kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Spolu

Soutěž dokumentárních filmů 2010 / Vdvojom / Rusko, Švýcarsko 2010

Ruský režisér Pavel Kostomarov představuje ve svém nejnovějším snímku láskyplný vztah umělecky založeného manželského páru. Ludmila a Vladimír spolu žijí a pracují již dlouhá desetiletí. Malý domeček stranou od okolního světa zcela zaplnili svými kresbami a dřevěnými sochami inspirovanými keltským uměním.

Spolu Spolu

Synopse

Ruský režisér Pavel Kostomarov, spoluautor oceňovaného dokumentu Matka, uvedeného v Karlových Varech v roce 2008, nám ve svém nejnovějším snímku představuje láskyplný vztah umělecky založeného manželského páru. Ludmila a Vladimir spolu žijí a pracují již dlouhá desetiletí. Malý domeček stranou od okolního světa zcela zaplnili svými kresbami a dřevěnými sochami inspirovanými keltským uměním a připomínajícími výtvory přírodních národů. Ty mají v domku dokonce svou vlastní místnost, kterou manželé s téměř nábožnou úctou pravidelně navštěvují. Kostomarov i v tomto snímku dokazuje výjimečný cit pro poetické, místy až lyrické zachycení zdánlivě všedního života. Úsměvné historky z Vladimirova bohémského mládí či záběry Ludmiliny starostlivé péče o milovaného muže dokáže autor s pomocí citlivé kamery prodchnout nebývale intimní atmosférou a ve výsledku divákovi nabízí dokumentární báseň o možné podobě věčné lásky.

O filmu

52 min / Barevný, DIGIBETA
Mezinárodní premiéra

Režie Pavel Kostomarov / Scénář Pavel Kostomarov / Kamera Pavel Kostomarov / Hudba King Crimson / Střih Pavel Kostomarov / Produkce Elena Hill, Vladimir Tukalo / Výroba Les Films Hors-Champ / Kontakt Les Films Hors-Champ

Režie

Pavel Kostomarov

Pavel Kostomarov (1975, Moskva) ukončil v roce 2003 kameramanské studium na Státním filmovém institutu VGIK. Jako kameraman pracoval na řadě filmů s režiséry Sergejem Loznicou, Viktorem Asljukem, Alexejem Učitělem či Alexejem Popogrebským. Žije střídavě v Moskvě a Petrohradě. Filmografie: Transformator (2003 – cena za nejlepší dokument na MF krátkých filmů v Tampere atd.), Mirnaja žizň (2004 – Stříbrná holubice na festivalu v Lipsku, Stříbrný drak za nejlepší dokument na 45. ročníku krakovského festivalu atd.), Matka (2007 – Cena Eurodoc 2008 za nejlepší evropský dokument na festivalu v Seville, uveden v soutěži dokumentů na MFF Karlovy Vary 2008). Na MFF KV 2001 získal zvláštní uznání za kameru k Loznicovu filmu Osada (Poselenie) a na letošním Berlinale Stříbrného medvěda za vynikající umělecký přínos v kategorii kamera za drama Jak jsem dopadl tohle léto (uváděné v sekci Horizonty).

Kontakty

Les Films Hors-Champ
Grand’Rue 41A, 1373, Chavornay
Švýcarsko
Tel: +41 215 503 640
E-mail: [email protected]

Hosté

Elena Hill
Producer

Francine Brücher

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty