kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

Ljubljana – München 15:27

Future Frames: Ten New Filmmakers To Follow 2017 / Ljubljana – München 15:27 / Slovenia 2016

Mala and Jure live in Ljubljana. They see their present existence as temporary. They’ll forget about work and their apartment when the longed-for moment arrives: the day they leave Slovenia and set out for Germany to find “something better.” But Mala is expecting a baby and it looks like it’s time to start realizing that the temporary may be permanent.

Ljubljana – München 15:27 Ljubljana – München 15:27

Synopsis

Mala and Jure live in Ljubljana. She works at a print shop. Just until something better comes along or she gives birth. Jure is a construction worker but it’s also temporary, just to make some money. They live together in a small attic apartment but they don’t consider it their home. Everything is just until they leave for Germany, where they long to go and find “something better.” Or maybe not… Director Katarina Morano captures the young couple at the delicate moment of realizing that the temporary becomes the permanent, and maybe that’s not so bad.

Anna Kořínek

About the film

42 min / Color, DCP
International premiere

Director Katarina Morano / Screenplay Katarina Morano / Dir. of Photography Domen Martinčič / Editor Andrej Nagode / Producer Nina Robnik / Production UL AGRFT / Coproduction RTV Slovenia, Academy of Theatre, Radio, Film and TV - Ljubljana / Cast Hana Vodeb, Tijana Zinajić, Jure Henigman, Borja Srdić / Contact Slovenian Film Center, Katarina Morano
www: http://www.efp-online.com/en/project_talent_promotion/future_frames.php

About the director

Katarina Morano

Katarina Morano (b. 1988, Kranj, Slovenia) is currently finishing her studies in motion picture direction at the Academy of Theatre, Radio, Film, and Television in Ljubljana. In 2013 her short film Where To (Kam) was awarded by the jury of the Kinoproba international school festival; a year later it took a special award for screenplay at the Herceg Novi festival in Montenegro. And it was nominated for a student Oscar. Ljubljana - München 15:27 is her graduation movie.

Contacts

Slovenian Film Center
Miklošičeva 38, 1000, Ljubljana
Slovenia
Phone: +38 612 343 200
Fax: +38 612 343 219
E-mail: [email protected]

Katarina Morano
E-mail: [email protected]

Guests

Katarina Morano
Film Director

Domen Martinčič
Director of Photography

Nerina Kocjancić
Film Institution Rep.

Žiga Divjak
Script Supervisor

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts