kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

5 October

Imagina 2016 / 5 October / Slovak Republic, Czech Republic 2016

A contemplative picture bearing witness to the physical and spiritual wanderings of the director’s brother Ján, who finds himself in a critical life situation. This visually elegant film employs sensitivity without pathos as it follows Ján on his journey, his only limit a date on the calendar: October 5th – the day set for a hazardous life-saving operation.

5 October 5 October

Synopsis

The protagonist of this quiet picture is the director’s 52-year-old brother Ján Kollár, who learns that he needs to undergo a hazardous procedure with only a 50-50 chance of surviving. Ján takes his bike and a minimum of equipment and sets out on perhaps the last journey he’ll ever take when he can essentially do everything exactly the way he wants. The only limitation is the day set for his operation – October 5th. With its refined imaging, the visually precise movie bears witness to the physical and spiritual wanderings of a man in a crucial life situation. Employing sensitivity without pathos, the director records Ján’s struggle against fear and his sincere effort to stand face-to-face with his circumstances and find reconciliation. Ján commits his thoughts and feelings to a journal, excerpts of which serve as a formal element in this contemplative, powerful film. 5 October saw its premiere at this year’s Rotterdam IFF.

Ivana Novotná

About the film

50 min / Color, DCP

Director Martin Kollar / Screenplay Martin Kollar / Dir. of Photography Martin Kollar / Music Michal Novinski / Editor Alexandra Gojdičová, Marek Šulík / Producer Ivan Ostrochovský / Production Punkchart films / Coproduction HBO Europe, endorfilm, 71km / Cast Ján Kollar / Contact kaleidoscope

About the director

Martin Kollar

Martin Kollar (b. 1971, Žilina, Czechoslovakia), photographer, cameraman, and director, graduated in cinematography from the Film and Television Faculty of Bratislava’s Academy of Performing Arts. As a photographer he works on long-term projects and in residencies in Eastern Europe, France, Germany, and Israel. His images have been awarded numerous times (including the Prix Elysée in Lausanne, 2015), with shows and exhibits of his work organized around the world (e.g. Brooklyn Museum, Slovak National Gallery in Bratislava, La Maison Européenne de la Photographie in Paris, Martin-Gropius-Bau in Berlin). He has published four books of photography. In terms of filmmaking, he has stood behind the lens on a number of movies, including 66 Seasons (2003), Cooking History (2009), Velvet Terrorists (2013), and Koza (2015). His directing debut came with the short auto-biopic entitled Autoportrait (2012).

Contacts

kaleidoscope
Špitálska 20, 81108, Bratislava
Slovakia
Phone: +421 908 281 407
E-mail: [email protected]

Guests

Martin Kollar
Director of Photography, Film Director

Jiří Konečný
Producer

Katarína Tomková
Producer

Ivan Ostrochovský
Co-producer

Pavla Brožková
PR & Marketing

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts