kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Prázdniny u moře

Hlavní soutěž 2011 / Holidays by the Sea / Francie 2011

V originální komedii líčící, jak všední lidé tráví víkend, se protínají historky rozmanitých postav, aniž se všechny navzájem znají. Příhody spojuje absence dialogů: postavy totiž hovoří jen gesty, nikoli slovy. Autor filmu Pascal Rabaté je ve Francii známý svými komiksy, podle nichž natočil už předtím film Les petits ruisseaux (Potůčky, 2010), velmi úspěšný jak u kritiky, tak u diváků.

Prázdniny u moře Prázdniny u moře

Synopse

Víkend je na spadnutí, a tak se na cestu do přírody i do letovisek vydávají nejrůznější typy obyvatel Francie, od pankáčů až po důchodce. Každý si představuje odpočinek jinak: letitá manželská dvojice jej tráví v obytném přívěsu, sousedé s dorůstajícími dcerami v domku, rodinka vedená přísným otcem staví podle jeho pokynů stan. Postav originální komedie je víc, každá má svůj malý příběh a ty se střídavě protínají, ačkoli se protagonisté potkávají jen v některých případech. Všichni ale mají společné jedno: neslyšíme jejich hlasy, protože spolu nemluví slovy, jen výrazem a gesty. Pascal Rabaté natočil svůj film bez dialogů podle komiksů, které sám napsal a pro jejichž filmový přepis našel představitele, sdílející smysl pro jeho charakteristický humor. Poznáme mezi nimi Mariu de Medeirosovou, která loni navštívila Karlovy Vary s filmem Hitler v Hollywoodu, či Dominiqua Pinona známého z Jeunetových filmů Delikatesy a Amélie z Montmartru. Barvité příhody všedních postaviček  ledacos vypovídají o mentalitě obyvatel Francie a možná i jiných malých měšťáků.

O filmu

77 min / Barevný, 35 mm
Mezinárodní premiéra

Režie Pascal Rabaté / Scénář Pascal Rabaté / Kamera Benoît Chamaillard AFC / Hudba Alain Pewzner / Střih Jean-François Elie / Produkce Xavier Delmas / Výroba Loin Derrière L’Oural / Hrají Jacques Gamblin, Maria de Medeiros, François Damiens, François Morel, Dominique Pinon / Kontakt Films Boutique

Režie

Pascal Rabaté

Pascal Rabaté (1961, Angers, Francie) vystudoval rytectví na umělecké škole v Angers, kde žije a tvoří dodnes. Je autorem několika knížek komiksů a podle jedné z nich natočil film Les petits ruisseaux (Potůčky, 2010), který měl mimořádný úspěch u francouzské kritiky i u diváků. Předlohou komedie Prázdniny u moře byly rovněž autorovy komiksy. Jako herec se Pascal Rabaté uplatnil ve filmu Louise-Michel (2008, r. Gustave de Kervern, Benoît Délepine).

Kontakty

Films Boutique
Köpenicker Str. 184, 10997, Berlin
Německo
Tel: +49 306 953 7850
E-mail: [email protected]

Hosté

Pascal Rabaté
Film Director

Xavier Delmas
Producer

Laura Inoka

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty