní Irsko zmítané krvavými občanskými nepokoji temná doba. <br /><br />Celý rozhovor Cóilína O´Connora najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">v dnešním vydání Festivalového deníku</a>. <br /></p> Sat, 30 Jun 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2078/ Festival zahájen! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2080/ <p>47. ročník Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary byl dnes večer zahájen. Na slavnostním ceremoniálu, jehož se účastnil i prezident České republiky <strong>Václav Klaus</strong>, představil herec a moderátor <strong>Marek Eben</strong> festivalové poroty a znělky. Letošní znělka skládá poctu českému režisérovi <strong>Otakaru Vávrovi</strong>. </p> <p>V závěru ceremoniálu pak předal prezident festivalu<strong> Jiří Bartoška</strong> Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii britské herečce <strong>Helen Mirren</strong>, která při přebírání ceny vzpomněla nedávno zesnulou americkou režisérku Noru Ephron a vyjádřila naději, že se v budoucnu prosadí ve filmovém průmyslu tolik žen, aby v této oblasti nastala rovnoprávnost. </p> <p>Po slavnostním ceremoniálu následovala neméně slavnostní projekce britsko-irského snímku <strong><em>Good Vibrations</em></strong>. </p> <p>Tímto je festival oficiálně zahájen, vítejte! </p> Fri, 29 Jun 2012 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2080/ Zahajovací film s punkovým soundtrackem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2067/ <p>Good Vibrations se jmenoval kultovní obchod v Belfastu, který pomohl v době vrcholících severoirských konfliktů v 70. letech, vzniku tamní punkové scény. <strong><em>Good Vibrations</em></strong> se také jmenuje film, který vypráví o zmíněném obchodě a hlavně o jeho majiteli Terrim Hooleym. Právě tento britsko-irský snímek dnes po 19. hodině ve Velkém sále slavnostně zahájí 47. ročník karlovarského festivalu. Promítat se bude od 23 hodin i v Letním kině, tato projekce je zdarma přístupná pro všechny. </p> <p>Biografický snímek se pyšní strhujícím soundtrackem, o který se postaral bývalý DJ a dnes slavný filmový skladatel <strong><em>David Holmes</em></strong>, host letošního festivalu. Film ve Varech doprovází i režisérská a manželská dvojice <strong><em>Glenn Leyburn a Lisa Barros D’Sa</em></strong>, která také pochází z Belfastu. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />29. 6. 23:00 Letní kino <br />6. 7. 19:00 Kongresový sál </p> Fri, 29 Jun 2012 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2067/ Hlasujte pro nejlepší film a pro nejlepší plakát http://www.kviff.com/cz/aktualne/2065/ <p>Hlasování a hodnocení festivalových diváků je pro producenty i distributory filmů jedním z prvních důležitých signálů, jaký bude mít film úspěch v běžné distribuci doma nebo v zahraničí. <strong>Divácká cena</strong> je proto jednou z nejdůležitějších cen udělovaných na festivalu. Po skončení filmu máte jedinečnou příležitost ohodnotit film, který jste právě viděli, natržením známky, jakou film hodnotíte. Pak odevzdáte hlasovací lístek při východu ze sálu hosteskám nebo ho vhodíte do hlasovacího boxu. Divácká cena bude předána v rámci slavnostního zakončení festivalu <strong>7. července 2012</strong>. Více o pravidlech hlasování se dočtete <a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/divacka-cena-pravidla/" target="_blank">zde</a>. </p> <p>Do<strong> 4. července</strong> také stále probíhá soutěž o <strong>nejlepší filmový plakát</strong> k filmům z hlavní soutěže a ze soutěžní sekce Na východ od Západu. Všechny plakáty si můžete prohlédnout a ohodnotit <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/soutez-plakat/" target="_blank">zde</a>. </p> Fri, 29 Jun 2012 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2065/ Nová znělka pro Otakara Vávru http://www.kviff.com/cz/aktualne/2073/ <p>I letos se můžou návštěvníci karlovarského festivalu těšit na novou znělku. Tentokrát v ní ovšem její hlavní protagonista nehraje. Režisér Ivan Zachariáš ji totiž natočil jako vtipnou vzpomínku na legendu české a československé kinematografie Otakara Vávru, který zemřel loni v září. Přesto je výsledkem scénka podobného žánru, jako jsou ty s Milošem Formanem, Jiřím Menzelem, Dannym DeVitem, Harveym Keitelem, Věrou Chytilovou, Andym Garciou, Johnem Malkovichem a Judem Lawem. Jen se odehrává na hřbitově. <br /><br />Původně už měla být připravena znělka s loňskou laureátkou Křišťálového glóbu Judi Dench. Natáčení se ale kvůli hereččině práci na nové bondovce a později i vinou rodinných důvodů muselo odložit. Dench už schválila scénář, potřeba je tedy jen sladit termíny. Z dalších hvězd světového filmu, které si v minulosti odvezly cenu i ze západu Čech, už svou účast ve znělce výhledově přislíbili Robert De Niro a Antonio Banderas. <br /></p> Fri, 29 Jun 2012 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2073/ KVIFF talks: Bavte se s filmaři! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2072/ <p>Již popáté se na MFF Karlovy Vary můžete těšit na pravidelná setkání s režiséry, herci a dalšími filmaři, kteří představují v rámci programu festivalu svou tvorbu. KVIFF Talks probíhají pouze v anglickém jazyce, pokud není uvedeno jinak. </p> <p>30. 6. 11:30 Sál tiskových konferencí <br /><strong>„Proč se kradou filmy?“ <br /></strong>Panelová debata na téma nelegálního stahování filmů, jeho negativního dopadu na filmový průmysl a hledaní alternativ. Účastníkem panelu bude americký režisér a producent <strong>Taylor Hackford</strong> (Ray), který pohovoří o svých osobních zkušenostech s problematikou pirátství a o v kontextu USA. <br />Dalšími panelisty budou: <strong>Vratislav Šlajer</strong>, producent Bionaut Films, <strong>Petr Šimůnek</strong>, šéfredaktor magazínu Forbes, <strong>Ondřej Zach</strong>, ředitel HBO, <strong>Karel Janák</strong>, režisér <br />Debata bude vedena česko-anglicky s tlumočením do obou jazyků. </p> <p>1. 7. 14:00 Jameson Festival Lounge <br /><strong>Debata s Irou Sachsem</strong> <br /><strong>Ira Sachs</strong>, scenárista a režisér, patří k významným postavám umělecké queer komunity v New Yorku, mezi jeho filmy, jež se většinou dotýkají homosexuální tematiky, patří drama <em>Forty Shades of Blue</em> a na na letošním MFF Karlovy Vary představí snímek <em><strong>Neodcházej</strong></em>. O svých filmech a aktivitách v oblasti queer umění bude debatovat s ředitelem queer filmového festivalu Mezipatra <strong>Alešem Rumpelem</strong>. </p> <p>2.7. 11:00 Jameson Festival Lounge <br /><strong>"Nízkorozpočtová produkce - Guerilla natáčení filmu"</strong> <br />Lekci na téma natáčení s minimálním rozpočtem povede producent a ředitel Izraelského filmového fondu <strong>Katriel Schory</strong> a režisér, scénárista a producent <strong>Sharon Bar-Ziv</strong>, jehož režijní debut <em><strong>Místnost 514</strong></em> bude představen jako případová studie. </p> <p>5. 7. 14:00 Jameson Festival Lounge <br /><strong>Master Class Todda Solondze <br />Todd Solondz</strong>, výrazná postava amerického nezávislého filmu (<em>Vítejte v domě panenek, Štěstí, Palindromy, Život za časů války</em>), osobně představí na karlovarském festivalu snímek <em><strong>Černý kůň</strong></em>. </p> <p>6. 7. 15:30 Kinosál B <br /><strong>Manoel de Oliveira očima Luise Miñarra</strong> <br /><strong>Luis Miñarro</strong> patří mezi nejuznávanější evropské producenty nezávislých filmů. V roce 2010 získal v Karlových Varech Křišťálový globus pro nejlepší film za snímek <em>Moskytiéra</em> (r. Agustí Vila), film <em>Strýček Búnmí</em>, který koprodukoval, byl oceněn Zlatou palmou v Cannes. Podílel se také na produkci filmu Manoela de Oliveiry <em>Podivný případ Angeliky</em>. Na MFFKV uvede ve světové premiéře jedinečný portrét historicky nejstaršího aktivního filmaře <strong>101: Manoel de Oliveira očima Luise Miñarra</strong>. Po projekci 20 minutového dokumentu bude následovat diskuse, během které se Miñarro podělí o řadu zážitků a zkušeností ze spolupráce s legendárním portugalským tvůrcem.</p> <p>Podrobnější informace o všech KVIFF talks najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/kviff-talks/">zde</a>. </p> Fri, 29 Jun 2012 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2072/ Karlovarský festival na sociálních sítích http://www.kviff.com/cz/aktualne/2060/ <p>MFF Karlovy Vary seznamuje návštěvníky festivalu s filmy, doprovodnými akcemi, aktuálním děním a praktickými informacemi také na sociálních sítích. Oficiální stránky festivalu jsou základním zdrojem zpráv z festivalového dění a najdete na nich i festivalové blogy známých novinářů a bloggerů, aktuální fotografie z dění, festivalová youtube videa, každodenní vydání festivalového deníku a spoustu dalších informací.</p> <p><a href="http://www.facebook.com/KVIFF" target="_blank">Facebookovou stránku</a>, která má v současné době už více než 17 000 fanoušků, a <a href="http://www.youtube.com/kviff " target="_blank">youtube festivalový kanál</a> kviff doplňuje letos nově také oficiální <strong>twitterový účet @kviff</strong>, který je jedinečným zdrojem aktuálních festivalových zpráv. Věříme také, že je našim komunikačním kanálem s fanoušky a že dokáže přenést festivalovou atmosféru díky tweetům významných osobností a filmových tvůrců, stejně jako nový festivalový<strong> instagram @kviff</strong>. </p> <p>Blogovat, tweetovat a instagramovat budou pro vás letos například <strong>Tomáš Baldýnský</strong>, <strong>Miloš Čermák</strong>, <strong>Irena Hejdová</strong>,<strong> František Fuka</strong>,<strong> Alena Prokopová</strong>, <strong>Šimon Šafránek</strong> a <strong>Petr Cífka</strong>. Zajímají nás ale také vaše názory!</p> Fri, 29 Jun 2012 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2060/ ZTRACENO VE VARECH: Terénní hra Festivalového deníku pokračuje! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2064/ <p>Festivalový deník opět připravil pro své čtenáře vzrušující hru Ztraceno ve Varech o originální ceny. Každý den ztratí na festivalu jedna z populárních osobností nějaký předmět. Šťastný nálezce, který ji ráno najde podle nápovědy otištěné vždy v aktuálním vydání Festivalového deníku, si ji může ponechat. Jako první přišel o část svého outfitu, konkrétně o své brýle, prezident festivalu <strong>Jiří Bartoška</strong>. </p> <p>Letos k vzácnému artefaktu a certifikátu podepsanému jeho bývalým majitelem, který čeká na nálezce v thermalské redakci festivalového deníku, přibyla ještě nová cena - chytrý telefon Vodafone Smart II. Tu do hry věnoval hlavní partner festivalu. S ním můžete každý den soutěžit také o koloběžku, indicii najdete <a href="http://tam.je/vary">zde</a>.  </p> Fri, 29 Jun 2012 10:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2064/ Kde a jak nabrat síly mezi filmy http://www.kviff.com/cz/aktualne/2054/ <p>Festival myslí i na prostory a akce vyhrazené k odreagování se od filmových zážitků.</p> <p>Odpočinout si na pohodlných fatboyích můžete v prostoru <strong>Radio 1 Lounge</strong> v 1. patře Thermalu denně od 10 do 22 hodin. Vedle Thermalu je každý den od 10 hodin dopoledne do 4 hodin ráno otevřen <strong>Jameson Festival</strong> <strong>Lounge</strong>. <strong>POP ART cafe</strong> na terase Thermalu u bazénu nabízí různorodý, převážně gastronomický program, denně od 30. 6. </p> <p>Polemické besedy „Čermákovy koupele“, inspirované festivalovým programem, uvádí redaktor Reflexu Miloš Čermák v <strong>Reflextoru</strong>, který najdete v prvním patře Lázní III. Reflextor bude v provozu od 8 do 22 hodin. Prezentace České televize<strong> Místo, kde jsou filmy doma</strong> probíhá na Divadelním náměstí denně od 10 do 18 hodin. Česká televize zve festivalové návštěvníky také na <strong>Čaj o třetí</strong> (2.- 6. 7., 15:00, přízemí hotelu Thermal u Velkého sálu). O půlnoci se tradičně můžete podívat na <strong>Večerníčky ČT na dobrou noc </strong>(1.- 6. 7., Kinosál B). V prostoru Vřídelní kolonády vznikne <strong>Vodafone pláž</strong>, otevřená od 10 do 20 hodin. <strong>Stánek RWE</strong> na Mlýnské kolonádě vás nechá nahlédnout do dabingového studia či maskérny. Každé odpoledne kromě soboty 7. 7. tu od 15 hodin probíhá i autogramiáda. </p> <p><strong>V SONY stanu</strong>, který je otevřen denně od 10 do 21 hodin v Dvořákových sadech, si můžete vyzkoušet trendové novinky – fotoaparáty a kamery. Líčení ve stylu hvězd zajišťuje <strong>Beauty Studio L´Oréal Paris</strong> naproti kinu Čas, jeho služeb můžete využít vždy od 11 do 21 hodin. Značka Audi zve návštěvníky festivalu na testovací jízdy svých luxusních aut denně od 9 do 20 hod., 2. 7. do 16.00 hod. a 6. 7. do 15.00 hod. <strong>Audi stage</strong> najdete v Lázních I. </p> <p>O zábavu v nočních i brzkých ranních hodinách se postará například <strong>Aeroport</strong> (Divadelní náměstí 29, začátek koncertů vždy 21 hod.), <strong>Dancing club „Peklo“</strong> v Thermalu, <strong>Slash bar</strong> (S. K. Neumanna 345, od 22 hodin), <strong>Music club Fifty Fifty</strong> (Moskevská 16, od 21 hod.). Letní scéna Karlovarského hudebního divadla Pod mostem nabídne každý den od 20 hodin koncert. Každý den probíhá i program pro děti, od 16 hodin pod Chebským mostem. Dětem je určen také <strong>Projekt Rozhlédni se!</strong> nadačního fondu Kolečko (od 30. 6. do 3. 7., vždy od 9 do 20 hodin).</p> Fri, 29 Jun 2012 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2054/ Co se děje na festivalu v pátek 29. června? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2042/ <p>Další ročník festivalu v Karlových Varech začíná! Ačkoliv je to festival filmový, doprovází ho i řada hudebních, gastronomických, společenských a dalších akcí, na které vás každý den ráno na tomto webu upozorníme. </p> <p>Tradiční defilé českých i zahraničních hvězd očekávejte po 18. hodině na cestě mezi hotely Pupp a Thermal, kudy projede kočárová jízda. Její účastníci, mezi něž bude kromě prezidenta festivalu Jiřího Bartošky a prezidenta republiky Václava Klause patřit i <strong>Helen Mirren</strong> s manželem <strong>Taylorem Hackfordem</strong>, se pak před Thermalem projdou po červeném koberci. Stejný zahajovací film jako zmíněné celebrity, <strong><em>Good Vibrations</em></strong> o zakladateli punkové scény v Belfastu, od 23 hodin opět uvidí všichni, kteří přijdou do karlovarského <strong>Letního kina</strong>, a to bez placení. O čtvrt hodiny dříve všichni s výhledem na nebe nad Thermalem uvidí i <strong>slavnostní ohňostroj</strong>. </p> <p>Slavnostní zahajovací party v Puppu je pouze pro zvané, bez pozvánky ale můžete oslavit start 47. ročníku MFF KV už od 20 hodin v <strong>Jameson Festival Lounge</strong> vedle Thermalu s několika DJs, o hodinu později začíná <strong>mejdan v Aeroportu</strong> v bývalé budově České spořitelny, který se v této podobě letos s festivalem zřejmě loučí. Od 21 hodin můžete tančit i na koncertě formace Těžko soudit motýla ve Filmcafé v kině Drahomíra. Divadelní alternativu filmovým projekcím dnes nabízí <strong>Letní scéna Karlovarského hudebního divadla Pod mostem</strong>, kde se od 16 hodin hraje pohádka O Palečkovi. Pokud na tomto místě zůstanete, od 20. hodiny uslyšíte koncert karlovarské rockové kapely Tajfun. Před Thermalem budou od 17 hodin hrát Madfingers a od 20.30 Kieslowski, akustický projekt hudebníka DKP a Marie Kieslowski. </p> <p>Kompletní doprovodný program dne najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/akce/akce/">zde</a>.</p> Fri, 29 Jun 2012 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2042/ Nejtěžší film mého života http://www.kviff.com/cz/aktualne/2056/ <p>Portrét života „obyčejné“ české rodiny Kettnerových natáčela naše nejslavnější dokumentaristka Helena Třeštíková třicet sedm let. Její Soukromý vesmír bude na festivalu uveden v Soutěži dokumentů. </p> <p><strong>Jak lze vměstnat téměř čtyři dekády života do třiaosmdesáti minut?</strong> </p> <p>Je to věčný boj: co použít, co ne? Často jsem měla pocit, že je všechno špatně... Ve finále jsme ve střižně strávili sto dní, což je v mém případě absolutní rekord.  </p> <p><strong>Patří tedy Soukromý vesmír k vašim nejpracnějším projektům?</strong> </p> <p>Je to jednoznačně nejtěžší film mého života. Najít mu tvar a propojit ho s archivy tak, aby vše fungovalo, dalo hodně práce. Dopředu jsem měla jasno jen v tom, že nesmí být delší než devadesát minut, že bude chronologický a že v něm využijeme deníky, které si celou dobu vedl manžel Jany Kettnerové Petr.</p> <p>Celý rozhovor Filipa Šebka s Helenou Třeštíkovou najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/festival-live/denik/">v dnešním vydání Festivalového deníku</a>. </p> Fri, 29 Jun 2012 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2056/ Kde najdete stanové městečko a bageterii? http://www.kviff.com/cz/aktualne/2057/ <p><strong>Stanové městečko</strong> se letos přesouvá z původního umístění na stadionu AC Start do zrekonstruovaného areálu koupaliště Rolava, kde budou zachovány všechny služby pro návštěvníky festivalu včetně půjčovny kol a autobusové dopravy do festivalového centra. Více o bydlení nejen ve stanovém městečku čtěte <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/ubytovani/">zde</a>. </p> <p>Ke změnám dochází i v <strong>Dětském centru</strong>, které bude v provozu 29. 6. od 12 do 20 hodin a od 30. 6. do 7. 7. v době od 8.45 do 20 hodin. Maximální kapacita je 5 dětí, cena je 50 Kč za první hodinu a 25 Kč za každou další. Dětské centrum najdete v parku za hotelem Thermal.</p> <p>Oficiálním „fest foodem“ se letos staly <strong>Bageterie Boulevard a Café Boulevard</strong>, které najdete před Thermalem. Akreditovaní a držitelé Festival Passů se mohou těšit i na zajímavé slevy. A kdo se na „Zdi příběhů“ podělí o svůj příběh, dostane nápoj k bagetě zdarma. </p> <p>Po loňském úspěchu bude letos návštěvníkům opět k dispozici festivalová <strong>půjčovna jízdních kol</strong>, připravená ve spolupráci se Ski a Bike Centrem Radotín. Kola<strong> Specialized</strong> jsou oficiálními jízdními koly filmového festivalu. Jejich stanoviště najdete u hotelu Pupp, u stanového městečka a u hotelu Thermal. Kolo si můžete vypůjčit denně od 8 do 23 hodin, poslední den festivalu potom do 20 hodin. První hodina půjčení je zdarma, každá další započatá hodina je zpoplatněna částkou 100 Kč. </p> Thu, 28 Jun 2012 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2057/ Více digitalizovaných kin a další novinky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2052/ <p>Trendu digitalizace kin se nevyhnuly ani festivalové sály. Zatímco loni se v digitálním formátu DCP dávalo čtrnáct filmů, letos už jich je přes osm desítek. Všechny se můžou promítat v Kině Čas a v Puppu a letos už i ve všech sálech hotelu Thermal, s výjimkou Kongresového. Malý sál k tomu disponuje i technikou pro promítání 3D filmů. Vylepšení se dočkalo i vybavení pokladen, které letos mají k dispozici čtyřiatřicet nových termotiskáren. Ty umí tisknout až šestkrát rychleji a tišeji než jejich jehličkové předchůdkyně, a měly by tak urychlit čekání na lístky. </p> <p>Festival letos rozšířil nabídku svých upomínkových předmětů, k dostání jsou kromě triček či tašek i festivalové tužky, zapalovače, odznáčky, zrcátka, magnetky a další maličkosti. Všechny zakoupíte v hotelu Thermal ve festivalovém obchodě. Na hlavní pokladnu v Thermalu by měli určitě zavítat ti fanoušci, kteří si zakoupili barevný Festival Pass s platností na celou dobu festivalu. Po jeho předložení tam dostanou zdarma katalog, programovou brožuru a ještě slevové poukázky uplatnitelné v Bageterii Boulevard a Jameson Festival Lounge. </p> Thu, 28 Jun 2012 17:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2052/ Drazí zrazení přátelé se vracejí do soutěže Na východ od Západu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2053/ <p>15. června byl karlovarský festival nucen zrušit plánovanou světovou premiéru debutu Sáry Cserhalmiové <strong><em>Drazí zrazení přátelé</em></strong> z důvodu náhlých problémů s financováním postprodukce. Tato zpráva vyvolala v Maďarsku vášnivou veřejnou diskusi, jejímž důsledkem byla pohotová finanční nabídka tamního soukromého subjektu, která umožnila tvůrcům v rekordně krátkém času film dokončit a zúčastnit se tak prestižní soutěže. </p> <p>„S radostí vracíme snímek mimořádně talentované režisérky mezi soutěžní tituly sekce Na východ od Západu,“ poznamenal umělecký ředitel festivalu Karel Och. Premiéra za účasti delegace se uskuteční 5. července v 16:30 v kinosálu Pupp. Detailní informace týkající se filmu jsou zařazeny do příslušné sekce <a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/detail-filmu/3756-drazi-zrazeni-pratele/ ">na webové stránky</a> a v tištěné podobě distribuovány prostřednictvím tiskového centra. </p> Thu, 28 Jun 2012 15:40:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2053/ Programové změny! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2047/ <p>V programových brožurách 47. MFF KV si prosím opravte čas projekce dokumentu <strong><em>Marley</em></strong>, portrét zpěváka Boba Marleyho se v neděli 1. července promítá v<strong> </strong>Lázních III o tři hodiny dříve, tedy už v <strong>10:30</strong> dopoledne. Kód se mění na 3L1. </p> <p>V cyklech krátkých dokumentů Michelangela Antonioniho budou chybět tituly<em><strong> </strong>Noto, mandloně, Vulcano, Stromboli, karneval</em>, který měl běžet 1. 7. od 15:30 v kinosálu B a 4. 7. od 19:00 v Husovce, a <em>Závrať</em> původně naprogramovaná na 30. 6. do kinosálu B na 10:00 a do Husovky na 6. 7. od 19:00. Projekce zbylých sedmi krátkých filmů v každém z obou bloků zůstávají nezměněny. </p> <p>Film <strong><em>Drazí zrazení přátelé </em></strong>se naopak do programu vrátil, konkrétně do soutěže Na východ od Západu. Maďarské psychologické drama se bude promítat ve čtvrtek 5. 7. <span lang="CS">v 16:30 v Puppu (kód 7P5) a v pátek </span><span lang="CS">6. 7. v 12:30 kině Čas (kód 8C4). </span></p> Thu, 28 Jun 2012 12:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2047/ Předprodej vstupenek - nový termín http://www.kviff.com/cz/aktualne/2039/ MFF Karlovy Vary se omlouvá všem návštěvníkům a divákům, že z důvodu výpadku na straně poskytovatele internetových služeb nebylo možné zahájit internetové rezervace vstupenek na 47. MFF KV. Podle oznámení operátora jsou v současné době technické potíže již odstraněny.<br /> <br />„<em>Několik týdnů před spuštěním rezervačního systému jsme veškeré datové služby testovali a všechny testy proběhly v pořádku. Dnes v 10 hod došlo k poškození přenosové datové cesty, což zapříčinilo výpadek internetového připojení na zhruba 50 minut. Od 10.50 je datové připojení obnoveno a plně funkční. Za způsobené problémy se pořadateli KVIFF velmi omlouváme</em>, “ říká Blanka Vokounová ze společnosti Telefónica Czech Republic.<br /> <br />Na základě rozsahu závady a s ohledem na snahu zachovat pro všechny uchazeče stejné podmínky, byl <strong>nový termín zahájení rezervací stanoven na úterý 26.6. v 10:00</strong> a potrvá do půlnoci 27.6. Ještě jednou se omlouváme za vzniklé potíže, které MFF KV nemohlo ovlivnit. Mon, 25 Jun 2012 15:19:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2039/ Dario Argento, Kara Hayward, Thomas Bo Larsen dalšími hosty festivalu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2038/ <p><strong>KARLOVARSKÝ FESTIVAL NAVŠTÍVÍ REŽISÉR DARIO ARGENTO</strong> <br /><br /><strong>Hostem 47. ročníku MFF Karlovy Vary bude italský režisér DARIO ARGENTO, který zde osobně uvede film <em>Dracula Daria Argenta</em> (<em>Dario Argento´s Dracula</em>) zařazený do sekce Půlnoční filmy. Snímek bude uveden ve 3D</strong>. <br /><br />Italský režisér a scenárista je dlouhodobě jedním z nejvíce osobitých tvůrců pohybujících se v žánru hororu, který značnou měrou pomáhal dotvářet. Jeho tvorba je respektována a uznávána v tradičních baštách hororového žánru jako je USA, Německo nebo Japonsko, jako k inspirativnímu vzoru se k Dariu Argentovi hlásí řada úspěšných tvůrců v čele s Quentinem Tarantinem. <br /><br />Dario Argento začínal jako spoluscenárista legendárního snímku Sergia Leoneho <em>Tenkrát na Západě</em> (<em>Once Upon a Time in the West</em>, 1968). Přestože filmařinu nikdy nestudoval, začal pracovat jako spolurežisér a po několika filmech mu jeho otec, producent Salvatore Argento, umožnil realizaci prvního vlastního filmu. <br /><br />Úspěch snímku <em>Pták s křišťálovým peřím: Přízrak teroru</em> ( <em>L' Uccello dalle piume di cristallo</em>, 1970) otevřel mladému filmaři slibnou kariéru. Jejím prvním vrcholem byl v roce 1975 thriller <em>Tmavě červená</em> (<em>Profondo rosso</em>, 1975) s Davidem Hemmingsem v hlavní roli. <br /><br />Argentovo jméno se postupně stalo synonymem hororového žánru v různých modifikacích od thrilleru přes italský žánr giallo až po klasiku jakou je třeba <em>Fantom opery</em> (<em>Il Fantasma dell'opera</em>, 1995) s Julianem Sandsem a režisérovou dcerou Asií Argento v hlavních rolích. Ta si zahrála také ve filmu <em><strong>Dracula Daria Argenta</strong></em>, jímž se legendární tvůrce rozhodl vrátit ke gotickým kořenům tohoto příběhu a moderním způsobem jej dotvořit. <br /><br /></p> Mon, 25 Jun 2012 09:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2038/ Karlovarský festival ocení herečku Susan Sarandonovou http://www.kviff.com/cz/aktualne/2031/ V průběhu slavnostního zakončení 47. ročníku MFF Karlovy Vary převezme Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii Susan Sarandonová. Den před slavnostním zakončením Susan Sarandonová osobně představí festivalovému publiku film <strong><em>Jeff, který žije s mámou</em></strong> (<em>Jeff Who Lives At Home</em>). <br /><br />Narodila se v duchovně založené rodině, a tak její první studijní kroky nesměřovaly jen k umění, ale na Catholic University ve Washingtonu rovněž studovala matematiku a filosofii. Zde také poznala svého prvního manžela, herce Chrise Sarandona, který výrazně ovlivnil její rozhodnutí věnovat se herectví. První úspěch jí přinesla role v krimikomedii <em>Joe</em> (r. J. G. Avildsen). Po rozpadu prvního manželství došlo k zásadnímu obratu v hereččině umělecké kariéře, když se seznámila s vynikajícím režisérem Louisem Mallem. Jeho schopnost využít herecké mnohostrannosti Susan Sarandonové se odrazila ve filmu <em>Děvčátko</em> (<em>Pretty Baby</em>) z roku 1978, nostalgickém příběhu prostitutky, jejíž dcera se rozhodne pokračovat v matčině řemesle. Dva roky na to si již odnášela první nominaci na Oscara za hlavní roli v Malleově romantické krimi <em>Atlantic City</em>. <br /><br />Další vlna zajímavých rolí a také statut skutečné hvězdy přichází v polovině 80. let. Odstartovala ji komedie <em>Čarodějky z Eastwicku</em> (<em>The Witches of Eastwick</em>, r. George Miller), a brzy na to přicházejí dvě nominace na Zlatý globus – v roce 1988 za roli ve filmu <em>Durhamští býci</em> (<em>Bull Durham</em>, r. Ron Shelton) a v roce 1990 za úlohu ve filmu <em>Bílý palác</em> (<em>White Palace</em>, r. Louis Mandoki). Rok po té exceluje společně s Geenou Davisovou v kriminální road movie Ridleyho Scotta <em>Thelma a Louise</em> a za svůj výkon získávají obě oscarovou nominaci. Toto období je na oscarové nominace bohaté – další získává za roli v dramatu George Millera <em>Lék pro Lorenza</em> (<em>Lorenzo´s Oil</em>) a roli obhájkyně v kriminálním snímku <em>Nebezpečný klient</em> (<em>The Client</em>, r. Joel Schumacher). <br /> Mon, 18 Jun 2012 12:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2031/ Mezinárodní poroty http://www.kviff.com/cz/aktualne/2030/ <p><strong>HLAVNÍ POROTA</strong> </p> <p><strong>Richard Peña</strong>, president <br />Od roku 1988 je programovým ředitelem prestižní newyorské Film Society of Lincoln Center a ředitelem Newyorského filmového festivalu. V rámci Film Society zorganizoval retrospektivy takových tvůrců, jako jsou Antonioni, Guitry, Kiarostami, Aldrich, Chahine nebo Ozu. Inicioval též přehlídky filmů z afrických zemí, Izraele, Kuby, Polska, Maďarska, Tchaj-wanu či Argentiny. Je profesorem na katedře filmu Kolumbijské univerzity se zaměřením na filmovou teorii a světový film. V letech 2006–2009 přednášel na Princetonské univerzitě. Podílí se také na moderování televizního programu <em>WNET/Channel 13’s weekly</em>. </p> <p>Členové Hlavní poroty: </p> <ul> <li>Rajko Grlić</li> <li>Maria Hatzakou</li> <li>Makram Khoury</li> <li>Joanna Kos-Krauze</li> <li>Ivo Mathé</li> <li>François Papineau</li> </ul> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/hlavni-porota/">Hlavní porota<br /><br /></a></p> Mon, 18 Jun 2012 12:04:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2030/ Zahajovací snímek 47. MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/2033/ <p><strong>V rámci slavnostního zahájení bude uveden v mezinárodní premiéře film <em>Good Vibrations</em> v režii Lisy Barros D'Sa a Glenna Leyburna.</strong></p> <p>Svižným tempem vyprávěný příběh o zakladateli belfastské punkové scény, nekompromisním rebelovi Terrim Hooleym je chytře vystavěný snímek, v němž nechybí humor a skvělá hudba a který při vyprávění používá též archivní dobový materiál. Vypráví příběh snílka, který se rozhodl jít za svým cílem i přesto, že zisk ani úspěch neměl zaručen.</p> <p>&nbsp;</p> Mon, 18 Jun 2012 12:02:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2033/ Karlovarský festival přivítá filmové osobnosti http://www.kviff.com/cz/aktualne/2032/ Mon, 18 Jun 2012 12:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2032/ Deset evropských režisérů očima Variety http://www.kviff.com/cz/aktualne/2028/ Je již téměř pravidlem, že organizace European Film Promotion ve spolupráci s filmovým magazínem Variety představuje deset vybraných evropských režisérů v tradiční sekci „Deset evropských režisérů očima Variety” na Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary (29. června – 7. července 2012). Na pozvání European Film Promotion (EFP) a MFF Karlovy Vary budou 1. a 2. července začínající oceňovaní režiséři prezentovat své filmy festivalovému publiku a klíčovým filmovým profesionálům na nejvýznamnějším filmovém festivalu v České republice. Sekci podporuje program MEDIA Evropské unie a deset členských organizací EFP. HBO Česká republika je opět hlavním sponzorem. Fri, 15 Jun 2012 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2028/ Vyberte nejlepší filmový plakát! http://www.kviff.com/cz/aktualne/2027/ Wed, 13 Jun 2012 11:16:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2027/ Najbrtův reality film i premiéry světově proslulých tvůrců http://www.kviff.com/cz/aktualne/2022/ O Křišťálový globus pro nejlepší film se utká například <strong><em>Román o jednom masakru</em></strong> (<em>Romanzo di una strage</em>) italského režiséra Marca Tullia Giordany. Snímek je strhující rekonstrukcí smutně proslulého a dosud neobjasněného teroristického útoku v Miláně z roku 1969. Předchozí filmy respektovaného tvůrce získaly ocenění při soutěžním uvedení na festivalech v Cannes a v Benátkách. <br />Zkušenost s benátskou soutěží má také ceněný polský filmař Jan Jakub Kolski. Hrdinu jeho nového filmu <strong><em>Zabít bobra</em></strong> (<em>Zabić bobra</em>) poznamenala válečná zkušenost natolik, že se uzavřel před světem. Z paranoidních stavů jej vytrhne až neznámá dívka. <br />Český zástupce, <strong><em>Polski film</em></strong> Marka Najbrta překvapí žánrem, unikátním nejen v rámci soutěžní sekce, ale i středoevropských kinematografií. Rozpustilá úvaha o hranicích reality a fikce, ve které známí čeští herci hrají sami sebe, nabídne návod, jak se vyrovnat s vlastní slávou i nástrahami při natáčení filmu. <br />Netradiční způsob filmového vyprávění zvolili i tvůrci ze zemí těžce postižených ekonomickou krizí. Bressonem ovlivněné existenciální drama debutanta Ektorase Lygizose <strong><em>Chlapec pojídající ptačí zob</em></strong> (<em>To agori troi to fagito tou pouliou</em>) patří mezi radikální alegorické filmy z Řecka, které aktuálně patří k nejzajímavějším fenoménům představovaným na světových festivalech. Spojení nadčasových myšlenek amerického moralisty Henryho D. Thoreaua z knihy Občanská neposlušnost s půdorysem tradičního westernu zvolil ve filmu <strong><em>Na slaměné cestě</em></strong> (<em>Estrada de Palha</em>) Portugalec Rodrigo Areias. Navzdory zasazení do doby před sto lety nabízí nejen uhrančivý styl, ale i mimořádně aktuální paralely se současností. <br /> Tue, 05 Jun 2012 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2022/ Slovensko-český debut Až do města Aš Ivety Grófové zahájí soutěž Na východ od Západu http://www.kviff.com/cz/aktualne/2019/ <p>Nová podoba sekce, která je nyní zaměřena výhradně na první a druhé filmy, si dává za cíl hledat talenty mezi filmaři ze střední a východní Evropy. <br /><br />Českou republiku zastupuje též držitel Českého lva pro nejlepší film <strong><em>Poupata</em></strong> a podobně jako zahajovací snímek sekce vznikla v české koprodukci i <strong><em>Yuma</em></strong> polského režiséra Piotra Mularuka. <br />Poté, co byl v soutěži dokumentů uveden jeho krátký snímek <em>Ubohá země</em>, vrací se nyní další Polák Filip Marczewski jako debutant na celovečerním poli s dramatem <em><strong>Beze studu </strong>(Bez wstydu)</em>. <br />Maďarsko letos zastupují thriller <em><strong>Zkouška</strong> (A viszga)</em> o praktikách tajné policie po potlačeném povstání v roce 1956 a psychologické drama<em><strong> Drazí zrazení přátelé</strong> (Drága besúgott barátaim)</em> režisérky Sáry Cserhalmi. Začínající filmařka do něj obsadila nejen svého otce Györgyho známého českému publiku z filmu <em>Želary</em>, ale též Jánose Derzsiho, který exceloval v <em>Turínském koni</em> Bély Tarra. <br />Dalšími zastoupenými zeměmi jsou Rumunsko, Ukrajina, Srbsko, Lotyšsko a Estonsko. <br /><br /><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/nalezene-filmy/9-na-vychod-od-zapadu-soutezni-sekce">Filmy v sekci Na východ od Západu</a></p> Tue, 05 Jun 2012 12:55:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2019/ Mezi celovečerními dokumenty budou soutěžit dva české snímky http://www.kviff.com/cz/aktualne/2018/ <p>Ve světové premiéře bude v kině Čas uveden nový snímek tvůrců <em>České rapubliky</em> Pavla Abraháma a Tomáše Bojara <strong><em>Dva nula</em></strong>, do soutěže se vrací ikona české dokumentaristiky Helena Třeštíková s nejnovějším časosběrným dokumentem <strong><em>Soukromý vesmír</em></strong>. <br /><br />Držitel ceny pro nejlepší dokumentární film z MFF KV 2006 Timo Novotny (<em>Koloběh života</em>) se pokusí obhájit křišťálový globus s novinkou <em><strong>Trasy myšlenek </strong>(Trains of Thoughts)</em>. Tvůrci filmu Matka Pavel Kostomarov a Antoine Cattin přivezou nedávno dokončený portrét Alexeje Germana <em><strong>Je těžké být bohem </strong>(Dur d'etre dieu)</em>. Východoněmecká skateboardová scéna z 80. let bude představena prostřednictvím dynamického snímku <em><strong>Tohle není Kalifornie </strong>(This Ain't California)</em>, do domu pochybné pověsti pro transvestity v konzervativní uruguayské vesničce nahlédneme v dokumentu <em><strong>Bella vista</strong> (El Bella Vista)</em>. </p> <p><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/nalezene-filmy/4-soutez-dokumentarnich-filmu">Filmy v Soutěži dokumentárních filmů<br /></a></p> Tue, 05 Jun 2012 12:53:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2018/ Zážitky ze srbského obýváku, kanadské pouti a pákistánských hor v soutěži Fórum nezávislých http://www.kviff.com/cz/aktualne/2021/ <p>Mockumentary z festivalu klasické hudby v Dubrovníku, drama únosu divadelní skupiny v marocké poušti i nevyrovnaný hrdina hledající své místo v současném Berlíně se utkají o cenu Nezávislá kamera. <br /><br />Sekce Fórum nezávislých je tradiční platformou filmů s výrazným autorským stanoviskem, osobitým pojetím a nečekanými tématy. Vedle sebe tak budou letos soutěžit houslový virtuóz Julian Rachlin, který netradičně láká na svůj hudební festival v mockumentary <strong><em>Nosálov</em></strong> (Noseland), anebo americká producentka Adele Romanski, která po práci na indie hitu <em>The Myth of an American Sleepover</em> debutuje jako režisérka snímkem <strong><em>Nech mě, jaks mě našel</em></strong> (<em>Leave Me Like You Found Me</em>), dramatem partnerů, kteří si vyrazí do národního sekvojového parku. <br /></p> Tue, 05 Jun 2012 12:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2021/ Karlovarský festival ocení herečku Helen Mirrenovou http://www.kviff.com/cz/aktualne/2014/ <p><strong>V průběhu slavnostního zahájení 47. ročníku MFF Karlovy Vary převezme Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii vynikající britská herečka HELEN MIRRENOVÁ. Hostem letošního ročníku bude společně se svým manželem, americkým režisérem a producentem Taylorem Hackfordem.</strong></p> <p>Helen Mirrenová uvede v rámci programu 47. ročníku MFF Karlovy Vary film <em>The Door</em>, v němž si zahrála hlavní úlohu pod vedením maďarského režiséra Istvána Szabóa, loňského prezidenta mezinárodní poroty MFF KV. <br /><br />Helen Mirrenová patří k nejvýraznějším osobnostem současného světového filmu a divadla. Přestože studovala pedagogiku, již od svých jedenadvaceti let se naplno věnuje herectví. <br />Divadelní kariéru započala v National Youth Theatre, v roce 1967 se stala členkou Royal Shakespeare Company. Na divadelních prknech vytvořila desítky rolí klasického i moderního repertoáru, účinkovala na mnoha scénách od londýnského West Endu přes Národní divadlo až po americkou Broadway. Byla nominována na Cenu Tony za Alici v broadwayské inscenaci Strindbergova Tance smrti (2002) a na Olivierovu cenu za londýnské produkce Williamsova Sestupu Orfeova (2001) a O’Neillovy hry Smutek sluší Elektře (2004). <br /></p> Wed, 02 May 2012 15:20:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2014/ Pocta Josefu Somrovi http://www.kviff.com/cz/aktualne/2010/ V pátek 6. července 2012 bude za osobní účasti Josefa Somra uveden v Karlovarském městském divadle film <strong><em>Žert</em></strong>, který režisér Jaromil Jireš natočil v roce 1968 podle slavného románu Milana Kundery a který se - jako řada dalších snímků české kinematografie – stal obětí totalitní cenzury. Mon, 16 Apr 2012 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2010/ Hoří, má panenko ve světové premiéře http://www.kviff.com/cz/aktualne/2011/ V loňském roce se stal Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary iniciátorem dlouhodobého projektu – digitálního restaurování zásadních snímků československé kinematografie. Na této akci se podílí také Ministerstvo kultury a Národní filmový archiv. Společným cílem je postupně digitalizovat tituly domácího zlatého fondu, uchovat je a zpřístupnit dalším diváckým generacím, které by jinak možná vůbec neměly šanci je vidět. Mon, 16 Apr 2012 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2011/ Pocta: Reha Erdem http://www.kviff.com/cz/aktualne/2004/ <strong>V rámci 47. ročníku představí MFF Karlovy Vary jednoho z nejvýraznějších současných tureckých režisérů Rehu Erdema, přiblíží klíčovou osobnost francouzské poválečné kinematografie Jeana-Pierra Melvilla a připomene 100. výročí narození Michelangela Antonioniho uvedením jeho kompletní dokumentární tvorby.</strong> Thu, 22 Mar 2012 09:15:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2004/ Pocta: Jean-Pierre Melville http://www.kviff.com/cz/aktualne/2005/ <strong>V rámci 47. ročníku představí MFF Karlovy Vary jednoho z nejvýraznějších současných tureckých režisérů Rehu Erdema, přiblíží klíčovou osobnost francouzské poválečné kinematografie Jeana-Pierra Melvilla a připomene 100. výročí narození Michelangela Antonioniho uvedením jeho kompletní dokumentární tvorby.</strong> Thu, 22 Mar 2012 09:14:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2005/ Retrospektiva dokumentů Michelangela Antonioniho http://www.kviff.com/cz/aktualne/2006/ <strong>V rámci 47. ročníku představí MFF Karlovy Vary jednoho z nejvýraznějších současných tureckých režisérů Rehu Erdema, přiblíží klíčovou osobnost francouzské poválečné kinematografie Jeana-Pierra Melvilla a připomene 100. výročí narození Michelangela Antonioniho uvedením jeho kompletní dokumentární tvorby.</strong> Thu, 22 Mar 2012 09:13:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/2006/ Festival krátkých filmů Praha http://www.kviff.com/cz/aktualne/1981/ <p>Sedmý Festival krátkých filmů Praha, pořádaný organizátory Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, se odehraje od 18. do 22. ledna 2012 v pražském kině Světozor a nabídne opět aktuální pohled na světovou krátkometrážní tvorbu. <br /><br />Krátké hrané filmy vyrobené v posledních dvou letech se utkají v <strong>Mezinárodní soutěži</strong>, filmy, které v roce 2011 zaujaly na světových festivalech a při hlasování akademií, představí sekce <strong>Panorama</strong>. To nejzajímavější ze soudobé švédské tvorby nabídne program <strong>Švédsko 2011</strong> a zcela nové filmy na poli experimentu budou uvedeny v sekci <strong>Labo</strong>. <strong>Delikatesy</strong> naopak zavedou diváky i do dávné minulosti a nabídnou průřez zásadními milníky v oblasti krátkého filmu. Retrospektivní je i sekce <strong>Sorry Curator</strong> představující tvorbu německých režisérek od roku 2000. Filmy, jež spojuje téma idealizované představy naší společnosti, budou k vidění v programu <strong>Utopie</strong>. Horory, absurdity a bláznivé komedie nabídne noční moderovaná <strong>Brutal Relax Show</strong> a v letošním roce festival poprvé nabídne i program pro děti, <strong>Malý velký svět</strong>.</p> Tue, 10 Jan 2012 17:15:00 +0100 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1981/ Ceny udělené na 46. MFF Karlovy Vary 2011 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1956/ #zaver# Sat, 09 Jul 2011 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1956/ První ceny jsou rozdány http://www.kviff.com/cz/aktualne/1972/ <p>První ceny 46. ročníku MFF Karlovy Vary, který dnes končí, znají své majitele. Udělily je nestatutární poroty. Mezinárodní filmoví kritici z FIPRESCI se shodli s kritiky, na jejichž názor se ptal Festivalový deník, a z hlavní soutěže vybrali amerického <strong><em>Spoluautora</em></strong>, za nápadité ztvárnění příběhu o setkání dvou uprchlíků, kteří si zdánlivě nemají co říct a dát. </p> <p>Cena Ekumenické poroty patří německému dramatu <strong><em>Neviditelná</em></strong> o herečce, která je nucená poprvé konfrontovat své temnější stránky. Zvláštní uznání stejná jury věnovala kanadskému <strong><em>Romeu 11</em></strong>, citlivému portrétu mladého muže, který hledá vlastní identitu a lásku. </p> <p>I Mezinárodní federace filmových klubů FICC udělila dvě ceny. Zvláštní uznání pro německý <strong><em>Lollipop Monster</em></strong> za originální zpracování univerzálního tématu dospívání odlehčeného nečekaně bizarním humorem. Cenu Dona Quijota od FICC vyhrál <em><strong>Cigán</strong></em> Martina Šulíka. Slovensko-český zástupce z hlavní soutěže si odveze i cenu Europa Cinemas Label pro nejlepší evropský film v soutěžní sekci a v sekci Na východ od Západu.</p> <p>Mezi filmy v Na východ od Západu vybírala i Federace filmových kritiků z Evropy a Středomoří, nová organizace udělující cenu FEDEORA. Získala ji chorvatský film <strong><em>Marijiny</em></strong>, dokumentární hudební komedie s prvky „kuchyňského dramatu“. Cena NETPAC pro nejlepší asijský snímek obohatila úspěšné konto turecko-bosenské metafyzické road movie <em><strong>Tenkrát v Anatolii</strong></em>, vítěze Velké ceny z Cannes. </p> Sat, 09 Jul 2011 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1972/ Komedie od Woodyho Allena na závěr http://www.kviff.com/cz/aktualne/1964/ <p>Jednačtyřicátý film Woodyho Allena slavnostně zakončí 46. ročník MFF Karlovy Vary. Romantická komedie nazvaná <em><strong>Půlnoc v Paříži</strong></em> vypráví o zasnoubeném americkém páru, který rozděluje iluze, že život ve francouzské metropoli je báječnější, než ten co vedli dosud. </p> <p>Premiéru snímek zažil na festivalu v Cannes, který slavnostně otvíral. Jak je pro Allena poslední dobou obvyklé, ve filmu hraje plno hvězd, Owen Wilson, Rachel McAdams nebo Marion Cotillard. Komedie, která je podle amerických kritiků sladce sentimentální a dostatečně zábavná a okouzlující, aby potěšila všechny Allenovy fanoušky, na konci září přijde i do české distribuce. </p> Sat, 09 Jul 2011 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1964/ Hity Varů jdou do kin http://www.kviff.com/cz/aktualne/1953/ Některé z letošních festivalových hitů uvidíte jen na ozvěnách Šary Vary. Minimálně patnáct ale vstupuje i do běžných kin. <br /><br />Do kin už tento čtvrtek vstoupil soutěžní příspěvek Martina Šulíka <strong><em>Cigán</em></strong>, další česko-slovenský snímek<strong><em> Dům</em></strong> bude v Česku k vidění od října. Až 5. ledna pak bude přijde na řadu Kaurismakiho film <strong><em>Le Havre</em></strong>. <br /><br />Hned po festivalu, 14. července bude k vidění také komedie<strong><em> Jmenuji se Oliver Tate</em></strong>, 21. července pak Malickův kontroverzní vítěz Cannes<strong><em> Strom života</em></strong>. 28. července vstoupí do distribuce zahajovací film festivalu, temná adaptace Charlotty Bronteové<strong><em> Jana Eyrová</em></strong>. <br /><br />Do distribuce už je zakoupená i francouzská <strong><em>Černá Venuše</em></strong>, ruské drama <strong><em>Jelena</em></strong>, film Andrease Dresena<strong><em> Konečná uprostřed cesty</em></strong> či norské drama <strong><em>Lovec trolů</em></strong>. 8. září vstoupí do kin Almodovarova <strong><em>Kůže, kterou nosím</em></strong>. 13. října pak se diváci mohou těšit na nekonvenční komedii Petra Marka <strong><em>Nic proti ničemu</em></strong>. <br /><br />Čerstvě v kinech už je i vynikající thriller<strong><em> Hanna</em></strong> od režiséra <em>Pýchy a předsudku</em> a <em>Pokání</em> Joe Wrighta. V kinech už jsou české dokumenty <strong><em>Medvědí ostrovy, Nesvatbov</em></strong> a <strong><em>Divadlo Svoboda</em></strong>, či surrealistický snímek Davida Jařaba <strong><em>Hlava - ruce - srdce</em></strong> a komerdie Roberta Sedláčka <strong><em>Největší z Čechů</em></strong>. <br /><br />Kompletní seznam filmů, které po karlovarském festivalu vstoupí do distribuce, a který bude nadále průběžně doplňován, najdete <strong><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/v-ceskych-kinech-vysledky-hledani/ ">zde</a></strong>. U jednotlivých filmů najdete také jejich hodnocení od uživatelů serveru ČSFD, které vám třeba usnadní rozhodování, zda stojí za to je vidět. <br /> Sat, 09 Jul 2011 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1953/ Šary Vary, už jsou tady! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1936/ Festival v Karlových Varech končí, oficiální ozvěny v Praze začínají. V pražských kinech Aero a Světozor bude až do 18. července k vidění to nej z MFF Karlovy Vary. <br /><br />V rámci Ozvěn <strong>Šary Vary</strong> mohou diváci zhlédnout filmy z nejrůznějších sekcí – od hlavní soutěže, kterou zastoupí italské drama<strong><em> Malý klenot</em></strong>, německý snímek <strong><em>Neviditelná</em></strong>, filmy <strong><em>Spoluautor, Restaurátor</em></strong> a <strong><em>Cigán</em></strong>, až po festivalové hity jako byly <strong><em>Požáry</em></strong> a<strong><em> Jmenuji se Oliver Tate</em></strong> a diskutovaný snímek <strong><em>Strom života</em></strong>. <br /><br />Ozvěny nabídnou i několik českých filmů, které letos byly uvedeny v programu MFF, například dokumenty<strong> <em>Divadlo Svoboda</em></strong> a<strong> <em>Nesvatbov</em></strong>, surrealistickou hříčku <strong><em>Hlava – ruce – srdce</em></strong>, drama <strong><em>Osmdesát dopisů</em></strong>, dokument <strong><em>Ženy SHR</em></strong> či film Jana Švankmajera <em><strong>Přežít svůj život</strong></em> či normalizační drama <strong><em>Pouta.</em></strong> <br /><br />Z programu Šary Vary vřele doporučujeme také zahajovací film festivalu <strong><em>Jana Eyrová</em></strong>, archivní klenoty <strong><em>Taxikář </em></strong>a <strong><em>Evžen mezi námi</em></strong> či nový film Petra Marka, komedii <strong><em>Nic proti ničemu</em></strong>, která zaznamenala ve Varech značný ohlas v rámci sekce Na východ od Západu. <br /><br />Kompletní program oficiálních ozvěn MFF Karlovy Vary najdete <a href="http://www.kinosvetozor.cz/cz/cykly-festivaly/38/Oficialni-ozveny-MFF-Karlovy-Vary/223/2011/ ">zde</a>. Sat, 09 Jul 2011 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1936/ Sobotní letní kino! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1954/ <p><strong>V sobotu ve 23 hodin</strong> festival uzavře projekce filmu v Letním kině. Diváci se mohou těšit na film <strong><em>Nickyho rodina</em></strong>. <br /><br />Letní kino letos znovuotevřelo své brány, na programu tu byl mimo jiné zahajovací snímek <strong><em>Jana Eyrová</em></strong>. Diváci se sem vrátí právě v sobotu, kdy tu festival chystá uvést jeden z divácky nejoblíbenějších filmů festivalu, kterým byla <strong><em>Nickyho rodina</em></strong> Matěje Mináče. Film je další z řady Mináčových titulů věnovaných legendárnímu Nicholasi Wintonovi, zachránci stovek židovských dětí. Projekce v Letním kině je podobně jako při zahájení festivalu zdarma.</p> <p>Ještě předtím ve Velkém sále Thermalu festival na uzavřené projekci zakončí novinka Woodyho Allena <em><strong>Půlnoc v Paříži</strong></em>, tento film ale nemůže být na zakončení v Letním kině promítnut. Diváci jej mohou zhlédnout v běžných kinech od 22. září. <br /></p> Sat, 09 Jul 2011 10:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1954/ Festivalové statistiky: sobota 9. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/1968/ <p>V poslední den festivalu, tedy v sobotu 9. července v 9.50 je na festivalu <strong>12013</strong> akreditovaných účastníků, z toho: </p> <p>• Festival Pass 10246 <br />• filmových tvůrců 307 <br />• filmových profesionálů 813 <br />• novinářů 647 </p> <p>Prodáno 121655 vstupenek <br />Projekcí 379 <br /><br /></p> Sat, 09 Jul 2011 09:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1968/ Co se děje na festivalu v sobotu 9. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1801/ <p>Slavnostní kočárová jízda a projekce filmu Woodyho Allena <strong><em>Půlnoc v Paříži</em></strong> zakončí vpodvečer program letošního Karlovarského filmového festivalu.</p> <p>Ve 20 hodin na <strong>pódiu před Thermalem</strong> zahrají Navigators. </p> <p>V <strong>Aeroportu</strong> ve 22 hodin začne akce Dance yourself – DJs: Jirka &amp; Roman M@Gors – duchaplnou muziku pro vás – fajnové festivalové lidi – čekejte poslední večer letošního Aeroportu.</p> <p>A ve 23 hodin začne jedna z posledních akcí festivalu. Na závěr 46. ročníku MFF Karlovy Vary bylo na projekci do Letního kina ohlášeno filmové překvapení. Dnes už je znám titul, 9.7. od 23.00 hodin uvidí diváci snímek Mateje Mináče <strong><em>Nickyho rodina</em></strong>, který se umístil na předních místech hlasování o Cenu diváků deníku Právo. Film je další z řady Mináčových titulů věnovaných legendárnímu Nicholasi Wintonovi, zachránci stovek židovských dětí. Projekce v Letním kině je podobně jako při zahájení festivalu zdarma.</p> <p>Kompletní program dne <a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-09/ ">zde</a>.</p> Sat, 09 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1801/ Velké kšefty beru kvůli dětem http://www.kviff.com/cz/aktualne/1966/ <p>Hvězda bratrů Coenových <strong><em>John Turturro</em></strong>, <em>Barton Fink</em> či potrhlý Jesus z legendárního snímku <em>Big Lebowski</em>, touží po smysluplných projektech. Jeden z nich uvedl v pátek. Snímek, jejž jako první na světě viděli diváci karlovarského Velkého sálu, se jmenuje <strong><em>Někde dnes večer</em></strong>. <br /><br /><strong>Film <em>Někde dnes večer</em> jste natočili za dvanáct dní, s velmi malým rozpočtem a symbolickými honoráři. Proč jste roli v něm vlastně přijal? <br /></strong>Protože Michael Di Jiacomo je podle mě velmi nadaný mladý režisér, chtěl jsem mu pomoct. Bylo to však náročné, protože v době, kdy štáb konečně získal dost peněz, jsem měl zrovna jinou práci. Jsem moc rád, že je film na světě, a proto jsem tady. </p> <p><strong>Točíte nejen takhle malé, nezávislé filmy, ale i blockbustery. <br /></strong>No, ne zas tolik. Začal jsem spolupracovat s hercem Adamem Sandlerem, taky jsem jednou uváděl televizní show Saturday Night Live. A někdy beru velké kšefty kvůli dětem – ty po mně třeba chtěly, abych vzal roli v prvním dílu Transformers. Tak jsem do toho šel. <br /><br /><strong>Celý rozhovor Veroniky Bednářové s Johnem Turturrem najdete v sobotním vydání Festivalového deníku.</strong> <br /></p> Sat, 09 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1966/ Maňásci v (ne)správných rukou http://www.kviff.com/cz/aktualne/1949/ <p>Mystifikační dokument o čtveřici loutkoherců, kteří usilují o místo v televizním pořadu pro děti <strong><em>Sunflower Hour</em></strong>, přivezl do Varů kanadský filmař <strong>Aaron Houston</strong>. V sekci Fórum nezávislých zažil světovou premiéru. </p> <p>„Díval jsem se se svou dcerou na maňáskovou show a všiml jsem si, že hlavní loutka je chytřejší a větší než ostatní. Překvapilo mě, že i dětská televize je o egu. Myslel jsem, že je čistá a moralistická. Z filmu vidíte, co si o ní myslím teď,“ vysvětlil režisér a autor scénáře, kde vzal nápad na sarkastickou komedii o partě loserů s maňásky a producentech, kteří si k dětskému pořadu odskočili z pornoprůmyslu. </p> <p>Houstona inspirovala i talentová soutěž American Idol, čtveřici protagonistů modeloval jako typy, kteří se běžně v Superstar na dalších kol nedostávají. „Taky jsem postavy založil na lidech, co znám. Většina lidí má problémy, trápí je šikana a nejistota. Když se na to podíváte upřímně, může to být docela zábavné,“ říká režisér, který do Varů vzal i dva maňásky z filmu a vodí je tu po projekcích a po večírcích. </p> <p>Zábavné by měly být i budoucí bonusy na DVD. Během natáčení, které probíhalo o víkendech a stálo asi 20 tisíc euro, vznikla prý řada improvizačních scének, žádná se ale do filmu nedostala. </p> Fri, 08 Jul 2011 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1949/ Jerzy Stuhr o sobě, o Kieslowskim i o Fellinim http://www.kviff.com/cz/aktualne/1959/ <p>Letošní program setkání se zajímavými tvůrci na Master Class zakončil známý polský herec, profesor a režisér <strong>Jerzy Stuhr</strong>. Na karlovarském festivalu, kam přijel už počtvrté, letos doprovází italský film <strong><em>Habemus papam</em></strong>, kde hraje mluvčího Vatikánu. V Jameson Festival Lounge proto začal vyprávět o tom, jak jeho režisér Nanni Moretti natáčí filmy, a odtud se dostal k historkám o Federicovi Fellinim. „Říkal, že má rád Marcella Mastroianniho, protože nečte scénář, takže si s ním může dělat, co se mu zlíbí. Nejhůř se mu pracovalo s Donaldem Sutherlandem, který vyšel z anglosaské herecké školy a pořád Felliniho otravoval, aby mu vysvětlil motivace postavy.“ </p> <p>Poté Jerzy Stuhr přiblížil styl práce Krzysztofa Kieślowského, s nímž v období polského kina morálního neklidu natočil své první filmy. A došlo i na Stuhrovu vlastní práci režiséra. Zájemci se také od polské hvězdy dozvěděli, jak těžce  se mu jako herci z komunistického bloku pronikalo na Západ. „Dostával jsem nabídky na role jako polský bezdomovec, který myje okna autům na křižovatce. Nebo ruský gangster v řeckém vězení. Tím, že mi Nanni Moretti napsal roli v <strong><em>Habemus papam</em></strong> na tělo, se mi vlastně splnil sen.“ </p> Fri, 08 Jul 2011 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1959/ Přidaná projekce Fighter http://www.kviff.com/cz/aktualne/1963/ <p>Festival přidává ještě jednu projekci snímku <strong><em>Fighter</em></strong> - česko-italsko-americký film je dílem režiséra Amira Bara-Leva a jeho hrdinou je Jan Wiener. </p> <p>Jan Wiener (1920–2010) utekl za druhé světové války před nacisty přes Jugoslávii a Itálii do Velké Británie, kde bojoval jako pilot R.A.F. V rodné zemi se proto dostal do komunistického lágru. Později znovu emigroval a žil v Lenoxu v Massachusetts. Jeho blízkým přítelem se stal scenárista, spisovatel a novinář Arnošt Lustig (1926–2011), jenž mimo jiné prožil část mládí v koncentračním táboře. Oba jsou protagonisty nové cesty po někdejší Wienerově „trase“. Zestárlý emigrant navštěvuje místa, kde zažil různé dramatické i tragické události, a potkává lidi, kteří mu kdysi pomohli. Vedle samotného Wienera je však vypravěčem jeho příběhu spisovatel Arnošt Lustig, jenž vnímá přítelovu minulost po svém – jako řadu příběhů odyseovského ražení. Ne vždy se protagonisté shodují v tom, co se odehrávalo a jaký to mělo smysl. Proti účastníkovi dávných událostí stojí člověk protichůdné povahy, vypravěč a zaujatý interpret, jenž je o své pravdě přesvědčen tak mocně, že to někdy ohrožuje i jejich přátelství.</p> <p><strong>Přidaná projekce je na programu v sobotu 9. července v 12.30 v Kinosále B. Kód projekce je 952.<br /></strong></p> <p>&nbsp;</p> Fri, 08 Jul 2011 18:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1963/ John Turturro v dramatu o osamělosti http://www.kviff.com/cz/aktualne/1955/ <p>Světová premiéra konverzačního dramatu o osamělosti <strong><em>Někde dnes večer</em></strong> přivedla na festival i <strong>Johna Turturra</strong>, uznávaného amerického herce známého z filmů nejen bratří Coenů. O nich ovšem na tiskové konferenci jedna z hvězd letošního MFF KV a laureát Ceny prezidenta festivalu mluvit nechtěl. Na všech členech delegace totiž bylo patrné, jak jsou šťastní a vděční, že se jim <strong><em>Někde dnes večer</em></strong> podařilo natočit s polovinou času a polovinou peněz, než bývá u takového typu produkce obvyklé. A že tedy chtějí propagovat především tento film, který má dnes v Karlových Varech slavnostní světovou premiéru. </p> <p>Snímek o dvou samotářích je po titulech <em>Interview</em> a <em>Rande naoko</em> už třetím americkým filmem natočeným podle originálu Thea van Gogha, kontroverzního nizozemského filmaře zavražděného v roce 2004. „Ale není to remake, spíš pokračování linie, která začala ve snímku 06. Víc jsem akcentoval téma izolace a použil jsem víc humanistický přístup,“ popisoval rozdíly režisér <strong>Michael Di Jiacomo</strong>. </p> <p>V příběhu o vztahu navázaném přes erotickou seznamku se <strong>John Turturro</strong> sešel se svou životní partnerkou <strong>Katherine Borowitz</strong>, která ve Varech film také doprovází. Kromě popisování, jak se jim hrály role cizinců, když se tak dobře znají, na tiskové konferenci také oba např. poukázali na současné problémy filmové distribuce. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />8. 7. 17:00 Velký sál <br />9. 7. 12:30 Kino Čas </p> Fri, 08 Jul 2011 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1955/ Světáci přijeli do Varů http://www.kviff.com/cz/aktualne/1950/ Čtvrt hodiny před druhou hodinou odpolední se před Karlovarským městským divadlem sejdou<strong> Jiřina Bohdalová, Jiřina Jirásková</strong> a <strong>Iva Janžurová</strong>, aby v divadle společně uvedly festivalovou projekci oblíbené komedie<strong><em> Světáci</em></strong>. <br /><br />Diváci mohou slavné české herečky kolem 13:45 přijít pozdravit na červený koberec před Karlovarským městským divadlem, ty v sále pak herečky pozdraví i po filmu. Komedie Zdeňka Podskalského z roku 1969 si tu jistě vyslouží stejně nadšené reakce jako včera na tomtéž místě uvedení <strong><em>Trháku</em></strong>. <br /> Fri, 08 Jul 2011 12:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1950/ Punkrockoví tatínci http://www.kviff.com/cz/aktualne/1946/ <p>O tom, co se stane, když punkrockera dožene střední věk a jeho vlastní děti mu ukážou, že provokativní boj proti systému, pravidlům a zodpovědnosti má své limity, vypráví dokument <strong><em>F jako fotři</em></strong>. Natočila ho režisérka<strong> Andrea Blaugrund Nevins</strong>, nápad ale pochází od producentky <strong>Cristan Reilly</strong>. </p> <p>Ta v mládí pařila s Jimem Lindbergem z kapely Pennywise a když si přečetla jeho autobiografickou knížku Punk Rock Dad, přesvědčila Andreu, aby na její motiv natočila film. „Díky Jimovi jsme se pak dostali i k dalším rockerům, do jejich doupěte je jinak těžké proniknout,“ uvedla <strong>Cristan Reilly</strong> na debatě po filmu. „Pak zjistíte, že všichni to jsou vlastně citliví týpci, ta číra a tetování vás mají jenom odradit. Ale stačilo se zeptat na věci, na které se jich ještě nikdo neptal, a otevřeli nám svá srdce,“ vyprávěla režisérka, jak se dostala svým hrdinům do soukromí. </p> <p>Z něj vybraní rockeři ve filmu prozradí poměrně dost, když vzpomínají na svou vlastní rodinu, na důvody, proč je oslovil punk, a pak své dřívější názory konfrontují s nynějším rodinným životem. Dokument také zachycuje odchod Lindberga z Pennywise, k němuž se odhodlal proto, aby se mohl víc věnovat svým dětem. „Dneska má Jim novou kapelu, ale šéfuje jí on a může rozhodovat, kdy pojedou na turné. Takže třeba první školní den nehrajou,“ dodala producentka.</p> <p><strong>Projekce filmu:<br /></strong><span title="Projekce filmu " f="" jako="" kód="" datum="" a="" čas="" kino="">8. 7. 13:00 Kino Drahomira</span></p> <p><span title="Projekce filmu " f="" jako="" kód="" datum="" a="" čas="" kino="">{youtube:Z98BPjSEICI}</span></p> <p> </p> Fri, 08 Jul 2011 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1946/ Festivalové statistiky v pátek 8. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/1947/ V pátek 8. července v 8.30 bylo na festivalu <strong>11 896</strong> akreditovaných účastníků, z toho: <br /><br />Festival Pass <strong>10 150</strong> <br />filmových tvůrců <strong>301</strong> <br />filmových profesionálů <strong>805</strong> <br />novinářů <strong>640</strong> <br /><br />Prodáno <strong>115 877</strong> vstupenek <br />Projekcí­ <strong>329</strong> <br /><br /><br /> Fri, 08 Jul 2011 08:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1947/ Co se děje na festivalu v pátek 8. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1800/ <p>Dnes ve 14 hodin v Jameson Festival Lounge proběhne <strong>Master Class</strong> s polským hercem, dramatikem, scenáristou, režisérem a profesorem na Akademii Dramatického umění v Krakově <strong>Jerzy Stuhrem</strong>, který na festival přijíždí uvést film Nanniho Morettiho <em><strong>Habemus papam</strong></em>, uváděný v sekci Horizonty. Setkání bude probíhat v polském a českém jazyce bez anglického překladu.</p> <p>Ve 14 hodin se po červeném koberci před Městským divadlem projdou tři hvězdy kultovní komedie <strong><em>Světáci</em></strong>. Diváci tu ve 14 hodin mohou přivítat Jiřinu Jiráskovou, Jiřinu Bohdalovou a Ivu Janžurovou. </p> <p>V 17 hodin hvězdný host festivalu, herec John Turturro, uvede projekci svého filmu <strong><em>Někde dnes večer</em></strong> ve Velkém sále Thermalu. Předtím se s ním diváci mohou přivítat na červeném koberci před Thermalem.</p> <p>Ve 22 hodin v<strong> Aeroportu</strong> vypukne La fiesta – DJs: Jakub Johánek &amp; Petr Mikovec IN DUB!, Babylon Rocker, Ross De Boss. Taneční pro pokročilé, lekce se uskuteční například v následujících stylech: aktuální dubstep, jihoamerická cumbia a moombahton nebo africké styly kuduro, mbalax a kizomba. Nad ránem lze očekávat taneční kreace ze Star Wars. </p> <p>Ve 22 hodin v Letním kině začne akce REFLEX v Letním kině a film z edice FILM X. Proběhne tu projekce filmu<strong><em> Koncert</em></strong>, vstup zdarma. </p> <p>Kompletní program dne <a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-08/ ">zde</a>.</p> Fri, 08 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1800/ To bude tanec! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1944/ <p>Herec, režisér, scenárista, profesor a rodák z Krakova<strong> Jerzy Stuhr</strong> už pro nás navždy zůstane Maxem ze <em>Sexmise</em>. Ale i tak dnes ve Varech zkusí štěstí a uvede mistrně natočenou komedii Nanniho Morettiho <em><strong>Habemus papam</strong></em>. </p> <p><strong>Film se natáčel v centru Říma, se stovkami komparsistů v kostýmech kardinálů. Nebyla to tak trochu sodoma gomora?</strong> </p> <p>To si ani nepřejte slyšet. Po natáčení si „kardinálové“ vyrazili do světa – měli rozepnutá roucha, v puse cigáro a v ruce plechovku piva nebo spíš kelímky vína. Kolem chodili skuteční kněží a jen kroutili hlavami; do toho turisté, kteří nechápali už vůbec nic... Naštěstí hraju civilního zaměstnance Vatikánu, takže jsem si mohl zajít do baru a popíjet grappu beze strachu, že mě zatknou jako výtržníka. </p> <p><strong>Roli tiskového mluvčího Vatikánu vám prý Nanni Moretti napsal na tělo.</strong> </p> <p>Ano, známe se už dlouho. Dal mi kdysi roli ve svém <em>Kajmanovi</em>, pro Italy velice důležitém filmu o Berlusconim, a teď mi se spoluautory scénáře napsali postavu v <em>Habemus papam</em>. Pro herce je to největší štěstí. Navíc jsem se nemusel bát kvůli svému přízvuku, protože se příběh odehrává ve Vatikánu, kde žijí lidé z celého světa. </p> <p><strong>Celý rozhovor Veroniky Bednářové si můžete přečíst v dnešním Festivalovém deníku.</strong> </p> Fri, 08 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1944/ Bude to Trhák! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1939/ <p>Ve 22.30 v Karlovarském městském divadle odstartuje pocta Ladislavu Smoljakovi – živým provedením písní z filmu <strong><em>Trhák</em></strong>, který tu bude zároveň promítán. </p> <p>Živé provedení písní z filmu <strong><em>Trhák </em></strong>doprovází projekci kultovního, 30 let obdivovaného snímku podle scénáře Ladislava Smoljaka a Zdeňka Svěráka. </p> <p>Hrají umělci z Prahy – členové skupin Wohnout, Navigators, Blue Effect, zpěváci muzikálů Dobře placená procházka a Jesus Christ Superstar, filmoví herci a režiséři. </p> <p>{youtube:wsn2gJGvlos}</p> <p><br /></p> Thu, 07 Jul 2011 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1939/ Oblečte si tričko Johna Malkoviche http://www.kviff.com/cz/aktualne/1941/ <p>V pátek ráno se strhne boj – v soutěži Festivalového deníku můžete vyhrát tričko z kolekce Johna Malkoviche – samozřejmě i s jeho podpisem na darovacím certifikátu. </p> <p><strong>John Malkovich</strong> v Karlových Varech ve čtvrtek večer představuje svou módní kolekci Technobohemian. Právě z ní pochází i překrásné pánské tričko s dlouhým rukávem, které se bude zítra ráno skrývat někde v Karlových Varech. </p> <p>Máte-li o tento exkluzivní kousek zájem, stačí ráno pozorně číst Festivalový deník. Kdo bude šťastným majitelem trička, které měl v ruce sám John Malkovich? </p> <p>Ve Varech se letos ztratilo hodně zajímavých pokladů českých i zahraničních hvězd – v soutěži Festivalového deníku už diváci hledali mimo jiné pero Magdy Vášáryové, zlatou kabelku Marthy Issové či tričko Jana Budaře. V závěru soutěže přijde další bonbonek – v sobotu ráno bude možné v Karlových Varech najít ztracený wimbledonský míček Petry Kvitové. <br /><br /></p> Thu, 07 Jul 2011 18:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1941/ Jak oživit obraz http://www.kviff.com/cz/aktualne/1937/ <p>Hlavně o filmu <strong><em>Mlýn a kříž</em></strong>, v němž ožívá Brueghelův obraz Nesení kříže, vyprávěl na dnešním Master Classu polský umělec <strong>Lech Majewski</strong>. Multitalent Majewski, který maluje, píše básně i režíruje, má k zmíněnému vlámskému malíři blízko. „Mám od něj asi radši jiné obrazy, ale tenhle si vlastně vybral mě. Americký kritik Michael Gibson mi poslal knihu, která se jmenuje Mlýn a kříž, poté, co viděl můj film <em>Angelus</em>, a já ji přečetl jedním dechem,“ vyprávěl <strong>Majewski</strong> už včera na pofilmové diskusi s diváky, kde také uvedl, kolik se při studování Brueghela naučil. „Byl to surrealista a průkopník. Postavy z jeho obrazů jsou jako od Felliniho, jejich akci synchronizoval jako Altman.“ </p> <p>Film původně určený na promítání v galeriích se už hrál v kinech osmačtyřiceti zemí. O jeho vizuální výjimečnosti svědčí už to, že jeho postprodukce trvala dva a půl roku a časopis American Cinematographer mu věnoval speciální článek. </p> Thu, 07 Jul 2011 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1937/ Hotel ztracených existencí http://www.kviff.com/cz/aktualne/1932/ <p>Kolem jednoho výstřelu je vystavěný příběh dánsko-chorvatského dramatu <strong><em>Pokoj 304</em></strong>, který se dnes večer představí jako poslední kandidát na Křišťálový glóbus. Výstřel zazní na začátku filmu v pokoji jednoho hotelu v Kodani, kde se v jeden den sešlo několik lidí, každý na své osobní životní křižovatce. Teprve na konci se diváci dozvědí, kdo střílel, koho trefil a možná i proč. </p> <p>„Lidé v <strong><em>Pokoji 304</em></strong> hledají štěstí, snaží se najít v životě nějaký smysl. Víceméně marně. My Skandinávci jsme asi známí trochu depresivním pohledem na svět,“ popisuje náladu svého celovečerního debutu režisérka <strong>Birgitte Stærmose</strong>. Jí samotnou prý hotely, v nichž se střetává anonymita s intimitou, fascinují. Díky natáčení mohla v jednom hotelu v Záhřebu strávit celé tři měsíce. </p> <p><strong>Projekce filmu: <br /></strong>7. 7. 20:00 Velký sál <br />8. 7. 10:00 Espace Dorleans </p> Thu, 07 Jul 2011 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1932/ Libanonský Romeo hledá Julii http://www.kviff.com/cz/aktualne/1931/ Dojemný a smutný je příběh outsiderského hrdiny kanadského soutěžního filmu <strong><em>Romeo 11</em></strong>. <br /><br />Celovečerní debut <strong>Ivana Grbovice</strong> vypráví o dospívajícím chlapci, který vyrůstá v libanonské rodině v Montrealu a těžce se vyrovnává se svým lehkým tělesným postižením. Naváže vztah s dívkou na chatu, ale nelehce sbírá odvahu k osobnímu kontaktu. <br /><br />„Natočit celovečerní debut pro mě byl ten nejvíc vyčerpávající a emocionálně nejnáročnější zážitek na celý život. Jsem rád, že jsem nepřišel o duševní zdraví,“ řekl Festivalovému deníku režisér filmu, který snímek ve čtvrtek na festivalu představil společně s představitelem hrdinova otce <strong>Josephem Bouem Nassarem</strong> a producentem <strong>Paulem Barbeauem</strong>. <br /><br />Světová premiéra filmu <strong><em>Romeo 11</em></strong> probíhá ve čtvrtek v 17 hodin ve Velkém sále, další projekce je plánována na pátek ve 13 hodin v Espace Dorleans. <br /> Thu, 07 Jul 2011 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1931/ 3x Elia Kazan http://www.kviff.com/cz/aktualne/1929/ <p>Tři filmy připomínají na letošním karlovarském festivalu režiséra Eliu Kazana, významného hollywoodského filmaře, jehož všeobecně uznávanou kariéru doprovází kontroverze kolem jeho spolupráce s Výborem pro vyšetřování neamerické činnosti v 50. letech. </p> <p>K příběhu tříhodinového eposu <strong><em>Ameriko, Ameriko</em></strong> ho inspiroval osud jeho vlastní rodiny řeckých imigrantů, kteří na přelomu 19. a 20. století odešli za lepším životem v Novém světě. O tom, jak barva pleti, řecký původ a židovské kořeny komplikovaly jeho vlastní život v USA, vypráví v dokumentárním portrétu <strong><em>Outsider Elia Kazan</em></strong>. Ten pochází z roku 1982, režisérka Annie Tresgot v něm zachytila rozhovor Kazana s francouzským kritikem (a hostem letošního MFF KV) <strong>Michelem Cimentem</strong>, který doplnila o ukázky z jeho filmů. </p> <p>V dvojprogramu s Outsiderem se na festivalu uvádí ještě další dokument o držiteli Oscara za filmy <em>Džentlmenská dohoda</em> a <em>V přístavu</em>. <strong><em>Dopis Eliovi</em></strong> natočil loni spolu s Kentem Jonesem slavný Martin Scorsese, jeden z tvůrců, na něž měl Kazan jako filmař, který si v Hollywoodu dokázal udržet vlastní identitu, velký vliv.</p> <p><strong>Projekce filmů:<br /></strong><em>Ameriko, Ameriko</em> 7. 7. 13:30 Velký sál<br /><em>Dopis Eliovi</em> a <em>Outsider Elia Kazan</em> 9. 7. 16:00 Espace Dorleans</p> <p> </p> <p> </p> Thu, 07 Jul 2011 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1929/ Festivalové statistiky ve čtvrtek 7. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/1928/ <p>Na festivalu je ve čtvrtek 7. července <strong>11 493</strong> akreditovaných účastníků, z toho: <br /><br />Festival Pass <strong>9 825</strong> <br />filmových tvůrců <strong>273</strong> <br />filmových profesionálů <strong>776</strong> <br />novinářů <strong>619</strong> <br /><br />Prodáno <strong>10 2602</strong> vstupenek <br />Projekcí­ <strong>278</strong> <br /><br /></p> Thu, 07 Jul 2011 08:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1928/ Co se děje na festivalu ve čtvrtek 7. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1799/ <p>Ve 14 hodin v Jameson Festival Lounge proběhne <strong>Master Class</strong> s režisérem Lechem Majewskim. Režisér, scenárista a spisovatel Lech Majewski patří mezi významné filmové umělce současnosti. V roce 2006 mu byla jako prvnímu polskému umělci uspořádána Muzeem moderního umění v New Yorku velká retrospektiva. Na festivalu uvádí svůj film <strong><em>Mlýn a kříž</em></strong> v sekci Jiný pohled. V průběhu svého Master Classu se chce věnovat například překlenutí rozdílu mezi uměním a filmem nebo symbolické povaze filmové řeči. Moderuje Tomáš Baldýnský.<br /><br />V 11 hodin odstartuje v prostoru před Aeroportem na Divadelním náměstí<strong> Den s Amnesty</strong>. Čtvrtek 7. 7. bude v Karlových Varech patřit nejen filmům, ale také Amnesty International. V tento den vyvrcholí podpisová akce za 3 nespravedlivě vězněné (více info o nich na www.3minutystaci.cz), kterou je na karlovarské kolonádě možné podpořit už od neděle. Všichni signatáři zároveň soutěží o zajímavé ceny a společně také složí unikátní umělecké dílo. </p> <p>Každý den od soboty do čtvrtka se po červeném koberci před Velkým sálem Thermalu projdou <strong>delegace tvůrců a herci soutěžních filmů</strong>. Každý den jsou na programu dva, přesné časy najdete ve festivalovém programu. Veřejně přístupné tiskové konference soutěžních filmů probíhají každý den od soboty do čtvrtka v Konferenčním sále hotelu Thermal. Přednostní vstup mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity mohou zaplnit diváci s Festival Passem. Dnes ve 13:00 (<strong><em>Romeo 11</em></strong>) a 14:00 (<strong><em>Pokoj 304</em></strong>). </p> <p>V Jameson Festival Lounge proběhne v 17 hodin další díl<strong> X interview Reflexu</strong>. Rozhovor s vybranými osobnostmi vedou redaktoři Reflexu – rozmlouvání Milana Tesaře s moderátorem a režisérem Zdeňkem Suchým. </p> <p>Ve 20 hodin v Poštovním dvoře vypukne<strong> Tanec s Českou televizí</strong>. Koncert kapel mako!mako a Eddie Stoilow, vstup volný a vítaný. </p> <p>Den s Amnesty vyvrcholí ve 21.30 koncertem <strong>United Flavour</strong> v Aeroportu. Jedinečný zážitek v podání multikulturní skupiny. Koncert na podporu lidských práv startuje ve 22.00. Vstupné zdarma (karta Festival Pass, Vodafone karta) / symbolické 50 Kč (ostatní). </p> <p>Ve 22.30 v Městském divadle Karlovy Vary začne akce<strong> Trhák – pocta Ladislavu Smoljakovi</strong>. Živé provedení písní z filmu <strong><em>Trhák</em></strong>, které doprovází projekci kultovního, 30 let obdivovaného snímku podle scénáře Ladislava Smoljaka a Zdeňka Svěráka. Hrají umělci z Prahy – členové skupin Wohnout, Navigators, Blue Effect, zpěváci muzikálů Dobře placená procházka a Jesus Christ Superstar, filmoví herci a režiséři. Předprodej vstupenek od 4. 7., hlavní festivalová pokladna v hotelu Thermal. </p> <p>Kompletní program dne <a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-07/ ">zde</a>.</p> Thu, 07 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1799/ Jsem tam nahatý http://www.kviff.com/cz/aktualne/1924/ <p>Věřte nebo ne, světoznámý režisér <strong>KIM KI-DUK</strong> se ve Varech schovává. Samozřejmě ne před diváky – před korejskými novináři. V kinech v Koreji totiž právě běží velice úspěšný film podle Kim Ki-dukova scénáře, který však tvůrce nakonec netočil a přenechal režii svému asistentovi. Sám se pak přestěhoval do osamělé chaty v horách. „Korejská média by moc ráda získala moje vyjádření. Jenomže rozhovor ani v Cannes, kde jsem Arirang také uváděl,“ svěřuje se režisér. Právě touto zpovědí se po třech letech života v ústraní vrací na stříbrné plátno. </p> <p><strong><em>Arirang</em> se odehrává uvnitř vaší sněhem zapadané horské chaty, je jedním dlouhým a přitom velice napínavým monologem a... <br /></strong>...nevnímám ho jako monolog. Kim Ki-duk Jedna hovoří s Kim Ki-dukem Dva a do toho se jim plete Kim Ki-duk Tři. Tři světy spolu hovoří, perou se, pak společně pláčou. Všichni jsou jiní a všichni jsou já. Víte, můj prvotní zájem nebyl, aby tenhle film putoval po festivalech; ve skutečnosti jsem ho točil pro sebe. Přiznám se, že se dokonce v jistých ohledech trochu stydím. Jsem tam nahatý, na záchodě, přežírám se, je v něm spousta scén, které lidi normálně neukazují. <br /><br /><strong>Celý rozhovor Terezy Šimůnkové s Kim Ki-dukem najdete ve čtvrtečním vydání Festivalového deníku. <br /></strong></p> Thu, 07 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1924/ Halucinogenní trip o Rusku http://www.kviff.com/cz/aktualne/1926/ <p>Mezi soutěžními snímky sekce Na východ od Západu se představila i pozoruhodná adaptace kultovní ruské knížky <strong><em>Generation P</em></strong>. Vypráví o divokých 90. letech s takovou dávkou kritiky a cynismu, že film má pověst díla, které se doma dostalo do kin snad jen byrokratickým omylem. „Ale předloha pochází od skvělého autora Viktora Pelevina, takže si nás nedovolili zastavit. Včera jsem dokonce dostal e-mail od jednoho z koproducentů, že náš film dal na DVD prezidentu Medvěděvovi. A on mu řekl, že už <em><strong>Generation P</strong></em> viděl a líbila se mu, i když ne se vším souhlasil,“ prozradil režisér <strong>Viktor Ginzburg</strong>. </p> <p>Nicméně jeho dílo, které sám nazývá „halucinogenní politický trip“, opravdu čelilo kvůli svému tématu problémům, především finančním. „Produkce trvala sedm let. V Rusku se od časů Putina točí hlavně vlastenecké filmy nebo komerční hollywoodské imitace. Náš film nikam nezapadá, takže ho nikdo nechtěl financovat. Distributor pak ani nechtěl dát peníze na reklamu. I tak jsme v kinech vydělali pět milionů dolarů, což je dost dobré,“ uvedl režisér na pofilmové debatě s diváky, na níž se zmínil i o spolupráci s Pelevinem, známým samotářem, nebo o rozdílech mezi předlohou a filmem. </p> Wed, 06 Jul 2011 20:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1926/ Na kolonádu přijel Beduín http://www.kviff.com/cz/aktualne/1913/ <p>Ruský režisér <strong>Igor Vološin</strong> ve středu na festivalu představuje v mezinárodní premiéře svůj nový film <strong><em>Beduín.</em></strong> Ukrajinka Rita v něm v současném Petrohradu hledá peníze na léčbu dcery trpící leukémií – peníze chce vydělat odnošením dítěte pro homosexuální pár.</p> <p>„Je to portrét moderní společnosti, která vysává krev z chudých a bezmocných,“ řekl o svém filmu Festivalovému deníku Vološin. „Ten film má být veřejnou popravou. </p> <p>Krom Vološina na festival s filmem Beduín přijeli ještě herci <strong>Olga Simonova</strong> a <strong>Remigius Sabulis</strong> a producent <strong>Alexander Orlov</strong>. Film se na festivalu představuje ve 20 hodin ve Velkém sále Thermalu, další projekce je naplánována na čtvrtek v 10 hodin v Espace Dorleans. <br /></p> Wed, 06 Jul 2011 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1913/ Nebezpečné německé lolitky http://www.kviff.com/cz/aktualne/1920/ <p>O dvou středoškolačkách, které po svém a poněkud sebedestruktivně hledají cestu z rodinných problémů, natočila svůj celovečerní hraný debut německá filmařka <strong>Ziska Riemann</strong>. Kromě režie k němu napsala i scénář, spolu s Luci van Org, kamarádkou z mládí. „Byly jsme ve stejné partě, dokonce jsme daly první pusu stejnému klukovi. V pubertě jsme se navzájem naštěstí ztratily z očí. <em><strong>Lollipop Monster</strong></em> vypráví, co by se asi stalo v opačném případě,“ říká režisérka. </p> <p>Ve filmu zaujmou představitelky dvou hlavních rolí, Jella Haas a Sarah Horváth. Jejich role popisuje autorka takto: „První dívka hledá strukturu, druhá svobodu. Ani jednu z nich neberou doma vážně. Jejich pokus osvobodit se je zároveň pokusem přežít.“ Svůj film ale nutně nevidí jenom jako drama o dospívání. „Pudy, chtíče a instinkty mají všichni. Je jedno, kolik vám je. Když se spolehnete na své instinkty, dozvíte se daleko víc o tom, co se kolem vás děje.“ </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />6. 7. 17:00 Velký sál <br />7. 7. 13:00 Espace Dorleans </p> Wed, 06 Jul 2011 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1920/ Filmaři bez peněz, zato s energií http://www.kviff.com/cz/aktualne/1919/ <p>Jak se točí filmy, když vaše země stojí na pokraji bankrotu? I o tom si na dnešním Master Class povídali mladí řečtí tvůrci, jejichž filmům letošní festival věnoval speciální sekci. Všichni čtyři hosté přiznali, že to není nic snadného. Ale zatímco režisér <strong>Alexis Alexiou</strong> budoucnost moc pozitivně nevidí, jeho kolega <strong>Argyris Papadimitropoulos</strong> zůstává optimista. „Filmování je teď víc spontánní, existuje mezi námi větší solidarita, když nemáte práci, je snadné najít čas na psaní scénáře. Musíte na krizi vidět i světlé stránky, jinak byste doma seděli a brečeli a nic nenatočili.“ </p> <p>Filmaři se také shodli, že natočit film v Řecku bylo obtížné vždycky, už před současnou krizí. „Dnes musíte víc improvizovat, žádat o pomoc ostatní, soukromý investor vlastně znamená kamarád, státní peníze nejsou. Ale ta rána není tak velká, peníze nikdy moc nebyly a teď aspoň máme už natočené nějaké filmy, které měly úspěch v zahraničí,“ říká <strong>Papadimitropoulos</strong>, který dnes večer na festivalu uvede svůj film <em><strong>Zmařené mládí</strong></em>. </p> <p>Mezi nové řecké úspěchy patří i <em><strong>Špičák</strong></em>, nominovaný letos na Oscara. „Ten v Řecku vydělal víc peněz, když vyšel na DVD jako příloha novin, než v kině. To taky o něčem svědčí,“ uvedla producentka <strong>Amanda Livanou</strong>. Během zajímavé diskuse v Jameson Festival Lounge, kde rozbitá klimatizace vytvořila pravé řecké klima, došlo i na kontroverzní reakce, které řecké filmy doma vyvolávají, nebo na rozdíl mezi řeckýcmi politickými filmaři 70. let a nynější generací, která na společenské problémy nahlíží přes soukromé příběhy. </p> Wed, 06 Jul 2011 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1919/ Přijďte na minutové filmy http://www.kviff.com/cz/aktualne/1914/ <p>Ve středu v 19 hodin budou na festivalu vyhlášeni vítězové soutěže <strong>Jameson Done in 60 seconds</strong>. Jak se soutěžící popasovali s úkolem vměstnat slavné filmy do krátkých, šedesátivteřinových filmečků? <br /><br />Vítězové českého kola soutěže budou ve středu vyhlášeni v <strong>19 hodin v Jameson Festival Lounge</strong>, akce je veřejně přístupná. Na ta nejlepší videa čeká spousta filmových cen a zařazení do mezinárodního kola soutěže. Cenami nebudou ověnčeni pouze výherci prvního místa, ale zkrátka nepřijde žádné přihlášené video. </p> <p>Done in 60 seconds už probíhá několik let v různých státech světa a filmoví fanoušci si na sebe berou opravdu nelehké úkoly. Do 60 vteřin například dokázali vtěsnat i takové filmy jako Avatar, Top Gun, Titanic, Forrest Gump a spoustu dalších. <br /><br /><br /></p> Wed, 06 Jul 2011 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1914/ Nechte se vyfotografovat! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1912/ <p>Ceněný fotograf <strong>Václav Jirásek</strong>, který fotografoval i letošní festivalový plakát, přišel s nápadem vyfotografovat několik běžných festivalových diváků. </p> <p>Fotografování se uskuteční ve čtvrtek od 12 hodin až do večerních hodin u bílé stěny mezi kinosály A a B v Thermalu. Kdokoliv z festivalových návštěvníků je na fotografování vítán. <br /></p> Wed, 06 Jul 2011 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1912/ Festivalové statistiky: středa 6. července http://www.kviff.com/cz/aktualne/1910/ <p>Na festivalu je ve středu 6. července v 9 hodin ráno <strong>10 929 </strong>akreditovaných účastníků, z toho: </p> <p>• Festival Pass<strong> 9 334</strong> <br />• filmových tvůrců <strong>243</strong> <br />• filmových profesionálů <strong>752</strong> <br />• novinářů <strong>600</strong> </p> <p>Prodáno <strong>90 708</strong> vstupenek <br />Projekcí <strong>228</strong> <br /></p> Wed, 06 Jul 2011 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1910/ Co se děje na festivalu ve středu 6. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1798/ <p>Dnes v 11 hodin v Jameson Festival Lounge proběhne <strong>Master Class s mladými řeckými filmaři</strong> (Maria Drandaki, Syllas Tzoumerkas, Alexis Alexiou, Argyris Papadimitropoulos). Moderuje Dimitris Kerkinos. Setkání probíhají v anglickém jazyce bez překladu, pokud není uvedeno jinak.</p> <p>V Konferenčním sálu v 16 hodin proběhne panel <strong>Spiritualita a film</strong>, věnovaný způsobu práce Ekumenické poroty. Diskutující se dotknou historie a funkce ekumenických porot na filmových festivalech či duchovního vnímání filmu. Akce je přístupná filmovým profesionálům, novinářům i veřejnosti. </p> <p>Každý den od soboty do čtvrtka se po červeném koberci před Velkým sálem Thermalu projdou <strong>delegace tvůrců a herci soutěžních filmů</strong>. Každý den jsou na programu dva, přesné časy najdete ve festivalovém programu. Veřejně přístupné tiskové konference soutěžních filmů probíhají každý den od soboty do čtvrtka v Konferenčním sále hotelu Thermal. Přednostní vstup mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity mohou zaplnit diváci s Festival Passem. Dnes ve 13:00 (<strong><em>Lollipop Monster</em></strong>) a 14:00 (<strong><em>Beduín</em></strong>). </p> <p><strong>Kino bez bariér</strong> uvádí v 15 hodin na Mlýnské kolonádě netradiční módní přehlídku! Modely značky E.daniely budou předvádět i modelky-vozíčkářky. </p> <p>Jameson Festival Lounge bude v 19 hodin hostit vyhlášení filmové soutěže <strong>Jameson Done in 60 seconds</strong>, akce je veřejně přístupná.</p> <p>V Letním kině ve 20 hodin proběhne <strong>Slavnostní večer města Karlovy Vary</strong>. Karlovarský symfonický orchestr, Big Band Felixe Slováčka, nejkrásnější hudba z českých a světových filmů: <em>Kdyby tisíc klarinetů, Kristián, S tebou mě baví svět, Noc na Karlštejně, Popelka, Sedm statečných, Růžový panter, Rocky, Země, odkud přicházím, Tenkrát na západě, Někdo to rád horké, Evita, Flashdance, James Bond</em> a další. </p> <p>V <strong>Aeroportu</strong> ve 22 hodin začne Life in a Day by YouTube – party k originálnímu filmovému projektu YouTube a Ridleyho Scotta. Film je sestříhán z videí tisíců tvůrců, která byla pořízena 24. července 2010. DJs: Floex, Denoir, tvprodukt </p> <p>Kompletní program dne <a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-06/ ">zde</a>.</p> <p>{youtube:i71JMydo6rc} <br /></p> Wed, 06 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1798/ Tarantinův debut jsem měl dělat já http://www.kviff.com/cz/aktualne/1903/ <p>Americký režisér <strong>Monte Hellman</strong> se do Karlových Varů vrátil po čtyřech letech. V roce 2007 tu uvedl v rámci sekce Nový Hollywood svou kultovní <em>Dvouproudou asfaltku</em>. Letos dorazil s novým filmem <em><strong>Cesta nikam</strong></em>. Ten měl premiéru loni v Benátkách, kde Hellman dostal rovněž cenu za celoživotní dílo. </p> <p><strong>Hrdina Vaší <em>Cesty nikam</em> říká, že devadesát procent filmu je casting. Jak obsazujete herce vy?</strong> </p> <p>Se svou postavou absolutně souhlasím. Herce obsazuji různými způsoby; dřív jsem třeba používal fotografie z filmů. Někdy vás taková fotka nechá nahlédnout do lidského nitra lépe než pohyblivé obrázky. Dnes už si herce prohlížím v různých pořadech na YouTube. Zajímá mě, jestli jsou dostatečně uvolnění, aby nechali věci plynout a dít se. Na jejich filmy se ale nedívám. </p> <p><strong>Na předvčerejším Master Classu jste mimo jiné prohlásil, že režie nejde naučit. Vy ji přesto učíte. Není v tom rozpor?</strong> </p> <p>Své kalifornské studenty varuju, že v mnoha ohledech plýtvají penězi. Filmové školy jsou velmi drahé a nejsem jistý, jestli vůbec k něčemu jsou, jestli by nebylo lepší rovnou začít točit, jako to udělal Tarantino. </p> <p><strong>A vy jste u toho před devatenácti lety figuroval jako producent.</strong> </p> <p>Jeho scénář ke <em>Gaunerům</em> se mi velmi líbil. Měl jsem ho původně dokonce režírovat sám, připadal mi vtipný, chytrý, duchaplný. Ale se mnou za kamerou by byla výsledná podoba určitě úplně jiná. A řekněme si to upřímně – asi ne tak dobrá. </p> <p><strong>Celý rozhovor Zbyňka Vlasáka si můžete přečíst v dnešním Festivalovém deníku.</strong> </p> Wed, 06 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1903/ Rady od zasloužilého debutanta http://www.kviff.com/cz/aktualne/1901/ <p>Odpolední Master Class v Jameson Festival Lounge přiblížil zájemcům práci a názory <strong>Martina Donovana</strong>, dlouholetého herce a nově i režiséra a scenáristy, který do Varů přivezl svůj debut <strong><em>Spoluautor</em></strong> a uchází se s ním o Křišťálový globus. </p> <p>Právě kolem přípravy na první film, která v jeho případě trvala mnoho let, se točila debata nejvíce. Donovan upozornil přítomné případné začínající filmaře, že pouhá touha natočit film k jeho realizaci nestačí. Nutný je i producent kvalit <strong>Teda Hopea</strong>. „Ted mi otevřel dveře, protože je ve své profesi jednička a má kontakty,“ pochvaloval si Donovan. </p> <p>Ani s producentským esem ale nemá dnes režisér vyhráno. „Když v Americe točíte film mimo velká studia, musíte počítat s tím, že peněz nebude dost, nebo že nedorazí včas. Stalo se nám, že jsme dostali ultimátům – jestli do tří hodin odpoledne nezaplatíte tolik a tolik tisíc dolarů tomu a tomu, balíme a jedeme domů. Ale to je praxe, nakonec jsme to přežili,“ vyprávěl <strong>Martin Donovan</strong>. </p> Tue, 05 Jul 2011 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1901/ Nové filmy a jejich éra http://www.kviff.com/cz/aktualne/1902/ <p>Jameson Festival Lounge hostil další lekci z filmu. Dopolední Master Class patřil producentu <strong>Tedu Hopeovi</strong> a expertovi v oblasti digitalizace a nových technologií <strong>Brianu Newmanovi</strong>. A otázce budoucnosti filmového média. </p> <p>Oba zasvěcení hosté zdůrazňovali, že vývoj nových technologií a jejich využívání je dramaticky rychlý a filmový průmysl na něj musí reagovat. Díky pokročilým softwarům je dnes schopen natočit a sestříhat film i desetiletý kluk, digitalizace navíc zlevňuje a usnadňuje i distribuci. Diváky noví filmaři mohou získat na internetu, médiu, které prý současní výrobci a distributoři podceňují. </p> Tue, 05 Jul 2011 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1902/ Šulíkův Cigán ve Varech http://www.kviff.com/cz/aktualne/1892/ Ceněný režisér <strong>Martin Šulík</strong> dnes na festivalu ve světové premiéře představuje svůj nový film <strong><em>Cigán</em></strong>. <br /><br />Hrdinou filmu, který se odehrává v romské osadě, je mladík Adam, který po smrti otce těžce zvládá přílišnou panovačnost svého strýce. Během několika ročních období tu Šulík vykresluje život uzavřené romské komunity, v níž se také film natáčel. „Napoprvé to pro mě bylo šokující. Jak takhle může někdo žít?“ ptal se po návštěvě romské osady jeden z mála profesionálních herců ve filmu Attila Mokoš. <br /><br />Šulík chce filmem <strong><em>Cigán</em></strong> mimo jiné vyvolat diskuzi o vztazích bílé většiny a Romů. „Důležité je, aby gadžové a Romové začali všem sociálním a jiným problémům čelit společně. Vždyť jedni ani druzí na to nestačí. A začít by se mělo hned zítra,“ řekl Šulík Festivalovému deníku. <br /><br />Spolu s <strong>Martinem Šulíkem</strong> přijeli představit film také herci <strong>Miroslav Gulyas, Martin Hangurbadžo, Martina Kotlárová, Ján Mižigár</strong> a <strong>Attila Mokoš</strong>, scenárista <strong>Marek Leščák</strong> a producent <strong>Rudolf Biermann</strong>. <br /><br />Světová premiéra filmu probíhá v úterý ve 20 hodin ve Velkém sále Thermalu, druhá projekce je naplánována na středu v 10 hodin v Espace Dorleans. <br /> Tue, 05 Jul 2011 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1892/ Jak ukrást Malý klenot http://www.kviff.com/cz/aktualne/1898/ <p>Druhý film režiséra <strong>Andrey Molaioliho</strong> se dnes představuje v hlavní soutěži. Stejně jako jeho úspěšný debut <em>Dívka z jezera</em>, i novinka<em><strong> Malý klenot</strong></em> se odehrává v malém městečku, které tiše přihlíží páchanému zločinu. Konkrétně korupci a zpronevěře. Příběh oslnivého vzestupu a strmého pádu jedné potravinářské firmy je inspirován skutečným případem finančního skandálu kolem italského mlékárenského megakoncernu Parmalat. </p> <p>Ve filmu společnost jménem Leda vedou dva muži, podnikatel a jeho účetní, jenž postupně získává převahu. Oba hrají významní italští herci, host festivalu a hvězda Chobotnice <strong>Remo Girone</strong> a Toni Servillo, držitel Evropské filmové ceny za <em>Božský</em>. „Je důležité, abyste si uvědomili, že obě postavy jsou rukojmími celého systému. Nejsou nijak odstrašující a chovají se v zásadě logicky,“ upozornil režisér. „Svou přípravu jsem postavil jednak na studiu případu Parmalat, ale taky jsem se snažil proniknout do pravidel a slovníku celého ekonomického systému. Mám pocit, že je z velké části postaven právě na termínech, kterým rozumí jen menšina společnosti, a ta si pak uzurpuje právo rozhodovat.“ </p> <p><strong>Projekce filmu</strong>: <br />5. 7. 17:00 Velký sál <br />6. 7. 13:00 Espace Dorleans </p> Tue, 05 Jul 2011 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1898/ Velké usmíření za málo peněz http://www.kviff.com/cz/aktualne/1895/ <p>Kromě hlavní a dokumentární soutěže a klání východo- a středoevropských snímků v sekci Na východ od Západu, usilují o cenu spojenou s finanční odměnou i nezávislé filmy. Třeba <strong><em>Molo</em></strong>, příběh ze západoirského venkova, kam se vrací odcizený syn za umírajícím otcem, aby se usmířil s minulostí.</p> <p>Druhý film <strong>Gerarda Hurleyho</strong>, který včera večer zažil v Karlových Varech světovou premiéru, do Fóra nezávislých zapadá. Odehrává se převážně na jednom místě, vedlejší role v něm dostali místní neherci a jeho rozpočet byl tak nízký, že režisér a scenárista v jedné osobě pracoval i jako druhý kameraman. K tomu si ještě zahrál hlavní roli. „Režírovat sám sebe je pro mě snadné. Když píšu i sám scénář, lehko se dostanu do své postavy.“ </p> <p>Ze západního Irska pochází nejen Hurley, ale i autor hudby Maurice Seezer. Sice bydlí jen deset mil od místa natáčení, nikdo ale nemůže pochybovat, že by nebyl profesionál. Na kontě už má hudbu nebo písně k filmům <em>Ve jménu otce</em>, <em>Boxer</em> nebo <em>Moulin Rouge</em>. Do Varů režiséra doprovodil americký producent <strong>Jim Stark</strong> a irský herec <strong>Karl Johnson</strong>. Na pofilmové diskusi se diváci mj. dozvěděli, s jakým příběhem by případně mohl přijet Hurley do Varů příště. „Pracuju teď na thrillerové a velmi černé komedii o chlapovi, co krade mrtvoly kvůli výkupnému.“</p> <p><strong>Projekce filmu:<br /></strong>5. 7. 16:00 Espace Dorleans </p> <p>{youtube:fD7PIAaTenY}</p> Tue, 05 Jul 2011 13:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1895/ Vary jsou plné diváků http://www.kviff.com/cz/aktualne/1897/ Počet festivalových návštěvníků oproti minulému roku vzrostl. Právě teď je jich na festivalu o 1 000 více než loni touto dobou. <br /><br />Nabité sály, fronty u pokladen, nedočkaví diváci před sály – festival je v půli, Karlovy Vary žijí filmem a diváků je tu letos ještě více než loni. Zatímco loni v úterý bylo v 10 hodin ráno na festivalu 9 122 akreditovaných účastníků, letos jich ve stejnou dobu bylo na festivalu ještě téměř o 1 000 více, konkrétně 10 109 akreditovaných účastníků. <br /><br />Neznamená to ale, že by se diváci nedostali na své vytoužené filmy – v posledních letech na festivalu přibývá více projekcí jednotlivých filmů, takže je také větší šance svůj vyhlédnutý film vidět. <br /><br />Více je oproti loňsku na festivalu držitelů Festival Passů (8 649 oproti 7 852 v roce 2010), držitelů akreditace Filmmaker (206 oproti 183 v roce 2010), akreditace Industry (695 oproti 589 v roce 2010) i novinářů (559 oproti 498 v roce 2010). <br /><br />Vyšší je i počet prodaných vstupenek – zatímco loni jich v úterý v 10 hodin bylo prodáno 77 960 kusů, letos už jich diváci využili 78 356. <br /><br /><br /> Tue, 05 Jul 2011 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1897/ Kvitová: z Wimbledonu do Varů http://www.kviff.com/cz/aktualne/1896/ Čerstvá wimbledonská vítězka, tenistka <strong>Petra Kvitová</strong> se stane jedním z hostů letošního ročníku MFF Karlovy Vary. <br /><br />Petra Kvitová přijede do Karlových Varů ve čtvrtek 7. 7. Mezi 11:30 a 12:00 je očekávána u Grandhotelu Pupp, kde ji přivítá prezident MFF KV Jiří Bartoška. <br /><br />Sem mohou Petru Kvitovou přijít pozdravit i návštěvníci MFF KV a fanoušci z Karlových Varů. <br /><br /><br /> Tue, 05 Jul 2011 12:40:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1896/ Život a smrt v jednom Dechu http://www.kviff.com/cz/aktualne/1889/ <p>„Filmů o rakovině už bylo natočeno hodně, ale pokud vím, o cystické fibróze ani jeden. Taky mám k této nemoci osobní vztah, protože sám trpím její mírnější formou,“ vysvětlil <strong>Hans Van Nuffel</strong>, proč jeho pozoruhodný celovečerní debut <strong><em>Dech</em></strong> vypráví zrovna o lidech s diagnózou této nevyléčitelné choroby. Belgičan Van Nuffel patří mezi deset evropských režisérů, o nichž si kritici z renomovaného časopisu Variety myslí, že bychom je měli sledovat i do budoucna. </p> <p>Svůj film o mládí konfrontovaném s předčasnou smrtí připravoval rodák z vlámského Mechelenu asi dva roky a myslí si, že nové téma mu pomohlo se sháněním financí. „Natočit debut většinou trvá déle, ale moji producenti odvedli dobrou práci a investoři se o nás zajímali, možná pomohlo, že šlo o dojemný příběh a takový, jaký tu ještě nebyl,“ uvedl režisér na diskusi s diváky po filmu. Žádná farmaceutická firma ale jeho snímek, který se z velké části odehrává v nemocnici, nesponzorovala. „To bychom měli trojnásobný rozpočet.“ </p> <p>Během debaty došlo i na veselou historku z natáčení, mladý filmař také prozradil, co chystá dál. „Teď píšu post-koloniální drama o dívce, která hledá otce, jenž zmizel v Kongu. A ona donutí místního uprchlíka, aby jí ho pomohl najít. To je mé nové dítě.“</p> <p><strong>Projekce filmu:<br /></strong>6. 7. 16:00 Kino Drahomira </p> Tue, 05 Jul 2011 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1889/ Festivalové statistiky: úterý http://www.kviff.com/cz/aktualne/1890/ V úterý 5. července v 10 hodin ráno bylo na festivalu <strong>10 101</strong> akreditovaných účastníků, z toho: <br /><br />Festival Pass<strong> 8 642</strong> <br />filmových tvůrců <strong>206</strong> <br />filmových profesionálů <strong>695</strong> <br />novinářů <strong>558</strong> <br /><br />Prodáno <strong>77 906</strong> vstupenek <br />Projekcí­ <strong>179</strong> <br /><br /> Tue, 05 Jul 2011 10:15:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1890/ Jaká je budoucnost filmu? Diskutujte! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1805/ Průkopnický producent <strong>Ted Hope</strong> (<em>Dark Horse, American Splendor, 21 gramů</em>) a expert v oblasti digitalizace a nových technologií <strong>Brian Newman</strong> (bývalý generální ředitel Tribeca Film Institute) budou s diváky debatovat o hledání cesty k úspěchu a budoucnosti filmu. <strong>Panel Budoucnost filmu proběhne v úterý 5. července v 11 hodin v Jameson Festival Lounge.</strong> Partnerem Master Class na MFF Karlovy Vary je Screen International.<br /><br />K povzbuzení dialogu napsali Ted a Brian společně článek, který nastiňuje téma panelu a také představuje jejich vize budoucnosti filmu. Budeme rádi, když si článek přečtete předem a zašlete nám svůj komentář, případně i návrhy témat, která by měla v průběhu panelu zaznít. Své komentáře prosím zasílejte na adresu <a href="mailto:industry@kviff.com">industry@kviff.com</a> nebo vkládejte na Facebook <strong><a href="http://www.facebook.com/pages/Karlovy-Vary-Film-Festival/80119091923?sk=wall&filter=2#!/pages/Karlovy-Vary-Film-Festival/80119091923?sk=wall&filter=1">MFF Karlovy Vary</a></strong> či do debaty pod tento příspěvek. Ze zaslaných témat a podnětů budou vybrány tři, kterým bude věnována pozornost v rámci panelu na festivalu. <br /><br />V průběhu panelu budou Ted a Brian sumarizovat své argumenty a reakce, které diváci zaslali předem (e-mail, facebook, twitter). K účasti budou samozřejmě vyzvaní i autoři vybraných témat a podnětů. <strong>Panel bude probíhat v anglickém jazyce bez překladu; z tohoto důvodu publikujeme článek pouze v originálním znění. </strong> Tue, 05 Jul 2011 08:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1805/ Co se děje na festivalu v úterý 5. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1797/ <p><span style="LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: &quot;Calibri&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: CS; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><font size="2">Dnes v 11 hodin v Jameson Festival Lounge proběhne<strong> Master Class s Brianem Newmanem a Tedem Hopem</strong> o nástupu digitálních technologií a hledání cesty k úspěchu v budoucnosti filmu. Setkání probíhají v anglickém jazyce bez překladu, pokud není uvedeno jinak. Další Master Class proběhne ve stejný den ve 14 hodin v  Jameson Festival Lounge s americkým filmovým a divadelním hercem <strong>Martinem Donovanem</strong>. Dlouhodobá spolupráce jej váže zejména s režisérem Halem Hartleym. Dále se objevil ve filmu<em> Portrét dámy</em>. Autorská tragikomedie<strong><em> Spoluautor</em></strong> je jeho režijní filmový debut. A tématem Master Classu Martina Donovana bude právě první zkušenost herce s režírováním. Moderuje Mike Goodridge.<br /><br /></font></span>Od 10 do 18 hodin na Mlýnské kolonádě proběhne akce <strong>Pomozte dětem</strong>. Stane se tak u příležitosti závodu rádiem řízených modelů aut. Startovným v závodě bude příspěvek do sbírkové pokladničky a závodníky přivítají nejen patroni Kuřete. Festivaloví hosté se budou moci utkat i s dalšími VIP osobnostmi. Odměnou pro vítěze každého závodu bude kromě dobrého pocitu z přispění i drobnost s logem sbírky – žlutým Kuřetem. </p> <p>Každý den od soboty do čtvrtka se po červeném koberci před Velkým sálem Thermalu projdou delegace tvůrců a herci soutěžních filmů. Každý den jsou na programu dva, přesné časy najdete ve festivalovém programu. Veřejně přístupné tiskové konference soutěžních filmů probíhají každý den od soboty do čtvrtka v Konferenčním sále hotelu Thermal. Přednostní vstup mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity mohou zaplnit diváci s Festival Passem. Dnes ve 13:00 (<strong><em>Malý klenot</em></strong>) a ve 14:00 (<strong><em>Cigán</em></strong>). </p> <p>V 17 hodin proběhne v Jameson Festival Lounge <strong>X Interview Reflexu</strong>. Rozhovor s vybranými osobnostmi vedou redaktoři Reflexu – povídání Marka Gregora s výtvarníkem Jaroslavem Rónou. </p> <p>V 22 hodin v<strong> Aeroportu</strong> vypukne druhý díl série výletů kamsi až k prapočátkům populární hudby. Authentic – DJs Gramophone Brothers /sk/, DJ Mackie Messer &amp; special guest F.T.A. accordion live, DJ Mikuláš. Možnost vidět originální spojení starých zvukových nosičů a moderních nahrávacích zařízení, poslechnout si písně, při kterých dnešní 90letí ztráceli hlavu i zábrany. Po půlnoci se pak můžete zapomenout v temperamentní roots &amp; future fúzi módního electroswingu. </p> <p>Dnes proběhne také speciální karlovarský díl Cinema Royal – <strong>Secret Cinema</strong>. Více info na facebooku Cinema Royal. </p> <p>Kompletní program dne <a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-05/">zde</a>. <br /></p> Tue, 05 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1797/ Byl jsem zlý na dr. House http://www.kviff.com/cz/aktualne/1888/ <p>Americký herec<strong> DAVID MORSE</strong>, ten chlapík z Dr. House a Zelené míle, většinou přesvědčivě ztvárňuje postavy agentů, vyšetřovatelů a policistů. Do Varů však přijel jako zlatý hřeb delegace k soutěžnímu tragikomickému dramatu <strong><em>Spoluautor</em></strong>, kde hraje padoucha. <br /><br /><strong>U nás v Česku jste známý hlavně díky své roli detektiva Michaela Trittera ze seriálu Dr. House. Kdesi jsem četl, že nechápete, co na něm všichni mají.</strong> <br />Je to pravda – vůbec netuším, proč to sleduje tolik lidí. Pokud jde o tu roli, nabídl mi ji samotný tvůrce seriálu. Byl jsem tehdy zrovna s rodinou na dovolené, a když jsme pak seděli s přáteli u večeře, řekl jsem jim, že mi zrovna nabídli roli v Dr. Houseovi. Všichni propadli obrovskému nadšení a jeden přes druhého mě přesvědčovali, že to musím vzít. Na jednu stranu jsem rád, že jsem tu roli přijal, na druhou stranu mě pronásleduje. Protože House lidé milují – a já na něj byl zlý. </p> <p><strong>Celý rozhovor s Davidem Morsem najdete v úterním vydání Festivalového deníku.</strong></p> <p>{youtube:BXMlWQZd-_s} <br /><br /></p> Tue, 05 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1888/ Monte Hellman uchován pro další generace http://www.kviff.com/cz/aktualne/1884/ <p>Projekt Vox Humana Session dneska získal další příspěvek do svého zvukového archivu. Po <strong>Istvánu Szabóovi</strong> novinář <strong>Gideon Bachmann</strong> zaznamenal i svůj rozhovor se svým dlouholetým známým, střihačem, režisérem, scenáristou a hercem <strong>Montem Hellmanem</strong>. </p> <p>Během interview, které se protáhlo na hodinu a půl, přišla řada na mnoho témat. <strong>Monte Hellman</strong> mluvil samozřejmě o své novince, filmu <em><strong>Cesta nikam</strong></em>, který ve Varech uvádí. Zavzpomínal ale i na své začátky či na jeden z případů, kdy byl kvůli neshodám s producentem vyhozen z natáčení. Mluvil o hercích, které vybírá podle fotografií a naposledy i podle záznamu z talk show na YouTube, svěřil i se svou zálibou diváky děsit k smrti. Spolu s Bachmannem také nakonec dospěl k tomu, jaké téma mají jeho filmy společné. „Všechny jsou o obtížích intimního vztahu. O nostalgii po nedostižitelném ideálu. O konfliktu mezi prací a láskou, který vzniká z toho, že každý usiluje o svou osobní nesmrtelnost prostřednictvím něčeho jiného,“ uvedl tvůrce, jemuž filmy produkoval Roger Corman i Jack Nicholson. </p> <p>Dále se snažil rozvzpomenout, proč se vůbec chtěl v 50. letech stát režisérem. „Nevím, jestli jsem na ten nápad přišel sám, nebo mě na něj přivedl nějaký učitel. Na střední škole jsem začal hrát, a když se poradci ptali, čím chci být, odpověděl jsem, že herec. A oni mi řekli: na to jsi moc chytrý, buď aspoň režisér. Ale ironicky jsem se k režii dostal tak, že mě chtěli najmout jako herce a já kývl jen pod podmínkou, že budu moct i režírovat,“ řekl filmař.</p> <p><strong>Projekce filmu <em>Cesta nikam</em>:<br /></strong>5. 7. 21:30 Malý sál <br />7. 7. 9:30 Malý sál <br />9. 7. 19:00 Espace Dorleans</p> Mon, 04 Jul 2011 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1884/ Setkání u piva a pistole http://www.kviff.com/cz/aktualne/1881/ <p>V roce 2008 seděl významný americký nezávislý producent <strong>Ted Hope</strong> v hlavní porotě. Letos přijel do Karlových Varů, aby jeho film hlavní porota posoudila. A i jeho příjemná zkušenost z předchozího MFF KV může za to, že film <strong><em>Spoluautor</em></strong> má dnes večer ve Velkém sále světovou premiéru. </p> <p>„V Americe se teď promítá tolik filmů na tolika festivalech, že je těžké se mezi nimi zviditelnit. Tenhle festival pro nás přišel v pravý čas a taky jsme doufali, že se odlišíme, když se v USA ukážeme po premiéře tady. Takže záleží, jak tu budeme úspěšní,“ objasnil <strong>Ted Hope</strong> další důvody účasti <em><strong>Spoluautora</strong></em> v soutěži. „Navíc, když Martin viděl v katalogu snímek popsaný jako tragickou komedii, zaradoval se, že tady našemu filmu rozumí,“ dodal producent. </p> <p>Pro <strong>Martina Donovana</strong> příběh dvou známých z dětství, kteří se po letech a v okamžiku životní krize potkají u piva a pistole, představuje režijní i scenáristický debut, k tomu si v něm zahrál hlavní roli skleslého dramatika. „Zažil jsem při práci těžké okamžiky, ale týkaly se hlavně financování filmu,“ uvedl dvorní herec Hala Hartleyho. Stejně jako jeho postava ve <strong><em>Spoluautorovi</em></strong>, i on sám je spojený s divadlem, kde často hrál. „Ale neinspirovala mě moje práce z divadla, spíš pocit zklamání muže, který je ztracený a vystrašený.“ </p> <p>Druhá ústřední role – buranského recidivisty – připadla <strong>Davidu Morseovi</strong>, který výsledek uvidí poprvé až dnes s karlovarským publikem. Amerického herce na festivalu provází zájem novinářů i fanoušků, díky jeho rolím z filmů <em>Tanec v temnotách</em> či <em>Zelená míle</em> nebo účinkování v seriálu <em>Dr. House</em>. „Vím, že spousta lidí má Hugha Laurieho v této roli moc ráda a je na mě naštvaná za to, jak jsem se tam k němu choval. Tak se všem omlouvám,“ vtipkoval na tiskové konferenci.</p> <p><strong>Projekce filmu</strong>:<br />4. 7. 20:00 Velký sál<br />5. 7. 10:00 Espace Dorleans</p> <p> </p> Mon, 04 Jul 2011 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1881/ Alois Nebel ve Varech http://www.kviff.com/cz/aktualne/1874/ <p>Na vernisáži fotografií Dušana Tománka představili tvůrci <em>Aloise Nebela</em> klíčové filmové postavy. Tvůrci filmu představili na festivalu šest filmových vizuálů, na kterých je rukou Jaromíra 99 nakresleno šest klíčových postav filmové adaptace kultovního komiksu<em> Alois Nebel</em>. Zároveň tu slavnostně zahájili výstavu fotografií pořízených při natáčení filmu, jejich autorem je fotograf Dušan Tománek. </p> <p>Syrové fotky zachycují tajemnou atmosféru netradičního natáčení, kdy se film točil klasicky s herci, ale poté byli oni i prostředí překresleni do výsledné podoby komiksu. Výstavu těchto jedinečných fotografií plánují tvůrci filmu představit znovu a v trochu jiné podobě v září, kdy vstoupí film <em>Alois Nebel</em> do českých kin. </p> <p>Fotografie Dušana Tománka z natáčení „Nebela“ jsou instalovány v prvním patře hotelu Thermal a nejedná se rozhodně o klasické fotosky z filmu. Výstava fotografií potrvá do konce filmového festivalu. <br /></p> Mon, 04 Jul 2011 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1874/ Na festivalu už přes 1 000 půjčených kol http://www.kviff.com/cz/aktualne/1878/ <p>Nová festivalová půjčovna kol Specialized zaznamenala na festivalu enormní úspěch. Přes nevlídné počasí počet kol půjčených návštěvníky festivalu stále vzrůstá. <br /><br />V průběhu neděle nová festivalová půjčovna kol překročila první tisícovku půjčení (nájemních smluv). Na každé smlouvě jsou 1 až 2 kola. Překvapivě i přes nedělní déšť si kola půjčilo ještě o něco více lidí než o den dříve. Nejvytíženější je půjčovna kol v Thermalu, hned za ní ta v Puppu. Půjčovna kol ve stanovém městečku je nejaktivnější ráno a večer, přes den lidé ze stanového městečka zůstávají ve městě. </p> <p>Kola Specialized jsou oficiálními jízdními koly filmového festivalu a jsou k dispozici na těchto třech místech: u hotelu Pupp, u stanového městečka a u hotelu Thermal. Na všech těchto místech si lze jízdní kola půjčit i vrátit. Ke každému kolu dostane zájemce také cyklistickou helmu a zámek na kolo. </p> <p>Služba půjčení kol Specialized je k dispozici denně od 8 do 23 h, poslední den festivalu potom od 8 do 20 h. Kola Specialized si mohou půjčit všichni držitelé karty Festival Pass a akreditovaní hosté po předložení platného dokladu totožnosti. </p> <p>Jízdní kola je možné si půjčit až na 4 hodiny. První hodina půjčení je zdarma, každá další započatá hodina je zpoplatněna částkou 100 Kč. Více informací přímo na jednotlivých stanovištích festivalové půjčovny kol. <br /><br /><br /></p> Mon, 04 Jul 2011 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1878/ Potomek knížat ztratí sám sebe http://www.kviff.com/cz/aktualne/1872/ Polský příspěvek v hlavní festivalové soutěži <strong><em>Potomek knížat</em></strong> přibližuje život na polském venkově. <br /><br />Film v pondělí na festivalu uvede režisér <strong>Andrzej Baranski</strong>, herec <strong>Rafal Zawierucha</strong>, producentka <strong>Malgorzata Jurczak</strong> a scenárista <strong>Zbyszek Masternak</strong>. Vznikl podle Masternakových zčásti autobiografických povídek. <br /><br />Hlavním hrdinou filmu je neúspěšný student práv, který se vrací z města na zaostalý venkov, aby tu definitivně ztratil sám sebe. „Zbyszek se zmítá ve dvou polohách – kníže a sedlák. A jako mnoho ostatních lidí osciluje také mezi životem ve městě a na venkově,“ vysvětluje režisér Baranski. <br /><br /><strong><em>Potomek knížat</em></strong> si odbude mezinárodní premiéru v pondělí v 17 hodin ve Velkém sále, další projekce je naplánována na úterý. <br /><br /><strong><em>Potomek knížat <br /></em></strong>415 – 4. 7. 2011, 17:00, Velký sál <br />5E2 – 5. 7. 2011, 13:00, Espace Dorleans <br /> Mon, 04 Jul 2011 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1872/ Vzpomínka na Samuela Fullera http://www.kviff.com/cz/aktualne/1876/ <p>Samuela Fullera připomíná dnes, na Den americké nezávislosti, slavnostní akce v Sokolově. Během ní byla dopoledne na tamním zámku odhalena pamětní deska tohoto amerického režiséra, jehož dílo mělo vliv na Wima Wenderse i Quentina Tarantina. Za účasti Marka Ebena, uměleckého ředitele MFF KV Karla Ocha a především tří Fullerových žen, manželky Christy, dcery Samanthy a vnučky Samiry. </p> <p>Osobní zážitky z americké armády, s níž Fuller Sokolov na konci druhé světové války osvobozoval, zase ovlivnily jeho dílo. O tom se můžou přesvědčit všichni, kteří v Karlových Varech navštíví projekci filmu <strong><em>Velká červená jednička</em></strong>. „Trauma z bojů s ním bylo celý jeho život,“ vzpomíná <strong>Christa Fuller</strong>. </p> <p>Retrospektiva, kterou letošní festival vzdává ojedinělému filmaři hold, mapuje 31 let z jeho kariéry, která trvala od poloviny 40. let do jeho smrti v roce 1997. V jedenáctce titulů najdete kromě zmíněného válečného dramatu i noirové béčko, gangsterku nebo westerny. Režisér, scenárista a herec Fuller totiž vždy zastával názor, že umělec by se neměl podřizovat hollywoodské mašinérii, ale stále zkoušet a objevovat něco nového. „Proto vznikly filmy jako <strong><em>Chodba šoků</em></strong>, o muži, který hledá absolutní pravdu a zblázní se. To je skvělá metafora,“ říká <strong>Christa Fuller</strong>.</p> <p>{youtube:cPN8-9y5uJM} </p> Mon, 04 Jul 2011 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1876/ Jan Kraus mezi námi http://www.kviff.com/cz/aktualne/1871/ Herec a moderátor <strong>Jan Kraus</strong> dnes ve Velkém sále uvede film, kde ztvárnil jednu ze svých nejroztomilejších rolí: plachého popového textaře Evžena. <br /><br /><strong><em>Evžen mezi námi</em></strong> je film, který širší veřejnosti není příliš známý. Venkovský mladík Evžen se v něm vypraví do Prahy, aby poznal lepší život a získal uznání a slávu. Zprvu se musí živit jako metař, píše neumělé básně a jen občas proniká na opilecké večírky „pražské bohémy“. Právě tam dostane nabídku psát pro populární zpěváky angažované texty, loajální k panujícímu režimu. Z naivního, ale čestného venkovana se stává cynický boháč obklopený krásnými ženami. Nikdo ho sice nemá rád, ale všichni se ho bojí, takže ho respektují. <br /><br />Film vznikl v roce 1981, putoval do trezoru a jeho režisér <strong>Petr Nýdrle</strong> do emigrace. Obnovené premiéry se film dočkal až v roce 1990, o sedm let později byl restaurován a ve Varech tak může být uváděn v rámci sekce Návraty k pramenům. <br /><br />V půvabné roli hrobníka se tu objeví i <strong>Jiří Bartoška</strong>, takže o spoustu legrace pro festivalové diváky nebude nouze – ač je ladění filmu spíše hořké.<strong> Jan Kraus, Jiří Bartoška</strong> a <strong>Petr Nýdrle</strong> také dnes projekci uvedou. Pro ty, kdo se na ni nedostanou, jsou na programu festivalu ještě další dvě projekce. <br /><br /><strong>Evžen mezi námi <br /></strong>414 – 4. 7. 2011, 14:00, Velký sál <br />6H2 – 6. 7. 2011, 13:00, Divadlo Husovka <br />834 – 8. 7. 2011, 16:00, Kongresový sál <br /><br /> Mon, 04 Jul 2011 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1871/ Festivalové statistiky: pondělí http://www.kviff.com/cz/aktualne/1870/ <p>V pondělí 4. července v 9 hodin ráno bylo na festivalu <strong>8 742</strong> akreditovaných účastníků, z toho: </p> <p>• Festival Pass <strong>7 437 </strong><br />• filmových tvůrců <strong>168</strong> <br />• filmových profesionálů <strong>621 <br /></strong>• novinářů<strong> 516 <br /></strong>Prodáno <strong>57 642</strong> vstupenek <br />Projekcí <strong>119</strong> <br /></p> Mon, 04 Jul 2011 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1870/ Co se děje na festivalu v pondělí 4. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1796/ <p>Dnes v 16 hodin v kinosále C proběhne Master Class s režisérem a střihačem<strong> Montem Hellmanem</strong>, jedním z nejzajímavějších tvůrců generace Nového Hollywoodu. Moderuje Gideon Bachmann. Setkání probíhají v anglickém jazyce bez překladu, pokud není uvedeno jinak.</p> <p>V 10 hodin v Galerii umění na Goethově stezce 6 proběhne slavnostní křest kompletu dvd a vernisáž výstavy za účasti tvůrců a účinkujících filmu <strong>25 ze šedesátých</strong>. Doprovodný program MFF obohatí promítání dvoudílného filmu 25 ze šedesátých a 26 hodinových portrétů významných českých filmových tvůrců z cyklu „Zlatá šedesátá“, doplněné ojedinělým souborem originálů filmových plakátů z té doby. 1.–9. 7., vždy od 10:00 do 19:00 v 1. patře galerie. </p> <p>Na Sokolovském zámku, bývalém velitelství americké armády na konci II. sv. války, bude při příležitosti <strong>retrospektivy filmů Samuela Fullera</strong> odhalena pamětní deska. Slavnostní akce proběhne v 11 hodin. </p> <p>Každý den od soboty do čtvrtka se po červeném koberci před Velkým sálem Thermalu projdou<strong> delegace tvůrců a herci</strong> soutěžních filmů. Každý den jsou na programu dva, přesné časy najdete ve festivalovém programu. Veřejně přístupné tiskové konference soutěžních filmů probíhají každý den od soboty do čtvrtka v Konferenčním sále hotelu Thermal. Přednostní vstup mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity mohou zaplnit diváci s Festival Passem. Dnes ve 13:00 (<strong><em>Potomek knížat</em></strong>) a 14:00 (<strong><em>Spoluautor</em></strong>). </p> <p>V 15:30 proběhne vernisáž výstavy <em>Alois Nebel</em> v kavárně Moser v 1. patře Thermalu. Výstava představí kolekci černobílých fotografií Dušana Tománka, které vznikly v letech 2008–2009 během natáčení celovečerního filmu <em>Alois Nebel</em>. Výstava probíhá po celou dobu konání festivalu. </p> <p>Ve 21 hodin na Mlýnské kolonádě proběhne koncert <strong>Orchestru Berg a Petera Vrábela</strong>. Skladatelé Kilar, Preisner, Kaczmarek a Lorenc představují to nejlepší, co nabízí polská filmová hudba. Všichni navíc tvořili pro režiséry zvučných jmen – například Kieślowského nebo Coppolu. Zazní hudba ze snímků Dracula, Tři barvy, Karamazovi nebo O rodičích a dětech a z dalších, hudbu doplní promítání těch nejzajímavějších obrazových záběrů ze zmíněných filmů. Spoluorganizátoři: Polský institut a město Karlovy Vary, vstup volný.</p> <p>V klubu Zombie ve 21 hodin proběhne After party k premiérám filmů<strong><em> Nic proti ničemu</em></strong> a <strong><em>Marijine</em></strong> za účasti a DJingu autorů, herců a členů štábů. Vstup zdarma bez nutnosti akreditace. Midi Lidi DJs (Petr Marek DJ Režisér a Prokop Holoubek DJ Vedlejší role) Disjockejové (Johana Švarcová, DJ Hlavní role a opět DJ Režisér!) </p> <p>V <strong>Aeroportu</strong> ve 22 hodin proběhne High temperature – Royal Hi-Fi sound & special guest MC Kakao Jr., DJ Romário & special guest Joe Harper live, DJ Ultrafino. Večer v rytmech latina, reggae, jazzu, soulu, funky a broken beats. Jako speciální host večera vystoupí člen Jam Sound Systemu: Joe Harper – excelentní hráč na brumli – hudební nástroj původem z Asie, dnes používaný v tradiční a etnické hudbě po celém světě.</p> <p>V Magic Mirrors ve 22 proběhne koncert <strong>Nightwork</strong> a Chickenloop DJ.</p> <p>Kompletní program dne <a href="www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-04/ ">zde</a>.</p> Mon, 04 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1796/ Jednoduše jsem se poflakoval http://www.kviff.com/cz/aktualne/1868/ <p>Když Burt Young v roce 1977 získal oscarovou nominaci za svou roli Paulieho ve filmu<em> Rocky</em> Sylvestera Stalloneho, jeho kamarádi z mládí se asi nestačili divit. Vždyť tenhle statný čistič a prodavač koberců být hercem nikdy nechtěl. </p> <p><strong>Jakou nejdrsnější scénu jste hrál? <br /></strong>S režisérem Samem Peckinpahem při natáčení <em>Zabijácké elity</em> to nebyla žádná legrace. Byl jsem celý ověšený rozbuškami s umělou krví. A vůbec nejdrsnější scénu jsem zažil na počátku kariéry v televizním filmu <em>The Great Niagara</em>, který se natáčel na Niagarských vodopádech. Hrál jsem jednoho z bláznů, co se spouštějí v sudu dolů z vodopádů. <br /><br /><strong>Muž, kterého ztvárňujete ve <em>Win Win</em>, je dost zmatený. Jak jste se na tu roli připravoval? Muselo to být náročné. <br /></strong>Jednoduše jsem se poflakoval. Nijak jsem se nesnažil. Ani jsem nemusel, v reálu jsem vlastně taky takový. <br /><br /><strong>Celý rozhovor Willa Tizarda s Burtem Youngem najdete v pondělním vydání Festivalového deníku. <br /></strong></p> Mon, 04 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1868/ Variety uvádí 10 evropských talentů http://www.kviff.com/cz/aktualne/1862/ V neděli je na karlovarském festivalu první šance vidět letošní výběr nejlepších evropských filmařů očima redaktorů prestižního listu Variety. <br /><br />Talentované filmaře a jejich filmy vybrali kritici z mezinárodního odborného časopisu o filmu Variety. Jedná se o první nebo druhé filmy začínajících režisérů a filmy oceněné na jiných mezinárodních festivalech. <br /><br />Spektrum uváděných filmů se pohybuje od komedie po horror, od emotivních portrétů po psychologické thrillery. V<strong><em> Seznamu smrti</em></strong> (Velká Británie) režisér Ben Wheatley ukazuje jak drzý břit, tak hravý smysl pro humor, zatímco Yasemin Samdereli z Německa vytvořila ve filmu <strong><em>Almanya – Vítejte v Německu</em></strong> rozmarnou a barvitou komedii, která se soustředí na řadu generací německo-tureckého klanu. Jako protiklad děsivého realismu, známého z rumunské kinematografie posledních let, uvede režisér Alexandru Maftei vtipnou a elegantně vystavěnou komedii <strong><em>Ahoj! Jak se máš?</em></strong> Norská režisérka Jannicke Systad Jacobsen ve filmu <strong><em>Rozpal mě, sakra</em></strong> přináší vroucný a upřímný portrét ženské pubertální erotiky, která se jen málokdy dostává na plátna kin. <br /><br />Tuto filmovou událost podporuje Media program, jejím sponzorem je HBO. <br /> Sun, 03 Jul 2011 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1862/ Lidský hlas Istvána Szabóa http://www.kviff.com/cz/aktualne/1866/ <p>Sérii letošních setkání s tvůrci odstartoval Master Class s prezidentem hlavní poroty a nositelem Oscara za režii <strong>Istvánem Szabóem</strong>. Jeho vystoupení se stalo součástí projektu Vox Humana Session, „muzea hlasu“, vedeného novinářem <strong>Gideonem Bachmannem</strong>. Ten sbírá, archivuje, digitalizuje a následně i distribuuje hlasy slavných filmařů. „Interview jsem vedl, kde se dalo, v hotelu, na place nebo v kavárně. Tohle je poprvé, co nahráváme před publikem,“ řekl na úvod svého veřejného rozhovoru v Kinosále C Bachmann, který v Karlových Varech zahajuje spolupráci svého projektu s filmovými festivaly. </p> <p>Hovor se točil hlavně kolem natáčení, kupříkladu v kontextu nutnosti kooperace s početným štábem nebo s ohledem na diváka. „Nechci, aby to znělo jakkoliv nabubřele, ale já točím pro publikum a pro nikoho jiného, a proto vlastně sám musím být divákem číslo jedna. Když se mi nějaká scéna nelíbí, tak jsem přesvědčen, že by se nelíbila ani v kině. Pokud jsem s ní spokojen, tak doufám, že budou i ostatní,“ uved <strong>István Szabó</strong>. </p> Sun, 03 Jul 2011 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1866/ Restaurátor starého života http://www.kviff.com/cz/aktualne/1864/ <p>O vztazích otců a synů a starého a nového vypráví izraelský příspěvek do hlavní soutěže, <strong><em>Restaurátor</em></strong>. Příběh sleduje rodinu muže, který opravuje starožitnosti a po smrti svého dlouholetého společníka z upadající firmy musí zrestaurovat i svůj život. </p> <p>„Inspiroval jsem se vlastním vztahem k otci, povídkami Bernarda Malamuda i procházkami ulicemi starého Tel Avivu, kde staré domy nahrazují nové budovy,“ prozradil na tiskové konferenci scenárista <strong>Erez Kav-El</strong>. Sympatie tvůrců k mizejícímu starému světu se odráží i v atmosféře filmu a v jeho pozvolném rytmu. „Nepřestali jsme točit hned potom, co herec řekl svou repliku, i během střihu jsme nechávali záběrům pár vteřin navíc, a tím je tempo o něco pomalejší,“ objasňoval režisér <strong>Joseph Madmony</strong>. </p> <p>V hlavní roli introvertního restaurátora se ukáže v Iráku narozený izraelský herec <strong>Sasson Gabai</strong>, držitel Evropské filmové ceny za film <em>Kapela přijela</em>. „Mám rád staromódní způsob života, takže s touto postavou jsem se snáze ztotožnil. Jako otec můžu i chápat, jakým procesem prochází ve svém vztahu k synovi. Můžete říct, že <em><strong>Restaurátor</strong></em> je jednoduchý malý film. Ale uvnitř té jednoduchosti se odehrává spousta věcí,“ uvedl herecký člen delegace, která dnes večer uvede evropskou premiéru dalšího uchazeče o Křišťálový globus.</p> <p><strong>Projekce filmu:<br /></strong>3. 7. 20:00 Velký sál<br />4. 7. 10:00 Espace Dorleans </p> <p>{youtube:wbp47w7Ax9E}</p> Sun, 03 Jul 2011 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1864/ Filmař, který se nebál odmlčet http://www.kviff.com/cz/aktualne/1863/ <p>Jameson Festival Lounge poprvé jako nové místo konání Master Class vyzkoušel <strong>Denis Villeneuve</strong>. Kanadský filmař, který má letos na MFF Karlovy Vary retrospektivu, besedu s veřejností ovšem nechtěl nazývat přímo Master Class. „Tu pořádají lidé jako Martin Scorsese, já ji můžu udělat tak za dvacet let, tohle je prostě diskuse,“ řekl na úvod Villeneuve. I on má nicméně na kontě už pár významných úspěchů, včetně nominace na Oscara za drama <em><strong>Požáry</strong></em>, které osobně uvádí dnes večer v Puppu. </p> <p><strong>Villeneuve</strong> pochází z komunity kanadských frankofonních filmařů a v první řadě se považuje za quebeckého režiséra. „Kanadská kinematografie, to jsou pro mě filmy, co se dělají v Torontu. Obdivuji Atoma Egoyana a Davida Cronenberga, ale pro mě to jsou cizí filmaři.“ Jeho samotného ovlivnili hlavně kanadské dokumenty nebo Jean-Luc Godard. „Na quebecké tvůrce mají vliv evropští režiséři, zároveň jsme ale pořád velmi američtí. Možná z toho za pár let vznikne něco unikátního,“ uvedl filmař. </p> <p>Během hodinové diskuse autor filmů <em><strong>Polytechnika</strong></em> či <em><strong>REW-FFWD</strong></em> i vysvětlil, proč po roce 2000 na pár let přestal točit. „Své dva první filmy jsem natočil jako fanoušek filmu, jsou docela naivní. Měl jsem pak pocit, že jsem začal točit moc mladý a že jsem se zasekl, a kdybych udělal třetí takový film, bylo by po všem. Tak jsem si dovolil odejít od filmu, abych se tam mohl vrátit, až když budu schopný natočit opravdový film. Někdy se musíte odmlčet a dozvědět se něco o životě nebo v mém případě o scenáristice.“</p> <p>{youtube:NAO_Zyf-91M} </p> Sun, 03 Jul 2011 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1863/ Na tajné kino si vezměte lyže! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1846/ <p>V Karlových Varech proběhne další ze<strong> Cinema Royal</strong> – tedy série utajených projekcí na utajených místech. „Lidé předem nevědí, o jaký titul se jedná a kde se na něj budou dívat,“ vysvětlují koncept utajení organizátoři. „Diváci od nás dostávají postupně zprávy e-mailem či na Facebooku, ty mohou poodhalovat tajemství promítaného filmu.“ </p> <p>Součástí Cinema Royal je i doporučený dress code účastníků. Program je pak na místě srazu zarámován hereckými výstupy, které se odehrávají před projekcí a během odchodu na utajené místo projekce. Po projekci následuje večírek přímo na místě. <br /><br />Už teď lze prozradit, že místem srazu je prostranství před Mlýnskou kolonádou v úterý 5. července ve 22:00, tématem je lyžařský výcvik. Karlovarská speciální edice Cinema Royal je navíc připravena s velmi pestrými doprovodnými akcemi, například je připraven Royal psycholog pro diváky, kteří všechno "nepoberou"... <br />Více info na <a href="http://www.facebook.com/pages/CinemaRoyal?sk=wall&amp;filter=1#!/CinemaRoyal ">facebooku Cinema Royal</a>.</p> <p>Všechny informace o karlovarském speciálu Cinema Royal diváci najdou na bezplatné lince 800 777 782. Vstupenky už jsou v prodeji na hlavní festivalové pokladně. Vstupné je 100 korun (50 korun pro zákazníky Vodafone). Všichni se zakoupenou vstupenkou dostanou speciální dárek zdarma (od Budvaru). Více info na samotné vstupence. <br /><br />Partnery akce jsou Vodafone, Budvar a Barrandov Studios. <br /><br /></p> Sun, 03 Jul 2011 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1846/ Neviditelná studentka z Německa http://www.kviff.com/cz/aktualne/1843/ <p>Početná delegace tvůrců a herců přijela na festival představit třetí soutěžní snímek <strong><em>Neviditelná</em></strong>. <br /><br />Film o introvertní studentce herectví, přinucené se poprat v nové inscenaci s postavou rozhárané promiskuitní krasavice, v neděli na festivalu ve světové premiéře představila i jeho hlavní herecká představitelka, evropská Shooting Star z roku 2008, dánská herečka <strong>Stine Fischer Christensen</strong>. <br /><br />Kvůli filmu se naučila německy, i když v něm mluví s akcentem, který je ale u její postavy vysvětlen částečným dánským původem. „Pozval jsem ji na zkušební natáčení do Berlína a pak už to bylo úplně jasné. Tohle je moje Fine!“ popsal výběr herečky pro Festivalový deník režisér Christian Schwochow, který i na scénáři snímku <strong><em>Neviditelná</em></strong> stejně jako na předchozím <em>Novemberkind</em> pracoval v tandemu se svou matkou. „Nerad píšu sám. A když jsem hledal partnera, vždycky to skončilo poradou s mámou,“ říká. <br /><br />Film <strong><em>Neviditelná</em></strong> si odbývá premiéru v neděli v 17 hodin ve Velkém sále hotelu Thermal. </p> <p>{youtube:xUi-c2C7W3A}<br /></p> Sun, 03 Jul 2011 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1843/ Festivalové statistiky: neděle 3. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/1845/ <p>V neděli 3. července v 10 hodin ráno bylo na festivalu <strong>7 461</strong> akreditovaných účastníků. </p> <p>Z toho: <br />• Festival Pass <strong>6 422</strong> <br />• filmových tvůrců <strong>136</strong> <br />• filmových profesionálů <strong>447 </strong><br />• novinářů <strong>456 <br /></strong>Prodáno <strong>43 227</strong> vstupenek <br />Projekcí <strong>67</strong> <br /></p> Sun, 03 Jul 2011 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1845/ Taxikář po léčebné kúře http://www.kviff.com/cz/aktualne/1841/ <p>Novou, digitálně vyčištěnou filmovou kopii slavného <strong><em>Taxikáře</em></strong> uvidí dnes před polednem obecenstvo Velkého sálu, v rámci archivní sekce Návrat k pramenům. Bude mezi nimi i <strong>Grover Crisp</strong>, legenda v oboru filmového restaurování, který na čistící práce na jednom z nejznámějších a nejvýznamnějších děl Martina Scorseseho dohlížel. </p> <p>„Že budeme <strong><em>Taxikáře</em></strong> restaurovat, jsme se rozhodli asi před rokem a půl. Chtěli jsme ho připravit k 35. výročí jeho vzniku, aby mohl vyjít na speciální blu-ray edici. Práce na něm zabrala asi sedm měsíců,“ prozrazuje expert ze Sony Pictures Entertainment. Na vyčištění filmu od nečistot a škrábanců se podle něj podílelo několik tuctů lidí a nejvíc jim dala zabrat úvodní titulková sekvence. </p> <p>„Restaurování je časově velmi náročný proces. Ale na jeho konci čeká odměna. Především když jde o film jako <em><strong>Taxikář</strong></em>, který můžete vidět pořád dokola. A slyšet. Mám moc rád jeho hudební doprovod, je to jeden z nejlepších od Bernarda Herrmanna a vlastně jeho poslední, ten den, co dokončil nahrávání, zemřel. Během restaurování jsme mohli instalovat i jeho původní stereofonní pojetí,“ říká Crisp. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />3. 7. 11:30 Velký sál <br />9. 7. 19:00 Richmond </p> Sun, 03 Jul 2011 08:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1841/ Co se děje na festivalu v neděli 3. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1795/ <p>Dnes v 11 hodin v Kinosále C proběhne Master Class s maďarským režisérem a předsedou hlavní festivalové poroty<strong> Istvánem Szabóem</strong>. Moderuje Gideon Bachmann. V 15 hodin pak v Jameson Festival Lounge proběhne Master Class s kanadským režisérem <strong>Denisem Villeneuvem</strong>, moderuje Marcel Arbeit. Setkání probíhají v anglickém jazyce bez překladu, pokud není uvedeno jinak. </p> <p>V Grandhotelu Pupp, v salónku Chopin od 14 do 16 hodin proběhne panel <strong>Spolupráce s Hollywoodem 2011</strong>. Význačné osobnosti amerického filmového průmyslu nabízí evropským filmovým tvůrcům cenný vhled do fungování hollywoodské produkce. </p> <p>V neděli startuje série rozhovorů <strong>X interview Reflexu</strong> s osobnostmi festivalu. v 17 hodin v Jameson Festival Lounge povede Darina Křivánková rozhovor režisérem Janem Hřebejkem.</p> <p>V neděli v Galerii Na ochozu na Vřídelní kolonádě začíná také<strong> výstava fotografií</strong> blogerů a uživatelů internetových fotoalb<strong> I vy můžete být naše hvězda</strong>. Výstava potrvá od 3. do 31. července. Vernisáž výstavy od 19:00 v Galerii Na ochozu, od 20:00 před hlavním vchodem zahraje Tam Tam Orchestra. </p> <p>Každý den od soboty do čtvrtka se po červeném koberci před Velkým sálem Thermalu projdou delegace tvůrců a herci soutěžních filmů. Každý den jsou na programu dva, přesné časy najdete ve festivalovém programu. Veřejně přístupné tiskové konference soutěžních filmů probíhají každý den od soboty do čtvrtka v Konferenčním sále hotelu Thermal. Přednostní vstup mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity mohou zaplnit diváci s Festival Passem. Dnes ve 13:00 (<strong><em>Neviditelná</em></strong>) a ve 14:00 (<strong><em>Restaurátor</em></strong>). </p> <p>V <strong>Aeroportu</strong> ve 20 hodin proběhne koncert a party k filmu Vinyl, který objevuje originální prostředí vídeňského hudebního undergroundu. Live: Bobby Velvet /at/, Philip Quehenberger /at/, Bulbul /at/, The Happy Kids /at/, DJs: Electric Indigo /at/, Microthol /at/, Al Bird Dirt /at/. </p> <p>Festival <strong>Ostrava Kamera Oko</strong> zve diváky na neformální předfestivalový večírek spojený s ochutnávkou letošního programu v Klubu Elko (Raisova 10, Karlovy Vary) od 20.30, otevření klubového baru ve 20.00. V národní premiéře se v malém, nicméně legendárním karlovarském punkovém <br />klubu Elko představí trojice krátkých filmů uvedených prvně na letošním MFF v Cannes. <br /><br />V Letním kině ve 20 hodin začne <strong>koncert Gorana Bregoviće</strong>. Na podporu Nadace Taťány Kuchařové – Krása pomoci vystoupí Goran Bregović & Svatební a pohřební orchestr s předkapelou Gipsy.cz. Vstupné dobrovolné, výtěžek z koncertu je určen na podporu projektů pro seniory Nadace Taťány Kuchařové – Krása pomoci. Podpořit projekty pro seniory během koncertu je možné také pomocí dárcovské SMS na číslo 87 777 ve tvaru DMS FONDSENIORU. <br /><br />Kompletní program dne <strong><a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-03/">zde</a></strong>. <br /></p> Sun, 03 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1795/ Dench: Neříkejte to královně! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1838/ <p>V klidu se usadí a zadívá se na novináře očima průzračnýma jako studánky. Třičtvrtěhodinová tisková konference, jejíž část zde předkládáme, plyne v naprosté pohodě. Angličanka <strong>JUDI DENCH</strong>, představitelka velké šéfky M v bondovkách, královen Victorie i Elizabeth či spisovatelky Iris Murdochové, jednoduše postrádá hvězdné manýry. Čiší z ní radost z práce - i ze života. </p> <p><strong>Jste ráda, že včera do vaší sbírky přibyla další cena, Křišťálový globus z Varů? <br /></strong>Sir John Gielgud mi jednou řekl, že když získá člověk cenu nebo dobré recenze, má se z nich těšit v den, kdy přijdou, ale pak na ně zapomenout a snažit se dál pilovat herecké řemeslo, neusínat na vavřínech. Ale cena je to krásná. Včera mě napadlo, jak jí to bude slušet vedle Oscara, protože vypadá jako jeho manželka. Hned, jak přijedu domů, vzájemně je představím. </p> <p><strong>Víte, že jste po královně druhá nejoblíbenější žena Anglie? Jaké to bylo, dostat od ní šlechtický titul? <br /></strong>Neříkejte to královně! Nebo mě nechá zavřít do věže! <br />Titul Dame, který mi udělila, je nádherný, ale myslím, že mě nijak nezměnil. Když přijedu do Ameriky, ptají se mě: „Co že jste to za dámu?“ Říkají mi taky Dame Dench, což zní poměrně legračně. </p> <p><strong>Celý rozhovor Veroniky Bednářové s Judi Dench najdete v nedělním vydání Festivalového deníku<br /></strong></p> Sun, 03 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1838/ Britové, co se rádi předvádějí http://www.kviff.com/cz/aktualne/1839/ <p>Nepřehlédnutelně barevná a zářivá delegace doprovází ve Varech soutěžní dokument <strong><em>Britský průvodce uměním předvádět se</em></strong>, portrét avantgardního umělce <strong>Andrew Logana</strong> a jeho soutěžní party o titul Alternativní Miss World. „Andrew je ta nejvíc britská osoba, co znám. Dokud se nevyšňoří do bláznivých kostýmů, pak ztělesňuje pravý opak. Britové směřují na jednu stranu k normálnosti, ale zároveň mají v srdcích touhu po zvláštnosti,“ vysvětlil název svého filmu režisér <strong>Jes Benstock</strong> na pofilmové diskusi s diváky. </p> <p>Ti se při projekci evidentně dobře bavili, přesně jak tvůrci zamýšleli. „Chtěl jsem, aby lidi strávili nějaký čas s těmi mimořádnými osobnostmi kolem Miss, aby se cítili povzneseni, zasmáli se, užili si to,“ říká režisér, který už natočil několik krátkých experimentálních filmů a videoklipů a pracoval třeba i ve skotské televizi, kde připravoval pořady pro děti. </p> <p><strong>Andrew Logan</strong> momentálně shání sponzory na pořádání dalšího ročníku své neobvyklé soutěže tolerance a sebevyjádření. „Když jsme v 70. letech začínali, nebyl v Londýně žádný noční život. Teď to je jiné, ale pořád jsme alternativa. Rádi bychom měli větší podporu, ale britská média jsou prostě britská média. Možná bych jim měl napsat dopis,“ uvedl Logan. Pokud vy máte pár zbytečných tisíc liber na sponzoring, vše podstatné o Alternative Miss World se dozvíte při druhém promítání filmu v neděli. </p> <p><strong>Projekce filmu: <br /></strong>3. 7. 9:30 Malý sál </p> <p>{youtube:OKQTTQ2NP9I}</p> Sat, 02 Jul 2011 21:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1839/ Drama o sexuálním zneužívání http://www.kviff.com/cz/aktualne/1830/ <p>Režisér <strong>Montxo Armendáriz</strong>, producentka<strong> Puy Oria</strong> a herec <strong>Lluís Homar</strong> v Karlových Varech v sobotu představují soutěžní snímek<strong><em> Neměj strach</em></strong>. Španělský film promítaný v sobotu ve 20:30 ve Velkém sále a v neděli v 10 hodin v Espace Dorleans realisticky vypráví o drastickém tématu zneužívání dítěte. <br /><br />Hrdinkou filmu je dívka sexuálně zneužívaná svým otcem. Děj ji zachycuje od jejích sedmi let, ve filmu ji v různých životních obdobích ztvárnily postupně tři herečky. <br /><br />„Byl bych moc rád, kdyby diváci film přijali jako příspěvek do debaty na téma zneužívání dětí. Mám pocit, že se o něm stále nemluví dostatečně,“ řekl režisér Festivalovému deníku. Držitel oscarové nominace za film <em>Tajemství srdce</em> z roku 1997 se ve svých filmech často věnuje sociální problematice, tentokrát se inspiroval skutečnými příběhy. „Více než rok a půl jsem se scházel s těmi, kteří mi chtěli své zážitky svěřit. Byli v pokročilé fázi terapie, jejíž součástí je i přijetí a sdělení jejich hrůzných zkušeností, takže jsem se vlastně zapojil do složitého procesu jejich uzdravování,“ dodal.</p> <p><strong>Projekce filmu<br /></strong>2. 7. 2011, 20:30, Velký sál <br />3. 7. 2011, 10:00, Espace Dorleans <br /></p> <p><br /></p> Sat, 02 Jul 2011 19:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1830/ Barrandov slaví narozeniny na výstavě http://www.kviff.com/cz/aktualne/1816/ <p>Osmdesáti let od svého založení se dožívají letos barrandovské ateliéry. Jubileum oslaví na MFF KV <strong>výstavou v Galerii umění Karlovy Vary</strong>, věnovanou poodkrytí filmového zákulisí a vývoji filmového řemesla v Čechách. Na výletě podél pomyslné časové osy přiblíží expozice historii <strong>Barrandova</strong> nejen prostřednictvím dobových fotografií a autentických dokumentů, ale i v originálních exponátech, kostýmech nebo rekvizitách, třeba z Formanova oscarového <em>Amadea</em> či z pohádek <em>Tři oříšky pro Popelku</em> a <em>Panna a Netvor</em>. </p> <p>Výstavu pod záštitou primátora města Karlovy Vary Petra Kulhánka zahájí slavnostní vernisáž v sobotu <strong>2. 7. v 19 hodin</strong>, v pondělí 4. 7. odpoledne bude před galerijním prostorem k vidění i současná filmařská technika a přehlídka filmových kostýmů. Expozice bude v průběhu festivalu otevřena každý den od 10:00 do 19:00 a potrvá až do 4. září. </p> Sat, 02 Jul 2011 17:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1816/ Festival zve na Prázdniny u moře http://www.kviff.com/cz/aktualne/1832/ <p>Uznávaný tvůrce komiksů <strong>Pascal Rabaté</strong> se loni pustil i do filmování. Nejdřív natočil <em>Potůčky</em>, letos všechny zve na <strong><em>Prázdniny u moře</em></strong>. Absurdní komedie plná epizodek o choutkách, radovánkách a starostech několika různých výletníků dnes vpodvečer otevře hlavní soutěž 46. MFF KV. </p> <p>Film, který režisér točil loni v srpnu a dokončil letos v březnu, si na festivalu odbyde mezinárodní premiéru. Skoro se v něm nemluví, příběhy Rabaté vypráví hlavně pomocí vizuálních gagů a výmluvných situací. „Chtěl jsem udělat portrét dělnické třídy a jejího způsobu trávení volného času. Je to vlastně burleska, v níž si každá historka vystačí sama, ale dohromady vytvoří to pověstné zrcadlo,“ popisuje režisér, který Prázdniny ve Varech uvádí spolu s producentem <strong>Xavierem Delmasem</strong>. </p> <p>Ve filmu se objeví i Maria de Medeiros, kosmopolitní herečka, kterou hostil karlovarský festival loni. Neobvyklá práce prý nedělala účinkujícím větší potíže. „Všichni byli hrozně zvědaví. Nejsložitější bylo nalézt stálou rovnováhu. Většina si myslela, že absenci slov musí vykompenovat usilovnější řečí těla, ale opak byl pravdou,“ řekl režisér Festivalovému deníku. </p> <p><strong>Projekce filmu:</strong> <br />2. 7. 18:05 Velký sál<br />3. 7. 13:00 Espace Dorleans </p> Sat, 02 Jul 2011 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1832/ Říkali mi, že ve filmu kariéru neudělám http://www.kviff.com/cz/aktualne/1836/ <p>Mezi největší hvězdy letošního ročníku MFF Karlovy Vary patří britská herečka s titulem Dame, <strong>Judi Dench</strong>, čerstvá držitelka Křišťálového globu za mimořádný přínos světové kinematografii. „Každá cena je pro mě velká čest, ale jak mi řekl John Gielgud: ceny si můžeš užít ten den, kdy je dostaneš, ale pak se musíš vrátit ke své práci, aby sis je zasloužila. Jakmile začnete myslet na ocenění a začnete být sám se sebou moc spokojený, přestanete se zlepšovat,“ uvedla Judi Dench na první festivalové tiskové konferenci. Ale podotkla, že karlovarská soška se bude hezky vyjímat vedle Oscara, kterého má za roli v <em>Zamilovaném Shakespearovi</em>. „Vypadá jako jeho manželka.“ </p> <p>V Karlových Varech herečka včera na slavnostním zahájení uvedla novou adaptaci <em><strong>Jany Eyrové</strong></em>, románu, který sama zná dlouho. „Poprvé jsem ho četla asi ve škole, kde to bylo povinné. Líbilo se mi, že <strong>Cary Fukunaga</strong> oživil jeho temný a pochmurný tón, na který se ve filmech často zapomínalo.“ Snímek samotný ale představitelka paní Fairfaxové ještě neviděla. „Nerada se na sebe dívám. Radši film vidím až s odstupem po natáčení, jinak se nemůžu soustředit na příběh, protože přemýšlím, proč jsem to zahrála takhle a ne jinak. Na filmu je frustrující, že už nemůžete nic změnit,“ sdělila Judi Dench. </p> <p>I když ji dnes známe z mnoha rolí, třeba šéfky Jamese Bonda M, její filmovou kariéru prakticky odstartoval až úspěch životopisného snímku <em>Paní Brownová</em>, původně zamýšleného pro televizi. „V mládí mi jeden režisér řekl, že filmy točit nebudu, protože mám na ně špatný obličej. Tak jsem se soustředila na divadlo, což mi naštěstí vyšlo,“ říká významná umělkyně, která na tiskovce mluvila i o britském humoru nebo své lásce k Shakespearovi. </p> <p>{youtube:O2Uai9dUHSY} <br /></p> Sat, 02 Jul 2011 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1836/ Hřebejk a Mašín v Sony stanu http://www.kviff.com/cz/aktualne/1834/ Sony tento rok v rámci spolupráce a prezentace na festivalu v Karlových Varech připravilo tyto aktvity: <br /><br /><strong>Prezentace a rozhovory s legendami české kinematografie <br /></strong>Prezentace a rozhovory probíhají denně od 2. do 9. 7. v 11:00 v Sony stanu v Dvořákových sadech.<br /><br /><strong>Detailní program debat a prezentací: <br /></strong><strong>2. 7. sobota – Jan Hřebejk</strong> (prezentace) <br />téma: práce režiséra <br />Jeden z nejlepších českých režisérů současnosti, držitel 3 Českých lvů za filmy<em> Šakalí léta</em>, <em>Musíme si pomáhat</em> a <em>Horem pádem</em>. <br /><br /><strong>3. 7. neděle – Tomáš Mašín</strong> (rozhovor) <br />téma: režie ve filmu a v reklamě <br />Patří k nejuznávanějším domácím režisérům v reklamě, a nyní i ve filmu. Produkoval i režíroval oceňovaný snímek <em>3 sezóny v pekle</em>, za který byl nominován na Českého lva. <br /><br /><strong>4. 7. pondělí – Martin Paleček</strong> (ACE), (prezentace) <br />téma: 3D triky ve filmu <em>V peřině</em> <br />Ředitel postprodukce společnosti ACE, která dělala triky k novému filmu F. A. Brabce <em>V peřině</em>. Prezentace by měla mít možnost promítání ve 3D s ukázkami filmu <em>V peřině</em>. <br /><br /><strong>5. 7. úterý – Richard Řeřicha</strong> (prezentace n. rozhovor) <br />téma: od kamery k režii <br />Filmy Davida Ondříčka mají výjimečnou vizuální stránku a na tom má velkou zásluhu kameraman Richard Řeřicha, který s Ondříčkem spolupracoval na filmech <em>Samotáři</em> (nominace na Českého lva za kameru),<em> Jedna ruka netleská</em> a <em>Grandhotel</em>. V průběhu letošního karlovarského festivalu stříhá svůj celovečerní režijní debut podle vlastního scénáře <em>DonT Stop</em> o začátcích punku v Čechách roku 1983. <br /><br /><strong>6. 7. středa – Miloslav Holman</strong> (prezentace) <br />téma: kamera v různých podobách <br />Kameraman, mimo jiné spolupracovník režiséra Marka Najbrta, se kterým natočil ceněné filmy <em>Mistři</em> a <em>Protektor</em> (cena Asociace českých kameramanů za vynikající kameramanské filmové dílo, nominace na Českého lva za kameru). Z hlediska práce kameramana mají oba filmy určité odlišnosti, které budou popsány a vysvětleny. <br /><br /><strong>7. 7. čtvrtek – Jan Mattlach</strong> (rozhovor) <br />téma: rozdíly při střihu klasického a 3D filmu <br />Významný českých střihač, držitel dvou Českých lvů (<em>Válka barev</em>, <em>Hlídač č. 47</em>). Stříhal také 3D snímek <em>V peřině</em>. <br /><br /><strong>8. 7. pátek – Maria Procházková</strong> (prezentace) <br />téma: využití kamery a fotoaparátu při práci na filmu a při animaci <br />Zástupkyně mladé generace filmařů, mezinárodně ceněná animátorka a filmová režisérka (<em>Žralok v hlavě</em>, <em>Kdopak by se vlka bál</em>). <br /><br /><strong>9. 7. sobota – Jakub Kohák</strong> (rozhovor) <br />téma: film, reklama, videoklipy <br />Jakub Kohák je režisérem úspěšných televizních reklam pro značky Kofola, Pepsi, Nadace Terezy Maxové a dalších. Jeho reklamy byly několikanásobně mezinárodně oceněny, na festivalu v Cannes byl prezentován v prestižním světovém výběru Young Directors. <br /><br /><strong>Využijte internet zdarma <br /></strong>Sony internet cafe v prostorách hotelu Thermal otevřené denně 8:00–24:00. Kromě využití internetu si budete moci vyzkoušet i 3D notebook Sony VAIO, nebo projektorovou kameru, která díky vestavěnému projektoru dokáže přehrát vaše videa kdekoliv. Prezentace produktů denně 10:00–21:00.<br /><br /><strong>Sony stan čeká na Vaši návštevu</strong> <br />Sony stan najdete vedle Dvořákových sadů. Otevřený je denně 10:00–21:00. V průběhu festivalu jsme pro vás připravili živou prezentaci našich horkých 3D novinek. Vyzkoušejte si 3D kameru HDR-TD10, 3D fotoaparáty, 3D televizory, domací kina a úplně žhavou novinku – notebooky Sony VAIO řady CA v zářivých letních barvách. <br /><br /><strong>Aby toho nebylo málo <br /></strong>Pro fanoušky filmu navíc od 4. 7. do 9. 7. od 14:00 debaty s Petrem Konečným z kinema.sk na téma Filmové chyby aneb Když se v Hollywoodu zmýlí, Nejlepší světové videoklipy, Úžasné titulkové sekvence – jak si získat diváka a Mimořádné filmové a televizní reklamy.<br /><br />Přijďte, a dostanete také praktický dárek na horké léto. Nenechte si ujít příležitost a vyfoťte se s legendárními filmovými hvězdami. Fotku vám pak vytiskneme jako památku na letošní festival v Sony stanu. Playstation 3 v dětském koutku v hotelu Thermal. Notebooky Sony budou také k dispozici v Cloud cafe v hotelu Thermal. <br /><br /><br /><br /><br /><br /> Sat, 02 Jul 2011 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1834/ Marketiny nové digitální šaty http://www.kviff.com/cz/aktualne/1822/ <p>Na světový trend restaurování zásadních počinů filmové historie, které dokážou svou nadčasovostí oslovit i současné publikum, navazuje i karlovarský festival. Z jeho iniciativy pražské studio UPP digitálně vyčistilo snímek, který filmoví historikové a kritici považují za nejdůležitější dílo československé kinematografie – <em><strong>Marketu Lazarovou</strong></em>. Film inspirovaný románovou předlohou Vladislava Vančury dokončil režisér František Vláčil v roce 1967. </p> <p>„Vytváříme identickou kopii toho, co autoři v šedesátých letech vytvořili. Odstraňujeme všechna poškození na pásu. V žádném případě nezasahujeme do původního díla, nevylepšujeme ho,“ vysvětluje technický ředitel UPP Ivo Marák. V UPP zpracovávali tři různé kopie filmu. Ty mají dohromady tři čtvrtě milionu filmových políček, které se musely naskenovat do počítače a vyretušovat od nečistot. Vše, včetně pátrání po tom, zda některé chyby vznikly přepisem a poškozením, nebo zda jsou součástí tehdejších technologií, zvládlo studio za <strong>šest týdnů</strong>. Nejsložitější záběr zabral restaurátorům pět dnů práce, i když trvá jen pět vteřin. </p> <p>„V tomto rozsahu u nás ještě nikdo film nerestauroval. Ještě před několika lety vůbec neexistovala technika na dostačující úrovni,“ říká Marák. Zároveň ale vypočítává nákladnost projektu a uznává, že plošně <strong>restaurovat staré filmy</strong> není reálné. „Třeba od Karlštejnu taky nemůžete očekávat, že se jeho oprava úplně finančně vrátí, ale je věcí kulturní vyspělosti o něj pečovat. Věřím, že u restaurování těch nejvýznamnějších filmů to budou lidé vnímat podobně.“ </p> <p>Reportáž Jakuba Anděla z restaurování Markety Lazarové si můžete přečíst v dnešním vydání <strong>Festivalového deníku</strong>. </p> <p><strong>Projekce:</strong> </p> <p>2. 7. 14:00 Velký sál (světová premiéra) </p> <p>6. 7. 12:00 kino Čas</p> <p style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Verdana&quot;, &quot;sans-serif&quot;; COLOR: #5d5d5d; FONT-SIZE: 8.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: CS" lang="EN-US">{youtube:4CGYWwvRhxI}</span></p> Sat, 02 Jul 2011 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1822/ Festivalové statistiky: sobota 2. července http://www.kviff.com/cz/aktualne/1829/ <p>V sobotu 2. července v 9 hodin ráno bylo na MFF Karlovy Vary <strong>4 949</strong> akreditovaných účastníků. </p> <p><strong>Z toho: <br /></strong>• Festival Pass 4 209 <br />• filmových tvůrců 78 <br />• filmových profesionálů 269 <br />• novinářů 393 <br />Prodáno 23 174 vstupenek <br />Projekcí 15 <br /><br /></p> Sat, 02 Jul 2011 09:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1829/ Co se děje na festivalu v sobotu 2. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1794/ <p>Ve 12 hodin prezident festivalu Jiří Bartoška před Thermalem zahájí provoz <strong>Oranžového kola</strong> Nadace ČEZ. </p> <p>Ve 13 hodin startuje v Poštovním dvoře III. ročník hudebního festivalu <strong>ČEZ Energy Fest</strong> za účasti nejlepších českých kapel. Skupina ČEZ, jako geniální panter 46. MFF KV, připravila pro všechny návštěvníky, kteří mají akreditaci nebo kartu Festival Pass, jednodenní hudební festival. Na ČEZ Energy Fest můžete přijít v sobotu 2. 7. 2011 od 13 hodin do Poštovního dvora a uvidíte hvězdy českého hudebně-filmového a filmově-hudebního nebe. ČEZ ENERGY FEST PROGRAM: 13.00–13.30 Warm Up, 13.30–14.00 Liwid, 14.00-14.30 Anna Mlinarikova – El. Pop. Violin &amp; DJ, 14.30–15.30 Jan Budař a Eliščin Band, 15.30–16.30 Tereza Černochová, 17.00–18.00 Midi Lidi, 18.30–19.30 Monkey Business, 20.00–21.00 Olympic, 21.30–22.30 Kryštof, 23.00–24.00 MIG 21, 00.00–1.00 DJ. V časech zvukovek vystoupí skupina Beat Burger Band.</p> <p>Ve 14 hodin se na červeném koberci před Thermalem projde Magda Vašáryová, aby ve Velkém sále Thermalu slavnostně uvedla projekci restaurované kopie slavného filmu Františka Vláčila <strong><em>Marketa Lazarová</em></strong>. </p> <p>Každý den od soboty do čtvrtka se po červeném koberci před Velkým sálem Thermalu projdou<strong> delegace tvůrců a herci soutěžních</strong> filmů. Každý den jsou na programu dva, přesné časy najdete ve festivalovém programu. Veřejně přístupné tiskové konference soutěžních filmů probíhají každý den od soboty do čtvrtka v Konferenčním sále hotelu Thermal. Přednostní vstup mají novináři s platnou akreditací, zbytek kapacity mohou zaplnit diváci s Festival Passem. Dnes v 15:00 (<strong><em>Prázdniny u moře</em></strong>) a 15:45 (<strong><em>Neměj strach</em></strong>). </p> <p>V 19 hodin na náměstí Republiky 1 odstartuje vernisáží výstava<strong> Galerie Supermarket WC</strong>. Další z cyklu výstav prezentuje zajímavosti ze světa soudobého designu. Dostanete tu dobrou fair trade kávu nebo čaj, prohlédnete si výstavu, mrknete na internet, a ještě při tom vyberete designový dárek pro vás či vaše blízké. V době MFF otevřeno denně od 10:00 dokud nevyjdou hvězdy, www.pro.tebe.cz, pro@tebe.cz, tel.: +420 774 232 047. </p> <p>V <strong>Aeroportu</strong> ve 22 hodin odstartuje večer Radia 1. Mário Bihári live, DJ Filip Týc, Malalata Sound System DJs /sk/. Sólové vystoupení harmonikářské legendy Mária Biháriho je skloubením romské linie a písničkářské tvorby. Zazní jeho autorské, nové i starší skladby, z nichž některé už zlidověly stejně jako divoké romské čardáše.</p> <p>Kompletní program dne <strong><a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-02/">zde</a></strong>.</p> <p>{youtube:dI2uI_VL1p0}</p> Sat, 02 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1794/ Dva roky uběhly jako voda http://www.kviff.com/cz/aktualne/1827/ Za pár dní mu bude třicet čtyři a stejně jako předloni, kdy do Varů přivezl svou skvostnou prvotinu<em> Sin nombre</em>, vypadá <strong>Cary Joji Fukunaga</strong> o deset let mladší. Má přitom v kapse už druhý celovečerní film, <strong><em>Janu Eyrovou</em></strong>. Včera jím zahájil festival spolu s jednou z hereček tohoto snímku, Dame <strong>Judi Dench</strong>. <br /><br /><strong>Před dvěma lety jste ve Varech plánoval, že natočíte muzikál. Proč nakonec došlo na Janu Eyrovou? <br /></strong>Janu Eyrovou jsem natočil vlastně z rozmaru. Nepřemýšlel jsem, jak dlouho mi bude trvat. A najednou vidím, dva roky uběhly jak voda. Uvědomil jsem si v tom okamžiku, že nemůžu natočit nekonečný počet filmů. Začal jsem přemýšlet: Co chci dělat? Kde chci být? Do jakého příběhu vložit síly? Teď mám před sebou tři různé pracovní projekty a uvidí se, co z nich bude. Každý z nich by mě zavedl do jiné částí světa. Ale na seznamu mám i ten plánovaný muzikál. <br /><br /><strong>Co jste se naučil od Judi Dench? <br /></strong>Na Judi je nejbáječnější to, že ji natáčení filmů hrozně baví. Myslela byste si, že po deseti dvaceti filmech už člověka pracovní proces omrzí, ale ona na plac přináší jistou nenasytnost. A podle mě ji nasávají i herci kolem – o to je to lepší. <br /><br /><strong>Celý rozhovor Veroniky Bednářové s Carym Jojim Fukunagou najdete v sobotním vydání Festivalového deníku. <br /></strong> Sat, 02 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1827/ Karlovarský festival zahájen! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1823/ <p>Slavnostním ceremoniálem ve Velkém sále hotelu Thermal odstartoval <strong>46. ročník MFF Karlovy Vary</strong>. Ceremoniál bratří Cabanů byl letos ve stylu příletu mimozemské civilizace. </p> <p>Ceremoniálu předcházela kočárová jízda od hotelu Pupp, které se zúčastnili prezident<strong> Václav Klaus</strong> s chotí, prezident festivalu<strong> Jiří Bartoška</strong> s chotí, předsedkyně PSP ČR<strong> Miroslava Němcová</strong>, ministr kultury<strong> Jiří Besser</strong>, <strong>Eva Zaoralová</strong>,<strong> Marek Eben</strong>,<strong> Miroslav Donutil</strong> či <strong>Anna Geislerová</strong>. </p> <p>Zahajovacím filmem festivalu se stal snímek <strong><em>Jana Eyrová</em></strong>, který ve Varech osobně představil jeho režisér <strong>Cary Fukunaga</strong> a také britská herečka <strong>Judi Dench</strong>. Ta během ceremoniálu převzala Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Oblohu nad Thermalem večer ozdobí slavnostní ohňostroj.</p> <p>V pátek se také naplno rozběhly projekce festivalových filmů, už v sobotu také vypukne hlavní festivalová soutěž. Zahajovací film festivalu uvidí záhy po hostech slavnostního zahájení i běžní návštěvníci – projekce <strong><em>Jany Eyrové</em></strong> v nově otevřeném Letním kině vypukne v 23 hodin.</p> <p>{youtube:KvZlaskl0R0}</p> Fri, 01 Jul 2011 20:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1823/ Co udělal Jude Law se svou soškou? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1821/ <p>Tradice znělek s osobnostmi oceněnými na festivalu se stále drží. Letos se mezi vyvolené poprvé kvalifikoval i držitel Ceny prezidenta MFF Karlovy Vary. Konkrétně oblíbený host minulého ročníku, britský herec <strong>Jude Law</strong>. </p> <p>Při přebírání menší verze Křišťálového globu loni prohlásil, že jde o jeden z vrcholů jeho života. Co vtipného ho s jeho soškou nechal provádět režisér <strong>Ivan Zachariáš</strong> v nové znělce a jakou roli v tom přesně hraje jeden Rolls Royce, se dozví publikum večerního slavnostního zahájení. Pak na ni můžete čekat před každým filmem – pokud místo Lawa neuvidíte znělku s Milošem Formanem, Věrou Chytilovou, Jiřím Menzelem, Harveym Keitelem, Dannym DeVitem, Andym Garciou nebo Johnem Malkovichem. </p> <p>„Jude Law viděl všechny tyhle znělky loni a řekl, že se chce taky zapojit. Tenhle rok byl velmi zaneprázdněný natáčením v zahraničí, a když byl v květnu v Londýně, věnoval nám jedno odpoledne. Pro nás to byla opravdu událost,“ popisuje výkonný ředitel MFF KV Kryštof Mucha. Stejně jako ostatní členy festivalového štábu ho pořád udivuje, kolik světových celebrit je ochotných tímto způsobem podpořit karlovarský festival. Jestli letos nápad zláká třeba Dame <strong>Judi Dench</strong>, se dozvíme příští rok. </p> Fri, 01 Jul 2011 18:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1821/ Festival spolupracuje s ČSFD http://www.kviff.com/cz/aktualne/1817/ V desátém roce existence<strong> ČSFD.cz</strong> tato česko-slovenská internetová filmová jednička navazuje užší spolupráci s jedničkou mezi filmovými festivaly celé střední Evropy. Pokud se na Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary chystáte, ať už v rušných ulicích nebo v přeplněných kinosálech vaší pozornosti nejspíš neunikne přítomnost několika tajemných pozemských bytostí v červených tričkách s „agentským číslem“ a logem ČSFD.cz. <br /><br />Osm tzv. ČSFD.cz Agentů, důkladně vybraných z řad ostřílených festivalových vytrvalců, bude v karlovarském speciálu každý den hodnotit a komentovat festivalové filmy a prostřednictvím společného „agentského deníčku“ se bude dělit o zážitky z tiskových konferencí s režisérskými a hereckými hvězdami. <br /><br />Karlovarský festival tak bude na ČSFD.cz ještě výrazněji než obvykle monitorován skutečnými milovníky a „hltači“ filmů, kteří se nebojí ani zážitků z těch nejartovějších kousků světové kinematografie. <strong>Komentáře uživatelů ČSFD k festivalovým snímkům najdete také přímo na těchto stránkách u konkrétních filmů.<br /></strong><br />Samozřejmě, prostor pro komentování a hodnocení festivalových filmů dostanou tradičně všichni uživatelé ČSFD.cz, jejichž názory na promítané filmy do stejné míry přispějí k vytvoření povědomí o jejich kvalitě. <br /><br />Program filmů každého festivalového dne si v karlovarském speciálu budete moct seřadit jak podle času promítání jednotlivých snímků, tak i podle jejich hodnocení. Věříme, že vám tento speciál bude nápomocen, a všem, kteří se na největší filmovou událost roku chystáte, přejeme ty nejkrásnější zážitky. <br /><br />Karlovarský speciál ČSFD najdete <a href="http://www.csfd.cz/festival/3-mff-karlovy-vary-2011/ ">zde</a>. <br /><br /> Fri, 01 Jul 2011 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1817/ Nová Jana Eyrová na úvod http://www.kviff.com/cz/aktualne/1814/ <p>První filmová adaptace románu Charlotty Brontëové se objevila v kinech v roce 1910 v Itálii. Zatím poslední verze příběhu o chudé guvernantce přichází do kin letos a ještě než dorazí na konci července do těch českých, slavnostně otevře 46. ročník Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. Za přítomnosti režiséra <strong>Caryho Fukunagy</strong> i jedné z hvězd snímku<strong> Judi Dench</strong>, laureátky Křišťálového globu za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. </p> <p><strong><em>Jana Eyrová</em></strong> patří k filmařsky nejoblíbenějším knihám vůbec, za oněch 101 let už vzniklo přes dvacet snímků a seriálů, baletní představení, muzikál nebo i horor se zombies, vše inspirované jedním ze stěžejních děl anglického romantismu. Titulní hrdinku si zahrála třeba Samantha Morton, Charlotte Gainsbourg nebo Marta Vančurová. Nyní se do této řady přidala i jednadvacetiletá Australanka Mia Wasikowska, podle některých kritiků jedna z nejlepších Jan. Eyrová, hrdá a morálně pevná dívka, najde svůj osud v poněkud strašidelném domě na blatech vlastněném přitažlivým, zádumčivým a záhadným panem Rochesterem. Jeho roli v nové adaptaci dostal Michael Fassbender, známý z filmů <em>Fish Tank</em> nebo <em>X-Men: První třída</em>. </p> <p>Režisér <strong>Cary Fukunaga</strong> se díky <em><strong>Janě Eyrové</strong></em> do Varů vrací. Před dvěma lety si festival oblíbil během uvádění svého debutu <em>Sin Nombre</em>, španělsky mluveného dramatu ze současnosti o nelegálních latinsko-amerických emigrantech. Sám fanoušek verze <em>Jany Eyrové</em> z roku 1943 s Orsonem Wellesem a Joan Fontaine se rozhodl vyvážit romantickou linku s tou hororově thrillerovou a pojmout britskou klasiku s americkou energií. Jak se mu to povedlo, se dozví každý, kdo dnes dorazí ve <strong>23 hodin do Letního kina</strong>. </p> <p><strong>Projekce:</strong> </p> <p>1. 7. 23:00 Letní kino </p> Fri, 01 Jul 2011 14:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1814/ Festivalové statistiky: Pátek 1. 7. http://www.kviff.com/cz/aktualne/1818/ <p>V pátek 1. července, tedy v první den festivalu, bylo ve<strong> 12:40</strong> na festivalu akreditováno<strong> 2 217</strong> účastníků. Z toho: </p> <p>• Festival Pass <strong>1 969 <br /></strong>• filmových tvůrců<strong> 19</strong> <br />• filmových profesionálů <strong>63 <br /></strong>• novinářů <strong>166</strong></p> <p>Prodáno <strong>12 649</strong> vstupenek <br />Projekcí 0 <br /><br /><br /></p> Fri, 01 Jul 2011 12:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1818/ Komunikujte s námi! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1813/ <p>S rozvojem sociálních sítí zvláště letos přibylo možností, jak <strong>komunikovat přímo s festivalem</strong>. Festivalové komunikační kanály zahrnují krom těchto stránek i festivalový Facebook, Twitter a další služby. <br /><br />Interaktivita filmových fanoušků s festivalem se projevila nejčerstvěji během prvního kola letošní velké <strong>festivalové hry Festivalového deníku</strong> – ten na své poslední stránce po celou dobu festivalu bude přinášet indicie k nalezení ztracených pokladů českých hvězd. První výherkyní se stala návštěvnice festivalu na Twitteru známá jako @Kassycka, která tak získala golfový míček Jiřího Bartošky. Podrobné info a rozhovor se šťastnou výherkyní najdete v sobotním vydání Festivalového deníku, kde také budou indicie k nalezení dalšího ztraceného pokladu. <br /><br />Na Facebooku je hlavní komunikační bránou s festivalem oficiální stránka MFF Karlovy Vary, kterou najdete <a href="http://www.facebook.com/pages/Karlovy-Vary-Film-Festival/80119091923?sk=wall&amp;filter=2#!/pages/Karlovy-Vary-Film-Festival/80119091923?sk=wall&amp;filter=2 ">zde</a>.</p> <p>Na tomto webu už nyní najdete nejen <strong>podrobné festivalové zpravodajství</strong>, které pro vás připravují Irena Hejdová a Iva Přivřelová, ale i <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/blogy/">blogy od festivalových blogerů</a> – mezi nimi jsou František Fuka, Alena Prokopová, Šimon Šafránek, pan Cuketka, Petr Cífka a Irena Hejdová.<br /><br />Na Twitteru najdete veškeré reflexe festivalového dění z pohledu festivalových návštěvníků po zadání <strong>hashtagu #kviff</strong>, tedy na <a href="http://twitter.com/#!/search/%23kviff ">tomto odkazu</a>. Z festivalu na Twitteru píší mimo jiné <a href="http://twitter.com/#!/irenahejdova">@irenahejdova</a> a <a href="http://twitter.com/#!/cuketka">@cuketka</a>, Vodafone dokonce před festivalem vyhlásil soutěž o pozici svého vrchního twitteristy, stal se jím <a href="http://twitter.com/#!/audit4ever">@audit4ever</a>, který tweetuje na <a href="http://twitter.com/#!/VodafoneVary">@VodafoneVary</a> <br /><br />Cokoliv o festivalovém dění kamkoliv napíšete, můžete také zařadit na tzv. agregační web <a href="http://kviff.posterous.com/">kviff.posterous.com</a> tím, že pošlete svůj příspěvek e-mailem na <a href="mailto:kviff@posterous.com">kviff@posterous.com</a> <br /><br />Podrobný průvodce komunikačními kanály festivalu přinesl Mediář <a href="http://www.mediar.cz/pruvodce-karlovy-vary-2011-filmovy-festival-na-papire-na-webu-v-mobilu-i-rozsirene-realite/ ">zde</a>. </p> Fri, 01 Jul 2011 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1813/ Co se děje na festivalu v pátek 1. července? http://www.kviff.com/cz/aktualne/1793/ <p>Festival dnes slavnostně začíná. Po následujících deset dnů budou Karlovy Vary patřit filmu. Buďte u toho! Na tomto místě vám každý den v 6 hodin ráno přineseme ty nejlepší tipy z doprovodného programu daného dne. </p> <p>V 18 hodin se k Thermalu začnou sjíždět festivaloví hosté. V tradiční<strong> kočárové jízdě</strong>, které mohou diváci přihlížet před Thermalem i po cestě z Puppu, pojede na projekci zahajovacího filmu mimo jiné prezident Václav Klaus, prezident festivalu Jiří Bartoška a hvězdná delegace k úvodnímu filmu <strong><em>Jane Eyrová</em></strong> – herečka Judi Dench a režisér Cary Fukunaga. </p> <p>I na slavnostní premiéře znovuobnoveného Letního kina bude ve 23 hodin uveden zahajovací film<strong><em> Jana Eyrová, </em></strong>který podle slavného románu Charlotte Brontëové natočil jeden z nejuznávanějších mladých režisérů současnosti Cary Fukunaga. Vstup zdarma. Letní kino je ve Slovenské ulici 2003, kousek od kina Richmond ve svahu nad Poštovním dvorem. </p> <p>Ve 22 hodin vypukne nad Thermalem slavnostní <strong>zahajovací ohňostroj</strong>. </p> <p>V pátek v 15 hodin se slavnostně otevírá nový festivalový prostor<strong> Jameson Festival Lounge</strong>. Prostor na místě bývalého stanu kpt. Morgana bude přístupný a vstřícný vůči všem festivalovým návštěvníkům každý den od 10 dopoledne do 3 hodin v noci. Vstup volný. Jameson na festivalu podporuje také provoz klubu Aeroport, klub Peklo a návštěvníci se mohou vydat i do jeho Jameson busu na parkovišti na konci pěší zóny ve Varšavské ulici, kde každý den od 11 do 22 hodin mohou okusit whiskey.</p> <p>Na <strong>pódiu před Thermalem</strong> v 17 hodin zahrají Čankišou a ve 20:30 Republic of Two. </p> <p>V <strong>Aeroportu</strong> ve 22 hodin proběhne Beatcase – DJs: Philip TBC, Ghonzales, Shabby – Beatcase residenti a kinař celý večer diskutují o tom, kdo má jaké tracky. </p> <p>V <strong>Magic Mirrors</strong> ve 22:30 hrají Sunshine. Klub Magic Mirrors je na Nábřeží Jana Palacha. </p> <p>Kompletní program dne <a href="http://www.kviff.com/cz/program/akce/2011-07-01/ ">zde</a>.</p> Fri, 01 Jul 2011 06:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1793/ Dobrý film mi pomáhá žít http://www.kviff.com/cz/aktualne/1808/ <p>Do Varů přijíždí matador světové režie <strong>István Szabó</strong>, prezident letošní hlavní poroty a režisér <em>Mefista, Slunečního svitu</em> či <em>Božské Julie</em>.<br /><br />Nabídku na post prezidenta letošní hlavní poroty, která rozhodne o tom, kdo si z Varů příští sobotu odveze Křišťálový globus, přijal Szabó i přesto, že neustále pracuje. Právě teď dokončuje svůj zatím poslední snímek s anglickým názvem<em> The Door (Dveře)</em> v hlavní roli s britskou hvězdou Helen Mirren, příběh o přátelství dvou žen podle novely maďarské spisovatelky Magdy Szabó. <br /><br /><strong>Jak poznáte dobrý film? <br /></strong>Když je v něm obsaženo něco, co mi pomáhá žít. Třeba silný obraz, který mi utkví v paměti. Když mi pomůže překonat mé vlastní předsudky a já si díky němu oblíbím nového člověka, nové místo, nahlédnu druhou stranu mince. Když během promítání změním názor. A když to není nuda. </p> <p><strong>Co máte rád na nás, na Češích? <br /></strong>Český život se musí prožít, je nenapodobitelný – a český film má v sobě humor i hlubokou životní filozofii. Proto je česká kultura nenahraditelná. Mám rád vaše filmy – asi nejvíc Ostře sledované vlaky, Vesničku mou střediskovou, Hoří, má panenko a Intimní osvětlení. </p> <p><strong>Celý rozhovor Veroniky Bednářové s režisérem a prezidentem hlavní festivalové poroty Istvánem Szabóem najdete v pátečním vydání Festivalového deníku. <br /></strong></p> Fri, 01 Jul 2011 00:01:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1808/ Ztraceno ve Varech: Nová hra Festivalového deníku startuje! http://www.kviff.com/cz/aktualne/1810/ Loni hledali zájemci po celých Varech růžové plyšáky ze soutěžního filmu Jana Svěráka <em>Kuky se vrací</em>. Festivalový deník každý den zveřejňoval indicie vedoucí k shledání jednoho medvídka s jeho novým šťastným majitelem. <br /><br />Letos se <strong>Ztraceno ve Varech</strong> uskuteční znovu – ale protože růžový medvídek letos v soutěži není, přišly nám vhod různé ztracené poklady festivalových hvězd. <br /><br />Získat je je snadné. Stačí číst každý den pozorně poslední stránku <strong>Festivalového deníku</strong> – a na základě indicií v něm zveřejněných poté vyrazit po stopách předmětů, které skrze Festivalový deník filmovým fanouškům věnují české hvězdy filmového nebe. Už v pátek tak můžete políčit na první exkluzivní předmět, a to rovnou z nejvyšších festivalových míst! <br /><br />A nejen to! Pokud se šťastný nálezce se svým exkluzivním úlovkem přijde pochlubit do redakce Festivalového deníku a podělí se s námi o lovecké zážitky, získá navíc Certifikát majitele ztraceného pokladu, jím přímo osobně signovaný. Redakce sídlí v prvním patře hotelu Thermal vedle Tiskového centra. <br /><br />Máme zaručené zprávy, že se letos se ztracenými věcmi vzácných hostů festivalu roztrhl pytel, takže pokud nenajdete první dárek, nezoufejte. I v dalších dnech určitě někdo něco ztratí. <br /><br /> Thu, 30 Jun 2011 21:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1810/ Potkejte filmaře na Master Class http://www.kviff.com/cz/aktualne/1803/ <p>V neděli<strong> 3. 7. v 11 hodin</strong> se můžete v kinosále C setkat s předsedou letošní hlavní poroty <strong>Istvánem Szabóem</strong>. Maďarský filmový režisér, držitel Oscara za film <strong><em>Mefisto</em></strong>, bude prvním hostem projektu <strong>Vox Humana Session</strong>, banky hlasů slavných umělců. Její součástí je Kolekce hlasů filmových tvůrců, jejíž archív se bude doplňovat ve spolupráci s vybranými filmovými festivaly. Prvním festivalem, kde se tento projekt uskuteční, je právě MFF Karlovy Vary. Vox Humana Session vzniklo díky iniciativě novináře <strong>Gideona Bachmanna</strong> a právě on se Szabóem povede rozhovor nejen o filmech. V <strong>15 hodin</strong> pak promluví v James Festival Lounge <strong>Denis Villeneuve</strong>, uznávaný kanadský filmař, nominovaný letos na Oscara za film <em><strong>Požáry</strong></em>, který ve Varech poběží v rámci jeho kompletní retrospektivy. </p> <p>V pondělí <strong>4. 7. v 16 hodin</strong> Gideon Bachmann do svého zmíněného audio archívu nahraje rozhovor s <strong>Monte Hellmanem</strong>, režisérem, producentem, střihačem a jedním z nejzajímavějších tvůrců generace Nového Hollywoodu, který do Varů přijede uvést svůj film <strong><em>Cesta nikam</em></strong>. Úterní Master Class bude patřit průkopnickému producentovi <strong>Tedu Hopeovi</strong> (<em>American Splendor, 21 gramů</em>) a expertovi v oblasti digitalizace a nových technologií <strong>Brianu Newmanovi</strong>, kteří se sejdou v <strong>11 hodin</strong> v Jameson Festival Lounge. </p> <p>Tvorbu mladých řeckých tvůrců kromě filmové přehlídky představí ve středu <strong>6. 7. v 11 hodin</strong> v Jameson Festival Lounge i debata režisérů <strong>Syllase Tzoumerkase, Alexise Alexioua, Argyrise Papadimitropoulose</strong> a producentky <strong>Marie Drandaki</strong>. </p> <p><strong>5. července v 14 hodin</strong> v Jameson Festival Louge proběhne Master Class s americkým filmovým a divadelním hercem <strong>Martinem Donovanem</strong>. Dlouhodobá spolupráce jej váže zejména s režisérem Halem Hartleym. Dále se objevil ve filmu <em>Portrét dámy</em>. Autorská tragikomedie <strong><em>Spoluautor</em></strong> je jeho režijní filmový debut. A tématem Master Classu Martina Donovana bude právě první zkušenost herce s režírováním. Moderuje Mike Goodridge.<br /><br /><strong>7. července v 14 hodin</strong> v Jameson Festival Lounge  proběhne Master Class s <strong>Lechem Majewskim</strong> . Filmový a divadelní režisér, scenárista a spisovatel Lech Majewski patří mezi významné filmové umělce současnosti. V roce 2006 mu byla jako prvnímu polskému umělci uspořádána Muzeem moderního umění v New Yorku velká retrospektiva. Na festivalu uvádí svůj film<strong><em> Mlýn a kříž</em></strong> v sekci Jiný pohled. V průběhu svého Master Classu se chce věnovat například překlenutí rozdílu mezi uměním a filmem nebo symbolické povaze filmové řeči. Moderuje Tomáš Baldýnský.<br /><br />Všechna tato setkání budou probíhat v anglickém jazyce bez překladu. Pouze na Master Class významného polského herce, dramatika, scenáristy, režiséra a profesora <strong>Jerzy Stuhra</strong> se bude mluvit polsky a česky (bez anglického překladu). S ním se fanoušci mohou setkat v pátek <strong>8. 7. v 14 hodin</strong> v Jameson Festival Lounge, který u Thermalu nahradil Stan Kapitána Morgana. </p> <p> </p> Thu, 30 Jun 2011 13:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1803/ Festivalové pokladny otevřeny http://www.kviff.com/cz/aktualne/1802/ <p>V Karlových Varech prší a v Thermalu se od rána stály první fronty na lístky. Pokladna v Thermalu otevřela v 9 hodin ráno, někteří návštěvníci tu čekali už od půl osmé. V 10.30 ale už fronty opadly a byly i první vyprodané filmy - páteční projekce filmu<strong><em> Hanna</em></strong> a sobotní projekce filmu <strong><em>Kůže, kterou nosím</em></strong> Pedra Almodovara. Návštěvníci ale nadále mají šanci tyto filmy vidět, pokud si na ně dopředu rezervovali lístky, další lístky z nevyzvednutých rezervací budou uvolněny do prodeje hodinu před projekcemi těchto filmů. <br /><br />Rezervovat lístky lze přes sms, podrobný návod najdete <a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/wap-sms">zde</a>. Nově je možné si lístky rezervovat i přes <strong>aplikaci festivalu pro iPhone a Android</strong> - přímo v aplikaci si najdete i film, který chcete vidět, u něj klikněte na "rezervační sms" a vyplníte své ID a PIN ze svého Festival Passu a tím zašlete rezervační sms, kterou si zarezervujete vybraný film. </p> <p>Už v pondělí byly spuštěny rezervace přes internet, do kterých bylo uvolněno 10 procent lístků. Tyto lístky se vyprodaly během prvních dvaceti minut od spuštění. <br /><br /></p> Thu, 30 Jun 2011 11:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1802/ Bavte se na festivalu http://www.kviff.com/cz/aktualne/1791/ <p>Jako každoročně se i letos v Karlových Varech objevila řada nových míst, kam filmoví fanoušci mohou vyrazit za zábavou. Kde najdete Magic Mirrors či Jameson Festival Lounge? <br /><br /><strong>Jameson Festival Lounge</strong> vedle hotelu Thermal, na místě někdejšího Stanu kpt Morgana, je hlavní stanoviště pro milovníky filmu, skvělé hudby a zábavy. Vstup do Jameson Festival Lounge je zdarma a u nejdelšího Jameson baru v České republice si budete moci dát skleničku nebo koktejl ze speciální festivalové nabídky denně od 10.00 do 3.00. K festivalové náladě budou hrát nejlepší DJs nejen Radia 1.</p> <p> </p> Wed, 29 Jun 2011 16:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1791/ Letní kino už čeká na diváky http://www.kviff.com/cz/aktualne/1792/ Karlovy Vary mají znovu letní kino. Ještě loni mezi sedačkami rostly stromy, letos už úpravně září barvami. Vyzkoušet je můžete hned první den festivalu. V pátek v 23 hodin se tam začne promítat nová adaptace <em><strong>Jany Eyrové</strong></em>, jejíž kopie poputuje do kina pod širým nebem v blízkosti Poštovního dvora přímo ze slavnostního zahájení v Thermalu. <br /><br />Plátno ožije znovu na závěr festivalu, kdy pořadatelé slibují promítnout „<strong>film překvapení</strong>“. Co to bude, nevědí ještě ani oni sami. Vybírat totiž budou z titulů, které zabodují v diváckém hlasování. Obě projekce mají vstup zdarma a bez akreditace, Letní kino pojme tři a půl tisíce lidí. Během festivalu bude nový zrekonstruovaný prostor Letního kina k dispozici i pro některé doprovodné akce, třeba koncert Karlovarského symfonického orchestru s Big Bandem Felixe Slováčka nebo koncertu <strong>Gorana Bregoviče</strong> na podporu projektů pro seniory Nadace Taťány Kuchařové. I ty budou přístupné všem za žádné nebo dobrovolné vstupné. <br /><br /><strong>Primátor</strong> Karlových Varů Petr Kulhánek je kromě podařené opravy Letního kina taky rád za to, že skončila i oprava kolonády mezi Thermalem a Puppem a že se podařilo městu na dobu festivalu omezit stavební aktivity. <br /><br />Pokud během festivalu budete potřebovat hlídání dětí, můžete stejně jako loni využít <strong><a href="http://www.kviff.com/cz/pro-navstevniky/pro-deti/">dětský koutek</a></strong> v Thermalu u restaurace, který se otvírá 2. července v 8.45 ráno. Každý den bude fungovat do 20 hodin. Děti si letos mohou nově koupit a obléct i oficiální festivalová trička, existují i ve variantě pro dvouleté fanoušky festivalu. Wed, 29 Jun 2011 15:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1792/ Rezervace lístků proběhly úspěšně - vstupenky budou i na pokladnách http://www.kviff.com/cz/aktualne/1790/ <p>Již potřetí proběhly na MFF Karlovy Vary rezervace vstupenek na festivalová představení. <br /><br />MFF Karlovy Vary nabízí možností internetové rezervace vstupenek divákům šanci zajistit si v předstihu lístky na festivalová představení. Rezervace začaly v pondělí 27. 6. ráno a během prvních 20 minut byla kapacita vstupenek určená pro rezervaci vyčerpána. Zájem návštěvníků o tuto službu je obrovský a vzhledem k tomu, že systém pracuje bez problémů, diváky je tento servis hodnocen pozitivně. <br /><br />Do rezervačního systému jde každoročně 10 % vstupenek na festivalová představení. Většina lístků bude v prodeji až na MFF Karlovy Vary a návštěvníci tedy nemusí mít obavy, že by se vstupenky vyčerpaly v rámci rezervací. Devadesát procent lístků bude moci zakoupit na pokladnách přímo v Karlových Varech a to jak jednotlivě, tak formou nákupu festival passů. Prioritou festivalu je, aby diváci, kteří na festival přijedou, mohli získat lístky přímo na místě. <br /></p> Tue, 28 Jun 2011 08:45:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1790/ Oceňovaní herci představí soutěžní filmy http://www.kviff.com/cz/aktualne/1786/ <p><strong>David Morse uvede americký soutěžní film <em>Spoluautor</em> (<em>Collaborator</em>)</strong></p> <p>V hlavní soutěži letošního ročníku MFF Karlovy Vary bude uveden ve světové premiéře i americko-kanadský snímek <strong><em>Spoluautor</em></strong> (<em>Collaborator</em>) režiséra Martina Donovana. Společně s hercem a režisérem Donovanem a producentem Tedem Hopem doprovodí soutěžní projekce tohoto snímku i herec David Morse.</p> <p>David Morse začínal jako herec v divadelním souboru Boston Repertory Theatre, posléze studoval herectví v New Yorku, účinkoval v divadlech na Broadwayi nebo Los Angeles a za své výkony získal řadu divadelních ocenění. <br />Jeho herecké počátky jsou spojeny především s televizí, kde vytvořil role v televizních filmech a oblibu získal především díky seriálu z nemocničního prostředí <em>St. Elsewhere</em>, jehož některé epizody také režíroval. <br />Od počátku 90. let také stabilně dostává role v celovečerních filmech. Vytvořil roli otce v psychothrilleru <em>Dobrý synek</em> (1993, r. J. Ruben), zahrál si v akční krimi <em>Útěk do Mexika</em> (1994, r. R. Donaldson), s režisérem T. Gilliamem natočil netradiční sci-fi <em>12 opic</em> (1995). Dvakrát hrál pod režijním vedením Seana Penna – ve filmech <em>Vyvrhel</em> (1991) a <em>Křižovatka smrti</em> (1995). David Morse dokáže vytvořit velmi výrazné a zapamatovatelné role drsných chlapíků jak v akčních filmech (<em>Skála</em>, <em>Vyjednavač</em>, <em>Dlouhý polibek na dobrou noc</em>), tak i dramatech, mezi něž patří především <em>Zelená míle</em> (1999, r. F. Darabont). V roce 2000 natočil společně s Meg Ryanovou a Russellem Crowem thriller <em>Životní zkouška</em> (r. T. Hackford), ale zahrál si i s Björk v muzikálovém dramatu Larse von Triera <em>Tanec v temnotách</em>. V té době se vrací k televizním seriálům, z nichž u nás známe <em>Taxík</em> či <em>Dr. House</em>. <br />Jeho filmové role i nadále představují rozmanitost žánrů od thrilleru <em>Disturbia</em> (2007, r. D. J. Caruso), přes Oscarem oceněný válečný snímek <em>Smrt čeká všude</em> (2008, r. K. Bigelowová) až k dobovému romantickému thrilleru <em>Shanghai</em> (2010, r. M. Håfström). Aktuálně se David Morse pravidelně objevuje v kritiky oceňovaném seriálu HBO <em>Treme</em>. <br /></p> Thu, 23 Jun 2011 14:58:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1786/ Proslulí tvůrci hosty MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/1787/ <p><strong>Burt Young doprovodí uvedení snímku <em>Win Win</em></strong></p> <p>Americký herec Burt Young uvede na 46. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary snímek <strong><em>Win Win</em></strong> režiséra Toma McCarthyho.</p> <p>Cestu této dlouholeté stálice amerického filmu k herectví ovlivnila na samém počátku náhoda. Kamarád jej požádal, aby mu pomohl s přípravou ke zkouškám na hereckou školu Lee Strassberga, ale nakonec byl přijat právě Burt Young. Zásadní okamžik však přišel v roce 1976, kdy poprvé spolupracoval se Sylvesterem Stallonem na filmu <em>Rocky</em>, kde vytvořil roli Rockyho budoucího švagra Paulieho. Úloha, která mu vynesla oscarovou nominaci, se stala součástí filmové historie: Burt Young spolupracoval se Stallonem na všech pokračováních ságy o nezlomném boxerovi. <br />Z jeho filmografie lze dále zmínit tituly –<em> Tenkrát v Americe</em> od Sergia Leoneo (1984), televizní seriál <em>Rodina Sopránů</em> či gangsterskou komedii<em> Mickovy modré oči</em> (1999). Za svou dosavadní kariéru vytvořil Burt Young více než 120 úloh ve filmech různých žánrů. <br /></p> Thu, 23 Jun 2011 14:57:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1787/ Sekce 2011: Hudební odysea http://www.kviff.com/cz/aktualne/1784/ Sekcí Hudební odysea pokračuje MFF Karlovy Vary v představování špiček mezi aktuálními hudebními filmy. Strhující i znepokojivá je <strong><em>Balada o Genesisovi a lady Jaye</em></strong> (<em>The Ballad of Genesis and Lady Jaye</em>): portrét radikálního britského umělce Genesise P-Orridge (z vlivné skupiny Throbbing Gristle) ukazuje i dlouhodobý „polysexuální experiment“, při němž se P-Orridge s manželkou rozhodli podstoupit řadu operací, aby splynuli v jedné podobě mezi pohlavími. Wed, 22 Jun 2011 10:40:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1784/ Filmy 2011 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1782/ <p>Filmy vybrané do programu 46. MFF Karlovy Vary jsou zveřejněny. Letošní ročník festivalu představí 179 celovečerních filmů. S výjimkou několika starších snímků uváděných v retrospektivách, jsou všechny tyto filmy uváděny v České republice vůbec poprvé. 21 filmů bude mít v Karlových Varech světovou, 25 mezinárodní a 16 evropskou premiéru. 54 filmů jsou debuty. <br /><br /><strong>Soutěž celovečerních hraných filmů</strong> <br />MFF Karlovy Vary 2011 představí 12 nových filmů, které budou mít světovou, mezinárodní nebo evropskou premiéru: <br /><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/10-Soutez-celovecernich-hranych-filmu/">http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/10-Soutez-celovecernich-hranych-filmu/</a> <br /><br /><strong>Soutěžní sekce Na východ od západu</strong> <br />Výběr nejlepších filmů ze zemí střední a východní Evropy, které byly natočeny v průběhu uplynulého roku:<br /><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/9-Soutezni-sekce-na-vychod-od-zapadu/">http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/9-Soutezni-sekce-na-vychod-od-zapadu/</a> <br /><br /><strong>Soutěž dokumentárních filmů <br /></strong>Dokumentární filmy zařazené do této soutěže jsou rozděleny do dvou kategorií: filmy do 30 minut a nad 30 minut. <br /><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/4-Soutez-dokumentarnich-filmu/">http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/4-Soutez-dokumentarnich-filmu/</a></p> <p><strong>Soutěžní sekce Fórum nezávislých <br /></strong>Nezávislé filmy z celého světa soutěží o cenu Nezávislá kamera, udělovanou ve spolupráci s Českou televizí <br /><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/2-Soutezni-sekce-Forum-nezavislych/">http://www.kviff.com/cz/filmy/programove-sekce/2-Soutezni-sekce-Forum-nezavislych/</a> </p> <p>Filmy vybrané do nesoutěžních sekcí festivalu je možné najít ve festivalovém online katalogu:<br /><a href="http://www.kviff.com/cz/filmy/prehled/">http://www.kviff.com/cz/filmy/prehled/</a> <br /></p> Wed, 15 Jun 2011 12:06:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1782/ John Turturro převezme cenu prezidenta MFF KV http://www.kviff.com/cz/aktualne/1778/ Americký herec, scenárista a režisér John Turturro převezme v průběhu 46. ročníku MFF Karlovy Vary Cenu prezidenta MFF KV a společně se svou manželkou, herečkou Katherine Borowitzovou uvede světovou premiéru snímku <strong><em>Někde dnes večer</em></strong> (<em>Somewhere Tonight</em>). Wed, 15 Jun 2011 12:05:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1778/ John Malkovich se vrací do Karlových Varů http://www.kviff.com/cz/aktualne/1772/ Americký filmový a divadelní herec, režisér a producent John Malkovich, držitel Křišťálového globu za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii ze 44. ročníku MFF Karlovy Vary se vrací. Wed, 15 Jun 2011 12:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1772/ Zahajovací a závěrečný snímek 46. MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/1774/ <p><strong>V rámci slavnostního zahájení 46. ročníku MFF Karlovy Vary bude uvedeno britské dobové drama <em>Jana Eyrová </em>(<em>Jane Eyre)</em>, které osobně představí herečka Judi Denchová.</strong></p> <p><strong><em>Jana Eyrová </em></strong>(<em>Jane Eyre</em>), druhý film jednoho z největších talentů současného filmu Caryho Fukunagy je adaptací slavného románu Charlotte Brontëové o mladé ženě hledající lásku navzdory zášti blízkých a nepřízni osudu. Jedno z nejčastěji zpracovávaných děl světové literatury se opírá o vynikající herecké výkony Mii Wasikowské, Michaela Fassbendera a Judi Denchové. <br />Režisér Cary Joji Fukunaga byl hostem 44. ročníku MFF Karlovy Vary, kde představil svůj oceňovaný režijní debut <em>Sin nombre</em>.</p> <p>Návštěvníci MFF Karlovy Vary<strong> mohou vidět zahajovací film 46. MFF Karlovy Vary v znovuobnoveném Letním kině</strong>, a to 1.7. ve 23:00. Vstup zdarma.</p> Wed, 15 Jun 2011 11:59:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1774/ Mezinárodní poroty http://www.kviff.com/cz/aktualne/1781/ <h2>Hlavní porota</h2> <p><strong>Prezident poroty: <br /></strong>István Szabó – režisér (Maďarsko) <br /><br />Vladimír Balko – režisér (Slovensko) <br />Michel Ciment – filmový kritik (Francie) <br />Michel Demopoulos – filmový kritik, festivalový organizátor (Řecko) <br />Edna Fainaru – filmová kritička (Izrael) <br />Sibel Kekilli – herečka (Německo) <br />Pavel Strnad – producent (Česká republika)</p> <h3>Porota dokumentárních filmů</h3> <p><strong>Předseda poroty: <br /></strong>Amir Bar-Lev – režisér (USA) <br /><br />Pietro Marcello – režisér (Itálie) <br />Freddy Olsson – producent, festivalový dramaturg (Švédsko) <br />Harri Römpötti – filmový publicista (Finsko) <br />Andrea Slováková – režisérka, pedagožka, kurátorka (Slovensko)</p> <h3>Porota Na východ od Západu</h3> <p><strong>Předsedkyně poroty: <br /></strong>Rossitsa Valkanova – producentka (Bulharsko) <br /><br />Sitora Alieva – festivalová organizátorka (Rusko) <br />Stefan Arsenijević – režisér (Srbsko) <br />Matthieu Darras – filmový kritik, festivalový dramaturg (Francie) <br />Lukasz Dzieciol – producent (Polsko)</p> <h3>Porota Fórum nezávislých </h3> <p>Margaret Corkery – režisérka (Irsko) <br />Tine Klint – zahraniční distributorka (Dánsko) <br />Michael Málek – dramaturg (Česká republika)</p> Wed, 15 Jun 2011 11:58:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1781/ Monte Hellman se vrací do Karlových Varů http://www.kviff.com/cz/aktualne/1776/ Kultovní režisér a producent se vrací na MFF Karlovy Vary, aby představil svůj nejnovější film<strong><em> Cesta nikam</em></strong>. Wed, 15 Jun 2011 11:49:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1776/ Evropské objevy: Deset evropských režisérů očima Variety http://www.kviff.com/cz/aktualne/1770/ <p>European Film Promotion (EFP) představí talentované evropské režiséry a jejich filmy na Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary.<br />Kdo dokáže převést poutavé příběhy na filmové plátno? Kdo stojí za dojemnými záběry, úžasnými sekvencemi a dech beroucími okamžiky filmu? Desítka režisérů z celé Evropy bude představena v rámci přehlídky „Deset evropských režisérů očima Variety“ v rámci Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary (MFF KV, 1.- 9. července 2011). Díky pozvání EFP a MFF KV budou mít možnost představit své filmy v rámci této atraktivní přehlídky, která se koná 3.- 4. července. Režiséry vybrali kritici z mezinárodního filmového časopisu Variety. U většiny z nich jde o debut či druhý film a mnozí z nich jsou držiteli různých festivalových ocenění. Přehlídka se koná za podpory programu Média při Evropské unii a deseti členských organizací EFP. Letošním hlavním sponzorem bude opět HBO Česká republika. <br /></p> Thu, 09 Jun 2011 17:30:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1770/ Ve Varech bude k vidění vítěz Berlinale i žirafa z pražské ZOO http://www.kviff.com/cz/aktualne/1769/ 46. MFF Karlovy Vary uvede v sekcích Horizonty a Jiný pohled řadu filmů, které během posledního roku zaujaly na významných zahraničních festivalech – v Berlíně, v Benátkách, na Sundance či v Torontu.<br /><br />Diváci tak budou moci zhlédnout vítězný film z Berlinale, držitele Zlatého medvěda, íránský snímek<strong><em> Rozchod Nadera a Simin</em></strong> (<em>Jodaeiye Nader az Simin</em>, r. Asghar Farhadi). Ten si z Německa odvezl i dvě herecké ceny, které porota udělila hromadně všem mužským i ženským představitelům v čele s Peymanem Moaadim a Leilou Hatami. Film vypráví o Naderovi a Simin, manželském páru z íránské střední třídy, jenž momentálně prochází krizí. Tu ještě prohloubí nešťastná nehoda a následný konflikt s jejich pomocnicí v domácnosti a jejím manželem. Asghar Farhadi, který měl v Karlových Varech už podobně civilní film <strong><em>O Elly</em></strong> v roce 2009, na zápletce umně přiblížil sociální i náboženské propletence současné íránské společnosti. <br /><br />Cenu poroty a cenu FIPRESCI na Berlinale získal introspektivní černobílý snímek <strong><em>Turínský kůň</em></strong> (<em>A torinói ló</em>, r. Béla Tarr). Jeho název odkazuje k bičování jednoho turínského koně, které údajně způsobilo nervové zhroucení Friedricha Nietzscheho. Filosof se z toho do konce života nevzpamatoval, ale jaký byl osud toho koně? Maďarský režisér, autor u nás uváděného <strong><em>Muže z Londýna</em></strong>, ve svém údajně úplně posledním filmu posouvá pro něj typický minimalismus ještě o trochu dál. <br /> Wed, 08 Jun 2011 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1769/ Judi Denchová převezme Křišťálový globus http://www.kviff.com/cz/aktualne/1767/ Významná britská filmová a divadelní herečka, držitelka Oscara Judi Denchová převezme na 46. ročníku MFF Karlovy Vary Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. <br /><br />Před více než 50 lety ztvárnila Judi Denchová v divadle The Old Vic Theatre Ofélii v tragédii Hamlet a od té doby si udržuje širokou přízeň publika i kritiků za vynikající výkony v klasických a současných hrách. Za svou práci v divadle i ve filmu získala řadu významných ocenění; je držitelkou Oscara, devítinásobnou držitelkou britské výroční filmové a televizní ceny BAFTA a trojnásobnou laureátkou Ceny Laurence Oliviera. V roce 1970 byla vyznamenána Řádem Britského impéria, v roce 1988 byla povýšena do šlechtického stavu s titulem Dame a roku 2005 jí byl udělen titul Companion of Honour (Rytíř cti). <br /><br />Mezi její nejslavnější role patří královna Viktorie ve filmu <em>Paní Brownová</em> (<em>Mrs. Brown</em>, r. John Madden), která jí vynesla britskou výroční filmovou a televizní cenu BAFTA, Zlatý globus a také první nominaci na Oscara, a královna Alžběta I. ve filmu <em>Zamilovaný Shakespeare</em> (<em>Shakespeare In Love</em>, r. John Madden), za kterou získala Oscara a cenu BAFTA za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. Mezinárodní renomé jí přinesla postava ‘M’ z pozdějších bondovek - <em>Zítřek nikdy neumírá</em> (<em>Tomorrow Never Dies</em>, r. Roger Spottiswoode),<em> Jeden svět nestačí</em> (<em>The World Is Not Enough</em>, r. Michael Apted),<em> Dnes neumírej</em> (<em>Die Another Day</em>, r. Lee Tamahori), <em>Casino Royale</em> (r. Martin Campbell) a <em>Quantum of Solace</em> (r. Marc Forster). <br /> Tue, 31 May 2011 10:50:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1767/ Festival připomene české filmové legendy http://www.kviff.com/cz/aktualne/1766/ 46. ročník MFF Karlovy Vary připomene dvě české filmové legendy a jejich tvůrce – zvláštním uvedením filmů Světáci a Trhák. Tyto dvě pocty zároveň pro letošní ročník nahradí udělení Křišťálového globu za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii české osobnosti. <br /><em>„Od roku 1994 oceňoval karlovarský festival významné české filmaře, jejichž tvorba přesáhla hranice domácí kinematografie a zanechala stopu ve světovém filmu. Vzhledem k tomu, že se v letošním roce sešlo několik výročí, která jsou úzce spjata s českým filmem, rozhodli jsme se neudělovat Křišťálový globus české osobnosti, ale vytvořit jakousi netradiční poctu české kinematografii,“</em> říká prezident MFF Karlovy Vary Jiří Bartoška. <br /> Wed, 25 May 2011 10:00:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1766/ Jude Law natočil novou znělku pro MFF Karlovy Vary http://www.kviff.com/cz/aktualne/1764/ Před několika lety vznikla na MFF Karlovy Vary nová tradice, kdy osobnosti světového filmu, které jsou držiteli ocenění udělovaných Mezinárodním filmovým festivalem Karlovy Vary, účinkují ve znělkách karlovarského festivalu. <br /><br />Základní portfolio je každoročně rozšiřováno o nové herce a tvůrce, a tak festivaloví diváci jistě uvítají zprávu, že pro 46. ročník MFF Karlovy Vary natočil počátkem května novou znělku také loňský host a držitel Ceny prezidenta MFF Karlovy Vary, britský herec Jude Law. <br /><br /> Fri, 13 May 2011 13:26:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1764/ Světová premiéra digitálně restaurované kopie filmu Marketa Lazarová http://www.kviff.com/cz/aktualne/1762/ <p><strong>V rámci 46. ročníku MFF Karlovy Vary se 2. července 2011 uskuteční světová premiéra digitálně restaurované kopie nejvýznamnějšího českého filmu historie - dramatu Františka Vláčila <em>Marketa Lazarová</em>.</strong></p> <p>IDEA VZNIKU PROJEKTU VZEŠLA OD MFF KV <br />Mezi výrazné kinematografické trendy posledních let patří především v Evropě digitální restaurování a renovace významných filmových děl, která zásadním způsobem utvářela filmovou historii. Jde o snímky nejvýznamnějších režisérů, jejichž poselství přesáhla dobu svého vzniku a tyto filmy nejen, že patří do zlatého fondu světové kinematografie, ale i v dnešní době dokáží promlouvat k novým generacím divákům. <br />Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary se již řadu let věnuje zprostředkovávání nejlepších klasických filmových děl současnému publiku. Na 45. ročníku MFF Karlovy Vary byla s velkým úspěchem uvedena digitálně upravená verze legendárního dramatu Luchina Viscontiho <em>Gepard</em> a snímek Michaela Powella a Emerica Pressburgera <em>Červené střevíčky</em>. Díky rozsáhlému digitálnímu zrestaurování z podnětu Martina Scorseseho a Thelmy Schoonmakerové měli diváci možnost ocenit technicolorovou podívanou v podobě blízké původní vizi Powella, Pressburgera a jejich spolupracovníků.</p> Mon, 09 May 2011 10:09:00 +0200 http://www.kviff.com/cz/aktualne/1762/ István Szabó prezidentem poroty 46. MFF Karlovy