Publikováno: 17. listopadu 2023| 12:37

Ve Varech se mu tleskalo ve stoje. Jemná ale hluboká komedie o afghánské dívce, která hledá své místo a štěstí v ospalém americkém městě Fremont, na 57. karlovarském festivalu okouzlila diváky, distribuční společnost Aerofilms, která ji okamžitě koupila do českých kin, a nakonec i porotu, která jejímu hlavnímu tvůrci Babaku Jalalimu přiřkla cenu za režii. Nyní film o naději a koláčcích štěstí najdete na KVIFF.TV.

Co říkají kritici?​

Komedie s klidným nadhledem připomínající Kaurismäkiho a Jarmusche. (Artforum)

Multikulturní komedie, která zkoumá svobodu ztracení a radost z nalezení sebe sama.  (LA Times)

Velmi milý film, na který je radost se dívat. (ČRo Radiožurnál)

Co říká režisér?

​Tento film je sice filmem o imigrantce v nové zemi, ale samozřejmě neexistuje jednotná zkušenost přistěhovalce. Každý člověk má k odchodu jiné důvody a každý má své vlastní sny a touhy, jaká bude budoucnost v jeho novém domově. Minulost často diktuje přítomnost a pro někoho, kdo začíná od nuly někde daleko od domova, není minulost nikdy skutečně za ním.

Tímto filmem jsem se chtěl podívat za hranice premisy, že mezi lidmi existují divoké rozdíly. Ve světě, kde má velkou moc představa o rozdílech a zveličování jinakosti, je důležité podívat se na univerzální podobnosti. Imigrant a neimigrant sdílejí mnoho stejných nadějí, snů a ambicí. Hlavní postava tohoto filmu, Dunia, rázná mladá žena a bývalá překladatelka pro americkou armádu, cítí, že je tam, kde je, díky svým vlastním životním rozhodnutím. To však neznamená, že by netrpěla a necítila se vykořeněná. Je odhodlaná věci změnit. Chce být zaměstnaná. Chce být v pohodě. Chce se zamilovat. A chce přijetí. Jako většina ostatních lidí.

Přestože se tento film zabývá osudem afghánské překladatelky a jejím novým životem v Americe, jeho styl není založen na sociálním realismu. Postřehy o absurditách kulturního přizpůsobení a pocitech vysídlení lze prezentovat i prostřednictvím humoru. Neboť témata, o nichž se zde pojednává, mohou být někdy temná, i v temnotě je humor a pro mě jako filmaře byl tento prvek lehkosti vždy důležitý. Ukázat humor v situacích, které jsou ponuré, nesnižuje vážnost nebo hloubku příběhu. Může ho učinit ještě skutečnějším a přidat mu další vrstvy. Jak se říká: „Kdo pláče, má jen jednu bolest. Ale kdo se směje, má tisíc a jednu bolest...“

Kdo je režisér, oceněný na KVIFF?

Babak Jalali se narodil v severním Íránu, ale vyrůstal především v Londýně. S krátkým filmem Heydar, Aghánec v Teheránu získal v roce 2006 nominaci na cenu BAFTA, celovečerní debut Frontier Blues měl premiéru v soutěži festivalu v Locarnu v roce 2009. Následující Radio Dreams (2016) vyhrály festival v Rotterdamu, třetí celovečerní film Land (2018) uvádělo Berlinale. Fremont je jeho čtvrtým snímkem.

Kdo hraje hlavní hrdinku?

Anaita Wali Zada. Narodila se jako třetí z osmi dětí v Afghánistánu. V 19 letech se stala známou moderátorkou a novinářkou v celostátní televizi a pro svůj liberalismus a nápaditou mediální práci se spolu se svou sestrou Taban stala viditelným terčem Talibanu. Když v srpnu 2021 padl Kábul, Anaita a Taban byly nuceny uprchnout, aniž by věděly, kde se ocitnou. Poté, co se usadily ve Washingtonu, zůstává jejich prioritou přivést zbývající rodinu do bezpečí. Anaita chce, aby její životní dílo bylo poctou ženám v Afghánistánu. Za tímto účelem studuje angličtinu a připravuje se na vysokoškolské studium herectví a filmové tvorby.

A odkud známe toho pohledného mechanika?

Největší herecká hvězda filmu Fremont se objeví až ke konci, zato v roli velmi důležité pro vyznění celého příběhu. Mechanika, kterého Dunia potká po cestě, hraje Jeremy Allen White, proslavený populárním seriálem Medvěd. V něm si rodák z Brooklynu, který se v mládí věnoval tanci, zahrál mladého kuchaře, jenž se po tragické smrti bratra vrací do rodného Chicaga, aby tam provozoval rodinný sendvičový bar. Roli, která mu vynesla Zlatý glóbus, Critics’ Choice Award i cenu SAG, si zopakoval i v nedávné druhé sérii. Třetí řada se chystá.​

Autorka: Iva Čermák Přivřelová