Po náhlé matčině smrti sledujeme osudy čtyř zbývajících členů rodiny. Ovdovělý John je šprýmař, který se svou ženou nechal celých šestačtyřicet let hýčkat a rozmazlovat a nikdy nemusel přijmout zodpovědnost za události kolem. Má vážné potíže se srdcem, ale je rozhodnut i nadále chodit do práce. Nejstarší dcera Eva, která se snaží prosadit jako herečka, žije už léta v ústraní na venkově a dobrovolně se stylizuje do pozice černé ovce rodiny. Nyní se přestěhovala do města s cílem začít se učit malovat. Právě v den příjezdu do Kodaně se dozvídá o matčině smrti. Syn Tom je úspěšný podnikatel, výborný ve svém oboru, vždy plný energie, odmalička matčin oblíbenec. Nikdy se nad ničím příliš nepozastavoval a mnoho nepřemýšlel a nyní se snaží zahnat pocity vyvolané matčiným náhlým odchodem horlivou prací. Zvýšené pracovní tempo však nesedí jeho ženě Lisbeth, která si připadá zanedbávaná. Marianne je benjamínek a nikdy se jí vlastně nepodařilo vymanit se z rodinného hnízda. Až do matčiny smrti si sama nevydělala ani korunu. S matkou si byly velmi blízké a teď, když je Marianne náhle sama, touží po nezávislosti a vrhá se do milostného románku. Každý se snaží najít sám sebe a postupně všichni čtyři zjišťují, že rodina není to, co si člověk vybere, ale to, do čeho se narodí.