kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Sestra

České filmy 2008-2009 2009 / Sestra / Česká republika 2008

Život třicátníka Potoka stagnuje. Svoje okolí i sám sebe pozoruje s opovržením. Pak ale potkává Černou. Najde jejím prostřednictvím smířlivější postoj ke světu, kde už není místo pro výlučnou, temnou romantiku? Debutující Vít Pancíř se ve svém experimentálním milostném příběhu inspiroval kultovním románem Jáchyma Topola.

Sestra Sestra

Synopse

Třicátník Potok pracuje v malém divadle jako výtvarník a jeho život stagnuje. Svoje okolí i sám sebe pozoruje s opovržením. Vše se změní ve chvíli, kdy potká Černou. Dvojice uniká se svou láskou z města, nevyhnutelně však znovu naráží na vypočítavost, mělkost a nevkus. Najde Potok smířlivější postoj ke světu, kde už není místo pro výlučnou, temnou romantiku? Experimentální film byl inspirován stejnojmenným kultovním románem Jáchyma Topola. Režisér Vít Pancíř však uvolňuje těsné vazby předlohy na atmosféru Prahy po roce 1989 a soustřeďuje se na nadčasový vnitřní konflikt svého hrdiny. Svébytné filmové dílo je tak niterným příběhem, v němž autor zhodnocuje i svou zkušenost s krátkometrážní, velmi osobně laděnou tvorbou. V souladu s tím se hlavního partu ujal neherec, Pancířův spolužák z VŠUP Jakub Zich. Autorem hudby je Filip Topol, který se skupinou Psí vojáci v roce 1994 zhudebnil některé texty ze Sestry svého bratra Jáchyma.

O filmu

65 min / Barevný, 35 mm

Režie Vít Pancíř / Scénář Vít Pancíř podle románu Jáchyma Topola Sestra / based on the novel City, Sister, Silver by Jáchym Topol / Kamera Martin Čihák / Hudba Psí vojáci / Střih Adam Brothánek / Produkce Jiří Konečný / Výroba endorfilm / Hrají Jakub Zich, Verica Nedeska / Kontakt endorfilm, Artcam Films / Distributor Artcam Films
www: www.sestra-film.cz

Režie

Vít Pancíř

Vít Pancíř (1966, Praha) studoval animovanou tvorbu u Jiřího Barty na pražské VŠUP a pracoval jako animátor, především se však od roku 1992 věnuje vlastní, velmi osobně laděné experimentální tvorbě. Je pro ni příznačná kombinace různých technik, především animace spojená s reálnými záběry. Často využíval hudbu Filipa Topola, pro jehož skupinu Psí vojáci realizoval několik videoklipů. Filmografie: Ve větru (1997 – MFF v Oberhausenu 2000, (Experi) Mental Films from Prague Showcase – New York 2000), na řadě mezinárodních festivalů a v české kinodistribuci uvedený snímek Rodinné kroniky (1999), Do jeřabin (2001), Mare Mare (2004), Na sněhu pes (2003), Zdeňkovo křeslo (2005), Ostrov Hedvika (2007). Jeho filmy se promítaly na MFF v Rotterdamu 2007 a na přehlídce Febiofest Praha 2004. Sestra je jeho celovečerní debut.

Kontakty

endorfilm
Přímětická 4, 140 00, Praha 4
Česká republika
Tel: +420 241 730 780
E-mail: [email protected]

Artcam Films
Rašínovo nábřeží 6, 128 00, Praha 2
Česká republika
Tel: +420 221 411 619
Fax: +420 221 411 699
E-mail: [email protected]

Hosté

Vít Pancíř
Film Director

Adam Brothánek
Film Editor

Jakub Zich
Actor

Artemio Benki
Distributor, Film Director, Producer

Přemysl Martinek
Film Institution Rep., Producer

Lubomír Konečný
Producer

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty