kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Za zdmi

Jiný pohled 2012 / Hors les murs / Belgie, Kanada, Francie 2012

Paulo je mladý pianista, který žije s přítelkyní Ankou. Potkává osamělého kytaristu Ilira a je to láska na první pohled. Autentický snímek vypráví o milostném trojúhelníku a opírá se o dobře budovaný příběh a výborné herecké výkony. Intimní atmosféru pak ve filmu navozuje hudba kanadské skupiny Valleys.

Za zdmi Za zdmi

Synopse

Paulo je mladý pianista, žije s přítelkyní Ankou, ale svým vztahem si není příliš jistý. Potkává osamělého baskytaristu Ilira a je to láska na první pohled. Oba muži spolu začnou žít. Jednoho dne, kdy Paulo slíbí, že ho bude navždy milovat, Ilir odjíždí na koncert, ale zpět se nevrátí. Pravdivý, upřímný a autentický snímek sice vypráví o homosexuálním vztahu, ale v podstatě jde o milostný trojúhelník, v němž nezáleží na tom, kdo jsou jeho protagonisté a jakého jsou pohlaví. Nejistotu, zradu, lásku a nenávist prožívají muži i ženy stejně. Filmový debut belgického režiséra Davida Lamberta nezapře jeho scenáristické zkušenosti, opírá se o dobře budovaný příběh, dialogy a výborné herecké výkony. Intimní atmosféru pak ve snímku navozuje skvělá hudba a písně kanadské skupiny Valleys.

O filmu

89 min / Barevný, DCP

Režie David Lambert / Scénář David Lambert / Kamera Matthieu Poirot Delpech / Hudba Valleys / Střih Hélène Girard / Produkce Jean-Yves Roubin / Výroba Frakas Productions / Hrají Guillaume Gouix, Matila Malliarakis, Mélissa Désormeaux Poulin / Kontakt Films Boutique

Režie

David Lambert

David Lambert (1974, Ardeny, Belgie) vystudoval romanistiku na univerzitě v Liège. Začal pracovat jako divadelní dramaturg a ve svých třiceti letech se stal scenáristou. Dva roky se podílel na dětské televizní show Ici Blabla pro televizi RTBF a spolupracoval na scénářích mnoha francouzských a belgických režisérů, například na belgickém snímku La régate (2009). Jeho první krátkometrážní snímek Vivre encore un peu (2009) byl promítán na MFF v Locarnu a na mnoha dalších festivalech a získal četné ceny. Za zdmi je jeho celovečerní debut a na letošním filmovém festivalu v Cannes byl uveden v sekci Semaine de la critique. Režisér nyní pracuje na svém druhém filmu I Am Yours.

Kontakty

Films Boutique
Köpenicker Str. 184, 10997, Berlin
Německo
Tel: +49 306 953 7850
E-mail: [email protected]

Hosté

Daniel Chabannes
Distributor

David Lambert
Film Director

Cristina Cavaliere
Sales Agent

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty