Archív filmů Hranice / Sahman

Arménie / Nizozemsko
2009, 82 min

Sekce: Jiný pohled
Ročník: 2009

Arménskou enklávu v Ázerbájdžánu obklíčily dráty a strážní věže. Život příhraniční osady vymezuje koloběh přírody a tradice. Způsob existence lidí v poválečné krajině vnímáme očima a instinkty nespoutaného býčka. Dokumentární syrovost výpovědi autor zjemňuje empatickou reflexí.


Synopse

Vzduch vibruje ozvěnami války, prostor vězní hučící dráty. Arménská enkláva v Ázerbájdžánu, odkázaná na sebe a přísun humanitární pomoci. Němým komentátorem údělu příhraniční komunity je zatoulaný býček, zachráněný z jezerní tůně. Muži pečují o stáda krav, ovcí a koz, ženy je dojí a vyrábějí sýr. Stolují u dýmající polní kuchyně. Léto střídá podzim, zima mění jen rytmus práce a způsob existence zvířat. Býček touží po výběhu na kamenité pláně, ale všude naráží jen na dráty a strážní věže. Muž dostavěl dům a v nedalekém chrámu se oženil. Do kamenných ruin svatebčany doprovodili sousedé. O Vánocích rodiny usedly ke stolům se skromným pohoštěním. V noci vzplály stáje a seníky. Býček vyběhl za svobodou… Sugestivní obraz válečné krajiny vyvěrá z pozorování zraněné přírody, zmatených zvířat a lidí, kteří navzdory okolnostem neztrácejí smysl pro důstojnost, zakotvený v jejich tradici. Dokumentární syrovost režisér zjemňuje empatickou reflexí.

Režie

Harutyun Khachatryan (1955, Achalkalaki, Gruzie) vystudoval v roce 1981 režii na Pedagogickém institutu v Jerevanu, kde nyní působí jako pedagog. Natočil dokumentární filmy: Mer taghi dzaynere (Hlasy našich sousedů, 1981), Hyurenkalelov hramanatarin (Návštěva s velitelem, 1985), Mi eghelutyan khronika (Kronika jedné události, 1985), Erek raund Engibariani kyankic (Tři kola v životě Jengiabarova, 1986), Kond (1987), Spitak kaghak (Bílé město, 1988), Veradardz avetyats erkir (Návrat do zaslíbené země, 1991). Dokumentaristický rukopis je patrný i z hraných snímků Kamin unaynutyan (Vítr zapomnění, 1990), Verjin kayaran (Poslední stanice, 1994), Dokumentarista (Vaveragrogh, 2003 – Zvláštní uznání na MFF v Karlových Varech), Poeti veradadze (Návrat básníka, 2005) a nejnověji ve filmu Hranice.

Kontakty

Golden Apricot Fund for Cinema Development
#5 Byron Str., 375 009, Yerevan
Arménie
Tel: +374 10 564 484
Fax: +374 10 522 771
E-mail: khachatryan@gaiff.com
www: www.gaiff.am

O filmu

Barevný, 35 mm

Sekce: Jiný pohled
   
Režie: Harutyun Khachatryan
Scénář: Harutyun Khachatryan, Mikayel Stamboltsyan
Kamera: Vrezh Petrosyan
Hudba: Avet Terteryan
Střih: Harutyun Khachatryan
Produkce: Harutyun Khachatryan
Výroba: Golden Apricot Fund for Cinema Development
Hrají: Liparit Liparitian, Manvel Mkhitaryan, Davit Gasparyan, Nvard Gasparyan, Parandzem Chakhalyan, Alik Gasparyan
Kontakt: Golden Apricot Fund for Cinema Development
   
www: www.border.am
YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2020 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. festival@kviff.com +420 221 411 011 Všechny kontakty

Seznam zapojených kinSeznam zapojených kin PartneřiPartneři
ProgramProgram Obecné informace Obecné informace
HistorieHistorie GalerieGalerie
Festivalový deníkFestivalový deník
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days 5.7 - 8.7.Industry Days 5.7 - 8.7. KontaktyKontakty
VideogalerieVideogalerie GalerieGalerie
KontaktyKontakty
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem