kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Caesar musí zemřít

Horizonty 2012 / Cesare deve morire / Itálie 2012

Vzrušující dokument více než osmdesátiletých režisérů o nastudování Shakespearova Julia Caesara v nejtěžším římském vězení. Interprety všech postav dramatu se stali vězňové, jejichž osud setkání s uměním v mnoha případech ovlivnilo. Film získal letos v Berlíně Zlatého medvěda.

Caesar musí zemřít Caesar musí zemřít

Synopse

Představení Shakespearova Julia Caesara končí, publikum tleská, světla zhasínají, herci se rozcházejí. Zapadají za nimi dveře jejich cel: jsme totiž v římské věznici Rebibbia, kde hru s vězni nastudoval Fabio Cavalli. Film víc než osmdesátiletých režisérů Paola a Vittoria Tavianiových, vyznamenaný Zlatým medvědem na Berlinale 2012, zaznamenává, jak se inscenace rodila, od volby představitelů přes zkoušení textu až po výsledné vystoupení. Vše se odehrává v prostorách věznice, a třebaže film jen zběžně zmiňuje druh provinění odsouzených hrajících hlavní postavy, leccos nám o nich napoví jejich komentář k roli i vzájemné vztahy. Ukazuje se, jak univerzální platnost má Shakespearovo drama o přátelství a zradě, o moci, nepoctivosti a násilí. „Od té doby, co jsem poznal umění, mi má cela připadá jako vězení," říká v závěru představitel Cassia Cosimo Rega, který o své zkušenosti napsal knihu.

O filmu

76 min / Barevný, DCP

Režie Paolo Taviani, Vittorio Taviani / Scénář Paolo Taviani, Vittorio Taviani volně na motivy hry Williama Shakespeara / freely based on William Shakespeare’s play Julius Caesar / Kamera Simone Zampagni / Hudba Giuliano Taviani, Carmelo Travia / Střih Roberto Perpignani / Produkce Grazia Volpi / Výroba Kaos Cinematografica / Hrají Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca / Kontakt Artcam Films, Rai Trade / Distributor Artcam Films

Režie

Paolo Taviani, Vittorio Taviani

Paolo (1929) a Vittorio (1931) Tavianiovi patří k nejvýznamnějším žijícím tvůrcům italského filmu. Paolo vystudoval v Pise umění a Vittorio práva, ale už v roce 1954 spolu natočili krátký film San Miniato, luglio ’44 (San Miniato, červenec ’44). Jako režisérská dvojice získali mezinárodní proslulost zejména politickými a společenskokritickými filmy: L’Italia non è un paese povero (Itálie není chudá země, 1960), Un uomo da bruciare (Muž na zabití, 1962), I sovversivi (Podvratníci, 1967), Sotto il segno dello Scorpione (Ve znamení Štíra, 1969), Allonsanfan (1973), Padre padrone (1977), Il prato (Louka, 1979), Noc svatého Vavřince (La notte di San Lorenzo, 1982), Kaos (1984), Dobrý den, Babylónie (Good Morning Babilonia, 1986), Il sole anche di notte (Slunce i v noci, 1990), Fiorile (1992), Le afinità elletive (Spříznění volbou, 1996), Tu ridi (Ty se směješ, 1999), Un altro mondo e possibile (Jiný svět je možný, 2001), Luisa Sanfelice (2004), Caesar musí zemřít(2012).

Kontakty

Artcam Films
Rašínovo nábřeží 6, 128 00, Praha 2
Česká republika
Tel: +420 221 411 619
Fax: +420 221 411 699
E-mail: [email protected]

Rai Trade
Via Umberto Novaro 18, 001 95, Rome
Itálie
Tel: +39 063 749 8469
Fax: +39 063 751 6222
E-mail: [email protected]

Hosté

Přemysl Martinek
Film Institution Rep., Producer

Salvatore Striano
Actor

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty