kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

Small, Slow but Steady

People Next Door 2022 / Keiko, me wo sumasete / Japan, France 2022

The young boxer Keiko was born with a hearing impairment, and yet she has successfully gone professional. Her style is characterized by a calm energy, but also uncertainties. Will this fragile young woman stumble beneath the blows of life, or will she win her inner battle? This surprisingly poetic film about boxing comes with a reputation as an unassuming gem from this year’s Berlinale.

Small, Slow but Steady

Synopsis

Boxing can be approached in a forceful and self-centered manner. But young Keiko, who was born with a hearing impairment and only recently began fighting professionally, is different. She shows others respect to the point that it looks like she doesn’t want to dominate over them. She radiates a calm energy that can be bested perhaps only by her own uncertainties. After two victories, she faces a difficult third bout, but the fragile young woman is overcome by fear and loses the will to fight. What is more, the local gym that has become her second home is at risk of being shut down. Will Keiko stumble beneath the blows of life, or will she win her inner battle? This surprisingly poetic film about boxing comes with a reputation as an unassuming gem from this year’s Berlinale.

Martin Horyna

About the film

99 min / Color, DCP

Director Shô Miyake / Screenplay Shô Miyake, Masaaki Sakai / Dir. of Photography Yuta Tsukinaga / Sound Takamitsu Kawai / Editor Keiko Okawa / Art Director Shinpei Inoue / Producer Koichiro Fukushima, Masahiro Handa, Keisuke Konishi, Masa Sawada / Production Nagoya Broadcasting Network / Coproduction Comme des Cinémas / Cast Yukino Kishii, Tomokazu Miura

About the director

Shô Miyake

Shô Miyake (1984, Hokkaido, Japan). Selected filmography: Playback (2012), And Your Bird Can Sing (Kimi no tori wa utaeru, 2018), Small, Slow but Steady (Keiko, me wo sumasete, 2022).

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts