kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Ti, co zůstávají

Soutěž dokumentárních filmů 2009 / Los que se quedan / Mexiko 2008

Jak se žije v mexických vesnicích, odkud polovina obyvatel odešla za prací do USA? Co prožívají rodiče, kteří léta neviděli své děti, a děti vyrůstající bez otců? Juan Carlos Rulfo (vítěz MFF KV 2006 s filmem V jámě) a Carlos Hagerman představují desítky let trvající problém z perspektivy těch, kteří zůstali.

Ti, co zůstávají Ti, co zůstávají

Synopse

Jak se žije v mexických vesnicích, kde polovina obyvatel odešla za prací? Co prožívají rodiče, kteří léta neviděli své děti, a sourozenci vyrůstající bez otců? Problematika mexické emigrace do USA je poměrně častým námětem filmů hraných i dokumentárních, jen málokdy se však filmaři soustřeďují na ty, kteří se za odcházejícími příbuznými pouze dívají. Na jejich melancholické vzpomínání, bezmocný smutek, ale i nadějná očekávání či láskyplné snění. Nedostavěné domy a neobdělávaná pole představují mlčenlivé svědky skutečnosti prostoupené intenzivním pocitem chybění. Autoři filmu složili mozaiku emocí a názorů z prožitků jedenácti mužů, žen a dětí z různých koutů Mexika, zachycených s důrazem na autenticitu všedního dne. „Místo toho, abychom se s Odysseem vydali na cestu, jsme se rozhodli zůstat a vyprávět příběh Penelope a jejího věčného čekání," svěřuje se spolurežisér Carlos Hagerman.

O filmu

96 min / Barevný, 35 mm

Režie Juan Carlos Rulfo, Carlos Hagerman / Kamera Juan Carlos Rulfo / Hudba Santiago Ojeda / Střih Valentina Leduc / Produkce Nicolas Vale, Carlos Hagerman, Juan Carlos Rulfo / Výroba La Sombra del Guayabo / Kontakt La Sombra del Guayabo
www: www.losquesequedan.com

Režie

Juan Carlos Rulfo, Carlos Hagerman Juan Carlos Rulfo, Carlos Hagerman

Juan Carlos Rulfo (1964, Mexico City) absolvoval obor komunikačních studií a později filmovou režii na Centro de Capacitación Cinematográfica. Jeho celovečerní dokumentární debut Del olvido al no me acuerdo (1999) byl promítán na festivalech v Torontu, San Francisku či Sundance. Se svým dalším filmem V jámě (En el hoyo, 2006) zvítězil na festivalu Sundance či na 41. MFF Karlovy Vary.

Carlos Hagerman (1966, Mexico City) studoval obor komunikace a později filmovou režii na New York University. Jeho krátké filmy, reklamy a videoinstalace získaly celou řadu ocenění. Filmografie: La manifestación del concepto (1991), Sisyphus (1994), The Storyteller (1995), Angels Don’t Know (1996), Ciudad (1999), El alma mexicana (2000), Diminutos de calvario (2001).

Kontakty

La Sombra del Guayabo
Zamora 131-4 col Condesa, 06140, Mexico City
Mexiko
Tel: +52 55 555 486 18
Fax: +52 55 913 810 14
E-mail: [email protected]

Hosté

Carlos Hagerman
Film Director / Producer

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty