kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Poprvé na festivalu
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Program po dnech
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • Speakers & Juries
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
  • Projekce Press & Industry
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Denní plány
  • Fotogalerie
  • Projekce Press & Industry
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Poroty
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Festivalový tým
EN
Přihlásit

Štěstí postavené na dialogu a radikálních postavách

2. července 2016, 20:30

Hlavní soutěž dnes večer v mezinárodní premiéře představí německý snímek Prvotní štěstí. Netradiční psychologickou romanci natočil režisér Sven Taddicken podle úspěšné knihy skotské autorky A. L. Kennedy. Na MFF KV film doprovází i herci Ulrich Tukur a Johannes Krisch.

Děj silné psychologické studie tří postav se oproti knižní předloze odehrává celý v Německu. „Abychom dokázali snímek financovat, museli jsme příběh přenést z Glasgow do Stuttgartu. To ale vůbec nevadilo, je to univerzální příběh,“ vysvětluje odklon režisér Sven Taddicken. K tvorbě scénáře pak dodal: „Autorka ke scénáři neměla žádný komentář. Řekla jen, že povídku napsala už dávno, v roce 1997, a teď je na nás, abychom ji převzali a zpracovali pro film. Tímto výrokem mě ale postavila před těžký úkol. Cítil jsem, že za to nesu plnou zodpovědnost.“

Na tiskovou konferenci se kromě režiséra dostavil i představitel jedné z hlavních rolí Ulrich Tukur, známý např. z dramatu Bílá stuha. Jeho samotného finální podoba filmu Prvotní štěstí trochu překvapila: „Ve snímku se nakonec objevilo mnohem více humoru, než jsem čekal. Je tam několik násilných scén a právě humor, si myslím, pomohl lidem se s nimi vyrovnat. Já jsem se na to pak díval jako na film o dvou lidech, kteří něco pochopili, a díky tomu došli osvobození,“ shrnuje herec.  

Na pointě snímku se shodl s režisérem Taddickem, který okomentoval, jakými tvůrčími prostředky se chtěl k tomuto vyznění dobrat: „Věděl jsem, že ústřední roli musí hrát dialog, že není nutné předvádět věci explicitně, naopak jsem chtěl onu propast v osobnosti vyjádřit skrze rozhovor a radikální postavy.  Dialog podle mě vyvolá v divácích silnější zážitek než vizuální scény.“

Související novinky

Německý herec Ulrich Tukur doprovodí soutěžní film Prvotní štěstí
21. 6. 2016
Tisková konference k filmu Prvotní štěstí
2. 7. 2016
Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Festivalový tým