kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Pohádky noci

Horizonty 2011 / Les contes de la nuit / Francie 2011

Francouzský animátor Michel Ocelot navazuje na svá předešlá pohádková díla sérií šesti příběhů, které v zešeřelém starém kině inscenuje trojice postav. Okouzlující příběhy dokresluje subtilní, místy i lehce podvratný humor. Snímek byl součástí soutěžní sekce MFF v Berlíně.

Pohádky noci Pohádky noci

Synopse

Noc co noc se dívka, chlapec a starší technik scházejí ve staromódním kině, aby dali průchod své fantazii a postupně inscenovali šest pohádkových příběhů. Ty se odehrávají na různých kontinentech a důvtipně i s důrazem na tradici představují několik bojů o princezny či záchrany království. Romantické i dobrodužné příběhy v sobě nesou zřetelná poselství, ale též nepřehlédnutelný humor, mnohdy narušující pohádkové stereotypy. Proč by měl mladík toužit po princezně a půlce království, když má doma svou milou, a navíc jde o království mrtvých? Francouzský animátor Michel Ocelot kombinuje tradiční animaci siluet, proslavenou již v roce 1926 snímkem Lotte Reinigerové Dobrodružství prince Achmeda, s moderními technologiemi (snímek byl uveden také ve stereoskopickém 3D). Okouzlující film dokazuje, že animované postavy nemusí být vybaveny propracovanou mimikou, abychom s nimi mohli soucítit.

O filmu

84 min / Barevný, 35 mm

Režie Michel Ocelot / Scénář Michel Ocelot / Hudba Christian Maire / Střih Patrick Ducruet / Produkce Christophe Rossignon, Philip Boëffard / Výroba Nord-Ouest Films / Hrají Hlasy / Voices: Julien Béramis, Marine Griset, Michel Elias, Olivier Claverie, Isabelle Guiard / Kontakt Studiocanal

Režie

Michel Ocelot

Michel Ocelot (1943, Villefranche-sur-Mer, Francie) ve svých raných animovaných filmech zkoušel různé styly a brzy si oblíbil techniku ploškové animace. Jeho první profesionální snímek Tři vynálezci (Les trois inventeurs, 1979) získal Cenu BAFTA. Za Legendu o ubohém hrbáči (La légende du pauvre bossu, 1982) dostal Césara pro nejlepší animovaný film. Po množství krátkých filmů i práce pro televizi se v roce 1998 proslavil celovečerním snímkem Kirikou a kouzelnice (Kirikou et la sorcière). Mimo jiné je autorem videoklipu k písni Earth Intruders islandské zpěvačky Björk. Ocelot, který patří k nejosobitějším animátorům současnosti, byl v letech 1994 až 2000 prezidentem Mezinárodní asociace animovaného filmu ASIFA. Na svých filmech se podílí též jako scenárista.

Kontakty

Studiocanal
50 rue Camille Desmoulins, 928 63, Issy les Moulineaux Cedex 9
Francie
Tel: +33 892 393 910
E-mail: [email protected]

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty