Archív filmů Okno naproti / La finestra di fronte

Itálie / Velká Británie / Turecko / Portugalsko
2003, 106 min

Sekce: Hlavní soutěž
Ročník: 2003

Nejúspěšnější italský film loňského roku vypráví o neobyčejném setkání mladé ženy, žijící v poněkud stereotypním manželství, a osmdesátiletého muže, jehož osud poznamenala tragická událost za druhé světové války. Vysoce intimní dílo je zároveň poctou nedávno zesnulé legendě italské kinematografie Massimu Girottimu.


Synopse

Giovanna ještě nedovršila třicet let života a už má za sebou delší, poněkud „unavené“ manželství s Filippem. Dělí svůj čas mezi nepříliš oblíbené zaměstnání, dvě malé děti a přivydělávání si pečením dortů pro místní kavárnu. Jedinou možnost úniku tíživému stresu představuje občasné noční pozorování pohledného mladého muže, žijícího za oknem protější budovy, a spřádání snů. Stereotyp Giovannina života naruší neznámý starý muž, kterého přivede Filippo jednoho večera domů. Počáteční nedůvěru vystřídá zesilující se fascinace osobou opředenou tajemstvím, jehož jednotlivé vrstvy Giovanna pomalu odkrývá. Záhadný osud osmdesátiletého Davida ovlivňuje život mladé ženy více, než je ochotna si připustit. Ozpetkův nový snímek, vyprávějící o síle neobyčejných setkání, jež umožňují dát životu nový a šťastnější směr, získal na vyhlašování italských národních filmových cen pět Davidů, mimo jiné pro nejlepší film, nejlepší herečku (Giovanna Mezzogiornová) a nejlepšího herce (v lednu 2003 zesnulá legenda italské kinematografie Massimo Girotti). 

Režie

Ferzan Ozpetek (1959, Istanbul) odešel v devatenácti letech do Itálie studovat dějiny umění, především filmu, a zároveň filmovou režii. Spolupracoval s Julianem Beckem a divadelním sdružením Living Theater. Jako asistent režie se podílel na filmech několika italských tvůrců (Maurizio Ponzi, Massimo Troisi, Ricky Tognazzi či Marco Risi). V roce 1997 debutoval snímkem Hamam, jenž byl vybrán do prestižní sekce canneského festivalu Quinzaine des Réalisateurs a zaznamenal výrazné kritické ohlasy v Itálii i v zahraničí. O dva roky později se účastnil festivalu v Cannes s dalším filmem Harem Suare, tentokrát sekce Certain Regard. V roce 2001 byl jeho snímek Le fate ignoranti (Falešné vztahy) uveden v hlavní soutěži na Berlinale. Filmografie: Hamam (1997), Harem Suare (1999), Le fate ignoranti (Falešné vztahy, 2001), La finestra di fronte (Okno naproti, 2003).  

Kontakty

Celluloid Dreams
2, rue Turgot, 75009, Paris
Francie
Tel: +33 149 700 370
E-mail: info@celluloid-dreams.com, marie@celluloid-dreams.com
www: www.celluloid-dreams.com

R&C Produzioni
Via Del Commercio, 32, 00154, Rome
Itálie
Tel: +39 06 572 885 91
Fax: +39 06 573 033 28
E-mail: rcproduzioni@tiscalinet.it

O filmu

Barevný, 35 mm
Mezinárodní premiéra

Sekce: Hlavní soutěž
   
Režie: Ferzan Ozpetek
Scénář: Gianni Romoli, Ferzan Ozpetek
Kamera: Gianfilippo Corticelli
Hudba: Andrea Guerra
Střih: Patrizio Marone
Produkce: Tilde Corsi, Gianni Romoli
Výroba: R&C Produzioni
Hrají: Giovanna Mezzogiorno, Massimo Girotti, Raoul Bova, Filippo Nigro, Serra Yilmaz
Kontakt: Celluloid Dreams, R&C Produzioni
   
www: www.lafinestradifronte.com

Hosté

Ferzan Ozpetek

Film Director, Film Director

Roberto Cicutto

Film Institution Rep.


Tilde Corsi

Producer

YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2020 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. festival@kviff.com +420 221 411 011 Všechny kontakty

Seznam zapojených kinSeznam zapojených kin PartneřiPartneři
ProgramProgram Obecné informace Obecné informace
HistorieHistorie GalerieGalerie
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days 5.7 - 8.7.Industry Days 5.7 - 8.7. KontaktyKontakty
VideogalerieVideogalerie GalerieGalerie
KontaktyKontakty
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem