kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Ďáblova dílna

Horizonty 2007 / Die Fälscher / Německo, Rakousko 2007

Film, který podle skutečných událostí natočil Stefan Ruzowitzky, vypráví o králi padělatelů Salomonu Sorowitschovi. Poté, co je deportován do koncentračního tábora, se podílí na tajné nacistické operace Bernhard, jejímž cílem je tisk falešných librových a dolarových bankovek.

Ďáblova dílna Ďáblova dílna

Synopse

„Ve všech mých filmech jsou mladí hrdinové, kteří vstupují do života plni ideálů, donuceni pod tlakem zla přehodnotit své životní představy,“ říká režisér. „Ale až doposud jsem neměl možnost vyjádřit napětí mezi idealismem a pragmatismem v tak dramatickém existenciálním rámci.“ Hrdinou filmu, který vypráví příběh inspirovaný skutečnými událostmi, je židovský král padělatelů Salomon Sorowitsch. Před válkou se pohyboval ve světě hráčů, gigolů a prostitutek a život považoval za pouhou hru. Jenže v roce 1944 je zatčen a ocitne se v koncentračním táboře. Sorowitsch ale nechce skončit v plynové komoře a pud sebezáchovy ho přiměje ke spolupráci s nacisty na přísně tajné operaci Bernhard. Pokud chce přežít, musí spolu s ostatními vězni vyrobit dokonalé falešné dolarové a librové bankovky. Ale ani u muže, který nevyznává žádné morální hodnoty, už nejde jen o přežití.

O filmu

98 min / Barevný, 35 mm

Režie Stefan Ruzowitzky / Scénář Stefan Ruzowitzky podle knihy Ďáblova dílna Adolfa Burgera / based on the book Des Teufels Werkstatt by Adolf Burger / Kamera Benedict Neuenfels / Hudba Marius Ruhland / Střih Britta Nahler / Produkce Josef Aichholzer, Nina Bohlmann, Babette Schröder / Výroba Aichholzer Filmproduktion, Magnolia Filmproduktion GmbH / Hrají Karl Markovics, August Diehl, David Striesow, Dolores Chaplin, August Zirner, Marie Bäumer / Kontakt Beta Cinema GmbH, Hollywood Classic Entertainment / Distributor Hollywood Classic Entertainment
www: www.diefaelscher.at

Režie

Stefan Ruzowitzky

Stefan Ruzowitzky (1961, Vídeň) pracoval jako divadelní režisér a psal hry pro rakouské vysílání ORF, od roku 1987 působil jako režisér a autor na volné noze. Debutoval hraným snímkem Tempo (1996), který získal Cenu Maxe Ophülse. Jeho druhý film Sedminoví sedláci (Die Siebtelbauern, 1998) získal řadu festivalových ocenění, včetně Tiger Award v Rotterdamu, a v roce 1998 byl uveden na MFF v Karlových Varech v sekci Horizonty. Následovaly tituly Anatomie (2000), Männer Ihrer Majestät (Všichni královnini muži, 2001) a Anatomie 2 (2002).

Kontakty

Beta Cinema GmbH
Grünwalder Weg 28d, 820 41, Oberhaching/Munich
Německo
Tel: +49 896 734 698 828
E-mail: [email protected]

Hollywood Classic Entertainment
Psohlavců 8, 147 00, Praha 4
Česká republika
Tel: +420 226 224 111
Fax: +420 226 224 110
E-mail: [email protected]

Hosté

Igor Konyukov
Distributor

Adolf Burger
Other

Martin Schweighofer
Film Institution Rep.

Anne Laurent-Delage
Film Institution Rep.

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty