Archív filmů Želvy na zádech / Tartarughe sul dorso

Itálie
2004, 92 min

Sekce: Nová generace italského filmu
Ročník: 2007

On a ona. Ona je zhmotněním představy o ženě, po jaké on od dětství toužil. Lyrický film, utkaný z náznaků a drobných motivů, v němž se dvěma snílkům okolní svět jeví jako obrácený vzhůru nohama – tak jako malé želvě, když ji ona převrátí na záda.

Synopse

On je ve vězení a vždy, když za ním přijde ona, hrají scrabble. Každá hra znamená jeden výlet do minulosti, pomalu se vynořují a skládají dohromady úlomky toho, co prožili spolu i každý zvlášť. Oběma je kolem třiceti, ale zdá se, že mnoho zkušeností s okolní realitou nemají, oba se ve svém prostředí chovají jako cizinci, kteří nechtějí tak docela brát na vědomí běžná pravidla života. Ona zkoušela všelicos, než dokončila přerušené studium medicíny, on hledal jen příležitostnou práci a trochu ze záliby fotí. Jeden i druhý nelehce navazují kontakty s okolím, ve svých dosavadních partnerských vztazích se necítili dobře a jako by jen hledali impulz, aby z nich vystoupili. On ji začal potkávat v metru, stála vždy zády k němu, nic o ní nevěděl, a tak o ní mohl začít snít. Ona tušila jeho pohled, ale musela zasáhnout až náhoda, aby se sblížili. A náhoda je opět rozdělí po krátkých chvílích štěstí, kdy poznali, že si byli odvždy souzeni...

Režie

Stefano Pasetto (1970, Řím) studoval nejprve estetiku, absolvoval v roce 1996 diplomní prací o polském režisérovi Krzysztofu Kieślowském, v letech 1996 až 1999 byl studentem slavného Centro Sperimentale di Cinematografia, kde se jako scenárista a střihač podílel na několika krátkých snímcích a dokumentech. Později se zaměřil především na režii, od konce 90. let natočil pět krátkometrážních hraných a dokumentárních filmů, mezi něž patří také rozsáhlý projekt, desetidílný cyklus televizních dokumentů s názvem Le ribelli del novecento (Rebelující Italky 20. století, 2002–2003). Autorské dílo Želvy na zádech je jeho celovečerní debut. Hlavní ženskou roli v něm vytvořila slovenská herečka Barbora Bobuľová.

Kontakty

Media Luna New Films UG
Aachener Strasse 24, 506 74, Cologne
Německo
Tel: +49 221 510 918 91
Fax: +49 221 510 918 99
E-mail: [email protected]
www: www.medialuna.biz

+ 1

O filmu

Barevný, 35 mm

Sekce:	Nová generace italského filmu

Režie:	Stefano Pasetto
Scénář:	Stefano Pasetto
Kamera:	Paolo Bravi
Hudba:	Banda Osiris
Střih:	Alessio Doglione
Produkce:	Rosanna Seregni
Výroba:	Sintra
Hrají:	Fabrizio Rongione, Barbora Bobulova, Gordana Miletic, Luigi Diberti, Vittorio Amandola, Antonio Manzini
Kontakt:	Media Luna New Films UG

Hosté

Serena Mazzi

Film Institution Rep.

Irene Bignardi

Carla Cattani

Film Institution Rep.

Manola Novelli

Sales Agent