Archív filmů Vratné lahve / Vratné lahve

Česká republika / Velká Británie / Dánsko
2007, 104 min

Sekce: Hlavní soutěž
Ročník: 2007

Učitel Tkaloun odchází do důchodu, ale místo poklidného rodinného života raději volí brigádu v supermarketu v oddělení vratných lahví. Ze vzrušujícího nového světa, který si zde vytvoří, ovšem stále víc vylučuje svou manželku Elišku – a ta se s tím samozřejmě nehodlá smířit. Hořká komedie oscarové autorské dvojice Jan Svěrák a Zdeněk Svěrák vypráví o možnostech jak zůstat v oběhu.


Synopse

Učitel češtiny Josef Tkaloun zjišťuje, že ho jeho práce už netěší, a odchází do důchodu. Muže plného humoru a hravé energie však poklidný podzim života v lůně rodiny neuspokojuje. Najde si proto brigádu v supermarketu v oddělení vratných lahví. Ve vztahu k práci, ale především ke kolegům a zákazníkům, si vytvoří malý, funkční svět, který hravě ovládá, ale z něhož stále zřetelněji vylučuje svou manželku Elišku. Zatímco Tkaloun nenápadně pomáhá najít správné partnery druhým včetně své dcery Helenky, rozpadá se mu pod rukama jeho vlastní letité manželství. Blížící se čtyřicáté výročí svatby se stává možností, jak si rozzlobenou a právem ukřivděnou Elišku usmířit, ale také okamžikem bouřlivých i komických konfrontací – a možná i jistého smíření… Další společný projekt oscarové autorské dvojice Jan Svěrák / Zdeněk Svěrák je inteligentní, kultivovaná hořká komedie o stárnoucím muži, pro kterého se odchod do důchodu stává výzvou k tomu, aby konečně dospěl.

Režie

Jan Svěrák (1965, Žatec) patří k mezinárodně nejúspěšnějším českým režisérům současnosti díky svému studentskému mystifikačnímu dokumentu Ropáci (1988 – studentský Oscar) a tragikomedii Kolja (1996 – mj. Oscar za nejlepší neanglicky mluvený film, nominace na cenu BAFTA a Evropskou filmovou cenu). Je synem herce a scenáristy Zdeňka Svěráka, s nímž spolupracoval už na svém debutu Obecná škola (1991 – nominace na Oscara). Společně se podíleli i na válečném příběhu Tmavomodrý svět (2001). Jan Svěrák vystudoval dokumentární režii na FAMU (1988) a svůj zájem o osobité konfrontace s hollywoodským mainstreamem úspěšně demonstroval např. dokumentem Vesmírná odysea II (1986). Na svém režisérském kontě má však i akční komedii Akumulátor I (1994), roadmovie Jízda (1994 – Křišťálový glóbus na MFF v Karlových Varech) a dokument o svém otci Tatínek (2004).

Kontakty

Biograf Jan Svěrák s.r.o.
Nad vinohradem 250/1, 147 00, Praha 4
Česká republika
Tel: +420 244 468 100
Fax: +420 244 467 094
E-mail: biograf@sverak.cz
www: www.sverak.cz

Falcon a.s.
Radlická 1c/3185, 150 00, Praha 5
Česká republika
Tel: +420 224 422 244
Fax: +420 224 422 240
E-mail: bradac@falcon.cz
www: www.falcon.cz

Portobello Pictures Ltd.
12 Addison Avenue, Holland Park, W11 4QR, London
Spojené království
Tel: +44 207 605 1396
Fax: +44 207 605 1391
E-mail: mail@portobellopictures.com
www: www.portobellopictures.com

O filmu

Barevný, 35 mm
Mezinárodní premiéra

Sekce: Hlavní soutěž
   
Režie: Jan Svěrák
Scénář: Zdeněk Svěrák
Kamera: Vladimír Smutný
Hudba: Ondřej Soukup
Střih: Alois Fišárek
Produkce: Jan Svěrák, Eric Abraham
Výroba: Biograf Jan Svěrák s.r.o.
Hrají: Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Tatiana Vilhelmová, Jiří Macháček, Pavel Landovský, Jan Budař, Miroslav Táborský, Nela Boudová
Kontakt: Biograf Jan Svěrák s.r.o., Falcon a.s., Portobello Pictures Ltd.
Distributor: Falcon a.s.
   
www: www.vratnelahve.cz

Hosté

Jan Svěrák

Film Director / Producer

Zdeněk Svěrák

Screenwriter


Jiří Macháček

Actor

Jan Budař

Actor, Actor


Pavel Landovský

Actor

Ivan G´Vera

Film Crew, Film Crew


Eric Abraham

Producer

Václav Šašek

Screenwriter


Christian Husum

Producer

Alois Fišárek

Film Editor


Kate McCullagh

Sales Agent

Miroslav Táborský

Actor, Actor


Jan Bradáč

Distributor, Cinema Representative, Producer

Svatava Peschková

Distributor


YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2019 Film Servis Festival Karlovy Vary: festival@kviff.com +420 221 411 011 Všechny kontakty

HistorieHistorie GalerieGalerie
Passy, vstupenky, rezervacePassy, vstupenky, rezervace Festivalový deníkFestivalový deník
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days 30.6 - 3.7.Industry Days 30.6 - 3.7. KontaktyKontakty
Akreditace PressAkreditace Press KontaktyKontakty
VideogalerieVideogalerie GalerieGalerie
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem