kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

Marta

Czech Films 2006-2007 2007 / Marta / Czech Republic 2006

17-year-old Marek lives with his father in a house in the middle of the forest. The war rages all around them and eventually finds its way here as well with the arrival of a wounded female enemy spy whom Marek hides in the attic against his father’s wishes. The tension between these three isolated and desperate people starts to mount… This minimalist psychological drama by debuting Marta Nováková, set outside time and space, is reminiscent of the films of the Czech New Wave – in particular Coach to Vienna (Kočár do Vídně, 1966) by Karel Kachyňa.

Marta Marta

Synopsis

17-year-old Marek lives with his father in a house in the middle of the forest. He is trying to avoid being called up. The war raging elsewhere in the world eventually finds its way here with the arrival of a wounded enemy spy whom Marek hides in the attic against his father’s wishes. While the stranger thinks only of leaving to fulfil her mission, for the young man, this is the first woman to fire up his protective male instincts. However, she poses a threat to the father and his relationship with his hitherto boyish, obedient son, without whom he cannot, as an invalid, do without. The tense situation intensifies… This minimalist psychological drama by debuting Marta Nováková presents a stirring tale of a private war which ignites in the souls of two men because of one woman. The narrative is set outside time and space and, in its thematic and formal singularity, is reminiscent of the films of the Czech New Wave – in particular Coach to Vienna (1966) by Karel Kachyňa, the director’s teacher at FAMU. The film was a hit at numerous international film festivals.

About the film

77 min / Color, 35 mm

Director Marta Nováková / Screenplay Jan Coufal, Marta Nováková / Dir. of Photography Matěj Cibulka / Music Dorota Barová / Editor Šimon Špidla / Producer Eva Pospíšilová, Marta Nováková / Production Fresh Films, s r.o. / Cast Petra Špalková, Jan Novotný, Vojtěch Štěpánek / Contact Fresh Films s. r.o., Bontonfilm, a.s., Sdružení producentů filmu MARTA / Distributor Bontonfilm, a.s.
www: www.martafilm.cz

About the director

Marta Nováková

Marta Nováková (b. 1975, Slavičín) graduated from the Zlín Film School with an adaptation of Chekhov’s tale Sleepy, 1996. During the years 1997-2005 she studied film direction at Prague’s FAMU, also under Karel Kachyňa, with whom she spent almost two years writing the screenplay for her graduate film Marta, which was distributed in cinemas in August 2006. She spent six months at the VGIK in Moscow and she is currently completing a course in Russian studies at Charles University in Prague. Filmography: short student films Sleepy (1996), Honour to Work, 1998, Fate of Freedom, 1998 and Blazing Heat, 1999, the TV short Success Never Comes Easy, 1998, short features The Best Reader in the World, 1999, Russian Soul, 2000 and At Night / The Sentimental Story of a Dreamer, 2000; Marta (2006). She also made the video clip for the song “A Million Red Roses” (2002) by Russian singer Alla Pugacheva.

Contacts

Fresh Films s. r.o.
Kubelíkova 27, 130 00, Praha 3
Czech Republic
Phone: +420 296 330 940
Fax: +420 272 048 702
E-mail: [email protected]

Bontonfilm, a.s.
Na Poříčí 1047/26, 110 00, Praha 1
Czech Republic
Phone: +420 257 415 111
E-mail: [email protected]

Sdružení producentů filmu MARTA
Malovická 2763/1, 141 00, Praha 4
Czech Republic
E-mail: [email protected]

Guests

Marta Nováková
Film Director, Producer

Eva Pérez
Film Institution Rep., Producer

Petr Kapeller
Film Crew

Šimon Špidla
Film Editor

Matěj Cibulka
Director of Photography

Aleš Danielis
Distributor

Marek Jeníček
Distributor, Producer

Přemysl Martinek
Film Institution Rep., Producer

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts