Publikováno: 5. července 2022| 22:20

KVIFF Eastern Promises, filmovým profesionálům věnovaná sekce Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, propojuje vznikající snímky s publikem distributorů, producentů, festivalových dramaturgů v rámci programů Works in Progress, Works in Development – Feature Launch a First Cut+. K těmto třem etablovaným platformám letos přibyla ještě sekce OIFF Works in Progress Selection Mezinárodního filmového festivalu Oděsa, který se letos vzhledem k ruské invazi nemůže konat na domácí půdě, a MFF KV jim tudíž poskytl podporu a zázemí pro uspořádání této sekce. 

“Letos jsme se také po dvou online pandemických letech vrátili zpět k osobním prezentacím projektů. Bylo velmi potěšující potkat se s filmovými profesionály v publiku i skvěle připravenými filmařskými týmy, představující své projekty, opět v opravdovém kině,” říká k letošnímu ročníku Hugo Rosák, vedoucí Film Industry Office.  

Uvedeno bylo celkem 35 snímků, z nichž mezinárodní poroty vybraly následující vítěze. 

 ​

Works in Progress Awards 

Porota:  

Dennis Ruh, ředitel, European Film Market, Berlinale 

Cosima Finkbeiner, Senior Festival Manager & Sales, Beta Cinema 

Esra Demirkiran, festivalová koordinátorka, TRT Cinema 

Michaela Patríková, zvukařka, Soundsquare 

Ewa Puszczyńska, producentka, Opus Film 

Ve Works in Progress soutěží hrané a dokumentární celovečerní filmy v závěrečné fázi produkce či postprodukce. Letošní Works in Progress tedy předvedly 10 hraných i dokumentárních projektů ze zemí střední a východní Evropy, Balkánu, bývalého Sovětského svazu, Blízkého Východu a Severní Afriky. Vítězné snímky jsou: 

 ​

Works in Progress Post-production Development Award 

Jako vítězný projekt porota vybrala film The Burdened (Jemen, Súdan) režiséra Amra Gamala a producentského týmu Mohsen Alkhalifi, Amr Gamal, Amjad Abu Alala a Mohammed Alomda. Cena se skládá z post-produkčních služeb od partnerských společností UPP a Soundsquare.   

Vyjádření poroty: 

Porotu zaujal režisérův odvážný přístup, s nímž se navzdory všem předpokladům pustil do řešení tohoto citlivého tématu. 

  ​

Works in Progress TRT Award 

 Jako vítězný projekt porota vybrala film Windless (Bulharsko, Itálie) režiséra Pavla G. Vesnakova a producentského kolektivu Veselka Kiryakova, Alessandro Amato a Luigi Chimienti. Projektu byla udělena cena ve výši 5 000 eur, sponzorovaná společností TRT Cinema. 

 ​Vyjádření poroty: 

Za silnou uměleckou vizi, vyzrálou režii a meditativní způsob vyprávění, který divákovi nastavuje zrcadlo. 

Works in Progress Karlovy Vary IFF Award 

Jako vítězný projekt porota vybrala film Endless Summer Syndrome (Turecko, Francie) režiséra Kaveha Daneshmanda a producentského kolektivu Gem Deger, Eva Larvoire, Cédric Larvoire a Kaveha Daneshmanda. Projektu byla udělena cena ve výši 5 000 eur, sponzorovaná MFF KV. 

Vyjádření poroty: 

Porota oceňuje, jak film posouvá hranice moderní společnosti a zpochybňuje rodinnou lásku. Věříme v divácký potenciál filmu. 

Zvláštní uznání porota udělila projektu Návštěvníci / The Visitors (Česká republika, Norsko, Slovensko) režisérky Veroniky Liškové a producentky Kristýny Michálek Květové. 

Vyjádření poroty: 

Porota se rozhodla udělit tomuto filmu zvláštní uznání, protože se velmi netradičním a poutavým způsobem dotýká tématu přistěhovalectví. Film považujeme za plně dotažený a nepochybujeme, že již poměrně brzy bude hotový snímek putovat po festivalovém okruhu. 

Works in Development – Feature Launch Awards 

Porota KVIFF & MIDPOINT Development Award: 

Danijel Hočevar, producent, Vertigo, mentor MIDPOINT Feature Launch 

Paul Ridd, vedoucí nákupčí Picturehouse Entertainment (UK), konzultant MFF KV a BFI London Film Festival 

Julia Sinkevych, producentka JS Films, festivalová dramaturgyně a konzultantka 

Za WiD stojí MFF KV a jeho partner MIDPOINT, program na konzultaci a vývoj scénářů, spolu s koprodukčním trhem When East Meets West  a Trieste Film Festivalem. Společně letos uvedli 9 námětů, které prošly mentoringovým programem  Feature Launch. Porota se rozhodla udělit první místo a cenu ve výši 10 000 eur na další rozvoj projektu My Best Friend's Baby (Švédsko) režisérky Sophie Vuković a producentské dvojice Eliza Jones a Markus Waltå. 

Vyjádření poroty: 

Přestože úroveň námětů byla letos celkově vysoká, porotu nakonec přesvědčila jasná vize jednoho z tvůrčích týmů. Jejich pohled na queer rodičovství a střety kultur je specifický, ale zároveň univerzální, a v neposlední řadě je zábavný! Cenu KVIFF & MIDPOINT Development Award získal projekt My Best Friend's Baby. 

Connecting Cottbus Award 

Porota ve složení Marjorie Bendeck a Katharina Stumm vybrala jako vítězný snímek Dolphin (Poland) režisérky a scénáristky Sonji Orlewicz-Zakrzewské a producentky  

Magdaleny Sztorc. Projektu bude umožněna účast na koprodukčním trhu Connecting Cottbus, který se cíleně orientuje na projekty z východní Evropy a je součástí filmového festivalu v Chotěbuzi. 

 Vyjádření poroty: 

Gratulujeme všem zajímavým filmařům, kteří se letos zúčastnili uvedení filmu MIDPOINT Feature Launch. Vybrali jsme projekt, který jedinečným a svérázným způsobem vypráví o boji za osobní štěstí a seberealizaci, o boji, kterému se nejlépe čelí s malou pomocí vodního přítele. 

  ​

Rotterdam Lab Award 

Porotkyně Inke Van Loocke vybrala jako vítězku polskou producentku Magdalenu Sztorc, stojící za projektem Dolphin (Polsko). Vítězka se zúčastní profesionálního tréninkového producentského programu Rotterdam Lab, který pořádá Mezinárodní filmový festival v Rotterdamu (IFFR). 

 Vyjádření poroty: 

Projekty MIDPOINT představují velmi inspirativní novou generaci filmařů, scenáristů a producentů. Magdalena Sztorc prokázala opravdu kooperativního ducha a myšlení přesahující hranice. Vynikla jako skutečná kreativní producentka, která dokáže jedinečným způsobem podpořit uměleckou vizi projektu. Těšíme se, že ji budeme moci přivítat v Rotterdam Lab. 

First Cut+ Awards 

Porota: 

Boris Pugnet, marketingový konzultant, střihač trailerů, First Cut+ mentor 

Ji Lacerna, Full Circle Lab Philippines Lab manažer 

Esra Demirkiran, festivalová koordinátorka, TRT Cinema 

 First Cut+ je program, který má za cíl podpořit konkurenceschopnost a úspěšnost na trhu celovečerních filmů, které se již dříve účastnily First Cut Lab. Program byl spuštěn v roce 2020 v rámci spolupráce dvou dynamických a etablovaných filmových platforem pro filmové profesionály: When East Meets West filmového festivalu v Terstu a Eastern Promises Industry Days MFF Karlovy Vary. Každý rok se v rámci něj představuje 16 snímků ve fázi post-produkce, z nichž 8 se prezentovalo v Karlových Varech. 

  ​

TRT First Cut+ Award 

Jako vítězný projekt porota vybrala film The Maiden (Kanada, USA) režiséra Grahama Foye a producentského dua Daiva Zalnieriunas a Dan Montgomery. Projektu byla udělena cena ve výši 5 000 eur, sponzorovaná společností TRT Cinema. 

Vyjádření poroty: 

Porota s velkou radostí oceňuje snímek "The Maiden". Tomuto filmu se podařilo přenést na plátno intenzivní energii mládí a jemně zachytit myšlenku, že čas a prostor jsou svědky našich vzpomínek. Pozoruhodně také odpovídá na otázku, co máme dělat se svou bolestí a smutkem, když nám ukazuje, jak proměnit bláto ve zlato, což je samotný smysl umění a kinematografie. 

Odesa International Film Festival WIP Selection Award 

Porota: 

Pavlína Žipková, vedoucí Czech Film Commission 

Petr Tichý, ředitel Barrandov Studio 

Simone Baumann, ředitelka German Films 

Barbora Struss, ředitelka MIDPOINT 

Alessandro Gropplero, ředitel When East Meets West 

Karlovarský festival vyjadřuje plnou podporu ukrajinským filmařům a festivalovým organizátorům, a proto byl letos hostitelem programu Works in Progress 13. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Oděsa, který se vzhledem k ruské invazi nemůže konat. Prezentováno bylo osm celovečerních filmů v závěrečné fázi natáčení nebo v postprodukci, které vznikly na Ukrajině nebo v koprodukci s Ukrajinou, které vybírala komise OIFF. Porota jako vítězný snímek vybrala U Are the Universe (Ukraine) režiséra Pavlo Ostrikova a producentského dua Volodymyr Yatsenko a Anna Yatsenko. Projektu byla udělena cena ve výši 10 000 eur, sponzorovaná společností Barrandov Studio. 

Vyjádření poroty: 

Porota se po dlouhém rokování shodla, že vítězem se stane projekt U Are the Universe. Přesvědčila nás velmi dobrá prezentace celého týmu, žánr filmu, herecké výkony i režii. Porota cítí v celém projektu velký potenciál. Oceňujeme také author's statement, který přesně definuje charakter filmu a zároveň láká potenciální diváky. Jestli je na světě nějaká jistota, pak je to uvědomění si, "jak je důležité najít někoho, kdo vám rozumí" – myšlenka, kterou žádná porota nemůže zpochybňovat. 

Bližší informace k oceněným projektům naleznete v Book of Projects.