kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit

Démanty noci se zaskvěly v restaurované verzi

30. června 2018, 18:33

První domácí publikum, které si vychutnalo restaurovanou verzi oceňovaného filmu Jana Němce z roku 1964 Démanty noci, bylo to v Karlových Varech. Ve Velkém sálu dnes film uvedla početná delegace. Restaurátorka Tereza Frodlová z Národního filmového archivu v úvodu vysvětlila, proč se NFA rozhodl obnovit zrovna Démanty noci, a tím je zpřístupnit dalším generacím. Film je zaujal nejen silným příběhem, ale především kompozicí záběrů, jejíž charakter se v nové verzi pokoušeli zachovat v co největší podobnosti.

„Démanty noci jsou experimentálním filmem, a to především svým kontrastním zvukovým materiálem, použitím prošlého filmového materiálu a pokusnou post produkcí v laboratoři, která měla přispět k expresivnímu výrazu filmu.“ Ve své době snímek nebyl kvůli použití inovativních a provokativních technik vždy úplně pozitivně přijat. „Tyto filmové postupy experti často považovali za chybu, ne za záměr. Až když se opakovaně objevily v dalších filmech kameramana Jaroslava Kučery, bylo jasné, že to omyl nebyl,“ připomněla Frodlová.  

Generální ředitel NFA Michal Bregant přidal poděkování všem, kteří se podíleli na digitálním restaurování snímku, přivítal v sále příbuzné Jana Němce a Arnošta Lustiga a nakonec převyprávěl příhodu, která se odehrála v roce 1967 v Paříži. V té době dělal jeden český novinář rozhovor s umělkyní Toyen, která už nějakých dvacet let žila ve francouzské metropoli. „Toyen viděla dle vlastních slov všechny české filmy promítané v Paříži a právě Němcovy Démanty noci se pro ni staly nezapomenutelné. Hledaly totiž to samé, co ona hledala celý život: co se nachází v lidském podvědomí.“

Související novinky

Démanty noci se představí na MFF KV
27. 4. 2018
Úvod k filmu Démanty noci
30. 6. 2018
Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty