kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Když otevřu oči

Dny kritiků Variety 2016 / A peine j’ouvre les yeux / Francie, Tunisko, Belgie, Spojené arabské emiráty 2015

V předvečer arabského jara roku 2010, konkrétně jasmínové revoluce v Tunisku, se chce mladičká Farah sama rozhodnout, čemu se bude v životě věnovat. Zdá se, že má tolerantní rodiče a svobodomyslné přátele, ale v obou případech dost tvrdě narazí. Nejhorší je však její střet s praktikami diktátorského režimu, jemuž vadí texty jejích písní.

Když otevřu oči Když otevřu oči

Synopse

V působivém debutu bojuje mladá žena v předvečer tuniské jasmínové revoluce s rodinou i se společností za to, aby mohla jít za svou uměleckou kariérou. Dovedně vystavěné drama ostře a se smyslem pro detail popisuje atmosféru strachu šířenou diktaturou prezidenta Bena Aliho. Dozírání je zachyceno ve svých četných polohách, od těch slídících v intimním soukromí až po kontrolu politických názorů. Režisérka staví do popředí skvělý výkon debutující Bayi Medhaffer v roli ambiciózní zpěvačky v začínající kapele, jež se chystá na svůj první koncert. Mladistvý náboj filmu ještě umocňují vynikající skladby iráckého hudebníka Khyama Allamiho. Snímek sugestivně evokuje napětí, jež v čase před pádem režimu v roce 2010 bylo všude cítit pod povrchem, a nutí diváka podívat se otevřenýma očima na společnost, kde se udavači vyskytovali i na zcela nečekaných místech a ženy neměly naději na sebevyjádření.

Jay Weissberg

O filmu

102 min / Barevný, DCP

Režie Leyla Bouzid / Scénář Leyla Bouzid, Marie-Sophie Chambon / Kamera Sébastien Goepfert / Hudba Khyam Allami / Střih Lilian Corbeille / Výtvarník Raouf Helioui / Produkce Sandra Da Fonseca, Imed Marzouk / Výroba Blue Monday Productions, Propaganda Production / Koprodukce Hélicotronc / Hrají Baya Medhaffer, Ghalia Benali, Montassar Ayari, Aymen Omrani, Lassaad Jamoussi / Sales Doc & Film International

Režie

Leyla Bouzid

​Leyla Bouzidová (1984, Tunis, Tunisko) odešla v roce 2003 z rodné země studovat do Paříže – francouzskou literaturu na Sorbonnu a režii na známou filmovou školu La Fémis. Než debutovala celovečerním filmem Když otevřu oči, ve kterém je v pozadí příběhu zachycena výbušná atmosféra v předvečer tuniské jasmínové revoluce v roce 2010, napsala scénáře k šesti krátkým snímkům, z nichž některé i režírovala, mezi nimi tituly Soubresauts (Mkhobbi fi Kobba, 2012) a Zakaria (2013), za které získala různá ocenění. Její celovečerní prvotina, v níž vedle zájmu o politiku soustřeďuje pozornost také na otázky ženské emancipace v arabském sociálním prostředí, vzbudila vloni pozornost na festivalu v Benátkách a v Rotterdamu.

Kontakty

Doc & Film International
13, rue Portefoin, 750 03, Paris
Francie
Tel: +33 142 775 687
Fax: +33 142 773 656
E-mail: [email protected]

Hosté

Hannah Horner
Sales Agent

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty