Archív filmů Jdi, žij a někým se staň / Va, vis et deviens

Francie / Izrael / Itálie / Belgie
2005, 146 min

Sekce: Horizonty
Ročník: 2005

Strastiplná anabáze při hledání rasového a náboženského sebeurčení mladého Etiopana. Kvůli záchraně holého života je Shlomo jako dítě deportován do Izraele. Zde, adoptován do francouzské rodiny předstírá, že je etiopský Žid - Falaš. Zatížen komplexem z utajené identity zápasí o vlastní lidskou důstojnost až do dospělého věku.

Synopse

Devítiletý černý Etiopan se jen díky zfalšované židovské identitě dostane z utečeneckého tábora v Súdánu, kde mu hrozí smrt vyhladověním. Jeho matka — křesťanka — ho propašuje do záchranného transportu etiopských Židů — Falašů — , které přijímá do azylu Izrael („operace Mojžíš“ v roce 1984). Pod novým jménem se Shlomo obtížně aklimatizuje v odlišném prostředí i v jiném náboženském řádu. Teskní po matce a odmítá přizpůsobit se kolektivu, s nímž je v neustálých konfliktech. Teprve adopce do harmonické rodiny ho zklidní, i když dál trpí komplexem z utajení pravého původu. Než Shlomo dospěje, projde při hledání skutečné — lidské — totožnosti nelehkými zkušenostmi v sociálním zařazení i v navazování vztahů. Zažije rasistické útoky, judaismus i válku v okupovaných teritoriích, vystuduje medicínu ve Francii, než se konečně jako zralý muž, sám otec, vrátí zpět ke svým kořenům.

Režie

Radu Mihaileanu (1958, Bukurešť) je francouzský režisér rumunského původu. Pochází z židovské rodiny a téma židovství předurčilo i jeho uměleckou výpověď. Vystudoval režii a střih na filmové škole IDHEC v Paříži (1983). Než se dostal k režii vlastních filmů, působil jako scenárista a asistent režie (Marcovi Ferrerimu, Fernandovi Truebovi, Nicole Garciové aj.). Za celovečerní hraný debut Trahir (Zradit, 1993) získal Cenu za debut na festivalu v Montrealu 1993. Velký ohlas měl i jeho druhý film Vlak života (Train de vie, 1998), který byl uveden v sekci Horizonty na MFF Karlovy Vary v roce 1999. Z celé řady ocenění jmenujme Cenu FIPRESCI na MFF v Benátkách a Donatellova Davida 1999. K natočení filmu Va, vis et deviens (Jdi, žij a někým se staň, 2005) přimělo režiséra autentické vyprávění vykořeněného Etiopana, který, vydávaje se od dětství za Žida, byl deportován do Izraele, kde prožil strastiplnou anabázi v hledání své identity.

Kontakty

Playtime
5 rue Nicolas Flamel, 75004, Paris
Francie
Tel: +33 153 103 399
Fax: +33 153 103 398
E-mail: [email protected]
www: www.filmsdistribution.com

+ 1

O filmu

Barevný, 35 mm

Sekce:	Horizonty

Režie:	Radu Mihaileanu
Scénář:	Radu Mihaileanu
Kamera:	Rémy Chevrin
Hudba:	Armand Amar
Střih:	Ludo Troch
Produkce:	Marie Masmonteil, Denis Carot, Radu Mihaileanu
Výroba:	Elvézir Films, Oï oï oï Productions
Hrají:	Yael Abecassis, Roschdy Zem, Moshe Agazai, Mosche Abebe, Sirak M. Sabahat
Kontakt:	Playtime

Hosté

Francois Yon

Buyer, Sales Agent

Radu Mihaileanu

Film Director