Archive of films Through the Eyes / A los ojos

2014, 71 min

Section: A Female Take on Mexico
Year: 2016

Mónica is a social worker trying to help victims of alcohol and drug abuse living on the streets of a deprived neighbourhood in Mexico City and, to a certain extent, she is succeeding. The health condition suffered by her son Omar, however, places her in a serious moral dilemma. How will the young woman deal with her situation?


Young social worker Mónica tries to help homeless people, pregnant women and children in a deprived neighbourhood of Mexico City. There are a lot of young people out there, surrounded by piles of trash, the victims of alcohol and drug abuse. Among them is 16-year-old Benjamín, whom she invites to stay at her flat just to get him off the streets. She lives with her 11-year-old son Omar, who has a degenerative eye condition and will go blind if he doesn’t get an urgent cornea transplant. But given the bureaucratic health insurance system, this is the stuff of dreams. In her frustration, Mónica is at least comforted by the fact that she has made progress with Benjamín and has spared him from certain ruin on the streets. The lad gradually starts to come alive and Omar finds a good friend in him. Yet the doctors are convinced the little boy’s fate is sealed if they don’t find a donor soon. How will Mónica cope dividing her loyalties between her commitment to her work and her devotion as a mother?

Eva Zaoralová

About the director

Victoria Franco (b. 1983, Mexico City) co-directed the feature film Through the Eyes with her brother Michel, who also wrote the script. The movie was screened at the Morelia (Mexico) and Raindance (UK) festivals. Michel Franco (b. 1979, Mexico City) created the shorts Huerfanos (1998), El soldado (2001), Cuando sea grande (2002), Así nos gusta vivir and Entre dos (both 2003) before debuting in features with Daniel & Ana (2009), selected for Cannes’ Directors’ Fortnight. His next film After Lucia (Después de Lucía, 2012) won the main prize in Cannes’ Un Certain Regard competition and was invited to a series of festivals. Chronic (2015) won Best Screenplay in the main competition at Cannes. He shared production on Through the Eyes, co-directed with his sister Victoria Franco, and also coproduced Venezuelan director Lorenzo Vigas’ From Afar, which won the Golden Lion at Venice in 2015.


Lucía Films
Leibnitz 219, Col. Anzures, Del. Miguel Hidalgo, 11590, Mexico City
Tel: +52 555 281 0407

About the film

Color, DCP

Section: A Female Take on Mexico
Director: Victoria Franco, Michel Franco
Screenplay: Michel Franco
Dir. of Photography: Isi Sarfati
Editor: Michel Franco, Antonio Bribiesca
Art Director: Jesús Aramburu
Producer: Michel Franco, Victoria Franco, Elías Menassé
Production: Lucía Films
Coproduction: Pop Films, EFICINE Producción
Cast: Mónica del Carmen, Omar Moreno, Benjamín Espinoza, Jacobo Najman
Contact: Lucía Films


Victoria Franco

Film Director


© 2020 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. +420 221 411 011 All contacts

CinemasCinemas PartnersPartners
ProgramProgram About the projectAbout the project
HistoryHistory GalleryGallery
Festival DailyFestival Daily
HistoryHistory ContactsContacts
Archive of filmsArchive of films KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days July 5 - July 8Industry Days July 5 - July 8 ContactsContacts
VideogalleryVideogallery GalleryGallery
HistoryHistory Festival GuideFestival Guide