Archive of films English Strawberries / Anglické jahody

Czech Republic / Slovak Republic / Ukraine
2008, 114 min

Section: Czech Films 2008-2009
Year: 2009

Tomáš has just left school and is planning a trip to England, officially to earn some money picking strawberries, but his real intention is to emigrate. The strawberry season is long past, however – at least in Czechoslovakia. It’s 21 August 1968 and Soviet occupying forces have appeared in the streets overnight. What’s more, one of them – the deserter Lebedyev – wants Tomáš to help him get across the border to Germany. The hero of this tragicomedy by director Vladimír Drha finds he rapidly has to clarify his feelings and views, and redefine his relationships with both his parents and the beautiful Táňa.


School-leaver Tomáš Sinek is planning a trip to England, officially to earn some money picking strawberries, but his real intention is to emigrate. The strawberry season, however, is long past – at least in Czechoslovakia – and Tomáš’s train never leaves Prague. It’s 21 August 1968 and the Russian occupiers have parked their tanks in the streets overnight. While his dismayed parents follow television news reports to try and find out what’s happening, Tomáš wanders around his native Davle. He observes the occupying forces and his similarly bewildered countrymen, and hesitantly starts up a relationship with his former classmate Táňa. The young couple’s already complicated situation is compounded by the Russian deserter Lebedyev, who is trying to get to Germany. Unlike the American filmmakers who hastily abandoned their Davle film set in the middle of shooting the war drama The Bridge at Remagen, the Soviets are armed with real weapons. In his tragicomedy, director Vladimír Drha shows how the sweltering August day transformed modern Czechoslovak history with appalling consequences, affecting the destinies of whole generations.

About the director

Vladimír Drha (b. 1944, Prague) graduated as a director in 1970 from Prague’s FAMU and began as a documentarist. He made a late contribution to the Czechoslovak New Wave with the documentary Small World (O malém světě, 1967) and he is still involved in the genre to this day. He made his debut in 1980 with the feature film story "True Love” (from the triptych How a Man Gives Birth). A year later he debuted with the cross-generation feature film A New Boy Started Today. He took up the fine critical line of these contemporary Czech tales in the tragicomedies To Your Teeth and to Your Heart (1985), The Mule (1985) and The Torment of Imagery (1989). He returned to modern Czech history with the film The Conception of My Younger Brother (2000). He also directed the fairy tales Hawk Wisdom (1989), Three Knights, a Beautiful Lady and a Linen Smock (1996) and The Pearl Maiden (1997), various television series and original drama pieces.


First Film
Ve struhách 58, 160 00, Praha 6
Czech Republic
Tel: +420 777326881
E-mail: [email protected]

Simply Cinema, s.r.o.
Kříženeckého nám. 322 / 5, 152 00, Praha 5
Czech Republic
Tel: +420 267 073 518
Fax: +420 267 073 516
E-mail: [email protected]

Falcon a.s.
Radlická 1c/3185, 150 00, Praha 5
Czech Republic
Tel: +420 224 422 222
E-mail: [email protected]

About the film

Color, 35 mm

Section: Czech Films 2008-2009
Director: Vladimír Drha
Screenplay: Martin Šafránek
Dir. of Photography: Vladimír Křepelka
Music: Tomáš Klus
Editor: Boris Machytka
Producer: Pavel Melounek, David Prudký, Jaroslav Kučera, Ivan Hubač
Production: First Film, Česká televize / Czech Television, MMG
Cast: Viktor Preiss, Pavla Tomicová, Nina Divíšková, Ivan Lupták, Alexej Bardukov, Marie Štípková, Richard Zevel, Pier Orlandin
Contact: First Film, Simply Cinema, s.r.o., Falcon a.s.
Distributor: Falcon a.s.


Eliška Kaplicky-Fuchsová


Ivan Lupták


Filip Rajmont


Vladimír Škultéty


Zuzana Bielikova

PR & Marketing, Film Institution Rep.

Jan Bradáč

Distributor, Cinema Representative, Producer

Svatava Peschková



© 2022 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. [email protected] +420 221 411 011 All contacts

HistoryHistory GalleryGallery
AccommodationsAccommodations Festival Pass, tickets, reservationsFestival Pass, tickets
HistoryHistory ContactsContacts
Archive of filmsArchive of films KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days Programme 2021Industry Days Programme ContactsContacts
VideogalleryVideogallery GalleryGallery
ContactsContacts Posters of the 56th KV IFFPosters of the 56th KV IFF
HistoryHistory Festival GuideFestival Guide