kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Píseň nestačí

Horizonty 2004 / Ena tragoudi den ftani / Řecko 2003

Olga se ve vzpomínkách vrací do dětství. Bylo jí devět, když její matku-herečku zatkli a uvěznili za protistátní činnost. Soužití s nezodpovědným Manolisem, který si zpočátku s rolí otce nevěděl rady, a pocit, že ji matka zradila, Olgu silně poznamenaly. V dospělosti však musí začít hledat cestu k pochopení a usmíření.  

Píseň nestačí Píseň nestačí

Synopse

V příběhu o tom, jak těžké je vyrovnat se s křivdami minulosti, se střídají dvě časové roviny. Olze bylo devět, když v roce 1972 její matku Irenu, divadelní herečku, zatkli za protistátní činnost a odvezli do vězení Korydallos. Zoufalá Olga tehdy nechápala, co se děje, a považovala matčino zmizení za zradu. Nerozuměla si však ani se svým bohémským otcem, s nímž se Irena rozvedla, a nezhojené trauma z dětství ji provází až do dnešních dnů. Konfrontace s příběhem starého muže, který zažil podobný osud jako Irena a její spoluvězenkyně, pomůže Olze hledat východisko z bludného kruhu. Smíření a odpuštění bývá někdy těžší než zatrpklá nenávist, ale příběh o tom, jak je těžké projevit lásku, vypráví také o naději... Režisérka Elissavet Chronopoulou si získala jméno už jako dokumentaristka a její první snímek Lean on Me získal v roce 1995 mimo jiné cenu řeckého Ministerstva kultury.

O filmu

118 min / Barevný, 35 mm

Režie Elissavet Chronopoulou / Scénář Elissavet Chronopoulou / Kamera Christos Alexandris / Hudba Manolis Aggelakis, Yannis Kokiasmenos / Střih Elissavet Chronopoulou / Produkce Costas Lambropoulos / Výroba Greek Film Centre - CL Productions / Hrají Gogo Brebou, Yannis Kokiasmenos, Alexandra Karoni, Fenia Papadodima, Anna Koutsaftiki, Stratoula Theodoratou, Costas Kappas, Dioni Kourtaki / Kontakt Greek Film Centre

Režie

Elissavet Chronopoulou

Řecká režisérka Elissavet Chronopoulou (1981, Athény) absolvovala  Stavrakos Film School a od roku 1987 pracovala jako střihačka. V roce 1995 se začala věnovat také režii a natočila krátké snímky Lean on Me a Yesterdy Afternoon, dokument Political Confinement in 20th Century Greece a televizní film Three Wishes (2002). Píseň nestačí je její celovečerní hraný debut.

Kontakty

Greek Film Centre
7 Dionissiou Areopagitou, 117 42, Athens
Řecko
Tel: +30 210 367 850 0
Fax: +30 210 3648269
E-mail: [email protected]

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty