Píše se rok 1950. Dvě nerozlučné, volnomyšlenkářské sestry Euridíce (18) a Guida (20) žijí v Rio de Janeiru spolu s konzervativními rodiči. Každá si hýčká svůj životní sen – Euridíce touží studovat hru na klavír na vídeňské konzervatoři, Guida sní o velké lásce. Jedna bez druhé si život neumějí představit, jejich cesty se přesto budou muset rozdělit… Renomovaný brazilský režisér svým stylisticky precizním dobovým melodramatem o sesterské lásce a nezdolné ženské vnitřní síle připravil publiku jeden z nejemotivnějších zážitků na letošním festivalu v Cannes a odvezl si cenu za nejlepší film v sekci Un certain regard.