kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Bohem navštívení

Soutěžní sekce 2001 / Posseteni ot gospoda/Touchés par la grace / Bulharsko, Francie 2001

Bohem navštívení Bohem navštívení

Synopse

Kesten je malebná vesnice na hranicích mezi Bulharskem, Tureckem a Řeckem. Právě sem přijíždí francouzský sociolog Franćois Denis, aby studoval rizika etnických konfliktů v této části Balkánu. Zjišťuje, že v místě vzdáleném sotva sto kilometrů od Kosova jsou muslimové i křesťané schopni žít spolu v míru tak, jako žili po staletí. To, co je pro hosta ze Západu mnohem zajímavější, jsou setkání se zdejšími obyvateli – s Vladimírem, který zastává veškeré obecní funkce, starostou počínaje a poštmistrem konče, s básníkem, jehož verše nikdy nevyšly a který touží ještě naposledy znovu zhlédnout Rosselliniho film Evropa 51, s pašerákem, který je ochoten udělat cokoliv pro svého retardovaného bratra. Je to svérázný, absurdní, nicméně harmonický svět a může se v něm přihodit cokoliv – i to, že z kohoutku teče místo vody víno…

O filmu

118 min / Černobílý, 35 mm

Režie Peter Popzlatev / Scénář Stanislav Stratiev, Peter Popzlatev / Kamera Emil Hristov / Emil Christov / Hudba Antony Donchev / Střih Madlene Radicheva / Madlene Radičevová / Produkce Antoine de Clermont-Tonnerre, Peter Popzlatev / Výroba Post Scriptum 2, Mact Productions / Hrají Philippe Volter, Samuel Fintzi, Svetlana Yantcheva, Itschak Fintzi, Ivailo Hristov, Marius Kourkinsci, Virginjia Kermelyte, Vladimir Penev, Yossiv Sartchadjiev

Režie


Peter Popzlatev (1953) se po studiích na Sorbonně zapsal na pařížský Institut Louise LumiŹra, který absolvoval v letech 1974 – 1978. Poté se vrátil do Bulharska, kde pracoval nejprve jako asistent režie u Ljubomira Šarlandžieva a poté psal pro televizi. Je autorem několika dokumentů (Těžká volba – cena na festivalu v Nyonu a Cena bulharských kritiků, Otec v bronzu, Proces, Cizinec – Zvláštní cena poroty na festivalu v Plovdivu a další). Jeho celovečerní debut Az, grafiňata (Já, hraběnka) vznikl v roce 1989 – získal Cenu FIPRESCI na MFF ve Varně, Cenu poroty v Miláně, Stříbrného delfína na festivalu v Tróji, Velkou cenu na festivalu v Angers. V roce 1993 natočil svůj druhý film Nešto vav vazducha (Něco je ve vzduchu).

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty