KVIFF Eastern Promises – Program pro filmové profesionály

Industry dny se konají 1. – 4. července 2018
Akce probíhají v anglickém jazyce, pokud není uvedeno jinak.

Neděle 1. července

KVIFF TALK s dánskou herečkou Trine Dyrholm

12.00 / Vodafone Lounge, Hotel Thermal

Moderace (EN): Louise H. Johansen, dánská festivalová dramaturgyně

Trine Dyrholm je jednou z nejvýraznějších dánských hereček současnosti, kromě filmových a televizních rolí vstupuje v divadelních hrách. Festivalovému publiku je známa například díky snímku Thomase Vinterberga Rodinná oslava, komedii V Číně jedí psy nebo na Oscara nominovanému historickému dramatu Královská aféra. Do Karlových Varů přijíždí představit hudební biografický film Nico, 1988.

Jak se píše původní scénář pro HBO Europe

14.00 – 15.00 / Vodafone Lounge, Hotel Thermal

Společnost HBO Europe produkuje původní seriály ve střední Evropě již od roku 2011. Objevuje a povzbuzuje místní scenáristy, aby vyprávěli příběhy, jejichž témata a zpracování rezonují v jejich vlastní zemi a současně mají regionální i mezinárodní přesah. Díky tomuto přístupu se objevila nová generace televizních scenáristů, kteří stojí za vznikem uznávaných seriálů, jako jsou Hořící keř a Pustina (Česká republika), Wataha (Polsko), Stíny (Umbre, Rumunsko) a Sladký život (Aranyélet, Maďarsko).

Pět scenáristů z regionu střední Evropy – Bogdan Mirică (Stíny), Kasia Tybinka a Piotr Szymanek (Wataha), Tereza Dusova (Terapie 3) a Marjan Alčevski (Success) – a výkonný producent dramatické tvorby HBO Europe, Steve Matthews, pohovoří o svém pohledu na přístup HBO ke scenáristické tvorbě, autorskému přístupu k tvorbě kvalitních TV seriálů, rozvíjení příběhu v několika ročních obdobích, a také o tom, co je charakteristické pro původní seriály HBO.

Jak získat Generaci Z pro evropský film?

14.30 – 16.30 / Industry Pool, Hotel Thermal

Celý filmový průmysl a jeho stratégové se už celou generaci trápí tím, jak vzbudit zájem mladých lidí o evropské filmy. Nyní vyvstává ještě větší výzva – jak zaujmout generaci vychovanou ve věku nepřeberných možností. Je třeba přehodnotit přístup, přejít od taktiky ke strategii.

Panelovou debatu organizuje LUX Film Prize Evropského parlamentu a Kancelář Kreativní Evropa MEDIA ve spolupráci s MFF KV. Registrujte se na adrese media@kreativnievropa.cz.

Nový program Kreativní Evropa po roce 2020

17.00 – 17.45 / Industry Pool, Hotel Thermal

30. května 2018 předložila Evropská komise svůj návrh na program Kreativní Evropa 2021—2027. Jaké jsou jeho klíčové prvky? Co přinese filmovému průmyslu a občanům? Návrh je nyní v rukou Evropského parlamentu. Nechte zaznít svůj názor.

Panelovou debatu organizuje LUX Film Prize Evropského parlamentu a Kancelář Kreativní Evropa MEDIA ve spolupráci s MFF KV.
Registrujte se na adrese media@kreativnievropa.cz.

Happy Hour se Státním fondem kinematografie: Setkání s Radou a kanceláří Fondu

17.00 – 18.00 / Industry Pool, Hotel Thermal

Přijďte na setkání s členy Rady fondu a dalšími jeho zástupci. Zeptejte se radních na koncepci podpory kinematografie a na to, co je pro ně při posuzování žádostí nejdůležitější. S administrátorkami okruhů podpory se můžete přijít poradit, jak vyplnit i ty nejzapeklitější kolonky ve formulářích. Rádi vám také vysvětlíme pravidla podpory mezinárodních koprodukcí.

Český filmový průmysl z genderové perspektivy

18.00 – 19.00 / Industry Pool, Hotel Thermal

Většina evropských zemí intenzivně řeší problematiku genderové nerovnosti ve filmovém průmyslu. Zavádějí se nové strategie, kvóty, podmínky udělování podpory s ohledem na genderovou vyváženost. Jak je to v českém prostředí? Zvládne si český filmový průmysl vyřešit menšinové zastoupení žen sám, nebo bychom měli zavádět externí opatření? Panel by měl otevřít diskuzi, která v českém prostředí zatím není tolik přítomná. Diskutovat budou: Jan Maxa (ČT), režisérka Tereza Nvotová, Vratislav Šlajer (APA), Marta Švecová Lamperová (FAMU, Fond) a producentky Kamila Zlatušková a Julie Žáčková. Akce probíhá pouze v českém jazyce.

Objevte deset nejlepších filmů s oceněním LUX Film Prize 2018

19.00 – 20.30 / pouze pro zvané

Během Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech bude oznámeno deset snímků oficiálního výběru, nominovaných na cenu LUX Film Prize 2018. Při této příležitosti bude také vyhlášen film, který loni získal Uznání diváků LUX. Tři z deseti filmů v Oficiálním výběru budou opatřeny titulky ve 24 úředních jazycích EU a budou putovat po celé Evropě v rámci programu Filmové dny LUX.

Slavnostní odhalení organizuje LUX Film Prize ve spolupráci s MFF KV.
Další informace najdete na adrese luxprize@ep.europa.eu.

Pondělí 2. července

Umělá inteligence a analýza scénářů: Předvídání komerčního a kritického úspěchu evropského a nezávislého filmu

10.00 – 10.45 / Industry Pool, Hotel Thermal

Big data a umělá inteligence mají vliv na to, jak se dnes dělá zábava i na její vývoj do budoucnosti. Velcí hráči, jako je Netflix či Amazon, používají umělou inteligenci k programování svého portfolia a vytvářejí zábavu dokonale přizpůsobenou na míru cílovým skupinám. Na tomto semináři zástupci společnosti ScriptBook předvedou naživo ukázku své platformy pro digitální analýzu scénářů a finanční prognostiku. Objasní, jak může UI pomoci všem zúčastněným stranám ve filmovém průmyslu pochopit vědu zabývající se spokojeností publika a který obsah koreluje s finanční výkonností a jak to souvisí s publikem. Využijte příležitosti dozvědět se, jak vás UI může vybavit silným nástrojem pro lepší rozhodování a výběr obsahu, který vám přinese ocenění kritiky i komerční úspěch.

KVIFF TALK věnovaný pobaltskému poetickému dokumentu

10.30 / Sál A

Moderace (EN): lotyšská novinářka a filmová historička Zane Balčus

Retrospektiva Odrazy času: pobaltský poetický dokument nabízí vzácnou možnost shlédnout klíčové dokumentární filmy této oblasti napříč desetiletími. V rámci KVIFF TALKU budou promítnuty krátké filmy z 60. a 70. a 90. let. Debatovat budou jejich tvůrci: Ivars Seleckis, Mark Soosaar, Andres Sööt, Audrius Stonys a Laila Pakalniņa.

Works in Development – Feature Launch, představení celovečerních projektů

11.00 – 12.30 / Kino Čas

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary ve spolupráci s programem pro vývoj filmu a scénáře MIDPOINT, s koprodukčním trhem When East Meets West a filmovým festivalem v Terstu uvádí Works in Development – Feature Launch. Během letošního ročníku MFF Karlovy Vary se v rámci této prezentace představí celkem devět projektů, které byly vyvíjeny v programu Feature Launch 2018 a nyní hledají koprodukční partnery.

Individuální schůzky budou probíhat v pondělí 2. července od 16.00 a v úterý 3. července od 10.00.

Východoevropský brunch

12.00 – 13.30 / pouze pro zvané

Na počest 53. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary pořádá Filmový festival v Chotěbuzi – festival východoevropského filmu spolu s koprodukčním trhem Connecting Cottbus a s institucí na podporu kinematografie v německé filmové metropoli Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH Východoevropský brunch.

KVIFF TALK režisérů Richarda Linklatera, Davida Zellnera a Andrewa Bujalskiho na téma Austin Film Society

13.30 / Kongresový sál

Moderace (EN): americký novinář Peter Debruge

Letošní festival vzdává poctu neziskové filmové organizaci Austin Film Society založené v roce 1985, jež začínala jako filmový klub a nyní se řadí mezi klíčové filmové instituce v USA. O roli a úspěších této jedinečné organizace pohovoří s diváky její zakladatel a umělecký ředitel Richard Linklater spolu s režiséry Davidem Zellnerem a Andrewem Bujalskim.

Works in Progress

14.00 – 16.00 / Kino Čas

Producenti a režiséři ze zemí střední a východní Evropy, balkánských zemí, států bývalého Sovětského svazu a nyní i Blízkého východu přijdou na tuto akci, aby představili nové filmy, které budou mít premiéru po skončení festivalu v Karlových Varech. Nejlepší projekt obdrží cenu 100 000 eur.

Individuální schůzky budou probíhat v pondělí 2. července od 16.00 a v úterý 3. července od 10.00.

Prezentace regionálních filmových kanceláří v České republice

16.30 – 17.00 / Industry Pool, Hotel Thermal

Czech Film Commission pomohla na svět filmovým kancelářím ve většině regionů České republiky a se všemi úzce spolupracuje. Které to jsou? Co filmařům nabízejí? To bude obsahem krátké prezentace, na kterou navazuje tzv. Happy Hour, kde zástupce filmových kanceláří můžete potkat a vyzpovídat.

Happy Hour se Státním fondem kinematografie: Setkání s Czech Film Commission a regionálními filmovými kancelářemi

17.00 – 18.00 / Industry Pool, Thermal Hotel

Přijďte se seznámit, navázat kontakty a dovědět se, co který region nabízí. Letos v Karlových Varech potkáte Brno Film Office, Filmovou kancelář Karlovarského kraje, Filmovou kancelář Ústeckého kraje, Jeseníky Film Office, Liberec Film Office, Moravskoslezskou filmovou kancelář a Regionální filmovou kancelář Plzeňského kraje.

Možnosti česko-izraelské koprodukce

17.30 – 19.00 / Industry Pool, Hotel Thermal

Česká republika loni uzavřela bilaterální koprodukční smlouvou s Izraelem. Přijďte zjistit, jaké jsou možnosti spolupráce s oběma zeměmi, a především seznámit se s vybranými izraelskými producenty: Marek Rozenbaum, Eyal Shiray, Chilik Michaeli a Noemi Ben-Natan Schory představí své aktuální projekty. Panel moderuje Katriel Shory.

Úterý 3. července

Ocenění Eurimages Lab Project Award

11.00 – 12.30 / Kino Čas

Již potřetí bude na MFF KV udělena Cena Eurimages nejslibnějšímu filmovému projektu, který překračuje tradiční filmový rámec. Eurimages chce investovat do nových forem kinematografického vyjádření, které jsou často na pomezí jiných uměleckých forem. Prezentace velmi ocení zástupci filmových festivalů, uměleckých institucí, studentů filmu i všech profesionálů z filmového průmyslu.

Serial Killer - prezentace soutěžní sekce

13.00 – 14.45 / Industry Pool, Hotel Thermal

Nový mezinárodní televizní festival Serial Killer představí nejlepší původní televizní seriály ze střední a východní Evropy, které se letos zúčastnily hlavní soutěže, a také několik výjimečných západoevropských festivalových titulů reprezentující klíčové trendy v současné TV dramatice. www.serialkiller.tv

Docs in Progress

14.00 – 15.30 / Kino Čas

Producenti a režiséři ze zemí střední a východní Evropy, balkánských zemí, států bývalého Sovětského svazu a nyní i Blízkého východu přijdou na tuto akci, aby představili nové filmy, které budou mít premiéru po skončení festivalu v Karlových Varech. Nejslibnější projekt obdrží 5000 eur.

KVIFF TALK věnovaný fenoménu skateboardingu v Československu

15.30 / Sál A

Moderace (CZ): režisér filmu Šimon Šafránek

„Přilepit se k betonu. Vysvištět prostorem. Skateboard!“ Šimon Šafránek natočil dokument King Skate portrétující vznik skateboardingu v komunistickém Československu. Kultovní postavy tehdejší skateboard scény – Míra Bartoš, Petr Kotting, Petr Pletánek, Ivan „Zobák“ Pelikán, Luděk Váša se s vámi podělí o svoje „příběhy zlámaných kostí, nezlomných přátelství a divoké jízdy za svobodou uprostřed komunismu.“

Artisans in Focus – Poznejte mistry filmových řemesel, diskuse a koktejl

16.00 – 18.00 / Terasa hotelu Thermal

Zatímco legendární filmové hvězdy a velcí tvůrci světové kinematografie jsou oslavováni, géniové za kamerou se ovací dočkají zřídka. Loni poprvé připravil magazín Variety na počest zkušených filmových profesionálů nový program Artisans in Focus. Letos pořádáme jeho druhý ročník, zaměřený na fascinující osobnosti, autory obrazů a zvuků, jež dohromady tvoří kouzlo filmů. Tato diskuse s mezinárodně uznávanými tvůrci-profesionály v režii magazínu Variety, ve spolupráci se společnostmi Barrandov Studio a Czech Anglo Productions, odhalí pozadí povolání, jako je kamera, výroba nebo návrhy kostýmů či střih – a bude zkoumat, jak tyto profese spolupracují s režiséry, producenty a herci. Moderátorem diskuse, která bude věnována také budoucnosti kinematografie a její transformace s příchodem digitální revoluce a streamingu, bude Peter Caranicas z magazínu Variety. Filmoví profesionálové i vážní zájemci z řad filmových fanoušků si jistě do svých kalendářů zaznamenají tuto významnou událost na MFF KV, zaměřenou na umění spolupráce ve filmovém průmyslu.

Hosté: Matthias Grunsky, Jonas Maksvytis a Jana Vlčková.

Happy Hour se Státním fondem kinematografie: Setkání s Czech Film Center

17.00 – 18.00 / Industry Pool, Hotel Thermal

Czech Film Center se dlouhodobě zabývá propagací české kinematografie a filmového průmyslu v zahraničí. Přijďte se zástupci tohoto oddělení Státního fondu kinematografie diskutovat o současném českém filmu v mezinárodním kontextu, blíže poznat aktivity CFC a jeho jednotlivé pracovníky a zjistit, co pro vás toto oddělení může udělat.

Středa 4. července

KVIFF TALK k filmu Touch Me Not: Politika intimity

15.00 – 16.30 / Kongresový sál

Vítězný film Berlinale 2018 a držitel Zlatého medvěda, Touch Me Not, je odvážným průzkumem intimity – základního aspektu naší lidskosti a přesto tématu, o kterém se tak obtížně mluví a je obklopeno tolika tabu. Prostřednictvím kontroverzních pocitů, které film vyvolává, sahá daleko za oblast kinematografie až do pole veřejného diskusního fóra, čímž se stává něčím víc, než jen filmem – je prožitkem rozšiřujícím vědomí. Zásadně k tomu přispívá angažovanost klíčových protagonistů filmu, kteří po projekci filmu vstupují do přímého dialogu s publikem a vyjadřují se citlivými tématy, kterými se film zabývá, jako jsou osobní hranice, intimita či postižení, fluidní gender, krása nebo tělo lišící se od přijímané normy, vnitřní svoboda a tak dále. KVIFF vám nabízí výjimečnou šanci sdílet s nimi své pocity a nápady v otevřené debatě. Moderuje (EN): režisérka Adina Pintilie.

Před diskusí můžete shlédnout film Touch Me Not od 13.00.

KVIFF TALK věnovaný dokumentárnímu filmu Bufo Alvarius – The Underground Secret s projekcí snímku

17.30 / Kinosál A

Moderace (CZ): Ivana „IM Cyber“ Česnek

Strhující audio-vizuální dobrodružství a radikální svědectví o nejsilnějším známém přírodním psychedeliku tryptaminu 5-MeO-DMT a žábě ze sonorské pouště. Po projekci filmu v českém znění s anglickými titulky proběhne diskuse, které se zúčastní režisér Filip Záruba, dramaturg a producent filmu Václav Dejčmar, klinický psycholog a psychoterapeut Michael Vančura a odborný poradce filmu Ondřej Bahník.

Čtvrtek 5. července

Podpora mezinárodního rozvoje – otevřené kulaté stoly s TFL

10.30 – 12.30 / Industry Pool, Hotel Thermal

Jaké jsou základní stavební kameny úspěšného vývoje televizního seriálu nebo celovečerního filmu? TorinoFilmLab je celoročně fungující mezinárodní platforma, které podporuje nové talenty z celého světa prostřednictvím vzdělávacích programů, podporou při vývoji, financování a distribuci. Přidejte se k tutorům a dalším zaměstnancům TFL, kteří budou moderovat několik otevřených kulatých stolů, a sdílejte s nimi své zkušenosti!

Lab booster

Moderátor: Mercedes Fernandez

Mezinárodní laboratoře se ukázaly jako velký přínos pro rozvoj audiovizuálních projektů. TorinoFilmLab, která zahájila činnost před deseti lety, je synonymem pro bezpečné místo pro filmaře, scenáristy a producenty, kde mohou společně „pěstovat“ své příběhy zítřka. Laboratoř TFL nabízí širokou podporu pro nové rodící se talenty a tvůrčí činnost, jimž přispívá nejrůznějšími aktivitami při vývoji celovečerních filmů a televizních seriálů od zpracování námětu až po distribuci a zaujetí diváků.

Kdy, proč a jak by měl dramaturg vstoupit do procesu vývoje projektu?

Moderátor: Isabelle Fauvel

Dramaturgie může být práce na plný úvazek i přesná, puntičkářská činnost. Pro odborníky různých profesí je v posledních několika letech hodně v kurzu. Který dramaturg nejlépe padne vašemu projektu? Jak si dramaturg příběhu hledá místo mezi producenty a spisovateli? Kdy je nejlepší čas na takovou spolupráci? Promluvme si o tom!

Osobní zkušenosti ze scoutingu

Moderátor: Francesco Giai Via

Každý filmový projekt začíná nějakým setkáním, nějakým rozhovorem, při kterém si hodně lidí přizvaných k tvorbě filmu ujasní, že mají něco společného, na čem mohou společně stavět a pracovat. Z tohoto pohledu je scouting rozhodujícím momentem, který k takovým setkáním napomáhá. Tento kulatý stůl bude zkoumat různé způsoby, jak nejlépe scoutingu využít, a to jak formálně, tak neformálně.

Tvorba z pohledu kreativního producenta

Moderátor: Eilon Ratzkovsky

Kreativní producent hraje dnes ve filmovém a televizním průmyslu významnou roli. Hledání nadějných scenáristů a režisérů vyžaduje zkušeného producenta, který nejen financuje projekty prostřednictvím různých programů, ale bude se také aktivně podílet na tvůrčí straně produkce. V diskusi se dotkneme různých aspektů role tvůrčího producenta, od scénáře po výsledný střih.

KVIFF TALK s oscarovým režisérem Barrym Levinsonem

13.30 / Kongresový sál

Moderace (EN): britský novinář Neil Young

Křišťálový globus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii převezme na letošním karlovarském festivalu, scenárista, producent a režisér, držitel Oscara za režii za film Rain Man a pěti dalších oscarových nominací Barry Levinson.

Filmová tvorba na základě gendru?

15.00 – 16.00 / Industry Pool, Hotel Thermal

Moderátor: Matthieu Darras

Nejnovější události ve filmovém průmyslu podnítili povědomí o tom, že v průmyslu je příliš málo žen. Šíří se iniciativy, které slibují rovné postavení žen a mužů, kvóty a nové zdroje financování, jak vyplývá z oznámení evropských vlád. Statistická data říkají, že 44 % studentů filmových škol jsou ženy, ale pouze jeden z pěti filmů v Evropě režíruje žena. Do jaké míry jsou tyto iniciativy nutné, a je to správná cesta? Co na to říkají ženy filmařky?

KVIFF TALK s hercem Jaromírem Hanzlíkem

16.00 / Karlovarské městské divadlo

Moderace (CZ): česká novinářka Veronika Bednářová

Cenu prezidenta MFF KV za umělecký přínos české kinematografii letos převezme herec Jaromír Hanzlík, jež patří již desítky let k hereckým stálicím českého divadla, filmu i televize. Jedna z jeho nejranějších rolí je postava Michala ve filmu Antonína Máši a Jana Čuříka z roku 1965 Bloudění. Právě projekci tohoto filmu bude následovat debata s Jaromírem Hanzlíkem.

YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2018 Film Servis Festival Karlovy Vary: festival@kviff.com +420 221 411 011 Všechny kontakty

HistorieHistorie GalerieGalerie
Passy, vstupenky, rezervacePassy, vstupenky, rezervace Festivalový deníkFestivalový deník
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days 1. - 4. červenceIndustry Days 1. - 4. července KontaktyKontakty
Akreditace PressAkreditace Press KontaktyKontakty
HistorieHistorie GalerieGalerie
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem