Archív filmů Finská krev, švédské srdce / Laulu koti - Ikävästä

Finsko / Švédsko
2012, 90 min

Sekce: Deset evropských režisérů očima Variety
Ročník: 2013

Jímavý dokument o cestě otce a syna se chvílemi proměňuje v hudební road movie o problémy zatížené historii emigrace Finů do Švédska. Z kina budete odcházet s přáním opatřit si soundtrack. Cena za nejlepší severský dokument na festivalu v Göteborgu 2013.


Synopse

Dokument nápaditým způsobem podává emotivní příběh otce a syna. Jejich společný výlet je vlastně průzkum historie emigrace Finů do Švédska, zatížené mnoha problémy. Film, zatím nejlepší, jaký Mika Ronkainen natočil, je chvílemi pojednán formou muzikálu a s velkým důmyslem využívá dobových písniček k tomu, aby divák nahlédl co nejhlouběji do traumatizujících vzpomínek, sdílených mnoha „švédskými Finy". Lze v nich najít slova jako hanba, vina, zločin a alkoholismus. Přibližně čtyřicetiletý hudebník Kai Latvalehto má skvělou rodinu, ale stejně se cítí vykořeněný. Tento pocit zřejmě pramení z dětství stráveného ve Švédsku a potom z přesazení zpět ve věku dospívání. Jak nemluvný Kai a jeho otec Tauno jedou z finského Oulu do svého bývalého bydliště ve švédském Göteborgu, jejich bolestně upřímné hovory jsou přerušovány písničkami. Složila je v 70. letech minulého století první generace finských imigrantů do Švédska a v dokumentu je hrají a zpívají muzikanti z generace druhé.

Režie

Mika Ronkainen (1970, Kuusamo, Finsko) je režisér z Oulu v severní části Finska. Mezi jeho nejznámější filmy patří dokumenty Huutajat – Screaming Men (2003) a Freetime Machos (2009). První z nich je portrétem pověstného pěveckého sboru křičících mužů s názvem Mieskuoro Huutajat, jehož členem byl Ronkainen v letech 1994–98, druhý se zaměřuje na ragbyový tým údajně z nejseverněji položené lokality a údajně třetí nejtvrdší na světě. Mezi další tituly patří Oulu palaa – kaupunki joka katosi (1998), Kohta maailma muuttuu (2000), Autobonus (2001), Meän kesä (2004) a Sentenced – Buried Alive (2006), dokument o koncertu finské heavymetalové skupiny. Za snímek Finská krev, švédské srdce získal nejvyšší ocenění (Dragon Award) na festivalu v Göteborgu 2013.

Kontakty

Klaffi Productions
Nahkatehtaankatu 2, FI-90130, Oulu
Finsko
Tel: +358 104 392 905
E-mail: klaffi@klaffi.com
www: www.klaffi.com

O filmu

Barevný, DCP

Sekce: Deset evropských režisérů očima Variety
   
Režie: Mika Ronkainen
Scénář: Mika Ronkainen
Kamera: Vesa Taipaleenmäki
Střih: Åsa Mossberg
Produkce: Ulla Simonen
Výroba: Klaffi Productions
Kontakt: Klaffi Productions

Hosté

Mika Ronkainen

Film Director / Producer

Marja Pallassalo

Film Institution Rep.


Kimmo Paananen

Producer

YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2020 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. festival@kviff.com +420 221 411 011 Všechny kontakty

Seznam zapojených kinSeznam zapojených kin PartneřiPartneři
ProgramProgram Obecné informace Obecné informace
HistorieHistorie GalerieGalerie
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days 5.7 - 8.7.Industry Days 5.7 - 8.7. KontaktyKontakty
VideogalerieVideogalerie GalerieGalerie
KontaktyKontakty
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem