Soutěž Na východ od Západu 2003 / Rezervni deli / Slovinsko 2002
Ludvik, někdejší šampion na ploché dráze, ovdověl a jeho svět se zhroutil. Od té doby bez zábran a se značnou dávkou cynismu vydělává peníze na cizím neštěstí. Noc co noc vozí na italskou hranici uprchlíky z nejrůznějších zemí. Nový pomocník Rudi je zpočátku šokován praktikami převaděčů. Pod Ludvikovým vedením se zanedlouho i Rudi stane „správným, tvrdým chlapem“.
Krško je nevelké slovinské průmyslové město, ležící nedaleko Chorvatska. Známé je jen svojí atomovou elektrárnou, papírenskou výrobou a plochodrážním stadionem. Ludvik, někdejší plochodrážní šampion, odtud pochází. Od té doby, co ovdověl, se jeho svět zhroutil. A tak bez zábran a se značnou dávkou cynismu vozí noc co noc na italskou hranici uprchlíky z nejrůznějších zemí. Ti jsou plni víry a naděje, že na Západě, kam je dovezou, bude po všech stránkách mnohem lépe. Netuší, proč o nich jejich přepravci mluví jako o „náhradních dílech“. Jednoho dne je Ludvikovi přidělen mladý pomocník Rudi. První cesta nocí s živým nákladem je pro ještě nezralého muže hotovým šokem. Nemůže nevidět, že se s lidmi zachází jako s dobytkem a za každou, byť i sebemenší službu, musí ti ubožáci platit. Tvrdou měnou, anebo – v případě půvabné makedonské dívky – i vlastním tělem. Ludvik je Rudiho reakcí překvapen a rozhodne se pro jeho převýchovu. Začne s ním trávit i volný čas, po hospodách, barech a mezi svými přáteli. Netrvá dlouho a z Rudiho se stane „správný“ tvrdý chlap. Žák překonal učitele…
87 min / Barevný, 35 mm
Režie Damjan Kozole
/ Scénář Damjan Kozole
/ Kamera Radoslav Jovanov - Gonzo
/ Hudba Igor Leonardi
/ Střih Andrija Zafranović
/ Produkce Danijel Hočevar
/ Výroba E-motion Film
/ Hrají Peter Musevski, Aljoša Kovačič, Primož Petrkovšek, Valter Dragan, Aleksandra Balzamovič, Verica Nedeska, Zoran Ljutkov, Petar Arsovski
/ Kontakt E-motion Film, MDC Int. GmbH, CinemArt, a.s.
www: www.emotionfilm.si/rd
Damjan Kozole (1964, Brežice, Slovinsko) vyrůstal v Kršku, kam je situován i příběh Náhradních dílů. Žije a pracuje v Lublani, kde už jako dvaadvacetiletý natočil svůj první hraný snímek Usodni telefon (Osudový telefon, 1987), který je považován za první nezávislý film natočený v bývalé Jugoslávii. Jeho (především) nízkorozpočtové filmy Remington (1988), Stereotip (Stereotyp, 1997) a Porno film (2000) byly uvedeny na řadě mezinárodních festivalů. Film Rezervni deli (Náhradní díly) byly přijaty do soutěže letošního Berlinale. Damjan Kozole je i tvůrcem krátkometrážních snímků a scenáristou.
E-motion Film
Kersnikova 4, Sl - 1000, Ljubljana
Slovinsko
Tel: +386 1 430 3531, 32
Fax: +386 1 430 3530
E-mail: [email protected]
MDC Int. GmbH
Schillerstr. 7a, D - 10625, Berlin
Německo
Tel: +49 30 264 979 00
Fax: +49 30 264 979 10
E-mail: [email protected]
CinemArt, a.s.
Národní 60/28, 111 21, Praha 1
Česká republika
Tel: +420 224 949 110
E-mail: [email protected]
Danijel Hočevar
Producer, Tutor / Trainer
Wigbert Moschall
Distributor
Saša Jovanović
Iztok Polanc
Festival Organizer
Jan Jíra
Distributor
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.
