Archív filmů Slyšení / Listen
Dánsko / Finsko
2014, 13 min
Sekce:
Festival krátkých filmů Praha uvádí
Ročník: 2016
Žena v burce přichází se synem na kodaňskou policejní stanici, aby podala stížnost na násilnického manžela. Přidělená překladatelka ale očividně nemá v úmyslu tlumočit skutečný význam jejích slov. Napínavý a upřímný snímek o kulturní izolaci a byrokratické ignoranci.
Synopse
Žena v burce přichází se synem na kodaňskou policejní stanici, aby podala stížnost na násilnického manžela. Přidělená překladatelka ale očividně nemá v úmyslu tlumočit skutečný význam jejích slov. Napínavý a upřímný snímek o kulturní izolaci a byrokratické ignoranci.
Karel Spěšný
Režie
Hamy Ramezan (1979) je finsko-íránský režisér a držitel mnoha cen. Rungano Nyoni se narodila v Zambii, vyrostla však ve Velké Británii. Jejich filmy se promítaly na více než 200 festivalech. Oba filmaři nyní připravují celovečerní debuty.
Kontakty
The Finnish Film Foundation
Kanavakatu 12, 2nd floor, 00160, Helsinki
Finsko
Tel: +358 962 203 00
Fax: +358 962 203 050
E-mail: [email protected]
www: www.ses.fi
O filmu
Barevný, DCP
Sekce: | Festival krátkých filmů Praha uvádí |
---|---|
Režie: | Hamy Ramezan, Rungano Nyoni |
Scénář: | Hamy Ramezan, Rungano Nyoni |
Kamera: | Lars Vestergaard |
Hudba: | Kristian Selin Andersen |
Střih: | Rikke Selin Lorentz |
Výtvarník: | Jacob Stig Olsson |
Produkce: | Valeria Richter, Helene Granqvist |
Výroba: | Pebble & DoDream |
Hrají: | Amira Helene Larsen, Yusuf Kamal El-Ali, Zeinab Rahal, Nanna Bøttcher, Alexandre Willaume |
Kontakt: | The Finnish Film Foundation |