kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

Welcome to New York

Documentary Films - Competition 2006 / Welcome to New York / USA 2006

An original invitation to the most charismatic city of the modern world in an inventive documentary etude, comprising playfully amusing and also gloomily melancholic mini-stories from the streets and homes of New York.

Welcome to New York

Synopsis

In this inventive documentary etude, the two Chilean directors offer a highly specific view of the “Big Apple” or “Capital of the World”, as New York is sometimes known. Thanks to the strong powers of observation of these exceptionally talented filmmakers, and their sense of detail which captures the integral picture, we are witness to tragicomic mini-stories unfolding across entire social and ethnic groups. The discreet yet obstinate lens pans past fashion castings, political discussions, pet cemeteries, religious communities and techno parties. This is all New York, here framed by the presidential election campaign of 2004. This original invitation to the most charismatic city of the modern world prompts reflection on both the animal side to man and the human dimensions of a pulsating metropolis.

About the film

66 min / Color, DIGIBETA

Director Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Screenplay Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Dir. of Photography Pablo Valdes / Editor Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Producer Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Production Perut + Osnovikoff / Contact Perut + Osnovikoff

About the director

Bettina Perut, Iván Osnovikoff Bettina Perut, Iván Osnovikoff

Bettina Perut (b. 1970, Rome) studied journalism at the Universidad Gabriela Mistral in Santiago de Chile. During the years 1996–1997 she worked as an assistant director on the documentary series Visiones.

Iván Osnovikoff (b. 1966, Puerto Montt, Chile) studied anthropology at the Universidad Austral de Chile. In the years 1996–1998 he co-wrote the scripts for films by Chilean director Silvio Caiozzi. The pair debuted together in 2000 with the feature-length documentary Chi-chi-chi Le-le-le Martín Vargas of Chile, about a boxing champion’s return to the ring, which won several awards. This was followed by the celebrated A Man Aside, awarded both at home and abroad. In 2004 Perut and Osnovikoff completed their provocative experimental documentary film Clever Monkey Pinochet Versus La Moneda’s Pigs, detailing the military coup of 1973.

Contacts

Perut + Osnovikoff
Obispo Donoso 18 # 31, 750 0751, Santiago
Chile
Phone: +56 2 204 8578
Fax: +56 2 204 8578
E-mail: [email protected]

Guests

Iván Osnovikoff
Film Director / Producer

Bettina Perut
Film Director / Producer

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts