Archív filmů Bratři / Kardeşler

Turecko / Německo / Bulharsko
2017, 103 min

Sekce: Hlavní soutěž
Ročník: 2018

Sedmnáctiletý Jusuf se vrací po čtyřech letech z polepšovny ke své rodině. Jeho návrat mezi členy rodiny znovu zpřítomní čin, k němuž Jusufa, hnáni rigidní tradicí, dotlačili. Pevnou rukou režírovaný komorní debut o vině a trestu a nelehkém rozhodování mezi pokrevními pouty a tradicí na jedné straně a tím, co člověk považuje za morálně správné, na straně druhé.


Synopse

Sedmnáctiletý Jusuf se vrací po čtyřech letech z polepšovny ke své rodině. Jeho návrat mezi členy rodiny, a zejména u jeho staršího bratra Ramazana, znovu zpřítomní čin, k němuž rodinní příslušníci, hnáni rigidní tradicí, nejmladšího syna dotlačili. Ömür Atay ve svém pevnou rukou zrežírovaném komorním debutu prostřednictvím pečlivě dávkovaných informací postupně odhaluje před divákem rodinnou tragédii, která navždy narušila vztahy mezi jejími jednotlivými členy, a velmi precizně vykresluje rozpolcenost mladého Jusufa mezi pokrevními pouty a tradicí na jedné straně a tím, co vnitřně považuje za morálně správné, na straně druhé.

Lenka Tyrpáková

Režie

Ömür Atay (1969). Filmografie: Necropolis (1998, kr.), Anlat Istanbul (2006, povídkový film – režíroval povídku Little Red Riding Hood), Bratři (Kardeşler, 2018)

Kontakty

Atay Film
Cihangir Mah. Somuncu Sok. Cem Palas Apt. No: 3/7, , Istanbul
Turecko
E-mail: fundaodemis@gmail.com, omuratay@gmail.com

Press kit



O filmu

Barevný, DCP
Světová premiéra

Sekce: Hlavní soutěž
   
Režie: Ömür Atay
Scénář: Ömür Atay
Kamera: A. Emre Tanyildiz
Hudba: Erdem Helvacıoğlu, Viktor Chouchkov
Střih: Doruk Kaya, Amon Guillard
Výtvarník: Emre Yurtseven, Meral Efe Yurtseven
Produkce: Funda Ödemiş
Výroba: Atay Film
Koprodukce: Off Film, Fiction 2.0, Chouchkov Brothers
Hrají: Yiğit Ege Yazar, Caner Şahin, Gözde Mutluer
Kontakt: Atay Film

Hosté

Ömür Atay

Film Director

Funda Ödemiş

Producer


Ahmet Boyacioglu

Festival Organizer, Producer, Film Director

Volkan Çevik

Film Crew


Yiğit Ege Yazar

Actor

Caner Şahin

Actor


Ahmet Emre Tanyıldız

Director of Photography

Ayşim Özgür

Film Crew


Stefan Gieren

Producer

YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2020 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. festival@kviff.com +420 221 411 011 Všechny kontakty

Seznam zapojených kinSeznam zapojených kin PartneřiPartneři
ProgramProgram Obecné informace Obecné informace
HistorieHistorie GalerieGalerie
Festivalový deníkFestivalový deník
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days 5.7 - 8.7.Industry Days 5.7 - 8.7. KontaktyKontakty
VideogalerieVideogalerie GalerieGalerie
KontaktyKontakty
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem