kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

Sweet Little Lies

Another View 2010 / Sweet Little Lies / Japan 2009

This unostentatious melodrama devoid of extreme emotions introduces a marriage union that, despite its outwardly carefree nature, suffers from a lack of empathy and physical intimacy. The mutually aloof spouses enter into love affairs, yet they maintain their marriage with the help of lies since their relationship has an irreplaceable value for them both.

Sweet Little Lies Sweet Little Lies

Synopsis

Japanese director Hitoshi Yazaki has earned international renown with his delicate movies about lonely girls and young women looking for love. Although his latest melodrama focuses on a married couple, the characters once again mirror the emotional dispossession of modern Japan. The young couple’s outwardly calm union is internally undermined by their aloofness towards each other. Despite sharing breakfast, dinner, a household and a bed, their relationship is devoid of sex and all other physical manifestations of affection – theirs is a relationship based more on the respect of roommates. With time they both enter into love affairs but they stay together, maintaining their marriage with the help of lies. Told in an unostentatious style, the melodrama avoids affected emotions, presenting instead an unobtrusive portrait of a relationship that is admittedly dysfunctional, but which simultaneously has an irreplaceable value for both wife and husband.

About the film

117 min / Color, 35 mm
International premiere

Director Hitoshi Yazaki / Screenplay Kyoko Inukai / Dir. of Photography Isao Ishii / Music Takeshi Senoo / Editor Yoshiyuki Okuhara / Producer Dai Miyazaki, Junko Tanabe / Production Glory Group, Broadmedia Studios, Nichion, Pony Canyon / Cast Miki Nakatani, Nao Omori, Chizuru Ikewaki, Juichi Kobayashi / Contact Shochiku Co., Ltd.

About the director

Hitoshi Yazaki

Hitoshi Yazaki (b. 1956, Kajikazawa, Japan) founded a film club (for shooting short movies) with Shunichi Nagasaki while studying screenwriting at university. In 1979 he and Nagasaki (a pioneer on the independent 8mm scene) founded their own production company, and in 1980 Yazaki completed his feature debut Afternoon Breezes (Kazetachi no gogo), which in Japan became a sensation of non-studio filmmaking, and even made it into foreign distribution. He achieved similar success with March Comes in Like a Lion (Sangatsu no raion, 1991), his first commercial feature. In the new millennium he shot the four-hour drama The Girl Who Picks Flowers and the Girl Who Kills Insects (Hana wo tsumu shôjo to mushi wo korosu shôjo, 2000) and adapted the manga by Kiriko Nananan entitled Strawberry Shortcakes (Sutoroberî shotokeikusu, 2006).

Contacts

Shochiku Co., Ltd.
4-1-1 Tsukiji, Togeki Bldg. 12th Floor, Chuo-Ku, 104 8422, Tokyo
Japan
Phone: +81 355 501 623
Fax: +81 355 501 654
E-mail: [email protected]

Guests

Hitoshi Yazaki
Film Director, Film Director

Kyoko Inukai
Screenwriter

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts