kviff.com
News
Festival Guide
  • Tickets and Festival Pass
  • Accommodations
  • Transportation
  • Festival cinemas
  • No Barriers project
  • Kids at the festival
  • Festival Shop
Program
  • Catalogue of films
  • Accompanying programme
  • Archive of films
  • Audience award
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Industry accreditation
  • Film Industry at KVIFF
  • Industry Days Programme
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Press accreditation
  • Press Service
  • For download
  • Press releases
  • Photogallery
  • Videogallery
About the festival
  • Festival description
  • Programme sections
  • Awards
  • History
  • We support non-profits
  • Photogallery
  • Partners
  • Why We Support the Festival
  • Contacts
CZ
Sign in
Film Archive

Meanwhile

Forum of Independents - Competition 2007 / Mientras tanto / Argentina, France 2006

A glance at people living in contemporary Buenos Aires, a profoundly contradictory city where drama blends with comedy, friendship with enmity, abuse with solidarity, and the desire to leave with the desire to stay. A fragmented story of uncertainties and decisions which cannot be put off.

Meanwhile Meanwhile

Synopsis

A portrait of people living in contemporary Buenos Aires, a profoundly contradictory city where drama blends with comedy, friendship with enmity, abuse with solidarity, the desire to leave with the desire to stay. A fragmented story of uncertainty and decisions to be taken, with two women seeking a better life amidst economic and emotional dilemmas, a man finding strength and confidence in love, a couple who want a child at any cost, even if this requires them to use less orthodox means, and a man who believes he can change his life by emigrating to Ibiza... As time goes on, men and women of differing age, class and lifestyle try meanwhile (mientras tanto) to find the best possible route, be it within or outside the labyrinth that is Buenos Aires.

About the film

90 min / Color, 35 mm

Director Diego Lerman / Screenplay Diego Lerman, Graciela Speranza / Dir. of Photography José María Gomez / Music Juan Ignacio Bouscayrol / Editor Alejandro Brodersohn / Producer Fabienne Vonier, Diego Dubcovsky, Daniel Burman, Diego Lerman / Production BD Cine, Pyramide International / Cast Valeria Bertuccelli, María Merlino, Claudio Quinteros, Sergio Boris, Luis Herrera, Tatiana Saphir / Contact Pyramide International

About the director

Diego Lerman

Diego Lerman (b. 1976, Buenos Aires) studied in Buenos Aires and Cuba. In 2003 he wrote, directed and co-produced (with Lita Stantic) his first feature film, Suddenly (Tan de Repente) which was awarded many prizes at various international film festivals, including the Silver Leopard in Locarno. That same year Lerman was one of the directors selected by Cinefondation to receive support for his new script, Meanwhile (Mientras Tanto). In 2004 the script was awarded the Opening Shot Prize for Best Screenplay (Cinefondation and Fondation Gan). Lerman also directed six short films including La Prueba (1999) and The War of the Gymnasiums (2005). Meanwhile is his second feature film.

Contacts

Pyramide International
32 rue de l’Echiquier, 750 10, Paris
France
Phone: +33 142 960 220
Fax: +33 140 200 551
E-mail: [email protected]

Other partners
Newsletter

First-hand brews throughout the year.
Be among the first to learn about upcoming events and other news. We only send the newsletter when we have something to say.

Follow us on the web:

The Karlovy Vary International Film Festival
is part of the KVIFF Group family, which covers other projects as well:

© 2025 KVIFF GROUP

Rules for Visitors / Website visitors privacy policy / GTC / Personal Data Protection / Rules for Claim / Rules and Regulations / Contacts