Archive of films Fimfárum 2 / Fimfárum 2

Czech Republic
2006, 90 min

Section: Czech Films 2005-2006
Year: 2006

The second animated feature film to be inspired by Jan Werich’s book of fairytales. It brings together four tales for children young and old, directed by the experienced filmmaker Vlasta Pospíšilová, the highly rated Aurel Klimt and two other directors from different generations – the promising Jan Balej and the seasoned Břetislav Pojar.


This is the second time that Jan Werich’s book of modern fairytales entitled Fimfarum has inspired an animated feature film. Four years after the successful Jan Werich’s Fimfarum (Fimfárum Jana Wericha, 2002), this new film brings together another four stories, with the direction this time shared between the experienced filmmaker Vlasta Pospíšilová, the highly rated Aurel Klimt and two other directors from very different generations – the promising Jan Balej and the seasoned Břetislav Pojar.  The story “Uncle, Why Is the Sea Salty?” is about a magic coffee grinder that a poor peasant gets from Lucifer himself. The tale “Three Sisters and One Ring” describes how three sisters compete to see who can play the smartest trick on her husband. The story “The Hunchbacks of Damascus” is the tale of a trio of ugly brothers who finally meet with good fortune. “Little Thumb” tells the colourful tale of a boy who is too small for our great age.

About the director

Jan Balej, Vlasta Pospíšilová, Aurel Klimt

Aurel Klimt (b. 1972) Select filmogr.: Mashkin Killed Koshkin (1995), Bloody Hugo – An Eastern (1997), The Fall (1999), The Enchanted Bell (2000), collaboration with Vlasta Pospíšilová on the film Jan Werich’s Fimfárum (2002 - the stories Franta the Fearless and Fimfarum). Vlasta Pospíšilová (b. 1935), a living legend of the Czech animation school. Select filmogr.: Maryshka and Wolf’s Castle, The Magic Orchard (1982),  Mrs. Poverty (1984), Miserly Barka (1986), When the Oak Leaves Fall (1991), Fulfilled Dream (2000). Jan Balej (b. 1958) worked as an artist at the Jiří Trnka Studio. Select filmogr.Tom Paleček (1994), Doings of the Hippopotamus Family (2003), Whirl (2004). Břetislav Pojar (b. 1923) is one of the classics of Czech animation; his films have won a number of awards. Select filmogr. The Lion and the Song (1960), They Met by Kolín (1965), To See Or Not To See (1969), Balablok (1972), Bum (1979).


Falcon a.s.
Radlická 1c/3185, 150 00, Praha 5
Czech Republic
Tel: +420 224 422 222
E-mail: [email protected]

MAUR Film s.r.o.
Konviktská 1055/7, 110 00, Praha 1
Czech Republic
Tel: +420 775 900 029
E-mail: [email protected]

About the film

Color, 35 mm

Section: Czech Films 2005-2006
Director: Jan Balej, Vlasta Pospíšilová, Aurel Klimt
Screenplay: Jan Balej, Jiří Kubíček, Aurel Klimt, Břetislav Pojar
Dir. of Photography: Miroslav Špála, Jakub Šimůnek, Radim Loukota, Zdeněk Pospíšil
Music: Vladimír Merta
Editor: Lucie Haladová, Magda Sandersová
Producer: Martin Vandas, Aurel Klimt
Production: MAUR Film, Studio Zvon, Anima
Cast: Jan Werich, Ota Jirák (vypravěči / narrators)
Contact: MAUR Film s.r.o.
Distributor: Falcon a.s.


Martin Vandas


Vlasta Pospíšilová

Film Director


© 2023 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. [email protected] +420 221 411 011 All contacts

AccommodationsAccommodations Festival Pass, tickets, reservationsFestival Pass, tickets
HistoryHistory ContactsContacts
Archive of filmsArchive of films KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days Programme 2021Industry Days Programme KVIFF Eastern PromisesKVIFF Eastern Promises
VideogalleryVideogallery PhotogalleryPhotogallery
ContactsContacts Posters of the 57th KV IFFPosters of the 57th KV IFF
HistoryHistory Festival GuideFestival Guide